124,841 matches
-
a anumitor documente din sectorul public. Acest caz poate apărea când nici un editor comercial nu acceptă să publice informațiile dacă nu deține un astfel de drept exclusiv. (21) Prezenta directivă trebuie transpusă în practică și aplicată cu respectarea deplină a principiilor privind protecția datelor personale menționate în Directiva 95/46/ CE a Parlamentului European și a Consiliului din 24 octombrie 1995 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și libera circulație a acestor date9. (22) Drepturile de proprietate
jrc6030as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91202_a_91989]
-
o operație simplă. (2) Organismele din sectorul public nu pot fi obligate, în temeiul prezentei directive, să continue producția unui anumit tip de documente, pentru ca ele să poată fi reutilizate de o organizație din sectorul privat sau public. Articolul 6 Principii de taxare Dacă se percep taxe, venitul total obținut prin punerea la dispoziție a documentelor și autorizarea reutilizării lor nu depășește costul colectării, producerii, reproducerii și diseminării, la care se adaugă un profit rezonabil. Taxele trebuie fixate ținând seama de
jrc6030as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91202_a_91989]
-
punerea la dispoziție a documentelor și autorizarea reutilizării lor nu depășește costul colectării, producerii, reproducerii și diseminării, la care se adaugă un profit rezonabil. Taxele trebuie fixate ținând seama de costurile din perioada contabilă în cauză și calculate pe baza principiilor contabile aplicabile organizațiilor din sectorul public în cauză. Articolul 7 Transparență Orice condiții aplicabile și orice taxe standard privind reutilizarea documentelor deținute de organismele din sectorul public sunt prestabilite și publicate, prin mijloace electronice ori de câte ori este posibil și oportun. La
jrc6030as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91202_a_91989]
-
2008 și comunică rezultatele respectivei revizuiri Parlamentului European și Consiliului, însoțite de eventualele propuneri de modificare a directivei. (2) Revizuirea are ca obiect în special domeniul de aplicare și impactul prezentei directive, inclusiv creșterea reutilizării documentelor din sectorul public, efectele principiilor de taxare și reutilizarea textelor oficiale de natură legislativă sau administrativă, precum și posibilitățile viitoare de ameliorare a funcționării pieței interne și de dezvoltare a industriei europene de conținut. Articolul 14 Intrare în vigoare Prezenta directivă intră în vigoare în ziua
jrc6030as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91202_a_91989]
-
pensie acumulate, precum și politica de investiții și gestionarea riscurilor și costurilor. (24) politica de investiții a unei instituții reprezintă un factor decisiv atât pentru securitatea, cât și pentru nivelul de accesibilitate al pensiilor ocupaționale. De aceea, instituțiile trebuie să enunțe principii pe baza cărora să își fondeze politica de investiții și, cel puțin la fiecare trei ani, să reexamineze aceste principii. Enunțarea principiilor trebuie pusă la dispoziția autorităților competente și, de asemenea, comunicată la cerere membrilor și beneficiarilor fiecărui sistem de
jrc6002as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91174_a_91961]
-
factor decisiv atât pentru securitatea, cât și pentru nivelul de accesibilitate al pensiilor ocupaționale. De aceea, instituțiile trebuie să enunțe principii pe baza cărora să își fondeze politica de investiții și, cel puțin la fiecare trei ani, să reexamineze aceste principii. Enunțarea principiilor trebuie pusă la dispoziția autorităților competente și, de asemenea, comunicată la cerere membrilor și beneficiarilor fiecărui sistem de pensii. (25) pentru a se achita de obligațiile lor statutare, autoritățile competente trebuie să beneficieze de drepturi adecvate la informare
jrc6002as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91174_a_91961]
-
