5,896 matches
-
ultimă parte contractanta va recunoaște, în virtutea principiului subrogării, transferul oricărui drept sau titlu al acestui investitor în favoarea primei părți contractante sau a agenției sale autorizate. Cealaltă parte contractanta va fi autorizată să deducă taxele și alte cheltuieli publice datorate și plătibile de către investitor. Articolul 8 Reglementarea diferendelor dintre un investitor al unei părți contractante și cealaltă parte contractanta (1) Orice diferend între o parte contractanta și un investitor al celeilalte părți contractante va fi soluționat, pe cît posibil, pe cale amiabilă, prin
ACORD din 16 mai 1994 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Peru pentru promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140805_a_142134]
-
va efectua în conformitate cu progresul înregistrat de lucrările proiectului. Totuși prima tragere trebuie să aibă loc în cel mult 18 luni de la data aprobării proiectului. B.D.C.E. va percepe de la Împrumutat un comision de neefectuare a tragerilor de 0,50% pe an, plătibil în rate trimestriale, daca anumite praguri valorice minime de tragere nu sunt atinse. Aceste praguri valorice sunt următoarele: (i) dacă tragerile efectuate în termen de 18 luni de la data aprobării proiectului reprezintă mai puțin de 20% din totalul sumei aprobate
ACORD-CADRU DE ÎMPRUMUT din 20 august 2001 între România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136355_a_137684]
-
de 50% din totalul sumei aprobate a împrumutului. 3.3. Mobilizare În scopul mobilizării transelor împrumutului Împrumutatul va transmite la B.D.C.E. în timp util un angajament de plată corespunzător fiecărei tranșe (anexă nr. III). Angajamentul de plată este întocmit și plătibil în valută transei. 3.4. Domiciliere Toate sumele datorate de Împrumutat în cadrul acestui împrumut sunt plătibile B.D.C.E. în valută fiecărei tranșe la bancă și în contul comunicat de către B.D.C.E. Împrumutatului la momentul tragerii fiecărei tranșe, prin notificare telex, care va
ACORD-CADRU DE ÎMPRUMUT din 20 august 2001 între România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136355_a_137684]
-
Împrumutatul va transmite la B.D.C.E. în timp util un angajament de plată corespunzător fiecărei tranșe (anexă nr. III). Angajamentul de plată este întocmit și plătibil în valută transei. 3.4. Domiciliere Toate sumele datorate de Împrumutat în cadrul acestui împrumut sunt plătibile B.D.C.E. în valută fiecărei tranșe la bancă și în contul comunicat de către B.D.C.E. Împrumutatului la momentul tragerii fiecărei tranșe, prin notificare telex, care va fi trimisă B.D.C.E. de bancă însărcinată de către Împrumutat cu efectuarea plății, cu cel puțin 5 zile
ACORD-CADRU DE ÎMPRUMUT din 20 august 2001 între România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136355_a_137684]
-
art. 4. Articolul 6 Dobândă pentru întârziere Fără a contraveni oricărui alt posibil recurs al B.D.C.E. în cadrul prezentului acord-cadru de împrumut și Normelor de împrumut ale B.D.C.E. sau, după caz, daca Împrumutatul nu plătește întreaga dobândă sau orice altă suma plătibila, potrivit prezentului acord-cadru de împrumut, la ultima dată de scadenta specificata Împrumutatul trebuie să plătească o dobândă suplimentară la suma datorată și neplătită integral, egală cu dobândă LIBOR la o lună pentru depozitele în valută ultimei plăti, la data scadenta
ACORD-CADRU DE ÎMPRUMUT din 20 august 2001 între România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136355_a_137684]
-
