1,531 matches
-
și că prețurile comunitare au urmat aceste prețuri care au scăzut mult pe parcursul aceleiași perioade. În acest sens, ar trebui să se observe că, pe baza informațiilor prezentate de Norwegian Seafood Federation privind cotațiile japoneze ale prețurilor en gros ale păstrăvului norvegian congelat pe parcursul perioadei dintre 1997 și 2003, prețurile de pe piața japoneză au scăzut continuu pe parcursul întregii perioade examinate, luându-se în considerare fluctuațiile ratelor de schimb. Cu toate acestea, argumentul conform căruia prețurile păstrăvului curcubeu mare la nivel mondial
32004R0437-ro () [Corola-website/Law/292837_a_294166]
-
ale prețurilor en gros ale păstrăvului norvegian congelat pe parcursul perioadei dintre 1997 și 2003, prețurile de pe piața japoneză au scăzut continuu pe parcursul întregii perioade examinate, luându-se în considerare fluctuațiile ratelor de schimb. Cu toate acestea, argumentul conform căruia prețurile păstrăvului curcubeu mare la nivel mondial sunt stabilite pe piața japoneză nu a fost confirmat de concluziile anchetei. Cu toate că este adevărat că prețurile Comunității au scăzut brusc pe parcursul perioadei de anchetă, la fel ca prețurile de pe piața japoneză, acestea s-au
32004R0437-ro () [Corola-website/Law/292837_a_294166]
-
prelucrare a peștelui ar fi neglijabil. Prin urmare, argumentul acestora a fost respins. (74) O parte a susținut că produsul în cauză provenit din Norvegia este de o calitate superioară și că instituirea de măsuri definitive ar reduce aprovizionarea cu păstrăv de calitate din țara respectivă. Importatorii și consumatorii ar fi afectați în măsura în care prețurile ar risca să crească din cauza scăderii ofertei provenite din Norvegia. În conformitate cu partea respectivă, efectul acestei aprovizionări scăzute s-ar putea resimți la sfârșitul verii și la începutul
32004R0437-ro () [Corola-website/Law/292837_a_294166]
-
Dacă un astfel de avantaj ar exista, acesta nu ar fi afectat de instituirea măsurilor antidumping și producătorii-exportatori norvegieni ar continua să beneficieze de acesta. (76) S-a susținut de către aceeași parte că, de la instituirea măsurilor provizorii, exporturile norvegiene de păstrăvi curcubeu mari către Comunitate au scăzut cu mai mult de 60 % în comparație cu aceeași perioadă din 2002. Scăderea respectivă pare să continue pe viitor, avându-se în vedere diminuarea nivelului de producție a păstrăvilor curcubeu mari în Norvegia, și că ar
32004R0437-ro () [Corola-website/Law/292837_a_294166]
-
de la instituirea măsurilor provizorii, exporturile norvegiene de păstrăvi curcubeu mari către Comunitate au scăzut cu mai mult de 60 % în comparație cu aceeași perioadă din 2002. Scăderea respectivă pare să continue pe viitor, avându-se în vedere diminuarea nivelului de producție a păstrăvilor curcubeu mari în Norvegia, și că ar ajunge să fie prejudiciabilă pentru importatori, pentru industria de prelucrare și pentru consumatorii din Comunitate. (77) În această privință, trebuie mai întâi să se precizeze că măsurile antidumping urmăresc să restabilească condiții de
32004R0437-ro () [Corola-website/Law/292837_a_294166]
-
din industria de prelucrare a peștelui au menționat că nu s-a acordat suficientă atenție existenței diferitelor segmente de piață (pești întregi, file, icre, pește afumat) și diferențelor de prețuri practicate pe segmentele respective. De asemenea, acestea au susținut că păstrăvul curcubeu mare crescut în apele sărate ale Norvegiei ocupă o poziție specifică pe piață și restrângerea accesului la produsul respectiv de origine specifică prin instituirea unui drept mai mare nu favorizează libera concurență. (79) În primul rând, trebuie observat că
