2,035 matches
-
se va putea da falitului din acea avere o sumă dreptu ajutoru. Sindicii voru propune cătățimea acei sume, si tribunalulu o va hotărî. Articolul 274 Candu va face falimentu o tovărășia comercială, creditorii voru putea să încheie concordatu cu unulu seu mai mulți din tovarăși. - La acestă intemplare, tota averea tovărășiei va privi pe sema unirii creditoriloru; iaru averea personală a tovarasiloru cu carii se va fi făcutu concordatu; nu se va lua pe sema unirii, si învoirea particulară, ce se
CODUL COMERCIAL din 1 ianuarie 1840. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135812_a_137141]
-
Articolul 326 Se va declara că unu bancrutaru vicleanu, si se va pedepsi cu osîndele hotărâte prin anecsulu despre pedepsile bancrutariloru alăturatu pe lîngă acesta condica, ori-ce negutatoru fălitu cere va tăinui catastisele sale, vă ascunde o parte din capitalulu seu, saa nu'lu va arăta totu, sau care, ori prin socotelile sale, ori prin acte publice sau particulare, ori prin bilantulu seu, se dă cu viclenie platnicu pentru sume ce elu nu era datoru. Articolul 327 Dacă unulu sau mai
CODUL COMERCIAL din 1 ianuarie 1840. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135812_a_137141]
-
pe lîngă acesta condica, ori-ce negutatoru fălitu cere va tăinui catastisele sale, vă ascunde o parte din capitalulu seu, saa nu'lu va arăta totu, sau care, ori prin socotelile sale, ori prin acte publice sau particulare, ori prin bilantulu seu, se dă cu viclenie platnicu pentru sume ce elu nu era datoru. Articolul 327 Dacă unulu sau mai mulți creditori voru porni numai pe sema loru pîra de bancruta viclena împotriva falitului, cheltuelile judecatei voru fi în socotela loru, de
CODUL COMERCIAL din 1 ianuarie 1840. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135812_a_137141]
-
carmuirei sale, se va pedepsi după glasutirea art. 2 alu anecsului alăturatu pe lîngă acesta condica, si atingatoru de pedepsele bancrutariloru. Articolul 332 Creditorulu care va fi făcutu, ori cu falitul, ori cu ori care altă persona, învoiri spre alu seu în parte folosu ca să dea votulu seu spre pagubă masei creditoriloru, sau care va fi sevirsitu vre o inparte tomele din care aru isvori pentru dinsulu folosu impovaratoru pentru cei-l-alți creditori, se va pedepsi după PARAGRAFUL 10 alu art. 3
CODUL COMERCIAL din 1 ianuarie 1840. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135812_a_137141]
-
art. 2 alu anecsului alăturatu pe lîngă acesta condica, si atingatoru de pedepsele bancrutariloru. Articolul 332 Creditorulu care va fi făcutu, ori cu falitul, ori cu ori care altă persona, învoiri spre alu seu în parte folosu ca să dea votulu seu spre pagubă masei creditoriloru, sau care va fi sevirsitu vre o inparte tomele din care aru isvori pentru dinsulu folosu impovaratoru pentru cei-l-alți creditori, se va pedepsi după PARAGRAFUL 10 alu art. 3 din alaturatulu anecsu asupra pedepsiloru bancrutariloru. Articolul
CODUL COMERCIAL din 1 ianuarie 1840. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135812_a_137141]
-
atatu în sala seanteloru tribunalului, si a magistratului, cum și la bursă, pe unde va fi. Catra acesta, se va trece în prescurtare și în Buletinu. Articolul 342 Totu creditorulu care nu va fi priimitu plata pe deplinu a capitalului seu cu dobandile și cheltuelile, cumu și ori-ce altă parte intesesata va putea, în curgerea vremei intru care acea copia va fi lipită, să se impotrivesca la restatornicirea falitului numai prin jalba dată către tribunalu și însoțită cu doveditorele înscrisuri. Creditorulu
CODUL COMERCIAL din 1 ianuarie 1840. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135812_a_137141]
-
acestui sorocu, nu voru mai fi priimite. Articolul 371 Creditorii împotrivitori sînt datori sa'și aducă dovedile de creditele loru la tribunalu în cele d'anteiu trei dile ce voru urma după chemarea ce li se va face de către creditorulu seu pirisu, de către apucatulu; iar la din potriva se va împărți pretulu vendarei, fără a se coprinde și ei în acea impartela. Articolul 372 Asedarea rândului creditoriloru și împărțirea baniloru se facă între creditorii cei privilegiați, după randuiala coprinsa în articolulu
