15,145 matches
-
țările terțe scade sau crește, în funcție de caz, cu o sumă compensatorie de aderare; întrucât, la importul în Comunitatea celor Nouă din Republica Elenă se aplică aceeași sumă compensatorie de aderare pentru aceleași mărfuri; întrucât sumei compensatorie aplicată pentru anumite mărfuri importate în Comunitatea celor Nouă din Republica Elenă și căreia i s-a aplicat o reducere a componentei variabile înainte de aderare i se aplică un plafon; întrucât, în temeiul art. 6 din Regulamentul (CEE) nr. 3033/80, Comisia stabilește pentru perioade
jrc2344as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87497_a_88284]
-
dacă protecția elenă restantă la importurile din Comunitatea celor Nouă, luându-se în considerare suma compensatorie aplicată la exporturile din Comunitatea celor Nouă către Republica Elenă, nu depășește taxa pe care acest stat membru o poate stabili asupra acelorași mărfuri importate din țări terțe; întrucât este necesar să se determine, în vederea aplicării dispozițiilor art. 8 din Regulamentul (CEE) nr. 3033/80, dispozițiile care să-i permită Republicii Elene aplicarea taxelor maxime stabilite în Tariful Vamal Comun; întrucât se impune adoptarea de
jrc2344as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87497_a_88284]
-
suma compensatorie de aderare acordată sau majorată de suma compensatorie de aderare percepută, în conformitate cu art. 43 alin. (1) a treia liniuță din Act, nu depășește valoarea totală a taxei aplicată de Republica Elenă asupra acelorași mărfuri, dacă acestea au fost importate din țări terțe. Articolul 4 (1) Pentru perioada 1- 31 ianuarie 1981 și apoi pentru fiecare perioadă de 3 luni care începe la 1 februarie, 1 mai, 1 august și 1 noiembrie, Comisia stabilește, pentru fiecare dintre pozițiile și subpozițiile
jrc2344as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87497_a_88284]
-
de diferite produse de bază care, în temeiul prevederilor Regulamentului (CEE) nr. 3034/80, sunt considerate folosite la fabricarea mărfurilor pentru care se aplică această sumă compensatorie de aderare. Sumele compensatorii de aderare nu depășesc componenta variabilă aplicată acelorași mărfuri importate în Comunitatea celor Nouă din țări terțe. Cu toate acestea, pentru următoarele mărfuri: ex 17.04 "rahat, halva" 19.03 "macaroane, spaghete și produse similare", ex 21.07 "produse alimentare, nespecificate sau neincluse în altă parte, cu conținut de zahăr
jrc2344as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87497_a_88284]
-
CEE) nr. 3033/80 corectată de suma compensatorie de aderare corespunzătoare cantității de zahăr sau de făină căreia i se aplică taxa adițională. (2) În scopul aplicării dispozițiilor art. 8 alin. (1) din Regulamentul (CEE) nr. 3033/80 la mărfurile importate din țări terțe în Republica Elenă, Comisia stabilește, pentru perioada 1 - 31 ianuarie 1981 și apoi pentru fiecare perioadă de 3 luni care începe la 1 februarie, 1 mai, 1 august și 1 noiembrie: (a) valoarea taxelor adiționale ce urmează
jrc2344as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87497_a_88284]
-
de bovine, porcine, cabaline, oi și capre, carne proaspătă și produse din carne; întrucât Decizia Comisiei 91/449/CEE(5), modificată ultima dată de Decizia 93/504/CEE(6), stabilește modelele de certificate de sănătate animală pentru produsele din carne importate din țările terțe; întrucât, ca urmare a unei misiuni veterinare comunitare, se pare că, indiferent de starea de sănătate a animalelor, Bahrain dispune de servicii veterinare suficient de bine structurate și organizate; întrucât producerea anumitor produse de carne tratate termic
jrc2363as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87517_a_88304]
-
2823/87 din 18 septembrie 1987 privind documentele utilizate în scopul aplicării măsurilor comunitare de control al utilizării și al destinației bunurilor 9; întrucât rezultă din art. 11a alin. (1) din Regulamentul (CEE) nr. 1418/76 că orezul poate fi importat potrivit prevederilor articolului respectiv numai dacă este destinat consumului în insula Réunion; întrucât nu se acordă subvenția pentru altă destinație dată orezului; întrucât autoritățile naționale competente trebuie autorizate în plus să ia toate măsurile de control pentru ca orezul importat din
jrc1532as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86673_a_87460]
-
fi importat potrivit prevederilor articolului respectiv numai dacă este destinat consumului în insula Réunion; întrucât nu se acordă subvenția pentru altă destinație dată orezului; întrucât autoritățile naționale competente trebuie autorizate în plus să ia toate măsurile de control pentru ca orezul importat din țările terțe sau livrat de statele membre în condițiile menționate anterior să nu fie reexportat, întrucât Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 4142/87 din 9 decembrie 1987 de stabilire a condițiilor în care anumite bunuri pot fi importate în condiții
jrc1532as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86673_a_87460]
-
