5,222 matches
-
urmează sau nu un tratament medicamentos ("Adevărul Magazin de Duminică", 69, 9-10.VIII.2008). 5.1.2. Indiferent (de) + propoziție introdusă printr-un pronume sau adverb relativ fără antecedent (ce, cine, care, unde, cum, când, cât), fără restricții privind poziția sintactică intrapropozițională a acestuia 14 - ca în (21) - (27) sau în: (45) Iau 500 de dolari pe oră indiferent ce decid acești cretini de jurați și, în plus, vom câștiga oricum recursul ("The New York Times Book Review", ed.rom., 12, 31.III.2008
[Corola-publishinghouse/Science/85001_a_85787]
-
și contrazice urbanismul civilizat (editorial, "22", 20-26.V.2008). 6. CONCLUZII Se poate remarca, dincolo de ponderea relativă în uz a fiecăreia dintre expresiile CI identificate, o frecvență globală foarte ridicată a recursului la acest tip de circumstanțial, în defavoarea altor soluții sintactice, echivalente semantic (atât ... cât și; și... și, nu numai... ci și, ori pur și simplu enumerarea copulativă a condițiilor de realizare a situației descrise în regentă, sau - și mai simplu și mai economic - renunțarea la circumstanțierea regentei). O posibilă explicație
[Corola-publishinghouse/Science/85001_a_85787]
-
nonfactivitate a conectorilor, aceștia fiind functori logico-semantici, deci predicate de grad înalt - vezi și Gorăscu, "Condiționalul indiferenței" [...], în acest volum. 14 Alternative terminologice: prospectiv//retrospectiv; progresiv//regresiv 15 De altfel, nu întotdeauna posibilitatea de opțiune alternativă antrenează modificări de structură sintactică: putem avea și I-a scris scrisoarea aceea ingrozitoare, deși i-am spus că nu face bine ce face. 16 E interesant de observat că atare interpretare preferențială poate fi anulată, dar numai prin completarea lanțului disjunctiv cu un membru
[Corola-publishinghouse/Science/85001_a_85787]
-
ambele lecțiuni, chiar dacă sugerează în plus probalitatea scăzută ca faptul evocat în condițională să aibă loc. 10 Cf. Gheorghe (2004: 157−158). 11 Nu trebuie confundate aceste construcții cu cele, aparent identice, în care de este marca prepozițională a poziției sintactice a relativului în subordonată, operatorul CI fiind indiferent: Indiferent de cine ți-e frică, frica nu păzește bostănăria; Indiferent de unde ai fi plecat, în trei zile aveai tot timpul să ajungi.. 12 Cf. Gheorghe (2004), ibid.. 13 S-ar părea
[Corola-publishinghouse/Science/85001_a_85787]
-
distingem sensurile noi cu care sunt folosite, contextele specifice, valorile pragmatice pe care le actualizează. 2. CLIȘEE LEXICALE 2.1. Inclusiv Din punct de vedere semantic, adverbul inclusiv s-ar putea parafraza cu "incluzând..."2, iar, din punct de vedere sintactic, el poate apărea în două tipare distincte, în care precedă elementul la care se referă: Reprezentanții Global Finance au preconizat, la momentul lansării fondului, că alocarea sumelor atrase de GEPF va ajunge pe termen lung la 450 de milioane de
[Corola-publishinghouse/Science/85023_a_85809]
-
în această zonă": Rog comunitatea care există pe zonă să aibă încredere în poliția secției șapte. (TV Acasă, 9.IV.2002). 2.2.2. Clișeizarea termenului s-a produs prin adăugarea unor sensuri abstracte - "domeniu, sferă de activitate umană"; tiparele sintactice sub care apare clișeul sunt: zonă + adjectiv: Numai că zona literară, atât de dragă autorului și care dă titlul volumului, lasă adesea locul altor zone umaniste. (DV, 3-9.II.2006) Adversarii săi din zona politică, în principal de la PSD și
[Corola-publishinghouse/Science/85023_a_85809]
-