32004R0437-ro () [Corola-website/Law/292837_a_294166]
-
curcubeu mare crescut în apele sărate ale Norvegiei ocupă o poziție specifică pe piață și restrângerea accesului la produsul respectiv de origine specifică prin instituirea unui drept mai mare nu favorizează libera concurență. (79) În primul rând, trebuie observat că păstrăvul afumat și icrele nu sunt incluse în prezenta anchetă. În ceea ce privește peștii întregi și fileurile, aceștia au fost considerați tipuri diferite ale produsului în cauză și, cu acest titlu, s-au luat în considerare în calculul dumpingului și în evaluarea prejudiciului
32004R0437-ro () [Corola-website/Law/292837_a_294166]
-
În ceea ce privește originea specifică a produsului, ancheta a stabilit că produsele exportate de Norvegia și de Insulele Feroe și cele vândute de producătorii comunitari erau similare pe planul caracteristicilor fizice esențiale și al utilizărilor lor. (80) S-a susținut, de asemenea, că păstrăvul mare ieftin, produs esențial în Finlanda, s-a vândut în principal pe piața de consum sub formă de pește întreg sau de file și nu a fost utilizat în practică de prelucrători. Argumentul respectiv nu a fost susținut prin elemente
32004R0437-ro () [Corola-website/Law/292837_a_294166]
-
prelucrătorii din cauza nivelului scăzut al prețurilor lor. Prin urmare, argumentul a fost respins. (81) S-a susținut, de asemenea, că piața Comunității a înregistrat prețuri mai mari după perioada de anchetă, ceea ce semnifică sfârșitul unei perioade de prețuri scăzute pentru păstrăv, și că este foarte probabil ca prețurile să rămână relativ mari pe termen scurt și mediu. În primul rând, trebuie observat faptul că, în conformitate cu practica constantă a Comunității, evenimentele ulterioare perioadei de anchetă nu se pot lua în considerare decât
32004R0437-ro () [Corola-website/Law/292837_a_294166]
-
S-a pretins, de asemenea, că instituirea unui drept pe importuri va conduce la o creștere a prețurilor, că prelucrătorii vor fi interesați de alte tipuri de pește, cum este somonul, și că crescătorii comunitari vor întâmpina dificultăți în vânzarea păstrăvilor. Astfel, măsurile antidumping nu ar fi în interesul producătorilor. (83) În ceea ce privește creșterea prețurilor, măsurile antidumping urmăresc creșterea prețurilor care fac obiectul unui dumping, în așa fel încât să elimine efectul lor prejudiciabil asupra industriei comunitare. Nu se poate exclude un
32004R0437-ro () [Corola-website/Law/292837_a_294166]
-
creșterea prețurilor, măsurile antidumping urmăresc creșterea prețurilor care fac obiectul unui dumping, în așa fel încât să elimine efectul lor prejudiciabil asupra industriei comunitare. Nu se poate exclude un efect de substituire, avându-se în vedere posibilitatea de substituire a păstrăvului curcubeu mare cu somonul și diferența de preț dintre aceștia. În general, dacă o majorare a prețurilor permite industriei comunitare să-și redobândească rentabilitatea, se poate ca alți exportatori neincluși în cadrul măsurilor, precum și industria comunitară, datorită unei utilizări sporite a
32004R0437-ro () [Corola-website/Law/292837_a_294166]
-
profit erau mult mai mari pe parcursul anilor în cauză față de situația normală din industria respectivă. (90) În primul rând, trebuie să se observe că argumentul respectiv nu a fost susținut prin elemente de probă. În al doilea rând, scăderea prețurilor păstrăvului norvegian pe piața japoneză ar fi putut să aibă un efect semnificativ asupra profiturilor realizate de industria norvegiană pe parcursul perioadei examinate, astfel cum se explică la considerentul 71. Scăderea prețurilor nu s-a produs însă pe piața Comunității înainte de creșterea
