12,465 matches
-
de laborator. Acesta trebuie să respecte procedurile de prelevare specificate, să furnizeze toate informațiile despre probe și să colaboreze cu laboratorul care efectuează analizele; k) mărimea probei - numărul de unități sau cantitatea de material care constituie o probă; ... l) unitatea - porțiunea cea mai mică dintr-un lot, care trebuie prelevată pentru a constitui proba primară sau o parte din aceasta. ... Unitățile vor fi identificate astfel: a) fructe și legume proaspete. Fiecare fruct sau legumă întreagă ori un grup din acestea (de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154519_a_155848]
-
va utiliza va reprezenta media rezultatelor valabile obținute din probele de laborator analizate. ... Articolul 9 (1) Dacă proba în vrac este mai mare decât a fi necesar pentru o probă de laborator, aceasta va fi divizată pentru a obține o porțiune reprezentativă. ... (2) Se poate utiliza un instrument de prelevare, împărțirea în sferturi sau alt proces corespunzător de reducere a volumului, însă unitățile de produse vegetale proaspete nu vor fi tăiate sau divizate. ... (3) Dacă este necesar, în această etapă se
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154519_a_155848]
-
sunt analizați, dar nivelul de reziduuri se calculează presupunând că aceștia sunt incluși în proba de analizat, dar nu conțin reziduuri. Articolul 13 (1) Dacă este cazul, proba analitică se va mărunți și se va amesteca pentru a permite extragerea porțiunilor analitice reprezentative. ... (2) Mărimea porțiunii analitice se va determina în funcție de metoda de analiză și de eficacitatea amestecării. ... (3) Metodele de mărunțire și amestecare vor fi înregistrate și nu trebuie să afecteze reziduurile prezente în proba analitică. ... (4) Dacă este cazul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154519_a_155848]
-
reziduuri se calculează presupunând că aceștia sunt incluși în proba de analizat, dar nu conțin reziduuri. Articolul 13 (1) Dacă este cazul, proba analitică se va mărunți și se va amesteca pentru a permite extragerea porțiunilor analitice reprezentative. ... (2) Mărimea porțiunii analitice se va determina în funcție de metoda de analiză și de eficacitatea amestecării. ... (3) Metodele de mărunțire și amestecare vor fi înregistrate și nu trebuie să afecteze reziduurile prezente în proba analitică. ... (4) Dacă este cazul, proba analitică va fi prelucrată
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154519_a_155848]
-
este cazul, proba analitică va fi prelucrată în condiții speciale, de exemplu la temperaturi sub zero grade, pentru a reduce la minimum efectele adverse. ... (5) În cazul în care prelucrarea ar afecta reziduurile și dacă nu există proceduri practice alternative, porțiunea analitică poate fi constituită din unități întregi sau segmente îndepărtate din unități întregi. ... (6) Dacă porțiunea analitică constă în câteva unități sau segmente, este puțin probabil să fie reprezentativă pentru proba analitică și este necesar să se analizeze un număr
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154519_a_155848]
-
grade, pentru a reduce la minimum efectele adverse. ... (5) În cazul în care prelucrarea ar afecta reziduurile și dacă nu există proceduri practice alternative, porțiunea analitică poate fi constituită din unități întregi sau segmente îndepărtate din unități întregi. ... (6) Dacă porțiunea analitică constă în câteva unități sau segmente, este puțin probabil să fie reprezentativă pentru proba analitică și este necesar să se analizeze un număr suficient de porțiuni similare pentru a putea indica gradul de incertitudine a valorii medii. ... (7) Dacă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154519_a_155848]
-
