124,841 matches
-
seminal, ovulelor și embrionilor acestora (Text cu relevanță pentru SEE) (96/510/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 94/28/ CE din 23 iunie 1994 de stabilire a principiilor referitoare la condițiile zootehnice și genealogice care se aplică importului de animale, material seminal, ovule și embrioni provenind din țări terțe1, în special art. 4 a doua și a treia liniuță, art. 5 a doua și a treia liniuță, art.
jrc2946as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88101_a_88888]
-
de tip Crimeea Congo în Africa de Sud (Text cu relevanță pentru SEE) (96/659/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 91/496/CEE din 15 iulie 1991 privind stabilirea principiilor care guvernează organizarea controalelor veterinare asupra animalelor introduse în Comunitate din țări terțe și privind modificarea Directivelor 89/662/CEE, 90/425/CEE și 90/675/CEE(1), modificată ultima dată de Directiva 96/43/CE(2), în special art.
jrc2974as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88129_a_88916]
-
89/662/CEE, 90/425/CEE și 90/675/CEE(1), modificată ultima dată de Directiva 96/43/CE(2), în special art. 18 alin. (1), având în vedere Directiva Consiliului 90/675/CEE din 10 decembrie 1990 privind stabilirea principiilor care guvernează organizarea controalelor veterinare asupra produselor introduse în Comunitate din țări terțe(3), modificată ultima dată de Directiva 96/43/CE, în special art. 19 alin. (1), întrucât prezența febrei hemoragice de tip Crimeea Congo a fost confirmată în
jrc2974as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88129_a_88916]
-
de Actul de aderare al Republicii Austria, Republicii Finlanda și Regatului Suediei, în special art. 23 alin. (1), art. 24 și art. 26 alin. (2), având în vedere Directiva Consiliului 91/496/CEE din 15 iulie 1991 de stabilire a principiilor care reglementează organizarea controalelor veterinare ale animalelor care intră în Comunitate din țări terțe și de modificare a Directivelor 89/662/CEE, 90/425/CEE și 90/675/CEE2, modificată ultima dată de Actul de aderare al Republicii Austria, Republicii
jrc2943as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88098_a_88885]
-
esențele de lemn tropical și rezultate obținute de aceasta de la înființare, care cuprind o strategie privind comerțul internațional cu esențe de lemn tropical care provin din surse durabile, REAMINTIND, DE ASEMENEA, declarația de la Rio privind mediul și dezvoltarea, declarația de principii care se impun cu autoritate, însă fără constrângeri juridice, pentru un consens mondial privind gestionarea, conservarea și dezvoltarea durabilă a tuturor tipurilor de păduri, capitolele relevante din Agenda 21 adoptată de Conferința Națiunilor Unite privind schimbările climatice, precum și Convenția privind
jrc2944as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88099_a_88886]
-
MENȚIONÂND angajamentul făcut de toți membrii la Bali, Indonezia, în mai 1990, de a efectua exporturi de produse din esențe de lemn tropical provenit din surse administrate în mod durabil până în anul 2000 și RECUNOSCÂND principiul 10 din declarația de principii care se impun cu autoritate, însă fără constrângeri juridice, pentru un consens mondial privind gestionarea, conservarea și dezvoltarea durabilă a tuturor tipurilor de păduri și care prevede furnizarea de resurse financiare noi și suplimentare pentru țările în curs de dezvoltare
jrc2944as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88099_a_88886]
-
a politicilor între membrii pentru soluționarea problemelor cu care se confruntă economia esențelor de lemn tropical, CONVIN după cum urmează: CAPITOLUL I OBIECTIVE Articolul 1 Obiective Recunoscând suveranitatea membrilor asupra propriilor resurse naturale conform principiului 1 litera (a) din declarația de principii care se impun cu autoritate, însă fără constrângeri juridice, pentru un consens mondial privind gestionarea, conservarea și dezvoltarea durabilă a tuturor tipurilor de păduri, obiectivele Acordului internațional din 1994 privind esențele de lemn tropical (denumit în continuare "prezentul acord") sunt
