124,841 matches
-
legislației în domeniul alimentar se adaptează cât mai curând posibil și cel târziu până la 1 ianuarie 2007, în vederea îndeplinirii dispozițiilor art. 5 - 10. 4. Până atunci și prin derogare de la prevederile alin. (2), se aplică legislația existentă, luând în considerație principiile stabilite în art. 5 - 10. SECȚIUNEA 1 PRINCIPIILE GENERALE ALE LEGISLAȚIEI ÎN DOMENIUL ALIMENTAR Articolul 5 Obiective generale 1. Legislația în domeniul alimentar urmărește unul sau mai multe obiective generale privind un nivel ridicat de protecție a vieții și sănătății
jrc5686as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90856_a_91643]
-
curând posibil și cel târziu până la 1 ianuarie 2007, în vederea îndeplinirii dispozițiilor art. 5 - 10. 4. Până atunci și prin derogare de la prevederile alin. (2), se aplică legislația existentă, luând în considerație principiile stabilite în art. 5 - 10. SECȚIUNEA 1 PRINCIPIILE GENERALE ALE LEGISLAȚIEI ÎN DOMENIUL ALIMENTAR Articolul 5 Obiective generale 1. Legislația în domeniul alimentar urmărește unul sau mai multe obiective generale privind un nivel ridicat de protecție a vieții și sănătății umane și protecția intereselor consumatorilor, incluzând practici corecte
jrc5686as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90856_a_91643]
-
alimentar, luând în considerație, atunci când este cazul, protecția sănătății și bunăstării animalelor, sănătatea plantelor și mediul înconjurător. 2. Legislația în domeniul alimentar are drept scop realizarea liberei circulații în Comunitate a alimentelor și hranei pentru animale, fabricate sau comercializate în conformitate cu principiile și cerințele generale din prezentul capitol. 3. Atunci când există standarde internaționale sau finalizarea lor este iminentă, ele se iau în considerație în dezvoltarea sau adaptarea legislației în domeniul alimentar, cu excepția cazurilor în care aceste standarde sau părțile lor relevante ar
jrc5686as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90856_a_91643]
-
acestora să facă o alegere în cunoștință de cauză în legătură cu alimentele pe care le consumă. Ea are drept scop prevenirea: (a) practicilor frauduloase sau înșelătoare; (b) contrafacerii alimentelor; (c) oricăror alte practici care pot induce în eroare consumatorul. SECȚIUNEA 2 PRINCIPIILE TRANSPARENȚEI Articolul 9 Consultarea publicului Publicul este consultat în mod deschis și transparent, direct sau prin organele reprezentative, în timpul pregătirii, evaluării și revizuirii legislației în domeniul alimentar, cu excepția cazurilor în care urgența problemei respective nu permite aceasta. Articolul 10 Informarea
jrc5686as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90856_a_91643]
-
științifică și tehnică 1. Autoritatea poate fi solicitată de Comisie să asigure asistență științifică sau tehnică în orice domeniu din cadrul misiunii sale. Sarcinile de asigurare a asistenței științifice și tehnice constau din lucrări științifice sau tehnice implicând aplicarea unor binecunoscute principii științifice sau tehnice care nu necesită o evaluare științifică din partea Comitetului științific sau a unei comisii științifice. Aceste sarcini pot include în special asistența acordată Comisiei pentru stabilirea sau evaluarea criteriilor tehnice, precum și asistența acordată Comisiei pentru realizarea unor îndrumări
jrc5686as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90856_a_91643]
-
documente 1. Autoritatea asigură accesul larg la documentele aflate în posesia sa. 2. Consiliul de administrație, hotărând pe baza unei propuneri a directorului executiv, adoptă prevederile aplicabile în ceea ce privește accesul la documentele menționate în alin. (1), luând în considerație pe deplin principiile și condițiile generale care reglementează dreptul de acces la documentele instituțiilor comunitare. Articolul 42 Consumatorii, producătorii și alte părți interesate Autoritatea realizează contacte eficiente cu reprezentanții consumatorilor, reprezentanții producătorilor, prelucrătorii și alte părți interesate. SECȚIUNEA 5 DISPOZIȚII FINANCIARE Articolul 43
jrc5686as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90856_a_91643]
-
guvernată de legislația aplicabilă contractului respectiv. Curtea de Justiție a Comunităților Europene are jurisdicția de a emite sentințe în temeiul oricărei clauze de arbitraj conținută într-un contract încheiat de Autoritate. 2. În cazul răspunderii necontractuale, Autoritatea acordă despăgubiri, în conformitate cu principiile generale comune legislației din statele membre, pentru daunele cauzate de ea sau de angajații săi în timpul îndeplinirii obligațiilor lor de serviciu. Curtea de Justiție are jurisdicție în orice dispută legată de compensații pentru daune. 3. Răspunderea personală a angajaților săi