fi constituită din unități întregi sau segmente îndepărtate din unități întregi. ... (6) Dacă porțiunea analitică constă în câteva unități sau segmente, este puțin probabil să fie reprezentativă pentru proba analitică și este necesar să se analizeze un număr suficient de porțiuni similare pentru a putea indica gradul de incertitudine a valorii medii. ... (7) Dacă porțiunile analitice urmează să fie depozitate înainte de efectuarea analizei, metoda și perioada de depozitare nu trebuie să afecteze nivelul de reziduuri prezente. ... (8) Dacă este necesar, trebuie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154519_a_155848]
-
analitică constă în câteva unități sau segmente, este puțin probabil să fie reprezentativă pentru proba analitică și este necesar să se analizeze un număr suficient de porțiuni similare pentru a putea indica gradul de incertitudine a valorii medii. ... (7) Dacă porțiunile analitice urmează să fie depozitate înainte de efectuarea analizei, metoda și perioada de depozitare nu trebuie să afecteze nivelul de reziduuri prezente. ... (8) Dacă este necesar, trebuie extrase porțiuni suplimentare pentru confirmare. ... Articolul 14 (1) Rezultatele analitice trebuie să fie obținute
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154519_a_155848]
-
pentru a putea indica gradul de incertitudine a valorii medii. ... (7) Dacă porțiunile analitice urmează să fie depozitate înainte de efectuarea analizei, metoda și perioada de depozitare nu trebuie să afecteze nivelul de reziduuri prezente. ... (8) Dacă este necesar, trebuie extrase porțiuni suplimentare pentru confirmare. ... Articolul 14 (1) Rezultatele analitice trebuie să fie obținute pornind de la una sau mai multe probe de laborator prelevate dintr-un lot și care sunt recepționate într-o stare corespunzătoare pentru analiză. ... (2) Rezultatele trebuie să fie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154519_a_155848]
-
corespunzătoare pentru analiză. ... (2) Rezultatele trebuie să fie însoțite de date acceptabile privind controlul calității. ... (3) Dacă un reziduu depășește nivelul maxim admis, se va confirma identitatea acestuia, iar concentrația sa va fi verificată prin analizarea uneia sau mai multor porțiuni analitice suplimentare, prelevate din proba sau din probele de laborator inițiale. ... (4) Nivelurile maxime admise se aplică la proba în vrac. ... (5) Lotul respectă nivelurile maxime admise de reziduuri numai dacă rezultatele analitice nu depășesc valorile stabilite. ... (6) În cazul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154519_a_155848]
-
trenurilor complete prevăzute la lit. b) și c). ... (2) Tariful de utilizare a infrastructurii feroviare, încasat pentru cazurile stabilite la alin. (1), nu va putea depăși nivelul maxim al tarifului de utilizare a infrastructurii stabilit de Guvern pentru C.F.R. pentru porțiuni de infrastructură similară și tonaje pe tren similare. ... ----------- Lit. d) a alin. (1) al art. 19 a fost introdusă prin pct. 5 al secțiunii A a art. 1 din HOTĂRÂREA nr. 2.174 din 30 noiembrie 2004 publicată în MONITORUL
EUR-Lex () [Corola-website/Law/155355_a_156684]
-
neinteroperabila, dar aflată la o distanță de maximum 10 km, administratorul infrastructurii feroviare are obligația de a permite circulația acestor trenuri, în sistem de peaj, la o valoare a tarifului de utilizare a infrastructurii de 25% din valoarea tarifului pentru porțiunea de linie respectivă și categoria de tren. ... (2) Legătură prevăzută la alin. (1) se poate solicita de către operatorul economic câștigător al licitației și în urmă analizei dintre acesta și C.F.R. și Societatea Națională de Transport Feroviar de Călători "C.F.R. Călători
EUR-Lex () [Corola-website/Law/155355_a_156684]
-