pentru ca orezul importat din țările terțe sau livrat de statele membre în condițiile menționate anterior să nu fie reexportat, întrucât Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 4142/87 din 9 decembrie 1987 de stabilire a condițiilor în care anumite bunuri pot fi importate în condiții de tarif vamal favorabil în funcție de utilizarea finală 10 conține anumite prevederi care nu sunt aplicabile în cazul special al produselor menționate în art. 11a din Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 1418/76; întrucât în prezentul regulament trebuie incluse prevederi
jrc1532as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86673_a_87460]
-
datele necesare aplicării prezentului regulament. Modalitățile de comunicare și de difuzare a acestor date sunt adoptate conform procedurii prevăzute la art. 14. Articolul 11 1. Sub rezerva dispozițiilor alin. (2), în vederea comercializării lor pentru consumul uman în interiorul Comunității, băuturile spirtoase importate și desemnate cu ajutorul unei indicații geografice sau a unei denumiri diferite de cele menționate la art. 1 alin. (4) pot beneficia, cu condiția reciprocității, de controlul și de protecția prevăzute la art. 10. Primul paragraf se aplică prin intermediul acordurilor cu
jrc1507as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86648_a_87435]
-
și în care nu s-a semnalat nici un caz de febră aftoasă timp de12 luni; regiunile vor fi aprobate conform procedurii stabilite în art. 29; (ii) carnea este maturată, dezosată, iar principalele glande limfatice au fost scoase și nu este importată decât după trei săptămâni de la sacrificare; (iii) importul de organe comestibile din aceste țări nu este permis. (c) importul de carne proaspătă din țările terțe - în care se practică vaccinarea, și - care au fost libere de febră aftoasă timp de
jrc1610as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86752_a_87539]
-
dezvoltarea lui, dacă numele acestuia se schimbă la cererea proprietarului; întrucât normele cu privire la numele ecvideelor ar trebui armonizate în special pentru a preveni practicile neloiale; întrucât este necesar să se dispună ca ecvideele din țări terțe să nu poată fi importate în condiții mai puțin severe decât condițiile aplicate în Comunitate; întrucât este recomandabil să se adopte măsuri privind anumite aspecte tehnice; întrucât, pentru punerea în aplicare a măsurilor preconizate, ar trebui să se stabilească dispoziții pentru o cooperare strânsă și
jrc1613as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86755_a_87542]
-
de a efectua controale; întrucât aceste controale trebuie efectuate în cooperare cu autoritățile naționale competente; întrucât definirea dispozițiilor comunitare aplicabile importurilor din țări terțe necesită întocmirea unei liste a țărilor terțe sau regiunilor din țări terțe din care se pot importa ecvidee; întrucât selecția acestor țări trebuie să se bazeze pe criterii de natură generală, ca de pildă starea de sănătate a efectivului de animale, organizarea și competențele serviciilor veterinare și normele privind sănătatea în vigoare; întrucât, în afară de aceasta, nu trebuie
jrc1612as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86754_a_87541]
-
2) Până la data intrării în vigoare a deciziilor adoptate în temeiul art. 12-16, statele membre aplică importurilor de ecvidee din țări terțe condiții cel puțin echivalente cu cele care rezultă din aplicarea Capitolului II. Articolul 12 (1) Pentru a fi importate, ecvideele trebuie să provină dintr-o țară terță sau dint-o regiune a unei țări terțe înscrisă pe o listă inclusă într-o coloană separată care trebuie adăugată la lista întocmită în conformitate cu art. 3 din Directiva 72/462/CEE. (2) Procedurile
jrc1612as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86754_a_87541]
-
pe teritoriul Comunității după ce au fost exportate temporar; (iii) trebuie să determine condițiile pentru transformarea intrării temporare într-o intrare permanentă. Articolul 20 (1) Procedurile generale care se aplică în timpul controalelor efectuate în țările terțe sau în timpul controalelor asupra ecvideelor importate din țări terțe urmează să fie stabilite de Consiliu până la 31 decembrie 1990 cel târziu. Până la aplicarea deciziei menționate în primul paragraf, reglementările naționale rămân în vigoare, în conformitate cu reglementările generale din Tratat. (2) Ecvideele nu pot fi importate dacă, în timpul
jrc1612as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86754_a_87541]
-
asupra ecvideelor importate din țări terțe urmează să fie stabilite de Consiliu până la 31 decembrie 1990 cel târziu. Până la aplicarea deciziei menționate în primul paragraf, reglementările naționale rămân în vigoare, în conformitate cu reglementările generale din Tratat. (2) Ecvideele nu pot fi importate dacă, în timpul controalelor de import prevăzute în alin. (1), se constată că: - ecvideele nu provin de pe teritoriul unei țări terțe sau dintr-o regiune a acesteia definită conform art. 13 alin. (2) lit. (a) și inclusă pe lista întocmită conform
jrc1612as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86754_a_87541]
-
membre izbucnește sau se răspândește într-o țară terță sau dacă acest lucru este justificat de orice alt motiv legat de sănătatea animală, statul membru în cauză interzice importul animalelor din speciile reglementate de prezenta directivă, fie că au fost importate direct sau indirect, printr-un alt stat membru, din țara terță sau dintr-o regiune a țării terțe. (2) Măsurile adoptate de statele membre conform alin. (1) și notificarea retragerii acestor măsuri trebuie comunicate imediat celorlalte state membre și Comisiei