jrc5686as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90856_a_91643]
-
fi prevenite, eliminate sau reduse la un nivel acceptabil prin dispozițiile existente sau nu pot fi gestionate în mod adecvat numai prin aplicarea art. 53 și 54. Planul general specifică, de asemenea, procedurile practice necesare pentru gestionarea unei crize, inclusiv principiile transparenței care trebuie aplicate și o strategie de comunicare. Articolul 56 Celula de criză 1. Fără să aducă atingere rolului său de asigurare a aplicării legislației comunitare, în cazurile în care Comisia identifică o situație care implică un risc major
jrc5686as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90856_a_91643]
-
la dezvoltarea rurală durabilă. (11) Este necesar să se stabilească criteriile de selecție privind investițiile destinate să amelioreze transformarea și comercializarea produselor agricole. Luând în considerare experiența acumulată, este necesar ca criteriile de selecție menționate anterior să se bazeze pe principii generale, mai degrabă decât pe norme sectoriale. (12) În ceea ce privește regiunile extreme, este necesar ca, în anumite condiții, să se acorde derogări de la art. 28 alin. (1) a doua liniuță din Regulamentul (CE) nr. 1257/1999, conform căruia ajutorul nu se
jrc5723as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90894_a_91681]
-
sub incidența articolului menționat anterior, este oportun ca statele membre să determine în primul rând condițiile de acordare a ajutorului în cadrul planificării. (16) Este necesar să se stabilească norme comune pentru mai multe măsuri care să garanteze, în special, aplicarea principiilor bunelor practici agricole uzuale, dacă măsurile fac trimitere la un astfel de criteriu, și să asigure flexibilitatea necesară în ceea ce privește angajamentele de lungă durată pentru a lua în considerare evenimentele care le-ar putea afecta, fără totuși a pune în discuție
jrc5723as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90894_a_91681]
-
detaliu privind administrarea financiară a măsurilor de dezvoltare rurală trebuie să fie reglementate de regulamentele de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1257/1999. (32) Este necesar să se stabilească procedurile și cerințele de monitorizare și evaluare pe baza principiilor care se aplică altor măsuri de ajutor comunitar, în special celor care decurg din Regulamentul (CE) nr. 1260/1999. (33) Dispozițiile administrative trebuie să permită îmbunătățirea gestionării, a monitorizării și a controlului ajutorului acordat pentru dezvoltarea rurală. În scopul simplificării
jrc5723as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90894_a_91681]
-
angajamentelor speciale în care o rată mai ridicată este indispensabilă pentru o aplicare eficientă a măsurii în cauză. Articolul 20 Orice agricultor care subscrie la un angajament agroecologic pentru o parte a exploatației sale agricole trebuie să respecte cel puțin principiile bunelor practici agricole uzuale în întreaga sa exploatație. Articolul 21 (1) Statele membre pot autoriza transformarea unui angajament într-un angajament diferit, pe parcursul perioadei de executarea a angajamentului, cu condiția ca: (a) Transformarea să implice avantaje ecologice indiscutabile; (b) angajamentul
jrc5723as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90894_a_91681]
-
din urmă. SECȚIUNEA 9 Norme comune pentru mai multe măsuri Articolul 29 În sensul art. 14 alin. (2) a treia liniuță și al art. 23 alin. (2) primul paragraf din Regulamentul (CE) nr. 1257/1999, bunele practici agricole uzuale corespund principiilor agricole pe care le-ar aplica corect orice agricultor în regiunea respectivă. Statele membre stabilesc în cadrul planurilor lor de dezvoltare rurală standarde care pot fi verificate. Standardele menționate prevăd cel puțin respectarea cerințelor ecologice obligatorii de ordin general. Articolul 30
jrc5723as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90894_a_91681]
-
la bun sfârșit dezvoltarea programului Galileo, în decursul etapei de dezvoltare, prin asocierea fondurilor publice și private. În plus, trebuie să asigure gestionarea unor importante proiecte de demonstrație. (16) Dispozițiile financiare ale întreprinderii comune trebuie să respecte în linii mari principiile și regulile prevăzute în Regulamentul financiar al Consiliului din 21 decembrie 1977 aplicabil bugetului general al Comunităților Europene 11. (17) Când își formulează propunerea de numire a directorului întreprinderii comune, Comisia trebuie să pornească de la principiul că cel (cea) în
