1,318 matches
-
biroul de destinație vizează un exemplar nr. 5 suplimentar și o copie a exemplarului nr. 5 a declarației de tranzit pe care indică una din următoarele informații: - Prueba alternativa - Alternativt bevis - Alternativnachweis - Alternative proof - Preuve alternative - Prova alternativa - Alternatief bewijs - Prova alternativa - Vaihtoehtoinen todiste - Alternativt bevis. 4. Operațiunea de tranzit se poate termina într-un alt birou decât cel prevăzut în declarația de tranzit. Acest birou devine astfel biroul de destinație. Dacă noul birou de destinație aparține unui stat membru diferit
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
b> The Soviet director Vsevold Meyerhold employed theatre to consciously help the post-Revolutionary effort în the 1920-1930s Soviet Union and to manifest solidarity to workers and to the communist ideals. Radical changes în his (before and after the Revolution) theories prove the politically motivated development of his theatre-making: by rejecting the pre-Revolutionary theatre and its bourgeois baggage based on oppression and inequality, the former theatrical knowledge was abandoned and un-learned, while at the same time new subject positions and a revolutionary
Teatrul ca muncă şi muncitorul de teatru () [Corola-website/Science/295675_a_297004]
-
of uș teach), but în all honesty, these stories are too uncomfortable and ambiguous even for our time. Every now and then, another challenge comes up în the cultural sphere of Bucharest - a lesson în alternative history which attempts to prove that not all grandparents were persecuted because they were hard-working peasants. Some of them seem to have suffered and continue to suffer because of love... definitely because of love for people of the same sex.
Teatrul istoriei recente: o scenă cu bunici () [Corola-website/Science/295804_a_297133]
-
such aș monthly alimony of 150-250 lei for each year of detention/ deportation, medical assistance, free transportation, tax exemption for radio, TV and telephone, free resting place etc. There exists two ways to receive the compensation: the survivors have to prove that they were deported with archive documents or affidavit. The affidavit must come from other survivors în front of a notary. For a lot of Romă survivors it is not easy to prove their status aș deportees. Some of them
„Fie zi, fie noapte, afară tot întuneric era. Asta era Transnistria, unde-am trăit iadul pe pamânt.” Deportarea romilor în Transnistria () [Corola-website/Science/295835_a_297164]
-
receive the compensation: the survivors have to prove that they were deported with archive documents or affidavit. The affidavit must come from other survivors în front of a notary. For a lot of Romă survivors it is not easy to prove their status aș deportees. Some of them do not know about this law, some are old and sick, and some illiterate, others live far away from the cities and archives. The project informs the survivors and offers assistance to get
„Fie zi, fie noapte, afară tot întuneric era. Asta era Transnistria, unde-am trăit iadul pe pamânt.” Deportarea romilor în Transnistria () [Corola-website/Science/295835_a_297164]
-
Trockenprogramm kWh par cycle kWh/ciclo Aus der Grundlage von Ergebnissen der Normprüfung für das Programm "Baumwolle, schranktroken" Sur la base des résultats obtenus pour le cycle "blanc sec" dans des conditions d'essai normalisés În base ai risultati di prove standard per îl ciclo "asciugatura cotone" Der tatsächliche Verbrauch hängt von der Art de Nutzung des Gerăts ab La consommation réelle dépend des conditions d'utilisation Îl consumo effettivo dipende dal modo în cui l'apparecchio viene usato Füllmenge (Baumwolle
jrc2728as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87883_a_88670]
-
Cronica Livoniană descrie vasele folosite de oeselieni ca fiind de două feluri: "piratica" și "liburna". Primul era un vas de război, al doilea era în principal un vas comercial. O "piratica" putea transporta circa 30 de oameni și avea o provă înaltă în formă de balaur sau cap de șarpe, precum și o pânză dreptunghiulară. Tezaurul eston din epoca vikingilor cuprinde în principal lingouri și monede de argint. Prin comparație cu vecinii săi, Saaremaa deține cele mai bogate descoperiri arheologice de tezaure
Estonia () [Corola-website/Science/296908_a_298237]
-
Trei sute cincizeci de familii de vază sunt silite să se mute la Petersburg. Din 1711 începe construcția Palatului de Iarnă, care nu se deosebește de casele din jur decât printr-o intrare cu două coloane, deasupra căreia se înalță o prova de corabie. Același gust pentru simplitate stă la temelia Palatului de Vară, așezat ceva mai departe, pe malul unui afluent al Nevei. În 1713, Petersburgul este proclamat capitală a Rusiei iar în 1721 va începe construcția castelului de la Sarskoe, numit
Petru I al Rusiei () [Corola-website/Science/298530_a_299859]
-
the group, and several Romanians received the order to leave the country. But all European citizens have the right to reside în France, don ț they? Violene: They have, aș long aș two months after entering the country they can prove that they are not a social burden to the French state, otherwise the authorities automatically issue the order to leave the country - they do that every time there is an eviction. Șo after the eviction, the people were taken here
(English) Racism, Evictions and Organizing for the Housing Rights of Roma Migrants in France (part III) () [Corola-website/Science/296123_a_297452]
-