stupinei; c) ori de câte ori este nevoie. │europeană se confirmă la IDSA, pentru probele pozitive. 2. Supravegherea prin examene de laborator, în │4. b) suplimentar, minimum 150 gr./proba albine vii, în agonie │ │ │- Paralizia cronică │b) bolile virale - examen anatomopatologic, │și moarte, porțiuni de 18 cmp/proba fagure cu puiet; fagure │ │ │- Boală botcilor negre │virusologic (prin ID) și histologic; │cu rezervă de hrană - miere și polen, plante (flori), din d) bolile micotice - examen anatomopatologic și│5. 2. Examenele de laborator se efectuează la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156225_a_157554]
-
și dacă poate fi destrămat și mărunțit. Când gunoiul de grajd are umiditate mai mare, mai ales dacă este fără așternut sau așternutul nu este uniform amestecat cu dejecțiile, împrăștierea îngrășământului se face în bucăți mari, provocând concentrări pe anumite porțiuni de suprafață. Materialul mai umed se lipește de organele de lucru ale mașinii, înrăutățind și mai mult calitatea lucrării.* ) Pentru aplicarea mecanizată a îngrășămintelor organice solide - gunoi de grajd, de la platforme de fermentare sau fracția solidă după separarea dejecțiilor fluide
EUR-Lex () [Corola-website/Law/175482_a_176811]
-
naturale sau de sinteză, fosforitele, superfosfatul și sulfatul de amoniu se pot administra împreună cu gunoiul de grajd. În timpul administrării, trebuie evitat ca materialul administrat să ajungă în│ │sursele de apă, în acest scop fiind necesar să se evite fertilizarea pe │ │porțiunile de teren aflate în imediata apropiere a canalelor, cursurilor de │ │apă sau a altor surse de apă, să se aibă în vedere condițiile meteorologice și│ │starea de umiditate a solului. │ └──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘ Descărcarea sau depozitarea gunoiului în apropierea surselor de apă, golirea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/175482_a_176811]
-
și dacă poate fi destrămat și mărunțit. Când gunoiul de grajd are umiditate mai mare, mai ales dacă este fără așternut sau așternutul nu este uniform amestecat cu dejecțiile, împrăștierea îngrășământului se face în bucăți mari, provocând concentrări pe anumite porțiuni de suprafață. Materialul mai umed se lipește de organele de lucru ale mașinii, înrăutățind și mai mult calitatea lucrării.* ) Pentru aplicarea mecanizată a îngrășămintelor organice solide - gunoi de grajd, de la platforme de fermentare sau fracția solidă după separarea dejecțiilor fluide
EUR-Lex () [Corola-website/Law/175492_a_176821]
-
naturale sau de sinteză, fosforitele, superfosfatul și sulfatul de amoniu se pot administra împreună cu gunoiul de grajd. În timpul administrării, trebuie evitat ca materialul administrat să ajungă în│ │sursele de apă, în acest scop fiind necesar să se evite fertilizarea pe │ │porțiunile de teren aflate în imediata apropiere a canalelor, cursurilor de │ │apă sau a altor surse de apă, să se aibă în vedere condițiile meteorologice și│ │starea de umiditate a solului. │ └──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘ Descărcarea sau depozitarea gunoiului în apropierea surselor de apă, golirea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/175492_a_176821]
-
a dreptului de proprietate, facându-se mențiune în rubrica observații, a părții A despre numărul cărții funciare de proprietate. ... (2) Dacă dreptul de superficie se constituie pe o parte dintr-un imobil, acesta se va dezmembra formând un imobil distinct din porțiunea grevată de dreptul de superficie, iar cealaltă parte se va constitui într-un imobil neafectat de această sarcină. ... (3) În situația în care proprietarul construcției devine și proprietarul terenului sau invers, cartea funciară în care este descrisă construcția se va
EUR-Lex () [Corola-website/Law/184073_a_185402]
-
under point 7.3. (5) Se menține după caz. ... (5) Keep aș appropriate. ... (6) Se completează dacă este necesar. ... (6) Complete if appropriate. ... (7) Dacă este necesar se indică "tocata". Dacă este congelata se indică dată congelării (luna/an) bucăților/porțiunilor. ... Carnea tocata este carnea care a fost tocata în fragmente sau trecută printr-o mașină de tocat și care trebuie să fie preparată exclusiv din musculatură striata (inclusiv țesutul adipos învecinat) cu exceptia mușchiului cardiac. (7) If appropriate, indicate "minced". If