jrc5755as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90927_a_91714]
-
consiliului de administrație, comitetul executiv își stabilește regulamentul de procedură. (4) Tratarea documentelor: Comitetul executiv adoptă reguli privind tratarea documentelor, astfel încât să consilieze obiectivele referitoare la securitate, secretul comercial și accesul publicului. Respectivele reguli țin seama, dacă este cazul, de principiile și limitele prevăzute în Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 al Parlamentului European și al Consiliului din 30 mai 2001 privind accesul publicului la documentele Parlamentului European, ale Consiliului și ale Comisiei 15. Articolul 10 (1) Directorul este organul executiv responsabil
jrc5755as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90927_a_91714]
-
4) Directorul propune consiliului de administrație toate asigurările necesare, iar întreprinderea comună subscrie la asigurările indicate de consiliul de administrație. Articolul 18 Întreprinderea comună asigură protecția informațiilor sensibile a căror divulgare neautorizată poate prejudicia interesele părților contractante. Întreprinderea comună aplică principiile de siguranță și standardele minime prevăzute și puse în aplicare prin Decizia 2001/264/ CE a Consiliului din 19 martie 2001 de adoptare a regulamentului de securitate al Consiliului 16. Întreprinderea comună ține seama de experiența dobândită de Consiliul de
jrc5755as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90927_a_91714]
-
capitalului unei societăți nu reprezintă participare, în sensul expresiei "legături strânse", în cazul în care participația în cauză a fost achiziționată numai ca o investiție temporară care nu permite exercitarea unei influențe asupra structurii sau politicii financiare a societății. (12) Principiile recunoașterii reciproce și supravegherii de către statul membru de origine cer ca autoritățile competente ale statelor membre să nu acorde sau să retragă autorizația când există factori, cum ar fi conținutul programelor de activități sau distribuția geografică a activităților desfășurate propriu-zis
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
în ceea ce privește respectarea normelor contabile și a normelor de lichidare. (35) Din punct de vedere al protecției asiguraților, este necesar ca fiecare societate de asigurare să poată constitui provizioane tehnice suficiente. Calcularea unor astfel de provizioane se bazează, în majoritate, pe principii actuariale. Aceste principii trebuie coordonate pentru a facilita recunoașterea reciprocă a dispozițiilor prudențiale aplicabile în diferite state membre. (36) Pentru a păstra prudența, este de dorit să se stabilească un minim de coordonare a normelor care restricționează rata dobânzii folosită
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
contabile și a normelor de lichidare. (35) Din punct de vedere al protecției asiguraților, este necesar ca fiecare societate de asigurare să poată constitui provizioane tehnice suficiente. Calcularea unor astfel de provizioane se bazează, în majoritate, pe principii actuariale. Aceste principii trebuie coordonate pentru a facilita recunoașterea reciprocă a dispozițiilor prudențiale aplicabile în diferite state membre. (36) Pentru a păstra prudența, este de dorit să se stabilească un minim de coordonare a normelor care restricționează rata dobânzii folosită la calcularea provizioanelor
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
competente trebuie să fie împuternicite pentru a interveni într-o fază suficient de timpurie, dar, la exercitarea acelor puteri, autoritățile competente trebuie să informeze societatea de asigurare cu privire la motivele care stau la baza unei astfel de acțiuni de supraveghere, în conformitate cu principiile unei bune administrări și cu respectarea procedurilor. Atât timp cât aceste situații există, autoritățile competente ar trebui să fie împiedicate de la a certifica faptul că societatea de asigurare în cauză are o marjă de solvabilitate suficientă. (51) În scopul punerii în aplicare
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
bune administrări și cu respectarea procedurilor. Atât timp cât aceste situații există, autoritățile competente ar trebui să fie împiedicate de la a certifica faptul că societatea de asigurare în cauză are o marjă de solvabilitate suficientă. (51) În scopul punerii în aplicare a principiilor actuariale în conformitate cu prezenta directivă, statul membru de origine poate solicita o notificare sistematică referitoare la bazele tehnice utilizate pentru calcularea tarifelor contractelor și de provizioane tehnice, o astfel de notificare pe baze tehnice excluzând notificarea cu privire la condițiile generale și speciale