9-15.II.2006) Ediția din acest an a "Anonimului" aduce încă ceva nou, la nivelul criteriilor de selecție a filmelor care vor intra în competiție. ("Cotidianul", 18.II.2006). 3.1.4. Sintagma la nivelul este uneori omisibilă în cadrul relației sintactice de tip atributiv, ceea ce reflectă un anumit grad de desemantizare a clișeului: [Crainicul sportiv:] Arbitrul vorbește despre oboseală la nivelul lotului pe care-l pregătește. [ Se aude vocea antrenorului:] Este vorba de oboseală la nivelul jucătorilor. (Radio România Actualități, 24
[Corola-publishinghouse/Science/85023_a_85809]
-
informația strecurată în cursul conferinței de presă de procurorul militar american, care susținea că se poartă negocieri cu membrii familiei, pe tema acordării unor despăgubiri morale. ("Libertatea", 20.II.2006); "se poartă negocieri despre acordarea..." 3.4. Pe baza tiparului sintactic pe + substantiv (+ modificator) se pot construi expresii cu semnificația "asupra" și, mult mai frecvent, "în legătură cu", "referitor la", "în privința": Doar dacă aș fi orb sau dacă aș trăi pe Lună, nu aș constata existența unor grupuri de interese nelegitime sau care
[Corola-publishinghouse/Science/85023_a_85809]
-
are de cine să fie criticat. Nu cerți un guvern public. (Tr. Băsescu - B1 TV, 14.V.2007) Pot să vă spun că am dat aprobare pentru o deversare controlată. (S. Barbu, ministrul mediului - TVR1, 17.IV.2006). O variantă sintactică a expresiei în discuție, având funcție de focalizare, este construcția cu relativa scindată (GALR 2008, II: 210) ceea ce pot să vă spun/declar; în exemplul următor insistența asupra caracterului parțial al informației care "poate fi dezvăluită" maschează, de fapt, refuzul de
[Corola-publishinghouse/Science/85023_a_85809]
-
știi?, înțelegi?, auzi?, îți dai seama? etc.), cf. Ionescu-Ruxăndoiu 1999: 40. 25 Thom 1993: 69-70. 26 Dacă locutorul ține să se exprime mai puțin vag, limba română acceptă construcții în care poate fi precizat subiectul logic al verbului (având funcția sintactică de complement de agent), chiar dacă verbul se află la pasivul reflexiv: Nu s-a vrut de către Guvern să se aplice legea fără discriminări (GALR 2008 II: 433-434). 27 Iată câteva exemple atestate de alți autori, care au constatat persistența în
[Corola-publishinghouse/Science/85023_a_85809]
-
impersonale sunt dominante în limba de lemn, corespunzând unei tendințe discursive de a omite agentul și de a evita angajarea, precizarea responsabilităților" (Zafiu 2007: 36). Analizând limbajul politic actual reflectat în presă, Rovența-Frumușani (2005: 142) subliniază felul în care "structura sintactică [...] poate influența orientarea argumentativă a discursului [...] prin depersonalizarea deciziei și deculpabilizarea actorilor politici", ca "modalitate curentă de declinare a responsabilității". Pentru menționarea construcțiilor pasive și impersonale ca trăsături specifice limbii de lemn, v. Thom 1993: 44, passim; Slama-Cazacu 1991, 2000
[Corola-publishinghouse/Science/85023_a_85809]
-
EXTINDEREA UTILIZĂRII PREPOZIȚIEI PE ÎN LIMBA ACTUALĂ BLANCA CROITOR 1. PRELIMINARII Prepoziția pe este foarte eterogenă din punct de vedere sintactic și semantic. Utilizările sale se pot grupa în trei categorii mari: (a) fără sens, funcționează ca marcă a complementului direct, în anumite condiții semanticosintactice 1; (b) cu un sens foarte abstract, funcționează ca o prepoziție-regim, impusă de unele centre verbale
[Corola-publishinghouse/Science/85009_a_85795]
-
este dificil de delimitat valoarea semantică a prepoziției în sine de cea a nominalului cu care se combină sau a întregii grupări pe + substantiv. În mare parte dintre exemplele înregistrate, grupul pe + nominal are valori semantice de relație, având funcția sintactică de circumstanțial de relație. Alte valori frecvent înregistrate sunt: locul, timpul, instrumentul, cauza, modul (aceste valori nu sunt noi, dar se extind contextele în care se folosește pe). 2. VALORILE SEMANTICE ÎNREGISTRATE În cele ce urmează, voi detalia și exemplifica