32004R0437-ro () [Corola-website/Law/292837_a_294166]
-
prezumtivă, de încălcare sau de retragere a angajamentului, se poate institui un drept antidumping în conformitate cu articolul 8 alineatele (9) și (10) din regulamentul de bază, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 (1) Se instituie un drept antidumping definitiv la importurile de păstrăvi curcubeu mari (Oncorhynchus mykiss), proaspeți, refrigerați sau congelați, sub formă de pești întregi (cu cap și branhii, eviscerați, cântărind mai mult de 1,2 kg pe bucată sau decapitați, fără branhii și eviscerați, cântărind mai mult de 1 kg pe
32004R0437-ro () [Corola-website/Law/292837_a_294166]
-
I-IX, XII, XIV Q2 M1 T Langustină Nephrops norvegicus Unitate funcțională Q0 M0 Y Cambulă Platichthys flesus IIIa-d Q2 M1 T Cambulă de Baltica Pleuronectes platessa IIIa Q2 M1 Y Somon Salmo salar IIIb-d, 22-31/32 R2 Q1 T Păstrăv de mare Salmo trutta IIIb-d R2 Q2 T Limbă de mare Solea solea IIIa R2 Q1 Y Șprot Sprattus sprattus IIIa S/IIIb-d Q2 M1 T Marea Nordului și Marea Mânecii de Est - Zonele ICES IV, VIId Ammodytidae IV Q1 M1
32004R1581-ro () [Corola-website/Law/293134_a_294463]
-
N/A Merluciu norvegian Trisopterus esmarki IV, IIIa M F3 F3 Zona ICES III (cu excepția Skagerrak) - inclusiv Marea Baltică Anghilă Anguilla anguilla IIIa (cu excepția N) M A2 A2 Hering Clupea harengus 22-24/25-29, 32/30/31/Golful Riga M F2 F2 Păstrăv argintiu Coregonus lavaretus IIId O C3 C3 Știucă Esox lucius IIId O C3 C3 Cod de Atlantic Gadus morhua IIIa S M C3 C3 Cod de Atlantic Gadus morhua IIIb-d M D3 D4 Limanda comună Limanda limanda IIIa S, IIIb-d
32004R1581-ro () [Corola-website/Law/293134_a_294463]
-
platessa IIIa S M C3 C3 Cambulă de Baltica Pleuronectes platessa IIIb-d O D3 D3 Cod negru Pollachius virens IIIa S O C3 C3 Calcan Psetta maxima IIIb-d O C3 C3 Somon Salmo salar IIIb-d, 22-31/32 M C3 C3 Păstrăv de mare Salmo trutta IIIb-d M C3 C3 Limbă de mare Solea solea IIIa M B3 B3 Șprot Sprattus sprattus IIIa S M F2 F3 Șprot Sprattus sprattus IIIb-d M G2 G3 Șalău Stizostedion lucioperca IIId O C3 C3 Marea Nordului
32004R1581-ro () [Corola-website/Law/293134_a_294463]
-
T T T T T T Langustină Nephrops norvegicus Unitate funcțională S S S T Cambulă de Baltica Pleuronectes platessa IIIa S T T T T T T Somon Salmo salar IIIb-d, 22-31/32 T T T T T T Păstrăv de mare Salmo trutta IIIb-d T T T T T T Limbă de mare Solea solea IIIa T T T T T T Șprot Sprattus sprattus IIIa S/IIIb-d T T T T T T Marea Nordului și Marea Mânecii de
32004R1581-ro () [Corola-website/Law/293134_a_294463]
-
regimul preferențial se determină atât prin intermediul domeniului de aplicare al codului NC, cât și al descrierii corespunzătoare. Numărul de ordine Codul NC Subdiviziunea TARIC Descrierea mărfurilor Volumul anual al contingentului (greutatea netă) Dreptul aplicabil contingentului 09.1581 0301 91 10 Păstrăvi (Salmo trutta, Oncorhyncus mykiss, Oncorhyncus clarki, Oncorhyncus aguabonita, Oncorhyncus gilae, Oncorhyncus apache și Oncorhyncus chrysogaster): vii; proaspeți sau refrigerați; congelați; uscați, sărați sau în saramură; afumați; fileuri și alt tip de carne de pește; făină, praf și aglomerate sub formă
32004R2088-ro () [Corola-website/Law/293234_a_294563]
-
demersale Subdiviziunile 22 până la 32 TGD5 Echipament static și setcă în derivă Specii demersale Subdiviziunile 22 până la 32 DGD5 Toate echipamentele Specii pelagice (hering, șprot) Subdiviziunile 22 până la 32 AGH5 din care Subdiviziunile 30 până la 31 AGH51 Toate echipamentele Somon, păstrăv de mare și pește de apă dulce Subdiviziunile 22 până la 32 AGS5 Tabelul 3 Codurile pentru grupele de echipamente pentru pescuit după zona de pescuit Tipul echipamentului Codul Echipament tractat TG Echipament static și setci în derivă DG Toate echipamentele
