3,804 matches
-
to stimulate and improve the writing of her class of 10 year olds she began to write poetry herself and to share it with them; the results were amazing. She also realized that not only was she enjoying the progress but others were keen to read and hear her work. Poetry became a major part of her life. Since those early days two collections of her poems have been published. The first Peninsula Pieces în 1994 and Teacher Talk în 2016
POETICAL BRIDGES (POEME BILINGVE) de DOROTHY WHAREHOKA în ediţia nr. 2308 din 26 aprilie 2017 [Corola-blog/BlogPost/373981_a_375310]
-
the Greek dance, with my arms în the air, with one leg just a few palms above the ground în a precarious, temporary balance, waiting for my destiny’s blow. Then, the dancer, suddenly leans towards the ground, not kneeling, but gathering strength to start again. I'm afraid that I didn’ț know how to take this step, the next one. Sometime, somewhere, I lost a beat.
PODURI LIRICE- POETICAL BRIDGES (POEME BILINGVE) de MONICA SĂVULESCU VOUDOURI în ediţia nr. 2314 din 02 mai 2017 [Corola-blog/BlogPost/373985_a_375314]
-
le satisfac nevoile la nivel freudian (plăceri) și adlerian (putere), dar nu le poate da și ceva care să-i motiveze pe plan mai înalt, un scop căruia să merite să-i dedice existența lor (citez: ”they have the means, but no meaning”, Viktor E. Frankl, ” Man´s search for meaning”, p. 140, Ed. Beacon Press, Boston, Massacchusetts). În consecință, afecțiuni precum ”sindromul dumnical” sau ”depresia șomerului” induc omului modern suferințe în plan psihic, cu efecte dezastruoase mai subtile decât foamea
VÂN(Z)ARE DE FERICIRE de GABRIELA CĂLUŢIU SONNENBERG în ediţia nr. 2200 din 08 ianuarie 2017 [Corola-blog/BlogPost/375301_a_376630]
-
Acasă > Poeme > Sentiment > LIFE IS... Autor: Ionică Dragomir Publicat în: Ediția nr. 2226 din 03 februarie 2017 Toate Articolele Autorului Life is but a grain of sand, On a vast eternal beach, Starts to journey off the land, Drifting slowly ouț of reach. Life is but a drop of rain, Falling into deepest blue, Fear, anxiety and pain, Will no longer follow you
LIFE IS... de IONICĂ DRAGOMIR în ediţia nr. 2226 din 03 februarie 2017 [Corola-blog/BlogPost/375481_a_376810]
-
Autor: Ionică Dragomir Publicat în: Ediția nr. 2226 din 03 februarie 2017 Toate Articolele Autorului Life is but a grain of sand, On a vast eternal beach, Starts to journey off the land, Drifting slowly ouț of reach. Life is but a drop of rain, Falling into deepest blue, Fear, anxiety and pain, Will no longer follow you. Life is but a morning breeze, Gently blowing through the town, On the fields and past the trees, În the end, it quiets
LIFE IS... de IONICĂ DRAGOMIR în ediţia nr. 2226 din 03 februarie 2017 [Corola-blog/BlogPost/375481_a_376810]
-