CODUL COMERCIAL din 1 ianuarie 1840. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135812_a_137141]
-
și ei în acea impartela. Articolul 372 Asedarea rândului creditoriloru și împărțirea baniloru se facă între creditorii cei privilegiați, după randuiala coprinsa în articolulu 350; iar între creditorii cei de randu, după analogia crediteloru loru. - Ori-ce creditoru, asiedatu la randulu seu, se înțelege asedatu atatu pentru capetele ce are se ia, catu și pentru dobândi și cheltuieli. Articolul 373 Corabia gata spre plecare nu se poate apucă, de catu numai pentru datoriile făcute pentru călătoria ce are se facă; dar și
CODUL COMERCIAL din 1 ianuarie 1840. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135812_a_137141]
-
lucrurile scose într'acesta chipu din corabie se va intempla a se perde, atunci capitanuiu va remanea apăratu de ori ce răspundere. Articolul 399 Capitanulu este datoru, în sorocu de doue-deci și patru cesuri după sosirea să, a da registrulu seu spre a sa visita și a 'și face raportulu seu cuprindatoru, de loculu și vremea plecarie sale, - de drumului ce a făcutu, - de căte i s'au intamplatu, - de neoranduelele intamplate în corabie, si de tote împrejurările cele mai vrednice
CODUL COMERCIAL din 1 ianuarie 1840. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135812_a_137141]
-
a se perde, atunci capitanuiu va remanea apăratu de ori ce răspundere. Articolul 399 Capitanulu este datoru, în sorocu de doue-deci și patru cesuri după sosirea să, a da registrulu seu spre a sa visita și a 'și face raportulu seu cuprindatoru, de loculu și vremea plecarie sale, - de drumului ce a făcutu, - de căte i s'au intamplatu, - de neoranduelele intamplate în corabie, si de tote împrejurările cele mai vrednice de însemnatu ale călătoriei sale. Articolul 400 Raportulu se face
CODUL COMERCIAL din 1 ianuarie 1840. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135812_a_137141]
-
ce va depune la cancelaria tribunalului de comerciu. Articolul 401 Candu capitanulu intra cu corabia într'unu portu streinu, este datoru o sa înfățișa la agentulu terei Romanesci; iaru nefiindu asemenea agentu, la dregătoria locală a portului, ca sa'i facă raportulu seu, și să ia adeverință aratatore de vremea sosirei și a purcederei sale de acolo, de starea și de firea poverei sale. Articolul 402 Dacă, în vremea călătoriei, capitanulu este silitu să poposesca în vre unu portu aIu tarei, atunci este
CODUL COMERCIAL din 1 ianuarie 1840. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135812_a_137141]
-
o va face la dregătoria locală, a portului pe unde nu va fi agentu alu terei. Articolul 403 Capitanulu a căruia corabie s'a naufrantu (adică s'a frantu corabia), si a scapatu elu singuru sau cu parte din echipagiulu seu, este datoru a se fnfatisa la judecătoria locului, sau, în lipsa aceștia, la ori-ce altă dregătorie civilă spre a'și face raportulu seu, a pune se'lu adevereze cati din echipagiulu seu voru fi scapatu și se voru fi aflându cu
CODUL COMERCIAL din 1 ianuarie 1840. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135812_a_137141]
-
s'a naufrantu (adică s'a frantu corabia), si a scapatu elu singuru sau cu parte din echipagiulu seu, este datoru a se fnfatisa la judecătoria locului, sau, în lipsa aceștia, la ori-ce altă dregătorie civilă spre a'și face raportulu seu, a pune se'lu adevereze cati din echipagiulu seu voru fi scapatu și se voru fi aflându cu dinsulu, si apoi a lua o copia, întocmai după acelu raportu. Articolul 404 Spre a adeveri raportulu capitannlui, judecătoria supune la întrebare
CODUL COMERCIAL din 1 ianuarie 1840. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135812_a_137141]
-