the president while also calling to arms against illegal immigration: “Someone without a legal status should not have more rights than a person who hâș credentials, a legal status... șo I’m asking the new prefect, Eric le Douaron, to prove a decisive firm hand against illegal immigration. The rule of thumb is crystal clear: all clandestines must be sent back to their original countries.” And not last, the president pledged to dismantle half the romă settlements regarded aș illegal în
(English) Racism, Evictions and Organizing for the Housing Rights of Roma Migrants in France (part I) () [Corola-website/Science/296121_a_297450]
-
asimilat influențe străine, ci au și împrumutat altor populații cu care au venit în contact elemente de cultură materială specifică. De ex., de la ei (pirații din insule) au luat romanii liburna, ambarcațiune maritimă ușoară (cu formă prelungă, cu pupa și prova ascuțită și două rânduri de rame) care datorită mobilității ei a ajuns în sec. I î .Chr. unul dintre cele mai bune vase romane de luptă. Flota romană de la Dunăre de Jos era și ea dotată cu liburnae. De la sfârșitul
Iliri () [Corola-website/Science/298482_a_299811]
-
avioanelor a fost crescută în continuu, dar Oceanul Atlantic avea o întindere prea mare pentru a fi acoperită în mod eficient de zborurile de recunoaștere. Una dintre măsurile luate pentru îmbunătățirea acoperirii aeriene a fost montarea unor rampe de decolare la prova unora dintre navele de transport de marfă, așa-numitele „Catapult Aircraft Merchantmen”, dotate cu avion de vânătoare cu aripi pliabile Hurricane. Când la era remarcată prezența unui avion german, avionul de vânătoare îmbarcat era lansat de pe rampă cu ajutorul unei rachete
Bătălia Atlanticului (al Doilea Război Mondial) () [Corola-website/Science/308125_a_309454]
-
cu pânze, cu un echipaj de 300 de oameni, și o lungime de 50 de m, era mai rapidă ca celelalte galere din Marea Mediterană atingând viteze de 6 noduri/h (7 mile/ h). Galerele bizantine erau prevăzute sub cu o provă ascuțită care spărgea bordajul corabiei inamice, și prin deschizături laterale (sifoane) era expulzat focul grecesc, o armă temută în acea perioadă de vreme. Aceste galere ulterior au fost depășite din punct de vedere tehnic de corăbiile arabe care încep din
Galeră () [Corola-website/Science/306639_a_307968]
-
S-a mai acuzat și faptul că suma cheltuită la finalizarea lucrărilor ar fi depășit oferta inițială ca urmare a efectuării unor lucrări (neprevăzute inițial) de montare a unor echipamente de radiolocație și de înlocuire a unor instalații frigorifice de la prova și de la pupă navei. Procurorul financiar de pe lângă Curtea de Conturi a României a trimis o sesizare către Colegiul Jurisdicțional al Curții de Conturi în vederea stabilirii răspunderii civile delictuale în sarcina unor persoane din cadrul UM 02150 Constantă și obligarea lor la
Traian Atanasiu () [Corola-website/Science/307465_a_308794]
-
ab Consommation d'énergie XYZ kWh, sur base des résultats du cycle recommandé par le fabricant, avec alimentation en eau froide. La consommation réelle dépend des conditions d'utilisation de l'appareil Consumo di energia XYZ kWh per ciclo di prova normale con acqua fredda. Îl consumo effettivo dipende dal modo în cui l'apparecchio viene usato (ausgehend von den Ergebnissen der Normprüfung für das vom Hersteller festgelegte Standardprogramm, bei Kaltwassebefullung) (Sur base des résultats du cycle recommandé par le fabricant
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88481_a_89268]
-
consumo effettivo dipende dal modo în cui l'apparecchio viene usato (ausgehend von den Ergebnissen der Normprüfung für das vom Hersteller festgelegte Standardprogramm, bei Kaltwassebefullung) (Sur base des résultats du cycle recommandé par le fabricant) (în base ai risultati di prove di cicli normali di lavaggio con acqua fredda) NL PT FI SV Energie Energia Energia Energi Afwasmachine Máquina de lavar loiça Astianpesukone Diskmaskin Fabrikant Fabricante Tavarantoimittaja Levarantör Model Modelo Malli Modell Efficiënt Mais eficiente Vähän kuluttava Låg förbrukning Inefficiënt Menos
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88481_a_89268]
-
Consumo di energia kWh/Waschprogramm kWh par cycle kWh per ciclo Ausgehend von den Ergebnissen der Normprüfung für das Programm "Baumwolle, 60 0C" Sur la base du résultat obtenu pour le cycle "blanc 60 0C" În base ai risultati di prove standard per îl ciclo cotone a 60 0C... Energieverbrauch ... kWh pro Waschprogramm auf der Grundlage von Ergebnissen der Normprüfung für das Programm "Baumwolle, 60 0C" Consommation d'énergie ... kWh par cycle, sur la base du résultat obtenu pour le cycle
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87882_a_88669]
-
das Programm "Baumwolle, 60 0C" Consommation d'énergie ... kWh par cycle, sur la base du résultat obtenu pour le cycle "blanc 60 0C" dans des conditions d'essai normalisés Consumo di energia ... kWh per ciclo, sulla base dei resultati di prove standard per îl ciclo cotone a 60 0C... Der tatśchliche Energieverbrauch hängt von der Art de Nutzung des Geŕtes ab La consommation réelle dépend des conditions d'utilisation Îl consumo effettivo dipende dal modo în cui l'apparecchio viene usato
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/87882_a_88669]
-
de manevră sau mai frecvent punte de adăpost, deasupra cărora se construiesc rufuri. Când puntea superioară are partea din pupa înălțată cu aproximativ 1,22 m această parte se numește punte înălțată pupa sau puntea semidunetei; când înălțarea este la prova, poartă denumirea de punte înălțată prova sau puntea semiteugii. Dacă puntea superioară este fără suprastructuri, ea poartă denumirea de punte liberă.