EUR-Lex () [Corola-website/Law/180394_a_181723]
-
7.3. (5) Să se mențină dacă este necesar. ... (5) Keep aș appropriate. ... (6) Completați dacă este necesar. ... (6) Complete if appropriate. ... (7) Dacă este necesar, se indică "maturata". Dacă este congelata, se indică dată congelării (luna/an) a bucăților/porțiunilor. ��... (7) If appropriate, indicate "matured". If frozen, indicate the date of freezing (mm/yy) of the cuts/pieces. ... (8) Referitor la carnea proaspătă, se aplică prevederile Directivei Consiliului 91/495/ CEE (cu ultimele amendamente). Referitor la condițiile de bunăstare a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/180394_a_181723]
-
7.3. ... (5) Să se mențină după caz. ... (5) Keep aș appropriate. ... (6) Completați dacă este necesar. ... (6) Complete if appropriate. ... (7) După caz se indică "maturata" sau "jupuita". Dacă este congelata, se indică dată congelării (luna/an) pentru bucăți/porțiuni. ... Se indică, în caz de carne jupuita, marca(ile) de identificare pentru origine. Această marca nu poate fi marca de sanatate folosită pentru declararea potrivirii pentru consum uman, aceasta din urmă urmează să fie atribuită de către unitatea de vânat aprobată
EUR-Lex () [Corola-website/Law/180394_a_181723]
-
present, should be indicated under point 7.3. (5) Să se mențină dacă este necesar. ... (5) Keep aș appropriate. ... (6) Completați dacă este necesar. ... (6) Complete if appropriate. ... (7) Dacă este congelata se indică dată congelării (luna/an) a bucăților/porțiunilor. ... (7) If frozen, indicate the date of freezing (mm/yy) of the cuts/pieces. ... (8) Referitor la carnea proaspătă, se aplică prevederile Directivei Consiliului 91/495/ CEE (cu ultimele amendamente). Testul pentru trichina trebuie efectuat conform Directivei Consiliului 77/96
EUR-Lex () [Corola-website/Law/180394_a_181723]
-
under point 7.3. (5) Să se mențină după caz. ... (5) Keep aș appropriate. ... (6) Completați dacă este necesar. ... (6) Complete if appropriate. ... (7) După caz, se indică "nejupuită". Dacă este congelata se indică dată congelării (luna/an) a bucății/porțiunii. ... În cazul cărnii nejupuite, se indică marca(mărcile) de identificare a originii. Această marca nu poate fi marca de sanatate utilizată pentru a declara carnea corespunzătoare pentru consum uman, aceasta din urmă este atribuită pentru unitatea de vânat autorizată în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/180394_a_181723]
-
de pe fundul cutiei neobturat; - piesele izolate ale bornelor - curate și fără fisuri; - manșonul de etanșare cu presgarnitura la intrarea cablului de conexiune în cutie - bine strâns; - cablul de conexiune să aibă sensul de coborâre de la manșonul de etanșare pe o porțiune suficientă pentru a nu permite prelingerea apei de ploaie pe cablu în interiorul cutiei de borne; - capetele cablului la bornele din cutie cu contacte bune; - bornele "plus" ale cablului - legate la electrozii contactului cu mercur care, în poziția de repaus (normală
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181066_a_182395]
-
Domeniul de valabilitate Extindere a autorizării date pentru o variabilă esențială sau domeniul în care sudorul are voie să realizeze îmbinări sudate. 3.6. Proba Ansamblu sudat care se utilizează la verificarea sudorului pentru autorizare. 3.7. Epruveta Parte sau porțiune prelevata din proba, pentru a fi supusă unei încercări mecanice în conformitate cu prezența prescripție tehnică. 3.8. Verificare Serie de operații teoretice și practice care trebuie să includă executarea unei probe sudate, examinările nedistructive și/sau încercările mecanice ulterioare precum și consemnarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181543_a_182872]