a scapatu elu singuru sau cu parte din echipagiulu seu, este datoru a se fnfatisa la judecătoria locului, sau, în lipsa aceștia, la ori-ce altă dregătorie civilă spre a'și face raportulu seu, a pune se'lu adevereze cati din echipagiulu seu voru fi scapatu și se voru fi aflându cu dinsulu, si apoi a lua o copia, întocmai după acelu raportu. Articolul 404 Spre a adeveri raportulu capitannlui, judecătoria supune la întrebare pe omenii echipajului , si de este prin putință, pe
CODUL COMERCIAL din 1 ianuarie 1840. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135812_a_137141]
-
în loculu unde 'și-a făcutu raportulu; - dovadă împotriva aratariloru căpitanului rămîne a o face prigonitorele părți. Articolul 405 Afară de intemplarea unei primejdii apropriate și învederate, capitanulu nu este volnicu să descarce nici o marfă mai înainte de a'și face raportulu seu; iar urmandu în potriva, va fi supusu la judecata criminală după reclamațiile ce se vor porni împotriva lui. Articolul 406 Dacă, în vremea călătoriei, se va sfîrși provisia corabiei, atunci capitanulu, sfatuindu-se cu fruntașii echipajului va fi volnicu a
CODUL COMERCIAL din 1 ianuarie 1840. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135812_a_137141]
-
Articolul 441 Intemplandu-se a fi deosebire intra cărțuliile ce privescu la una și aceeași povară, cărțulia, care se va afla în manile căpitanului, va face dovada, ori de va fi scrisă de totu cu mana încărcătorului sau cu a comisionarului seu, ori, fiindu tipărită, de se voru fi implutu totu cu slova numitiloru locurile lăsate albe și cărțulia ce vă infatita incarcatorulu sau acela către care sînt adresate mărfurile, va avea tărie, ori de va fi scrisă de totu cu mana
CODUL COMERCIAL din 1 ianuarie 1840. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135812_a_137141]
-
de nu se voru fi învoitu împotriva. Articolul 488 De se face contractu ala-grosa și asigurare pe aceeasi corabie, sau pe aceeasi povară, atunci sumele isvorite din vendarea lucruriloru scăpate din naufrangere, se impartu între imprumutatorulu ala-grosa, numai pentru capitalulu seu, și între asiguratoru pentru sumele asigurate, după analogia interesului ce are fia-care dintr-înșii, fără vatemarea privilegiuriloru hotărâte la art. 350 Titlul U X Pentru asigurări Secția I Pentru contractului de asigurare, a sa formă și alu seu obiectul Articolul
CODUL COMERCIAL din 1 ianuarie 1840. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135812_a_137141]
-
pentru capitalulu seu, și între asiguratoru pentru sumele asigurate, după analogia interesului ce are fia-care dintr-înșii, fără vatemarea privilegiuriloru hotărâte la art. 350 Titlul U X Pentru asigurări Secția I Pentru contractului de asigurare, a sa formă și alu seu obiectul Articolul 489 Contractului de asigurare este o tocmela înscrisă prin care o parte se indatoreda, pentru un pretiu hotaratu prin învoire, a respunde unei alte părți pagubile și stricăciunile ce i se potu pricinui de intemplarile de pre mare
CODUL COMERCIAL din 1 ianuarie 1840. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135812_a_137141]
-
intampla acestoru producte, afară numai candu asiguratulu nu scia firea poverei candu s'a făcutu și s'a iscălitu contractului de asigurare. Articolul 514 De s'a făcutu asigurarea pe mărfuri pentru ducatore și viitore, si ajungendu vasulu la loculu seu celu oranduitu, se intorce golu, ori neincarcatu de plinu, atunci asiguratorulu ia numai doue a treia părți din prima hotărâtă prin învoire de nu se va fi făcutu însă vre o altă tocmela. Articolul 515 Unu contractu de asigurare sau
CODUL COMERCIAL din 1 ianuarie 1840. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135812_a_137141]
-
midilocele spre același sfirsitu. Articolul 548 Părăsirea cu cuventu că corabia nu este în stare plutire, nu se poate face, candu corabia inomolita pe prunturi și sfaramata se poate rădica, drege, și aduce în stare de a'și urma drumului seu către loculu o randuitu ei. - La acestă întîmplare, asiguratulu pastreda dreptulu de a se porni împotriva asiguratoriloru spre a cere cheltuelile și stricăciunile pricinuite din inomolirea corabiei. Articolul 549 Dacă corabia s'a declaratu în stare de neplutire, asiguratulu pe