jrc2944as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88099_a_88886]
-
irelevant. Diverse forme de persecuție se pot cumula, iar combinarea unor evenimente care, luate separat, nu constituie persecuție, poate, în funcție de circumstanțe, să rezulte într-o persecuție efectivă sau să fie considerată ca un motiv serios pentru temerea de persecuție. În principiile directoare care urmează, noțiunea de "persecuție" este cea înțeleasă în cadrul prezentei secțiuni. 5. Originile persecuției 5.1. Persecuția exercitată de stat Persecuția este, de regulă, actul unui organ al statului (stat central sau state federale, autorități regionale și locale), indiferent
jrc2981as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88136_a_88923]
-
nemotivată și dezertare Temerea de pedepse pentru obiecție pe motive de conștiință, absență nemotivată sau dezertare este examinată în mod individual. Această temere în sine nu poate justifica recunoașterea statutului de refugiat. Sancțiunea trebuie să fie evaluată în special conform principiilor enunțate la pct. 5. În cazurile de absență nemotivată sau dezertare, persoanei în cauză trebuie să i se recunoască statutul de refugiat dacă circumstanțele în care își îndeplinește obligațiile militare constituie, ele însele, o persecuție. În mod similar, statutul de
jrc2981as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88136_a_88923]
-
chiar dacă au fost săvârșite cu un scop pretins politic, pot fi clasificate drept infracțiuni grave de drept comun. Acest lucru este valabil atât în cazul participanților, cât și al instigatorilor la săvârșirea infracțiunii. 13.3. Art. 1F (c) Scopurile și principiile prevăzute în art. 1F (c) sunt, în primul rând, cele enunțate în Carta Națiunilor Unite, care fixează obligațiile statelor părți în relațiile lor reciproce, în special în vederea menținerii păcii și cu privire la drepturile omului și la libertățile fundamentale. Art. 1F (c
jrc2981as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88136_a_88923]
-
rând, cele enunțate în Carta Națiunilor Unite, care fixează obligațiile statelor părți în relațiile lor reciproce, în special în vederea menținerii păcii și cu privire la drepturile omului și la libertățile fundamentale. Art. 1F (c) se aplică în cazurile de încălcare a acestor principii și vizează îndeosebi persoanele cu înalte funcții de stat care, în virtutea responsabilităților lor, au ordonat sau sprijinit acțiuni contrare scopurilor și principiilor amintite, precum și persoanele care, prin apartenența la forțele de securitate, au fost determinate să-și asume responsabilitatea personală
jrc2981as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88136_a_88923]
-
cu privire la drepturile omului și la libertățile fundamentale. Art. 1F (c) se aplică în cazurile de încălcare a acestor principii și vizează îndeosebi persoanele cu înalte funcții de stat care, în virtutea responsabilităților lor, au ordonat sau sprijinit acțiuni contrare scopurilor și principiilor amintite, precum și persoanele care, prin apartenența la forțele de securitate, au fost determinate să-și asume responsabilitatea personală pentru executarea unor astfel de acțiuni. Pentru a determina dacă o acțiune poate fi considerată contrară scopurilor și principiilor Națiunilor Unite, statele
jrc2981as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88136_a_88923]
-
contrare scopurilor și principiilor amintite, precum și persoanele care, prin apartenența la forțele de securitate, au fost determinate să-și asume responsabilitatea personală pentru executarea unor astfel de acțiuni. Pentru a determina dacă o acțiune poate fi considerată contrară scopurilor și principiilor Națiunilor Unite, statele membre trebuie să țină seama de convențiile și rezoluțiile adoptate pe această temă sub auspiciile Organizației Națiunilor Unite. Adoptată la Bruxelles, 4 martie 1996. Pentru Consiliu Președintele P. BARATTA (1) Această formulare nu aduce atingere pct. 8