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
PREZENTA DIRECTIVĂ: CUPRINS TITLUL I DEFINIȚII ȘI DOMENIU DE APLICARE .......................................... 10 Articolul 1 Definiții .................................................................................................. 10 Articolul 2 Domeniu de aplicare .............................................................................. 11 Articolul 3 Activități, societăți și organisme excluse............................................... 11 TITLUL II INIȚIEREA ACTIVITĂȚII DE ASIGURARE DE VIAȚĂ ................ 12 Articolul 4 Principul autorizării ............................................................................... 12 Articolul 5 Domeniu de aplicare al autorizării ......................................................... 12 Articolul 6 Condiții pentru obținerea autorizației .................................................... 12 Articolul 7 Program de activități .............................................................................. 13 Articolul 8 Acționari și asociați cu participații calificate ........................................ 14 Articolul 9 Refuzul autorizației ................................................................................ 14 TITLUL III CONDIȚII
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
autorizării ......................................................... 12 Articolul 6 Condiții pentru obținerea autorizației .................................................... 12 Articolul 7 Program de activități .............................................................................. 13 Articolul 8 Acționari și asociați cu participații calificate ........................................ 14 Articolul 9 Refuzul autorizației ................................................................................ 14 TITLUL III CONDIȚII CARE REGLEMENTEAZĂ ACTIVITATEA DE ASIGURARE ........................................................................................ 14 Capitolul 1 Principii și metode de supraveghere financiară ................................ 14 Articolul 10 Autoritățile competente și obiectul supravegherii ................................. 14 Articolul 11 Supravegherea sucursalelor stabilite în alt stat membru ....................... 14 Articolul 12 Interzicerea cesionării obligatorii a unei părți din subscriere ................ 14 Articolul 13 Informații contabile, prudențiale
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
Lichidare ................................................................................................ 31 Articolul 49 Informații statistice privind activitățile transfrontaliere ........................ 31 Articolul 50 Impozite pe prime .................................................................................. 31 TITLUL V NORME APLICABILE AGENȚIILOR SAU SUCURSALELOR STABILITE ÎN CADRUL COMUNITĂȚII ȘI APARȚINÂND SOCIETĂȚILOR ALE CĂROR SEDII SOCIALE SUNT SITUATE ÎN AFARA COMUNITĂȚII ................................................................ 32 Articolul 51 Principii și condiții de autorizare ........................................................... 32 Articolul 52 Norme aplicabile sucursalelor societăților din țări terțe ........................ 32 Articolul 53 Transferul de portofoliu ......................................................................... 33 Articolul 54 Provizioane tehnice ................................................................................ 33 Articolul 55 Marja de solvabilitate și fondul de garantare ......................................... 33 Articolul 56 Avantaje pentru
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
formulare și alte documente tipărite pe care o societate de asigurare intenționează să le folosească în interacțiunile sale cu titularii polițelor de asigurare. Fără a aduce atingere primului paragraf, în scopul unic de verificare a respectării dispozițiilor naționale referitoare la principiile actuariale, statul membru de origine poate cere o notificare sistematică privind bazele tehnice utilizate la calcularea valorii primelor și provizioanelor tehnice, fără ca cerința în cauză să constituie o condiție prealabilă pentru ca o societate de asigurare să își desfășoare activitatea. Nici o
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]