atât pentru securitatea, cât și pentru nivelul de accesibilitate al pensiilor ocupaționale. De aceea, instituțiile trebuie să enunțe principii pe baza cărora să își fondeze politica de investiții și, cel puțin la fiecare trei ani, să reexamineze aceste principii. Enunțarea principiilor trebuie pusă la dispoziția autorităților competente și, de asemenea, comunicată la cerere membrilor și beneficiarilor fiecărui sistem de pensii. (25) pentru a se achita de obligațiile lor statutare, autoritățile competente trebuie să beneficieze de drepturi adecvate la informare și competențe
jrc6002as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91174_a_91961]
-
directivă. (28) deținerea de active suficiente și corespunzătoare pentru a acoperi provizioanele tehnice protejează interesele membrilor și beneficiarilor sistemului de pensii în cazul în care întreprinderea afiliată la sistem devine insolvabilă. În cazul activităților transfrontaliere, în special, recunoașterea reciprocă a principiilor de supraveghere aplicate în statele membre necesită ca provizioanele tehnice să fie în orice moment finanțate integral. (29) dacă instituția nu operează transfrontalier, statele membre trebuie să poată permite acoperirea parțială, numai cu condiția elaborării unui plan adecvat de refacere
jrc6002as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91174_a_91961]
-
art. 10 și, dacă o instituție este responsabilă pentru mai mult decât un singur sistem, cele privind sistemul lor de pensii; (b) într-un interval rezonabil de timp orice informație relevantă privind schimbarea regulilor sistemului de pensii. 3. Declarația privind principiile politicii de investiții, prevăzută în art. 12, se pune, la cerere, la dispoziția membrilor și beneficiarilor și/sau, unde este cazul, a reprezentanților acestora. 4. Fiecare membru primește de asemenea, la cerere, informații detaliate și de substanță privind: (a) nivelul
jrc6002as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91174_a_91961]
-
despre nivelul curent de finanțare a drepturilor lor individuale acumulate. 5. Fiecare beneficiar primește la pensionare sau în momentul în care alte indemnizații devin exigibile informații adecvate privind prestațiile datorate lui și opțiunile de plată aferente. Articolul 12 Declarația privind principiile politicii de investiții Fiecare stat membru se asigură că fiecare instituție stabilită pe teritoriul său întocmește și, cel puțin o dată la trei ani, revizuiește o declarație scrisă privind principiile politicii de investiții. Această declarație trebuie revizuită fără întârziere după fiecare
jrc6002as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91174_a_91961]
-
datorate lui și opțiunile de plată aferente. Articolul 12 Declarația privind principiile politicii de investiții Fiecare stat membru se asigură că fiecare instituție stabilită pe teritoriul său întocmește și, cel puțin o dată la trei ani, revizuiește o declarație scrisă privind principiile politicii de investiții. Această declarație trebuie revizuită fără întârziere după fiecare modificare semnificativă a politicii de investiții. Statele membre prevăd ca respectiva declarație să conțină, cel puțin, aspecte legate de metodele de evaluare a riscurilor investiționale, tehnicile de gestionare a
jrc6002as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91174_a_91961]
-
controla relațiile între instituție și alte companii sau între instituții, când instituțiile transferă funcții acelor companii sau altor instituții (externalizare), care influențează situația financiară a instituției sau care sunt relevante pentru o supraveghere eficientă; (c) a obține periodic declarația privind principiile politicii de investiții, conturile anuale și rapoartele anuale, precum și toate documentele necesare supravegherii. Acestea pot include documente cum ar fi: (i) rapoarte interne intermediare; (ii) evaluări actuariale și previziuni detaliate; (iii) studii privind activele și angajamentele; (iv) dovezi ale respectării
jrc6002as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91174_a_91961]
-