of sand, On a vast eternal beach, Starts to journey off the land, Drifting slowly ouț of reach. Life is but a drop of rain, Falling into deepest blue, Fear, anxiety and pain, Will no longer follow you. Life is but a morning breeze, Gently blowing through the town, On the fields and past the trees, În the end, it quiets down. Life is but a blade of grass, Rising up above the ground, Sways a while and will pass, Never
LIFE IS... de IONICĂ DRAGOMIR în ediţia nr. 2226 din 03 februarie 2017 [Corola-blog/BlogPost/375481_a_376810]
-
rain, Falling into deepest blue, Fear, anxiety and pain, Will no longer follow you. Life is but a morning breeze, Gently blowing through the town, On the fields and past the trees, În the end, it quiets down. Life is but a blade of grass, Rising up above the ground, Sways a while and will pass, Never ever to be found. Life is but a shooting star, Burning în the outer space, Just a bright dot from afar, Vanishes without a
LIFE IS... de IONICĂ DRAGOMIR în ediţia nr. 2226 din 03 februarie 2017 [Corola-blog/BlogPost/375481_a_376810]
-
the town, On the fields and past the trees, În the end, it quiets down. Life is but a blade of grass, Rising up above the ground, Sways a while and will pass, Never ever to be found. Life is but a shooting star, Burning în the outer space, Just a bright dot from afar, Vanishes without a trace. Life is but a magic glance, În the history of men, God hâd scribbled în advance, With a single stroke of pen
LIFE IS... de IONICĂ DRAGOMIR în ediţia nr. 2226 din 03 februarie 2017 [Corola-blog/BlogPost/375481_a_376810]
-
grass, Rising up above the ground, Sways a while and will pass, Never ever to be found. Life is but a shooting star, Burning în the outer space, Just a bright dot from afar, Vanishes without a trace. Life is but a magic glance, În the history of men, God hâd scribbled în advance, With a single stroke of pen. Ionică Dragomir 21 Noiembrie 2016 Referință Bibliografica: Life is... / Ionică Dragomir : Confluente Literare, ISSN 2359-7593, Ediția nr. 2226, Anul VII, 03
LIFE IS... de IONICĂ DRAGOMIR în ediţia nr. 2226 din 03 februarie 2017 [Corola-blog/BlogPost/375481_a_376810]
-
minunes kerdă la o Jezuśis and-e Kana anda Galileja the sikhawdă Pesri slavă; the Lesre ućeniki patănde ande Lesθe. [12] Pala kodă gilă tele and-o Kaper-Nawum, Vo' the Lesri dej the Lesre phrala the Lesre ućeniki; the kodhe na aćilă [but], de numa căra děsa. [13] The paślǒlas e Patradǐ le judejenqri, the o Jezuśis opre gilă and-o Jerusalimos. [14] The rakhlă beśindo' and-i Khangiri kolen kaj bikinenas ghuruwa the bakră the galambes, the le manuśen kaj parruvenas o love. [15
E EV-ANGELIA PALA IWAN, O ŚERO 2 / IOAN, II de SORIN CRISTIAN MOISESCU în ediţia nr. 1423 din 23 noiembrie 2014 [Corola-blog/BlogPost/371861_a_373190]
-
The, kana Vo' opre uśtilă anda mule, Lesre ućenikorenqe avilă ande lenqri godǐ ke Vo' phendă kădă the patăne e Skrijitura the e duma kaj phendă la o Jezuśis. [23] The kana has-Lo and-o Jerusalimos, k-o inepos la Patradăqro, but źene patăne ande Lesro nav, kana dikhle o minunes kaj kerelas len. [24] The o Jezuśis kokoro na patălas Peș ande lenθe, 'ke prinʒănelas len le sasten [25] the Lesqe na kampelas te phenel Lesqe varekon o ćăćibo pa manuś