pe parcursul a 3 ani pentru finanțarea documentațiilor tehnico-economice, a lucrărilor de construcție și pentru supravegherea executării lucrărilor. Contribuția asigurată de la bugetul de stat prin bugetul Ministerului Lucrărilor Publice, Transporturilor și Locuinței se majorează cu valoarea taxelor și impozitelor datorate și plătibile pe teritoriul României, aferente activităților finanțate de acestea. ... (2) Contribuția locală asigurată de la bugetul Ministerului Lucrărilor Publice, Transporturilor și Locuinței va fi transferată la Agenția Națională pentru Locuințe și va fi utilizată de către această exclusiv pentru scopurile proiectului, numai după
ORDONANŢA DE URGENTA nr. 110 din 23 august 2001 pentru ratificarea Acordului-cadru de împrumut dintre România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, semnat la Paris la 17 august 2001 şi la Bucureşti la 20 august 2001. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136354_a_137683]
-
va efectua în conformitate cu progresul înregistrat de lucrările proiectului. Totuși prima tragere trebuie să aibă loc în cel mult 18 luni de la data aprobării proiectului. B.D.C.E. va percepe de la Împrumutat un comision de neefectuare a tragerilor de 0,50% pe an, plătibil în rate trimestriale, daca anumite praguri valorice minime de tragere nu sunt atinse. Aceste praguri valorice sunt următoarele: (i) dacă tragerile efectuate în termen de 18 luni de la data aprobării proiectului reprezintă mai puțin de 20% din totalul sumei aprobate
ORDONANŢA DE URGENTA nr. 110 din 23 august 2001 pentru ratificarea Acordului-cadru de împrumut dintre România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, semnat la Paris la 17 august 2001 şi la Bucureşti la 20 august 2001. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136354_a_137683]
-
de 50% din totalul sumei aprobate a împrumutului. 3.3. Mobilizare În scopul mobilizării transelor împrumutului Împrumutatul va transmite la B.D.C.E. în timp util un angajament de plată corespunzător fiecărei tranșe (anexă nr. III). Angajamentul de plată este întocmit și plătibil în valută transei. 3.4. Domiciliere Toate sumele datorate de Împrumutat în cadrul acestui împrumut sunt plătibile B.D.C.E. în valută fiecărei tranșe la bancă și în contul comunicat de către B.D.C.E. Împrumutatului la momentul tragerii fiecărei tranșe, prin notificare telex, care va
ORDONANŢA DE URGENTA nr. 110 din 23 august 2001 pentru ratificarea Acordului-cadru de împrumut dintre România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, semnat la Paris la 17 august 2001 şi la Bucureşti la 20 august 2001. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136354_a_137683]
-
Împrumutatul va transmite la B.D.C.E. în timp util un angajament de plată corespunzător fiecărei tranșe (anexă nr. III). Angajamentul de plată este întocmit și plătibil în valută transei. 3.4. Domiciliere Toate sumele datorate de Împrumutat în cadrul acestui împrumut sunt plătibile B.D.C.E. în valută fiecărei tranșe la bancă și în contul comunicat de către B.D.C.E. Împrumutatului la momentul tragerii fiecărei tranșe, prin notificare telex, care va fi trimisă B.D.C.E. de bancă însărcinată de către Împrumutat cu efectuarea plății, cu cel puțin 5 zile
ORDONANŢA DE URGENTA nr. 110 din 23 august 2001 pentru ratificarea Acordului-cadru de împrumut dintre România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, semnat la Paris la 17 august 2001 şi la Bucureşti la 20 august 2001. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136354_a_137683]
-
art. 4. Articolul 6 Dobândă pentru întârziere Fără a contraveni oricărui alt posibil recurs al B.D.C.E. în cadrul prezentului acord-cadru de împrumut și Normelor de împrumut ale B.D.C.E. sau, după caz, daca Împrumutatul nu plătește întreaga dobândă sau orice altă suma plătibila, potrivit prezentului acord-cadru de împrumut, la ultima dată de scadenta specificata Împrumutatul trebuie să plătească o dobândă suplimentară la suma datorată și neplătită integral, egală cu dobândă LIBOR la o lună pentru depozitele în valută ultimei plăti, la data scadenta