[Corola-publishinghouse/Science/85009_a_85795]
-
UTILIZĂRI ACTUALE ALE LUI ALDE RODICA ZAFIU 1. PREMISE Operatorul nedefinit alde, aparținând registrului popular și familiar, dar în curs de impunere în unele zone ale limbii standard, are multiple valori semantice și pragmatice, asociate unui comportament sintactic specific. În ciuda relativei sale marginalități, adjectivul pronominal invariabil alde prezintă un mare interes întro tipologie generală a indefinitelor 1, dar și într-o descriere a tendințelor actuale din domeniul operatorilor impreciziei. În limba actuală, în limbajul colocvial curent, alde a
[Corola-publishinghouse/Science/85032_a_85818]
-
-o cu totul din descrieri. Mai multe date oferă GA I: 177−178 și, recent, GALR I: 261. Utilizările dialectale (muntenești, inclusiv din Sudul Dunării) ale indefinitului au fost descrise în detaliu de Mărgărit (2001, 2006 în 2007). 2. CONSTRUCȚII SINTACTICE ȘI VALORI SEMANTICO-PRAGMATICE În utilizarea lui alde se disting mai multe construcții și valori. Unele dintre acestea pot fi determinate exclusiv contextual, pe baza unor informații de natură pragmatică. Există însă și distincții care se asociază cu particularități morfosintactice ale
[Corola-publishinghouse/Science/85032_a_85818]
-
în număr al formei verbale 6. Sunt destul de rare situațiile în care sintagma să cuprindă și un adjectiv pronominal (tipul alde Nenciu ăștia), care să marcheze acordul în număr (și gen). În multe cazuri, alde nu este într-o poziție sintactică în care să-și manifeste conținutul prin acord, astfel încât doar contextul poate ajuta la recunoașterea valorii specifice. Această valoare a fost menționată de Hasdeu, pe baza unei gramatici moldovene din secolul al XIX-lea ("pentru a arăta numirile familice în
[Corola-publishinghouse/Science/85032_a_85818]
-
talia lui Shevchenko (dragosr.wordpress.com, 27.VIII.2007). Indiferent de admiterea sau nonadmiterea unei interpretări partitive, de poate apărea în două ipostaze: a) indicând un centru elidat: [unii] de-alde (ca în "are de-ale gurii"); b) stabilind relația sintactică cu un centru exprimat. Cel mai frecvent, grupul prepozițional apare cu elipsa gramaticalizată (Nedelcu 2007a) a regentului său, în relație directă cu verbul: Orice veleitar într-ale artei își poate expune acolo piesele? În nici un caz. Numai de-alde Nicolaesco
[Corola-publishinghouse/Science/85032_a_85818]
-
Traduci McDonald's cu Alde Donald? (lumea3w.20m.com). Aceste asocieri - care se explică prin apropierea limbajului publicistic de stilul colocvial - pot constitui totuși și un semn al tendinței de pătrundere a lui alde în limbajul standard. 3.2. Structuri sintactice Se constată că alde își lărgește, în limba actuală, capacitatea de combinare cu substantive comune (3.2.1), dar și cu alte categorii de pronume decât cele ale uzului său prototipic (3.2.2). Sintagma care îl cuprinde primește articol
[Corola-publishinghouse/Science/85032_a_85818]
-
aluzive, deci au - contextual - proprietatea referențialității, pe care o presupune folosirea operatorului alde. În asemenea cazuri, valoarea clasificatoare se reduce totuși, accentuându-se în schimb marcarea impreciziei. 3.2.3. Articularea proclitică Secvența (de-)alde a fost identificată în structuri sintactice care îi atestă unitatea și disponibilitatea combinatorie. Secvența primește articol nehotărât sau hotărât proclitic: Nu putem accepta să fim bătaia de joc a unor de-alde Oprișan, Constantinescu și Dragnea ("Gândul", 30.VI.2008); Lucrătorul de la compania de apă ar
[Corola-publishinghouse/Science/85032_a_85818]
-