E EV-ANGELIA PALA IWAN, O ŚERO 2 / IOAN, II de SORIN CRISTIAN MOISESCU în ediţia nr. 1423 din 23 noiembrie 2014 [Corola-blog/BlogPost/371861_a_373190]
-
kădă adeverinel peș e duma: Ke jegh hin kon ćel and-e phuw the aver [hin] kaj orotinel. [38] Me tradinǒm tumen te orotinen șo tumen na kerde butǐ; avervarekon kerde butǐ the tumen ćune tumen ande lenqri butǐ. [39] The but samarinănă anda kodă ćetată patăne ande Lesθe, vaś e duma kola źulăqi, kaj phenelas (marturisinelas): Phendă manqe săvore kola șo kerdǒm len. [40] Kidă ke, pala sosθe avile Lesθe, o samarinănă mangenas Leș te aćel lenθe. The aćilă othe duj
E EV-ANGELIA PALA IWAN, O ŚERO 4 / IOAN, IV de SORIN CRISTIAN MOISESCU în ediţia nr. 1432 din 02 decembrie 2014 [Corola-blog/BlogPost/371937_a_373266]
-
ćetată patăne ande Lesθe, vaś e duma kola źulăqi, kaj phenelas (marturisinelas): Phendă manqe săvore kola șo kerdǒm len. [40] Kidă ke, pala sosθe avile Lesθe, o samarinănă mangenas Leș te aćel lenθe. The aćilă othe duj děs. [41] The but maj but manuśa patăne vaś Lesri duma. [42] The la źulăqe phende: Patăs na numa vaś t'rri duma, 'ke amen kokore xajardăm the źănas ke Kado ćăćes hin o Kristuśis, o Mïntujitoros la lumăqro. [43] The pala o duj
E EV-ANGELIA PALA IWAN, O ŚERO 4 / IOAN, IV de SORIN CRISTIAN MOISESCU în ediţia nr. 1432 din 02 decembrie 2014 [Corola-blog/BlogPost/371937_a_373266]
-
ande Lesθe, vaś e duma kola źulăqi, kaj phenelas (marturisinelas): Phendă manqe săvore kola șo kerdǒm len. [40] Kidă ke, pala sosθe avile Lesθe, o samarinănă mangenas Leș te aćel lenθe. The aćilă othe duj děs. [41] The but maj but manuśa patăne vaś Lesri duma. [42] The la źulăqe phende: Patăs na numa vaś t'rri duma, 'ke amen kokore xajardăm the źănas ke Kado ćăćes hin o Kristuśis, o Mïntujitoros la lumăqro. [43] The pala o duj děs, gilă
E EV-ANGELIA PALA IWAN, O ŚERO 4 / IOAN, IV de SORIN CRISTIAN MOISESCU în ediţia nr. 1432 din 02 decembrie 2014 [Corola-blog/BlogPost/371937_a_373266]
-
kala hâș jegh inepos le judejonenqro the o Jezuśis opre gilă k-o Jerusalimos. [2] The and-o Jerusalimos, paśa Porta le Bakrenqri, hâș jegh panǐ nanimasro, kaj źidovitika phenenas lesqe Vitezda, 'ke hâș leș panć verandes. [3] Ande kala bolinenas but nasvale, korre, bange, śuke; auźarenas te ćălădǒl o panǐ. [4] 'Ke jegh ondyolos le Dellesro mikhelas peș tele pala varesavi vremă and-o panǐ nanimasro the zovorinelas o panǐ the savo źălas andre sigeder, pala zovoribo le paněsro, kerdǒlas sasësto, fiesosri
E EV-ANGELIA PALA IWAN, O ŚERO 5 / IOAN, V de SORIN CRISTIAN MOISESCU în ediţia nr. 1430 din 30 noiembrie 2014 [Corola-blog/BlogPost/371978_a_373307]
-