politicii de investiții, conturile anuale și rapoartele anuale, precum și toate documentele necesare supravegherii. Acestea pot include documente cum ar fi: (i) rapoarte interne intermediare; (ii) evaluări actuariale și previziuni detaliate; (iii) studii privind activele și angajamentele; (iv) dovezi ale respectării principiilor politicii de investiții; (v) dovezi ale plății contribuțiilor conform planificării; (vi) rapoarte ale persoanelor responsabile cu auditul conturilor anuale prevăzute în art. 10; (d) a efectua inspecții la fața locului în incintele instituției și, dacă este cazul, cu privire la funcțiile externalizate
jrc6002as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91174_a_91961]
-
și certificat de către un actuar sau, dacă nu de către un actuar, de către un alt specialist în acest domeniu, inclusiv de către un auditor, în conformitate cu legislația națională, pe baza metodelor actuariale recunoscute de către autoritățile competente din statul membru de origine, în conformitate cu următoarele principii: (a) volumul minim de provizioane tehnice se calculează conform unei evaluări actuariale suficient de prudente, luând în considerare toate angajamentele contractate de instituție în materie de prestații și cotizații în cadrul sistemelor de pensii pe care le gestionează. Acesta trebuie să
jrc6002as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91174_a_91961]
-
prudente ale dobânzii se calculează luând în considerare: * randamentul activelor corespunzătoare deținute de către instituție și randamentul viitor al investițiilor și/sau * randamentele obligațiilor de stat sau de înaltă calitate; (c) tabelele biometrice folosite pentru calculul provizioanelor tehnice se bazează pe principii prudente, ținând cont de principalele caracteristici ale grupului de membri și ale sistemelor de pensii, în special de evoluția prevăzută pentru riscurile relevante; (d) metodele și baza de calcul pentru provizioanele tehnice rămân în general constante de la un exercițiu financiar
jrc6002as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91174_a_91961]
-
să li se acorde perioade minime de repaus - zilnic, săptămânal și anual - și perioade de pauză adecvate. Este, de asemenea, necesar în acest context să se stabilească o limită maximă pentru durata săptămânii de lucru. (6) Trebuie luate în considerare principiile Organizației Internaționale a Muncii privind organizarea timpului de lucru, inclusiv cele referitoare la munca de noapte. (7) Studiile au demonstrat faptul că organismul uman este mai sensibil noaptea la perturbațiile de mediu și la anumite forme solicitante de organizare a
jrc6024as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91196_a_91983]
-
față de dispozițiile prezentei directive. (15) Având în vedere problemele pe care organizarea timpului de lucru le poate ridica, este de dorit să se prevadă o anumită flexibilitate în aplicarea anumitor dispoziții din prezenta directivă, asigurându-se în același timp respectarea principiilor protejării securității și sănătății lucrătorilor. (16) Este necesar să se prevadă ca anumite dispoziții ale prezentei directive să facă obiectul unor derogări puse în aplicare, după caz, de către statele membre sau de către partenerii sociali. Ca regulă generală, în cazul unei
jrc6024as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91196_a_91983]
-
sau regional. Dacă perioada minimă de repaus săptămânal de 24 ore prevăzută în art. 5 se încadrează în perioada de referință, aceasta nu se include în calculul mediei. CAPITOLUL 5 DEROGĂRI ȘI EXCEPȚII Articolul 17 Derogări 1. Ținând cont de principiile generale de protecție a securității și sănătății lucrătorilor, statele membre pot deroga de la art. 3-6, 8 și 16 atunci când, pe baza caracteristicilor specifice ale activității exercitate, durata timpului de lucru nu este măsurată și/sau predeterminată sau poate fi determinată
jrc6024as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91196_a_91983]
-
a deroga de la art. 16 lit. (b), prevăzută în art. 17 alin. (3) și art. 18, nu poate avea ca rezultat stabilirea unei perioade de referință mai mare de șase luni. Totuși, statele membre pot avea posibilitatea, sub rezerva respectării principiilor generale de protecție a sănătății și securității lucrătorilor, să permită ca, din motive obiective sau tehnice sau privind organizarea muncii, acordurile colective sau acordurile încheiate între partenerii sociali să stabilească perioade de referință care în nici un caz să nu depășească