N", "unii ca N.". Foarte răspândit - și caracteristic pentru alde în limba actuală - este rolul de marcă de imprecizie și distanțare ironică în desemnarea individuală. Între faptele semnificative de dinamică a limbii au fost înregistrate și unele particularități ale structurilor sintactice în care intră grupul nominal care cuprinde nedefinitul alde (prezența prepoziției de, cu valoare clasificatoare sau partitivă, impunerea acordului la singular sau la plural, preferința pentru secvențe coordonate enumerative), precum și tendința lui alde de combinare cu grupuri nominale al căror
[Corola-publishinghouse/Science/85032_a_85818]
-
implicate în procesul de conversiune a adjectivului. În final, vom oferi un studiu de caz, realizat pe limbajul sportiv, material extrem de generos, care ne-a permis excerptarea unor exemple interesante de adjective substantivizate. 2. ROLUL ELIPSEI ÎN SUBSTANTIVIZAREA ADJECTIVULUI Fenomen sintactic de oralitate, elipsa constă în reducerea voluntară sau involuntară a unei secvențe lingvistice, prin suprimarea unui component recuperabil semantic, la origine necesar determinării ansamblului. Gradul în care substantivul nelexicalizat poate fi recuperat permite structurarea exemplelor de adjective recategorizate. 2.1
[Corola-publishinghouse/Science/85031_a_85817]
-
naște cu forcepsul ("Ziua", 2007) [votul uninominal] Trecerea din extravilan în intravilan se poate realiza și printr-un Plan Urbanistic General al autorităților locale prin care se decide extinderea intravilanului [terenul intravilan/extravilan]. Elipsa substantivului implică avansarea adjectivului în pozițiile sintactice tipic substantivale; forma de caz este, prin urmare, impusă de relațiile sintactice pe care adjectivul, conform noului statut, le contractează în enunț: Energizantele nu sunt sănătoase [băuturile energizante] Jandarmii au folosit lacrimogenele [gazele lacrimogene]. Suprimarea substantivelor, atașarea articolului la adjective
[Corola-publishinghouse/Science/85031_a_85817]
-
se poate realiza și printr-un Plan Urbanistic General al autorităților locale prin care se decide extinderea intravilanului [terenul intravilan/extravilan]. Elipsa substantivului implică avansarea adjectivului în pozițiile sintactice tipic substantivale; forma de caz este, prin urmare, impusă de relațiile sintactice pe care adjectivul, conform noului statut, le contractează în enunț: Energizantele nu sunt sănătoase [băuturile energizante] Jandarmii au folosit lacrimogenele [gazele lacrimogene]. Suprimarea substantivelor, atașarea articolului la adjective și apariția formelor în poziția de subiect, respectiv obiect direct confirmă statutul
[Corola-publishinghouse/Science/85031_a_85817]
-
spiritul are conștiința lacunelor de expresie, fapte de gânduri individuale se repercutează în fapte de limbaj individual" (Bally 1951: 278-283). Formă de expresie concretă, afectivă, limba vorbită e guvernată de reguli mult mai laxe decât cea scrisă; "importanța unui element sintactic e apreciată după criterii strict subiective, variabile de la caz la caz, potrivit momentului psihologic și situației propriu-zise, adică împrejurărilor exterioare" (Iordan 1975: 250). Astfel, elipsa prin ezitare sau întrerupere, însoțită de un tip special de intonație, devine un mijloc indirect
[Corola-publishinghouse/Science/85031_a_85817]
-
de la verbul a fi sunt menționate în ambele lucrări citate. 11 Se face distincția între aceste utilizări și cazurile de elipse contextual determinate: Studenții mai în vârstă au luat cursul în serios, tânărul, nu. [tânărul student] 12 Aspectele morfologice și sintactice ale conversiunii sunt prezentate în Pană Dindelegan, 2003c; DSL. 13 Exemplul este înregistrat de Stoichițoiu Ichim (2006a: 307). 14 Creșterea ponderii neutrului a fost evidențiată de Pană Dindelegan (2003c: 32), ca unul dintre efectele flexionare ale substantivizării adjectivului. 15 Vezi
[Corola-publishinghouse/Science/85031_a_85817]