32004R2103-ro () [Corola-website/Law/293238_a_294567]
-
Codul Echipament tractat TG Echipament static și setci în derivă DG Toate echipamentele AG Tabelul 4 Codurile pentru speciile țintă sau grupele de specii țintă Specia Codul Specii demersale D Specii pelagice P Specii pelagice (hering și șprot) H Somon, păstrăv de mare și pește de apă dulce S Anexa IV Efortul de pescuit - Marea Baltică Definirea datelor ce urmează să fie comunicate și descrierea unei înregistrări Declarații globale pe zona de pescuit Denumirea zonei Lățimea Alinierea Definiție și observații Indicatorul de
32004R2103-ro () [Corola-website/Law/293238_a_294567]
-
demersale Subdiviziunile 22 până la 32 TGD5 Echipament static și setcă în derivă Specii demersale Subdiviziunile 22 până la 32 DGD5 Toate echipamentele Specii pelagice (hering, șprot) Subdiviziunile 22 până la 32 AGH5 din care Subdiviziunile 30 până la 31 AGH51 Toate echipamentele Somon, păstrăv de mare și pește de apă dulce Subdiviziunile 22 până la 32 AGS5 1 JO L 358, 31.12.2002, p. 59. 2 JO L 258, 5.8.2004, p. 1. 3 JO L 289, 7.11.2003, p. 1. 4
32004R2103-ro () [Corola-website/Law/293238_a_294567]
-
Importuri în Comunitate de pești și produse pescărești originare din Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei [prevăzute la articolul 28 alineatul (1)] * * * [VEUILLEZ S'IL VOUS PLAÎT INSéRER LES CHIFFRES DU TABLEAU ORIGINAL] * * * Cod Descrierea mărfurilor Anul 1 Anul 2 Anul 3 Taxă % Taxă % Taxă % Păstrăvi (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache și Oncorhynchus chrysogaster): vii; proaspeți sau refrigerați; congelați; uscați, sărați sau în saramură, afumați; fileuri și alte tipuri de cărnuri de pește, făinuri, praf și granule de pește
22004A0320_03-ro () [Corola-website/Law/291976_a_293305]
-
2)] * * * [VEUILLEZ S'IL VOUS PLAÎT INSéRER LES CHIFFRES DU TABLEAU ORIGINAL] * * * Cod1 Descrierea mărfurilor Anul 1 Anul 2 Anul 3 Taxă Taxă Taxă Pești vii: 90 % din NMF 80 % din NMF 70 % din NMF - Pești ornamentali - Alți pești vii: - - Păstrăvi (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache și Oncorhynchus chrysogaster): - - Anghile (Anguilla spp.) - - - Crapi - - Alții: - - - Pești de apă dulce - - Păstrăvi (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache și Oncorhynchus chrysogaster
22004A0320_03-ro () [Corola-website/Law/291976_a_293305]
-
vii: 90 % din NMF 80 % din NMF 70 % din NMF - Pești ornamentali - Alți pești vii: - - Păstrăvi (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache și Oncorhynchus chrysogaster): - - Anghile (Anguilla spp.) - - - Crapi - - Alții: - - - Pești de apă dulce - - Păstrăvi (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache și Oncorhynchus chrysogaster) - - Anghile (Anguilla spp.) - - - Pești de apă dulce - - Păstrăvi (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache și Oncorhynchus chrysogaster) - - - Pești de
22004A0320_03-ro () [Corola-website/Law/291976_a_293305]
-
aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache și Oncorhynchus chrysogaster): - - Anghile (Anguilla spp.) - - - Crapi - - Alții: - - - Pești de apă dulce - - Păstrăvi (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache și Oncorhynchus chrysogaster) - - Anghile (Anguilla spp.) - - - Pești de apă dulce - - Păstrăvi (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache și Oncorhynchus chrysogaster) - - - Pești de apă dulce - - - Pești de apă dulce - - - De pești de apă dulce - - - De pești de apă dulce - - - De pești de apă dulce - - Alții - Pești
22004A0320_03-ro () [Corola-website/Law/291976_a_293305]