jrc6024as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91196_a_91983]
-
8 nu se aplică lucrătorilor mobili. Statele membre iau, totuși, măsurile necesare pentru a asigura că lucrătorii mobili au dreptul la un repaus suficient, cu excepția împrejurărilor prevăzute în art. 17 alin. (3) lit. (f) și (g). 2. Sub rezerva respectării principiilor generale de protecție a sănătății și securității lucrătorilor și sub rezerva consultării partenerilor sociali în cauză și a eforturilor de încurajare a tuturor formelor relevante de dialog social, inclusiv concertare, dacă părțile doresc acest lucru, statele membre pot, din motive
jrc6024as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91196_a_91983]
-
în orice perioadă de șapte zile. 4. Orele de repaus pot fi împărțite în maximum două perioade, una dintre acestea având cel puțin șase ore, iar intervalul dintre perioadele de repaus consecutive nu trebuie să depășească 14 ore. 5. În conformitate cu principiile generale de protecție a sănătății și securității lucrătorilor și din motive obiective sau tehnice sau din motive legate de organizarea muncii, statele membre pot permite derogări, inclusiv în ceea ce privește stabilirea perioadelor de referință, de la limitele stabilite în alin. (1) al doilea
jrc6024as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91196_a_91983]
-
într-o anumită perioadă a anului calendaristic care depășește o lună, să își ia concediul anual, în conformitate cu art. 7, în acea perioadă. Articolul 22 Dispoziții diverse 1. Un stat membru are opțiunea de a nu aplica art. 6, respectând totodată principiile generale de protecție a sănătății și securității lucrătorilor și cu condiția să ia măsurile necesare pentru a asigura că: (a) nici un angajator nu cere unui lucrător să muncească mai mult de 48 de ore într-o perioadă de șapte zile
jrc6024as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91196_a_91983]
-
21) Pentru a se ține cont de aplicarea la două date diferite a dispozițiilor referitoare la calificarea inițială, trebuie abrogate dispozițiile relevante din Regulamentul (CEE) nr. 3820/85 precum și din Directiva 76/914/CEE. (22) Totuși, pentru a se respecta principiile legislației comunitare, este de dorit ca acei conducători auto care efectuează transporturi în cazurile în care se consideră că există un impact mai redus asupra siguranței rutiere sau în cazurile în care dispozițiile prezentei directive ar impune o povară economică
jrc6010as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91182_a_91969]
-
sarcinii, consecințele supraîncărcării osiei, stabilitatea vehiculului și centrul de greutate. 2. Aplicarea reglementărilor Toate categoriile de permise de conducere 2.1. Obiectivul: cunoașterea mediului social al transportului rutier și a reglementărilor din domeniu: perioadele maxime de lucru specifice industriei transporturilor; principiile, aplicarea și consecințele Regulamentelor (CEE) nr. 3820/85 și (CEE) nr. 3821/85; penalizări pentru neutilizarea, utilizarea inadecvată și falsificarea tahografului; cunoașterea mediului social al transportului rutier: drepturile și îndatoririle conducătorilor auto privind calificarea inițială și formarea periodică. Permisele de
jrc6010as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91182_a_91969]
-
financiare. 3.2. Obiectivul: capacitatea de prevenire a criminalității și a traficului cu imigranți clandestini: informații generale, implicațiile pentru conducătorii auto, măsuri de prevenire, lista de verificare, legislația privind răspunderea transportatorilor. 3.3. Obiectivul: capacitatea de prevenire a riscurilor fizice: principiile ergonomice; mișcările și posturile care prezintă riscuri, forma fizică, exerciții de manevrare, protecția personală. 3.4. Obiectivul: conștientizarea importanței capacității fizice și mentale; principiile unei vieți sănătoase, alimentația echilibrată, efectele alcoolului, ale drogurilor sau ale altor substanțe care pot afecta
jrc6010as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91182_a_91969]