jrc2981as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88136_a_88923]
-
din Directiva 96/23/CE cu scopul aplicării capitolului V al acesteia. 4. Se efectuează controale cu privire la importurile din țări terțe în conformitate cu prevederile art. 4 alin. (2) lit. (c) din Directiva Consiliului 91/496/CEE din 15 iulie 1991 stabilind principiile cu privire la organizarea controalelor veterinare pentru animalele provenind din țări terțe și introduse în Comunitate și modificând Directivele 89/662/CEE, 90/425/CEE și 90/675/CEE18, în conformitate cu art. 8 alin. (2) din Directiva Consiliului 90/675/CEE din 10
jrc2994as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88149_a_88936]
-
veterinare pentru animalele provenind din țări terțe și introduse în Comunitate și modificând Directivele 89/662/CEE, 90/425/CEE și 90/675/CEE18, în conformitate cu art. 8 alin. (2) din Directiva Consiliului 90/675/CEE din 10 decembrie 1990 stabilind principiile aplicabile organizării controalelor veterinare pentru produsele ce provin din țările terțe și sunt introduse în Comunitate 19. Articolul 12 Consiliul, statuând cu majoritate calificată la propunerea Comisiei, poate adopta măsurile tranzitorii necesare punerii în aplicare a regimului prevăzut de prezenta
jrc2994as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88149_a_88936]
-
din ATC, în ceea ce privește importurile în Comunitate a produselor textile originare din Hong-Kong, nu se repartizează în cote-părți regionale. 2. Fără a aduce atingere dispozițiilor menționate anterior, Comunitatea poate să stabilească, pe o perioadă limitată, un regim specific de gestionare conform principiilor pieței interne, fie din motive tehnice sau administrative imperative, fie pentru a soluționa problemele economice generate de o concentrare regională a importurilor, fie pentru a lupta împotriva fraudei și a eludării dispozițiilor din prezentul aranjament administrativ. În cazul în care
jrc2934as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88089_a_88876]
-
licențelor de export obținute înainte de data notificării formale a Hong-Kong-ului de către Comunitate în legătură cu introducerea limitelor menționate anterior. Comunitatea informează Hong-Kong în legătură cu măsurile tehnice și administrative care trebuie luate de către cele două părți pentru ca aplicarea prezentelor dispoziții să fie conformă cu principiile pieței interne. 6. Hong-Kong depune toate eforturile pentru ca exporturile spre Comunitate de produse textile supuse limitelor cantitative, fixate în conformitate cu art. 2 din ATC, să fie eșalonate într-un mod cât se poate de regulat în timpul anului, ținând cont, în special
jrc2934as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88089_a_88876]
-
date statistice la nivel comunitar (Eurostat)"; (ntruc(ț aplicarea regulamentului de bâz( impune definirea rolului Eurostat (n privin(a elaborării de date statistice la nivel comunitar; (ntruc(ț Eurostat trebuie s( aib( capacitatea de a ac(iona (n conformitate cu principiile impar(ialit((îi, credibilit((îi, relevan(ei, rentabilității, confiden(ialit((îi (i transparen(ei statistice; (ntruc(ț, (n vederea asigur(rii coeren(ei, fezabilit((îi (i consecven(ei datelor statistice la nivel comunitar, trebuie reafirmat( importan(a procedurilor de cooperare
jrc3240as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88397_a_89184]
-
n cadrul organizării interne a Comisiei (i (n special de a defini rolul (i răspunderile Biroului de Statistic( al Comunit((ilor Europene (Eurostat), ca urmare a dezvolt(rii sarcinilor autorit((îi comunitare (n aplicarea statisticilor comunitare (i ca urmare a principiilor definite (n art. 10 din regulamentulde bâz(. Articolul 2 Eurostat Eurostat este autoritatea comunitar( menționată la art. 2 a patra liniuța din regulamentul de bâz(. Eurostat este un serviciu al Comisiei, condus de un director general. Articolul 3 Principii Eurostat