andre sigeder, pala zovoribo le paněsro, kerdǒlas sasësto, fiesosri bola hâș leș. [5] The hâș kodhe jegh manuś, kaj has-lo nasvalo tranda the okto bërś. [6] O Jezuśis, kana dikhlă kales ke bolinelas the 'ke źănglă ke hi-no kidă de but vremă, phendă lesqe: Kames te kerdǒs sasësto ? [7] O nasvalo pale-phendă Lesqe: Răja, na-ni mân manuś kaj te ćudel mân and-o panǐ nanimasro kana hin kerdo o panǐ zovorośon; 'ke, źi kaj avaw me, aver źăl tele angla manθe
E EV-ANGELIA PALA IWAN, O ŚERO 5 / IOAN, V de SORIN CRISTIAN MOISESCU în ediţia nr. 1430 din 30 noiembrie 2014 [Corola-blog/BlogPost/371978_a_373307]
-
t'rro patos the phir. [12] Von phućle leș: Kon hin o manuś kaj phendă tuqe: Le t'rro patos the phir ? [13] The o kerdino sasësto na źănglă kon hin, 'ke o Jezuśis dina' Peș ande jegh rig maśka but manuśa kaj has-le ande kodo than. [14] Pala kădă o Jezuśis rakhlă leș ande Khangiri the phendă lesqe: Dik ke kerdǐlăn sasësto. De akanara te na maj keres pekati, kaj te na avel tuqe vareso the maj źungales. [15
E EV-ANGELIA PALA IWAN, O ŚERO 5 / IOAN, V de SORIN CRISTIAN MOISESCU în ediţia nr. 1430 din 30 noiembrie 2014 [Corola-blog/BlogPost/371978_a_373307]
-
Vaś kădă o judejă naśavenas le Jezuśes the rosarenas te mudaren Leș, 'ke kerelas kădă traba savatone. [17] De o Jezuśis pale-phendă lenqe: Morro Dat źin akana kerel butǐ; the Me keraw butǐ. [18] Kidă ke vaś kala rosarenas maj but o źidovă te mudaren Leș, na numa vaś kaj kerelas slobodon [binǐkerdo] o savatos, de the vaś kaj phenelas ke o Dell hin Lesro Dat, the kerelas Peș sajegh le Dellehă. [19] Pale-phendă o Jezuśis the phendă lenqe: Ćăćes, ćăćes
E EV-ANGELIA PALA IWAN, O ŚERO 5 / IOAN, V de SORIN CRISTIAN MOISESCU în ediţia nr. 1430 din 30 noiembrie 2014 [Corola-blog/BlogPost/371978_a_373307]
-
manuśen. O Jezuśis phirel p-o baro panǐ. O mangrro kaj avel tele anda ćeros. O marturisibo le Petrosro. [1] Pala kala, o Jezuśis gilă okojrikat o baro panǐ anda Galileja, and-o riga la Tiberijadaqre. [2] The gile pala Lesθe but manuśa, 'ke dikhenas o minunes kaj kerelas kolença nasvale. [3] The unklǐlă opre and-o muntos the othe beślă Pesre ućenikorença. [4] The paślǒlas e Patradǐ, le źidovenqro inepos. [5] The kana opre vazdină Pesre jakha o Jezuśis the dikhlă ke
E EV-ANGELIA PALA IWAN, O ŚERO 6 / IOAN, VI de SORIN CRISTIAN MOISESCU în ediţia nr. 1431 din 01 decembrie 2014 [Corola-blog/BlogPost/371970_a_373299]
-
manuśa, 'ke dikhenas o minunes kaj kerelas kolença nasvale. [3] The unklǐlă opre and-o muntos the othe beślă Pesre ućenikorença. [4] The paślǒlas e Patradǐ, le źidovenqro inepos. [5] The kana opre vazdină Pesre jakha o Jezuśis the dikhlă ke but manuśa aven kurig Lesθe, phendă le Filiposqe: Kaθar cinașa mangrro, kaj te xan kala ? [6] The kădă phenelas la te probalinel leș, 'ke Vo' źănelas șo hin te kerel. [7] The o Filip pale-phendă Lesqe: Mangrre vaś duj śël dinară
E EV-ANGELIA PALA IWAN, O ŚERO 6 / IOAN, VI de SORIN CRISTIAN MOISESCU în ediţia nr. 1431 din 01 decembrie 2014 [Corola-blog/BlogPost/371970_a_373299]
-