jrc1612as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86754_a_87541]
-
terță, pot fi aduse pe teritoriul comunitar, cum ar fi porturile, aeroporturile și punctele de frontieră cu țările terțe, se iau următoarele măsuri: (a) se verifică certificatele și documentele care însoțesc animalele și produsele; (b) dacă animalele și produsele sunt importate din țări terțe, acestea trebuie trimise, sub supraveghere vamală, la posturile de inspecție pentru a se întreprinde verificarea sanitar-veterinară. Animalele și produsele menționate în anexa A nu pot primi liber de vamă decât dacă verificările respective au arătat că respectă
jrc1611as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86753_a_87540]
-
nu pot primi liber de vamă decât dacă verificările respective au arătat că respectă normele comunitare; (c) animalele și produsele comunitare fac obiectul normelor de control stabilite în art. 5. 2. Animalele și produsele menționate în anexa B și cele importate pe baza standardelor sanitar-veterinare naționale trebuie să fie aduse direct pe teritoriul Comunității printr-unul din posturile de inspecție ale statul membru care intenționează să le importe și să fie inspectate în acel loc în conformitate cu alin. (1) lit. (b). Statele
jrc1611as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86753_a_87540]
-
în art. 5. 2. Animalele și produsele menționate în anexa B și cele importate pe baza standardelor sanitar-veterinare naționale trebuie să fie aduse direct pe teritoriul Comunității printr-unul din posturile de inspecție ale statul membru care intenționează să le importe și să fie inspectate în acel loc în conformitate cu alin. (1) lit. (b). Statele membre care fac importuri din țările terțe pe baza normelor sanitar-veterinare naționale trebuie să informeze Comisia și celelalte state membre, în special statele membre de tranzit, în legătură cu
jrc1611as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86753_a_87540]
-
au posibilitatea: - să mențină verificările documentelor în timpul transportului animalelor și produselor cuprinse în anexele A și B pentru a se asigura că au fost îndeplinite cerințele stabilite de normele comunitare, - să efectueze verificări ale documentelor în timpul transportului animalelor și produselor importate din țările terțe și destinate lor. Articolul 25 Consiliul, hotărând cu majoritate calificată la propunerea Comisiei, stabilește, înainte de 1 octombrie 1992, regimurile care se vor aplica după expirarea valabilității dispozițiilor tranzitorii prevăzute în art. 24. Articolul 26 Statele membre pun
jrc1611as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86753_a_87540]
-
următoarea ordine: din față către spate. 2.1.7. Masa (masele) remorcabilă (remorcabile) admisă (admise) din punct de vedre tehnic: conform referințelor de la pct. 1.7 din anexa I. 2.1.8. De asemenea, statele membre pot cere, pentru tractoarele importate de pe piețele lor, ca alături de denumirea constructorului, să fie indicată și țara unde s-a realizat asamblarea finală, dacă aceasta s-a făcut în altă țară decât in țara constructorului dar nu într-un stat membru al Comunității. 2.2
jrc1426as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86567_a_87354]
-
tip de carne, să se înlocuiască data valabilității minime cu "a se utiliza până la data de" în conformitate cu art. 9a alin. (1) din Directiva 79/112/CEE; întrucât este esențial, atât în interesul producătorului cât și al consumatorului, ca toată carnea importată din țările terțe să respecte standardele comunitare; întrucât este, totuși, recomandabil să se excludă din sfera de aplicare carnea de pasăre destinată exportului din Comunitate; întrucât este necesar să se stabilească mai multe norme metodologice privind aplicarea prezentului regulament; întrucât
jrc1661as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86806_a_87593]
-
al abatorului sau al stației de tăiere a păsărilor, cu excepția cazurilor în care tăierea și dezosarea au loc la punctul de vânzare, conform prevederilor de la art. 3 alin. (7) din Directiva 71/118/CEE; (e) în cazul cărnii de pasăre importată din țări terțe, o indicație a țării de origine. 4. În cazul în care carnea de pasăre este oferită spre vânzare fără preambalare, cu excepția situațiilor în care tăierea și dezosarea au loc la punctul de vânzare, conform prevederilor de la art.
jrc1661as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86806_a_87593]
-
amănuntul; (c) starea în care se comercializează carnea de pasăre, în conformitate cu art. 3 alin. (2) din prezentul regulament, precum și temperatura de depozitare recomandată; (d) numărul de înregistrare al abatorului sau al stației de tăiere; (e) în cazul cărnii de pasăre importată din țări terțe, o indicație a țării de origine. 5. Normele metodologice privind indicarea numelui sub care urmează a fi vândut produsul respectiv, în înțelesul art. 3 alin. (1) din Directiva 79/112/CEE, pot fi stabilite în conformitate cu procedura prevăzută
jrc1661as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86806_a_87593]