ORDONANŢA DE URGENTA nr. 110 din 23 august 2001 pentru ratificarea Acordului-cadru de împrumut dintre România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, semnat la Paris la 17 august 2001 şi la Bucureşti la 20 august 2001. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136354_a_137683]
-
este trasă în întregime, pana la data anulării acelei tranșe. Cererea pentru amînare trebuie să fie primită de Bancă cu cel puțin 8 zile înainte de data inițială a tragerii transei. Acest comision se va acumula de la zi și va fi plătibil la fiecare dintre datele specificate în art. 5.03. 1.06. Anularea creditului Dacă costul proiectului va fi mai mic decît cifră estimată în preambul, Banca poate, prin înștiințarea Împrumutatului, să anuleze porțiunea din credit corespunzătoare diferenței. Împrumutatul poate oricand
ACORD DE ÎMPRUMUT*) din 9 iulie 1993 între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Română a Serviciilor de Trafic Aerian - Romatsa - R.A.. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139990_a_141319]
-
un comision flat calculat la valoarea anulată, la jumatatea ratei dobînzii aplicate de Bancă la data anulării asupra împrumuturilor acordate de ea în aceleași proporții între valute și cu o perioadă de rambursare de 13 ani. Acest comision va fi plătibil suplimentar oricărui alt comision plătibil conform art. 1.05. 1.07. Revocarea și suspendarea creditului Bancă poate, prin înștiințarea Împrumutatului, să revoce partea netrasa a creditului, în orice moment și cu efect imediat: a) ca urmare a apariției oricărui eveniment
ACORD DE ÎMPRUMUT*) din 9 iulie 1993 între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Română a Serviciilor de Trafic Aerian - Romatsa - R.A.. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139990_a_141319]
-
valoarea anulată, la jumatatea ratei dobînzii aplicate de Bancă la data anulării asupra împrumuturilor acordate de ea în aceleași proporții între valute și cu o perioadă de rambursare de 13 ani. Acest comision va fi plătibil suplimentar oricărui alt comision plătibil conform art. 1.05. 1.07. Revocarea și suspendarea creditului Bancă poate, prin înștiințarea Împrumutatului, să revoce partea netrasa a creditului, în orice moment și cu efect imediat: a) ca urmare a apariției oricărui eveniment menționat în art. 10.01
ACORD DE ÎMPRUMUT*) din 9 iulie 1993 între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Română a Serviciilor de Trafic Aerian - Romatsa - R.A.. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139990_a_141319]
-
cazul b) de mai sus, Împrumutatul va plăti un comision pentru suma a cărei tragere a fost solicitată, la o rată anuală de 0,75% calculată de la data cererii respective pana la data revocării. Un astfel de comision va fi plătibil suplimentar oricărui comision plătibil conform art. 1.05. 1.08. Valută comisioanelor Comisioanele datorate de Împrumutat Băncii conform art. 1 vor fi calculate și plătibile în ECU. Articolul 2 Împrumutul 2.01. Suma împrumutului Împrumutul (denumit în continuare împrumutul) va
ACORD DE ÎMPRUMUT*) din 9 iulie 1993 între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Română a Serviciilor de Trafic Aerian - Romatsa - R.A.. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139990_a_141319]
-
sus, Împrumutatul va plăti un comision pentru suma a cărei tragere a fost solicitată, la o rată anuală de 0,75% calculată de la data cererii respective pana la data revocării. Un astfel de comision va fi plătibil suplimentar oricărui comision plătibil conform art. 1.05. 1.08. Valută comisioanelor Comisioanele datorate de Împrumutat Băncii conform art. 1 vor fi calculate și plătibile în ECU. Articolul 2 Împrumutul 2.01. Suma împrumutului Împrumutul (denumit în continuare împrumutul) va cuprinde totalul sumelor în