o Andrej, le Simon-Petrosro phral: [9] Hin kadhe jegh ćhăvo kaj hin leș panć mangrre orzosre the duj maćhe. De șo hin kala kicomenqe ? [10] The phendă o Jezuśis: Keren le manuśen te beśen tele. The an kodo than hâș but ćăr. The kidă tele beśle o murśa, vore panć miljes. [11] The o Jezuśis jilă o mangrre the kesenindă the dina len le ućenikorenqe, the o ućeniki dine len kolenqe kaj beśenas; să kidă the anda o maćhe, kicom kamle
E EV-ANGELIA PALA IWAN, O ŚERO 6 / IOAN, VI de SORIN CRISTIAN MOISESCU în ediţia nr. 1431 din 01 decembrie 2014 [Corola-blog/BlogPost/371970_a_373299]
-
kurig e korabia, the darane von. [20] The Vo' phendă lenqe: Me hom; na daran ! [21] The kamenas te len Leș and-e korabia, the e korabia ebe risli p-e marʒină le paněsri kaj źănas. [22] O dujto děs, o but manuśa, kaj aćenas pe okăver rig le bare paněsri, dikhle ke na hâș kodhe, de numa jegh korabia maj cini the ke o Jezuśis na unklǐlă' and-e korabia Pesre ućenikonça, ke gile' numa Lesre ućeniki. [23] The aver korabies maj
E EV-ANGELIA PALA IWAN, O ŚERO 6 / IOAN, VI de SORIN CRISTIAN MOISESCU în ediţia nr. 1431 din 01 decembrie 2014 [Corola-blog/BlogPost/371970_a_373299]
-
ke o Jezuśis na unklǐlă' and-e korabia Pesre ućenikonça, ke gile' numa Lesre ućeniki. [23] The aver korabies maj cine avile anda Tiberijada paśa than kaj von xale' o mangrro, pala sosθe o Răj kesenindă'. [24] The, kana dikhle o but manuśa ke o Jezuśis na-ni-Lo kodhe, nić Lesre ućeniki [na-ni-le], opre unklǐle the von and-o korabies o cine the avile k-o Kaper-Nawum the rosarenas le Jezuśes. [25] The rakhle Leș okorigat o baro panǐ, the phende Lesqe
E EV-ANGELIA PALA IWAN, O ŚERO 6 / IOAN, VI de SORIN CRISTIAN MOISESCU în ediţia nr. 1431 din 01 decembrie 2014 [Corola-blog/BlogPost/371970_a_373299]
-
Kado hin o mangrro kaj mikhlă peș tele anda ćeros, na sar xale tumare părinți mâna the mule. Kodo kon xal kado mangrro źivela and-o veći. [59] Kala phendă lenqe kana sitălas ande sinagoga [khangiri] anda Kaper-Nawum. [60] Kidă ke but anda Lesre ućeniki, kana xajarde, phende: Phari hin kădă duma ! Kon aśtǐg xajarel la ? [61] The o Jezuśis, kaj źănelas ande Pesθe ke Lesre ućeniki dumazinen mormolimen sembe Lesqe, phendă lenqe: Ismintinel tumen kădă ? [62] Dake dikhena le Manuśesre Ćhăs
E EV-ANGELIA PALA IWAN, O ŚERO 6 / IOAN, VI de SORIN CRISTIAN MOISESCU în ediţia nr. 1431 din 01 decembrie 2014 [Corola-blog/BlogPost/371970_a_373299]
-
źănelas de anglal kon hin kola kaj na patăn the kon hin kodo kaj Leș bikinela Leș. [65] The phenelas: Vaś kodă phendǒm tumenqe ke kheźino n-aśtǐg avel Manθe, dake na-ni lesqe dino le Dadesθar. [66] The de akor but anda Lesre ućeniki gile pale the na maj phirenas Lehă. [67] The akor o Jezuśis phendă le deśudonqe: Na kamen te źăn the tumen ? [68] O Simon-Petro pale-phendă Lesqe: Răja, kasθe źăha ? Țuț hin o dumes la văcaqre većnikon. [69
E EV-ANGELIA PALA IWAN, O ŚERO 6 / IOAN, VI de SORIN CRISTIAN MOISESCU în ediţia nr. 1431 din 01 decembrie 2014 [Corola-blog/BlogPost/371970_a_373299]