Punte (de navă) () [Corola-website/Science/302950_a_304279]
-
de adăpost, deasupra cărora se construiesc rufuri. Când puntea superioară are partea din pupa înălțată cu aproximativ 1,22 m această parte se numește punte înălțată pupa sau puntea semidunetei; când înălțarea este la prova, poartă denumirea de punte înălțată prova sau puntea semiteugii. Dacă puntea superioară este fără suprastructuri, ea poartă denumirea de punte liberă.
Punte (de navă) () [Corola-website/Science/302950_a_304279]
-
arabă ("mă'unăh" ), italian ("maona"), română ("mahonă"), bulgară, rusă și ucraineană ("Махонъ"). În Marea Neagră, desemnează mari bărci maritime late, cu fondul plat, cu vîsle, cu catarge și vele amovibile, destinate transportului războinicilor și armamentului lor. Precum și lotca, mahona tradițională avea prova și pupa ridicate, pentru a rezista taluzurilor, iar pe cele două borduri se puteau agăța scuturile. Mahona corespunde parțial cu "lighter"-ul din limba engleză și cu "barge"-a din limba franceză, dar termenul englez "lighter" („de ușurare”) indică mai
Mahonă () [Corola-website/Science/302964_a_304293]
-
canalului la primele ore ale zilei nu este posibilă. Navele cu lungime de cel mult 50 m pot tranzita canalul cu pescaj de 18,9 m. Navele cu balast cu lungime mai mare de 74,67 m și pescaj la prova 9,75 m și 11 m la pupă pot trece canalul doar în condiții de calm și vizibilitate, cu viteza vântului mai mică de 10 Nd. În ce privește Port Said, toate navele care vin spre el trebuie să contacteze Oficiul Portuar
Canalul Suez () [Corola-website/Science/303568_a_304897]
-
au realizat progrese în domeniul geografiei și cartografiei. Din secolul XV, pentru călătoriile pe Oceanul Atlantic, au fost folosite caravele, construite pentru a înfruntă valurile mari ale oceanului, fiind nave de tonaj mic sau mijlociu (100-150 tone), având pupă înalta și prova mai joasă și erau înzestrate cu o velatură care le permitea să folosească vântul nu numai din spate, ci și lateral. S-a îmbunătățit manevrarea corăbiilor, prin cârma manevrată de pe punte printr-un sistem de pârghii și de o roată
Perioada marilor descoperiri () [Corola-website/Science/303948_a_305277]
-
acestea, în jurul orei 00:30, prima barcă este lansată cu numai 12 pasageri. Bărcile fuseseră testate pentru greutatea a 70 de bărbați. Atmosfera este oarecum calmă, fără panică pe punte iar vaporul începe încet să se scufunde înclinându-se în prova. Oceanul era foarte limpede, fără nici un val iar cerul era plin de stele și senin, fără Lună. Temperatura era foarte scăzută, era în aprilie și în mijlocul Atlanticului de Nord. Atmosfera nu era la fel de calmă în pântecele navei la clasa a
RMS Titanic () [Corola-website/Science/304268_a_305597]
-
nou tip de navă, galionul, care combină dimensiunile și aspectul caracelor cu caracteristicile de navigație superioare ale caravelelor: formă alungita pentru a câștiga viteza, vela latină și coca mai puțin adîncă. Se observase de asemenea că la carace castelul de la prova capta vântul și încetinea avansul navei, mai ales când se naviga cu vânt din față. Astfel, acesta a fost înlocuit cu un bompres ascuțit, căruia mai tarziu i s-a adăugat și un balcon. Galioanele au păstrat numai castelul maiestuos
Galion () [Corola-website/Science/310525_a_311854]