ACORD DE ÎMPRUMUT*) din 9 iulie 1993 între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Română a Serviciilor de Trafic Aerian - Romatsa - R.A.. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139990_a_141319]
-
calculată de la data cererii respective pana la data revocării. Un astfel de comision va fi plătibil suplimentar oricărui comision plătibil conform art. 1.05. 1.08. Valută comisioanelor Comisioanele datorate de Împrumutat Băncii conform art. 1 vor fi calculate și plătibile în ECU. Articolul 2 Împrumutul 2.01. Suma împrumutului Împrumutul (denumit în continuare împrumutul) va cuprinde totalul sumelor în monedele plătite de Bancă, așa cum au fost notificate de bancă cu ocazia fiecărei trageri. 2.02. Valută de rambursare Fiecare rambursare
ACORD DE ÎMPRUMUT*) din 9 iulie 1993 între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Română a Serviciilor de Trafic Aerian - Romatsa - R.A.. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139990_a_141319]
-
Valută de rambursare Fiecare rambursare conform art. 4 sau, după caz, art. 10, va fi efectuată în monedele plătite și în proporțiile acestora în șoldul împrumutului. 2.03. Moneda pentru dobîndă și alte obligații de plată Dobîndă și celelalte obligații plătibile conform art. 3, 4 și 10 vor fi calculate și vor fi plătibile proporțional în fiecare valută în care împrumutul este rambursabil. Orice alte plăti vor fi făcute în monedă specificata de Bancă avand în vedere moneda în care s-
ACORD DE ÎMPRUMUT*) din 9 iulie 1993 între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Română a Serviciilor de Trafic Aerian - Romatsa - R.A.. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139990_a_141319]
-
va fi efectuată în monedele plătite și în proporțiile acestora în șoldul împrumutului. 2.03. Moneda pentru dobîndă și alte obligații de plată Dobîndă și celelalte obligații plătibile conform art. 3, 4 și 10 vor fi calculate și vor fi plătibile proporțional în fiecare valută în care împrumutul este rambursabil. Orice alte plăti vor fi făcute în monedă specificata de Bancă avand în vedere moneda în care s-au efectuat cheltuielile ce urmează a fi rambursate prin acea plata. 2.04
ACORD DE ÎMPRUMUT*) din 9 iulie 1993 între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Română a Serviciilor de Trafic Aerian - Romatsa - R.A.. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139990_a_141319]
-
emiterii avizului de tragere pentru împrumuturile exprimate în valută sau valutele respective și acordate de Bancă împrumutaților săi în aceiași termeni de rambursare și în aceleași condiții de plată a dobînzii că pentru tranșă în cauză. B. Dobîndă va fi plătibila semestrial, la datele specificate în art. 5.03. 3.02. Dobîndă la sumele cu scadenta depășită Fără ca acest lucru să fie considerat o încălcare a prevederilor art. 10, și prin excepție de la prevederile art. 3.01., dobîndă se va acumula
ACORD DE ÎMPRUMUT*) din 9 iulie 1993 între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Română a Serviciilor de Trafic Aerian - Romatsa - R.A.. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139990_a_141319]
-
alta suma, la o rată egală cu suma dintre: (i) 2,5% (două virgulă cinci procente): și (îi) rata dobînzii percepute de Bancă la data scadentei, pentru împrumuturi acordate în aceeași valută pe termen de 13 ani. ... Această dobîndă este plătibila în aceeași valută că și suma restanta asupra căreia se aplică. Articolul 4 Rambursarea 4.01. Rambursarea normală Împrumutatul va rambursă împrumutul conform graficului de amortizare prezentat în anexa B. 4.02. Rambursarea anticipată voluntară (1) Pe baza notificării scrise
ACORD DE ÎMPRUMUT*) din 9 iulie 1993 între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Română a Serviciilor de Trafic Aerian - Romatsa - R.A.. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139990_a_141319]