jrc3240as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88397_a_89184]
-
a principiilor definite (n art. 10 din regulamentulde bâz(. Articolul 2 Eurostat Eurostat este autoritatea comunitar( menționată la art. 2 a patra liniuța din regulamentul de bâz(. Eurostat este un serviciu al Comisiei, condus de un director general. Articolul 3 Principii Eurostat ((i îndeplinește sarcinile (n conformitate cu principiile impar(ialit((îi, credibilit((îi, relevan(ei, rentabilității, confiden(ialit((îi (i transparen(ei statistice, definite (n art. 10 din regulamentul de bâz(. Articolul 4 Sarcinile Eurostat (n cadrul Comisiei, Eurostat, (n
jrc3240as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88397_a_89184]
-
bâz(. Articolul 2 Eurostat Eurostat este autoritatea comunitar( menționată la art. 2 a patra liniuța din regulamentul de bâz(. Eurostat este un serviciu al Comisiei, condus de un director general. Articolul 3 Principii Eurostat ((i îndeplinește sarcinile (n conformitate cu principiile impar(ialit((îi, credibilit((îi, relevan(ei, rentabilității, confiden(ialit((îi (i transparen(ei statistice, definite (n art. 10 din regulamentul de bâz(. Articolul 4 Sarcinile Eurostat (n cadrul Comisiei, Eurostat, (n colaborare cu Comitetul de coordonare a informa(iilor
jrc3240as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88397_a_89184]
-
comunitar, (n special: (a) de a proiecta un set de norme (i metode care s( permit( producerea pe întreg teritoriul comunitar a unor statistici impar(iale, credibile, relevante și rentabile; (b) de a face accesibile statisticile comunitare, (n conformitate cu principiile referitoare la diseminare, prezentate (n art. 11 din regulamentul de bâz(, pentru organismele comunitare, guvernele statelor membre, agen(îi economici (i sociali, mediile academice (i publicul larg, (n vederea formul(rii, aplic(rii, monitoriz(rii (i evalu(rii politicilor comunitare
jrc3240as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88397_a_89184]
-
o coordonare efectivă s-ar dovedi benefică; întrucât Comisia trebuie să poată obține opinii solid fundamentate științific și la timp, întrucât opinii solid fundamentate științific referitoare la sănătatea consumatorului trebuie să se bazeze, în interesul consumatorilor și al industriei, pe principiile excelenței, independenței și transparenței, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Se constituie prin prezenta un Comitet științific de coordonare (denumit în continuare "CSC") în domeniul sănătății consumatorului și al siguranței alimentare. Articolul 2 1. CSC sprijină Comisia în vederea obținerii celor mai
jrc3256as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88413_a_89200]
-
comitetului și poate include experți externi. Grupurile de lucru se subordonează CSC. Articolul 6 1. CSC adoptă regulamentul de funcționare, care este pus la dispoziția publicului. 2. Regulamentul asigură următoarele: (a) sarcinile CSC sunt îndeplinite într-o manieră care corespunde principiilor excelenței, independenței și transparenței, respectând în același timp și cererile îndreptățite de păstrare a confidențialității comerciale; (b) modul de coordonare a activității comitetelor științifice este eficient și flexibil, în special prin prezentarea la timp, de către președinți, a rapoartelor privind programul
jrc3256as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88413_a_89200]
-
produselor de pescărie originare din Madagascar (Text cu relevanță pentru SEE) (97/517/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 90/675/CEE din 10 decembrie 1990 privind stabilirea principiilor care guvernează organizarea controalelor veterinare asupra produselor introduse în Comunitate din țări terțe(1), modificată ultima dată de Directiva 96/43/CE(2), în special art. 19, întrucât inspecțiile Comunității efectuate în Madagascar au demonstrat că există deficiențe serioase în ceea ce privește
jrc3264as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88421_a_89208]