CODUL COMERCIAL din 1 ianuarie 1840. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135812_a_137141]
-
și să le aducă la loculu oranduirei loru, atunci asiguratulu poate să facă părăsire. Articolul 554 Intimplandu-se a sa prinde corabia, asiguratulu, de n'a pututu insciinta de acestă pe asiguratoru, poate sa rescumpere lncrurile fără a mai accepta ordinulu seu. - Asiguratulu este datoru a incunosciinta formalu asiguratorului învoirea ce va fi făcutu pentru rescumparare, îndată ce va avea mijloace. Articolul 555 Asiguratorulu poate alege de a priimi, pe sema să, învoirea ce va fi făcutu, sau de a se lepăda de
CODUL COMERCIAL din 1 ianuarie 1840. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135812_a_137141]
-
Aceste informatii vor fi furnizate Comisiei Europene la cerere. Articolul 3 În sensul prezenței norme sanitare veterinare, se înțelege prin: a) grăsime naturală - grăsimea care este prezentă în mod firesc în majoritatea materiilor prime. Poate fi o cantitate mică de seu prelucrat reciclat, pentru a ajuta uscarea, dar trebuie menținut efectul minim asupra timpului de persistentă a particulelor prin sistem; ... b) grăsime adăugată - cantități apreciabile de seu care sunt adăugate la materia primă anterior fazei de sterilizare. Rapoartele de seu: materie
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 27 decembrie 2001 privind aprobarea sistemelor de tratament termic alternativ pentru prelucrarea materialelor cu grad ridicat de risc. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140679_a_142008]
-
prezentă în mod firesc în majoritatea materiilor prime. Poate fi o cantitate mică de seu prelucrat reciclat, pentru a ajuta uscarea, dar trebuie menținut efectul minim asupra timpului de persistentă a particulelor prin sistem; ... b) grăsime adăugată - cantități apreciabile de seu care sunt adăugate la materia primă anterior fazei de sterilizare. Rapoartele de seu: materie primă de 0,5:1 până la 5:1 se folosesc în mod obișnuit. Variația în rapoartele de reciclare a grăsimii poate afecta timpul de persistentă a
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 27 decembrie 2001 privind aprobarea sistemelor de tratament termic alternativ pentru prelucrarea materialelor cu grad ridicat de risc. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140679_a_142008]
-
de seu prelucrat reciclat, pentru a ajuta uscarea, dar trebuie menținut efectul minim asupra timpului de persistentă a particulelor prin sistem; ... b) grăsime adăugată - cantități apreciabile de seu care sunt adăugate la materia primă anterior fazei de sterilizare. Rapoartele de seu: materie primă de 0,5:1 până la 5:1 se folosesc în mod obișnuit. Variația în rapoartele de reciclare a grăsimii poate afecta timpul de persistentă a materiei prime și parametrii stabiliți; ... c) materiale degresate - materia primă este pregătită pentru
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 27 decembrie 2001 privind aprobarea sistemelor de tratament termic alternativ pentru prelucrarea materialelor cu grad ridicat de risc. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140679_a_142008]
-
de deshidratare /preparare, pentru a se îndepărta umiditatea intrinseca și a se obține o fracțiune solidă a proteinei/jumări, care este transformată în făinuri proteice de origine animală. Fază lichidă este mai departe tratată pentru a separa și recupera grăsimea/seul prin centrifugare. Apă este în mod obișnuit evaporata înainte de deshidratarea finală. ÎI. Puncte critice de control pentru fabricile individuale 1. Dimensiunea particulei: trebuie să existe un interstițiu nominal al nicovalei de ... mm. Echipamentul de reducere a dimensiunii finale trebuie controlat
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 27 decembrie 2001 privind aprobarea sistemelor de tratament termic alternativ pentru prelucrarea materialelor cu grad ridicat de risc. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140679_a_142008]