-
din totalul sumelor calculate astfel: ... a) Pentru fiecare perioadă de 6 (șase) luni la sfarsitul căreia este fixată dată plății dobînzii, după data rambursării anticipate, Banca va calcula suma dobînzii, dacă există, care, în absența rambursării anticipate, ar fi fost plătibila la suma rambursata anticipat, în fiecare valută cuprinsă în acea tranșă, aplicînd rata prin care (x) rata dobînzii aplicabile unei asemenea valute conform art. 3.01. depășește (y) rata dobînzii pe care , cu 3 luni înainte de data rambursării anticipate, Banca
ACORD DE ÎMPRUMUT*) din 9 iulie 1993 între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Română a Serviciilor de Trafic Aerian - Romatsa - R.A.. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139990_a_141319]
-
va fi ajustata la data rambursării anticipate pe baza unei rate de scont egală cu rata corespunzătoare de reinvestire. ... c) Suma specificata de Împrumutat în notificarea de rambursare anticipată împreună cu orice suma datorată conform art. 4.02. (2) vor fi plătibile Băncii la data specificata în notificare. Notificarea va fi irevocabilă. Transele rambursate anticipat nu pot fi reimprumutate. 4.03. Rambursarea anticipată obligatorie A. Dacă Împrumutatul sau Romatsa - R.A. rambursează anticipat în mod voluntar, integral sau parțial, orice alt împrumut contractat
ACORD DE ÎMPRUMUT*) din 9 iulie 1993 între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Română a Serviciilor de Trafic Aerian - Romatsa - R.A.. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139990_a_141319]
-
parțiale în toate valutele, fiecare suma rambursata anticipat va fi redusă proporțional din fiecare tranșă de rambursare rămasă neachitata. Prevederile art. 4 se vor aplica fără a prejudicia prevederile art. 10. Articolul 5 Plățile 5.01. Locul plății Fiecare suma plătibila de Împrumutat conform prevederilor acestui acord va fi plătită în contul notificat de Bancă Împrumutatului. Bancă va indica contul cu cel puțin 15 zile înainte de data stabilită pentru prima plata pe care o face Împrumutatul și va notifică orice schimbare
ACORD DE ÎMPRUMUT*) din 9 iulie 1993 între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Română a Serviciilor de Trafic Aerian - Romatsa - R.A.. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139990_a_141319]
-
prevederilor prezentului acord și calculată pentru orice fracțiune din an, va fi calculată pe baza anului de 360 de zile și a lunii de 30 de zile. 5.03. Datele de plată Sumele datorate semestrial, conform prevederilor prezentului acord , șunt plătibile Băncii la 5 ianuarie și 5 iulie în fiecare an. Alte sume datorate conform prevederilor prezentului acord șunt plătibile în termen de 7 zile lucrătoare de la primirea de către Împrumutat a cererii emise de Bancă. O sumă datorată de Împrumutat va
ACORD DE ÎMPRUMUT*) din 9 iulie 1993 între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Română a Serviciilor de Trafic Aerian - Romatsa - R.A.. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139990_a_141319]
-
zile și a lunii de 30 de zile. 5.03. Datele de plată Sumele datorate semestrial, conform prevederilor prezentului acord , șunt plătibile Băncii la 5 ianuarie și 5 iulie în fiecare an. Alte sume datorate conform prevederilor prezentului acord șunt plătibile în termen de 7 zile lucrătoare de la primirea de către Împrumutat a cererii emise de Bancă. O sumă datorată de Împrumutat va fi considerată plătită în momentul în care a fost primită de Bancă. Articolul 6 Aranjamente speciale 6.01. Utilizarea
ACORD DE ÎMPRUMUT*) din 9 iulie 1993 între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Română a Serviciilor de Trafic Aerian - Romatsa - R.A.. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139990_a_141319]