2,402 matches
-
Ching. Are o jachetă bleumarin în stilul Mao. Văzându-și soția, Mao își încrucișează picioarele desculțe pe un taburet și zice: Vulpea siberiană a venit să ia parte la primăvară cu noi. Musafira se întoarce și se ridică în picioare. Tovarășă Jiang Ching! Tovarășă Fairlynn! Ce mai faci? Mai bine ca niciodată! Doamna Mao își ia un scaun. Nu-mi spune că ești încă nemăritată și încă te bucuri de asta. Fairlynn își sprijină capul într-o mână și cu cealaltă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
-
jachetă bleumarin în stilul Mao. Văzându-și soția, Mao își încrucișează picioarele desculțe pe un taburet și zice: Vulpea siberiană a venit să ia parte la primăvară cu noi. Musafira se întoarce și se ridică în picioare. Tovarășă Jiang Ching! Tovarășă Fairlynn! Ce mai faci? Mai bine ca niciodată! Doamna Mao își ia un scaun. Nu-mi spune că ești încă nemăritată și încă te bucuri de asta. Fairlynn își sprijină capul într-o mână și cu cealaltă face o cută
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
-
ești încă nemăritată și încă te bucuri de asta. Fairlynn își sprijină capul într-o mână și cu cealaltă face o cută la pantaloni. Degetele ei aleargă cu nervozitate încolo și încoace de-a lungul cutei. Ce s-a întâmplat, tovarășă Jiang Ching? Nu ești bine, nu-i așa? Anna Karenina a fost o proastă că s-a sinucis din cauza unui bărbat nedemn, răspunde Doamna Mao. Mai adu niște ceai! Dar eu doar îmi făceam griji pentru sănătatea ta. La urma
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
-
frunze de ceai într-o scuipătoare. E felul lui de a mă face să tac. Sunt umilită. Adânc înăuntrul meu, violența începe să se agite. Efortul e prea groaznic ca să poată fi măsurat. Scuză-mă, Jiang Ching. I-am promis tovarășei Fairlynn un tur al Orașului Interzis. Ar fi mare păcat ca o scriitoare ca ea să nu știe ce se află în spatele acestor ziduri mărețe. Nu ești de acord? Știu că nu mi se cere să răspund. Dar aștept. Aștept
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
-
va zori să acționeze. Și ea va fi soldatul lui și se va angaja în bătălii din cauza simplei frici. Se va ține de lista lui scrisă de mână. Numele pe care el le-a încercuit. TOP SECRET. NUMAI PENTRU OCHII TOVARĂȘEI JIANG CHING. O sută cinci membri din congres și nouăzeci de reprezentanți regionali. * În anii ’50, Kang Sheng este mentorul meu. Suntem, unul pentru altul, bastonul cu care ne ridicăm de jos, mergem și ajungem în vârf. Nu ne putem
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
-
drumul proiectorului portabil în bucătărie, aud coloana sonoră. Mă lovește o tristețe subită. Nu mă pot abține să nu merg să văd proiecția. Când se termină, aplaud cu mulțimea, cu lacrimi în ochi. Trăiască tovarășul președinte Mao și multă sănătate tovarășei Jiang Ching! ovaționează toată lumea. În vis, aud fluieratul unui motor cu aburi în depărtare. Văd mulțimi care se mișcă precum niște valuri în lumina difuză a zorilor. Vaporul începe se o ia încet din loc. Mii de panglici de hârtie
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
-
o numește „purtătoarea drapelului roșu” și „armata de pază a maoismului”. Articolele enumeră faptele ei în calitate de revoluționară și de cel mai apropiat colaborator al lui Mao. Chun-qiao pune accentul pe opoziția crescândă împotriva lui Mao. „Fără un înger păzitor precum tovarășa Jiang Ching, viitorul Chinei se va spulbera.” Tobele bat. Actrița se încălzește pentru rol. Apucându-se să-i influențeze pe alții, nu e conștientă de cât de susceptibilă este ea însăși la propria-i propagandă. Însă nu a dus niciodată
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
-
Doamna Mao Jiang Ching se vizitează unul pe altul în mod frecvent. Ei alcătuiesc o alianță, ca să se ajute să scape de dușmani. După discursul meu, cartierul general al lui Lin scoate o broșură. Se numește Rezumatul discuțiilor ținute de tovarășa Jiang Ching și patronate de tovarășul Lin Biao. Cuprinde textul discursului meu. Subtitlul este Despre rolul artei în armată. Pe scurt, Rezumatul. Tovarășa Jiang Ching este membrul de partid model, scrie pe prima pagină a tipăriturii mareșalului Lin. Ea și-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
-
După discursul meu, cartierul general al lui Lin scoate o broșură. Se numește Rezumatul discuțiilor ținute de tovarășa Jiang Ching și patronate de tovarășul Lin Biao. Cuprinde textul discursului meu. Subtitlul este Despre rolul artei în armată. Pe scurt, Rezumatul. Tovarășa Jiang Ching este membrul de partid model, scrie pe prima pagină a tipăriturii mareșalului Lin. Ea și-a adus o imensă contribuție și a făcut mari sacrificii pentru patria noastră. Revoluția Culturală i-a oferit prilejul să-și demonstreze calitățile
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
-
să mor fericită. Mulțimea se împinge precum mareea dimineața. Este pentru prima oară când sunt văzută în public alături de Mao, umăr la umăr. Regele și doamna sa. Suntem învăluiți de valuri de sunet. Trăiască tovarășul președinte Mao și salutul nostru tovarășei Jiang Ching! Deplasându-ne în continuare, coborâm de pe poartă, îndreptându-ne spre mulțime. Gărzile de pază se aliniază pentru a forma un culoar uman pentru noi. Nu le dăm nici o atenție colegilor din urma noastră. Împreună, noi doi, ne plimbăm
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
-
-i priviți pe copiii noștri cum sunt, din nou, vânduți, exploatați și munciți până mor. Luați voi tot! De ce nu vorbiți? Ce s-a întâmplat? Ce e cu tăcerea asta și cu expresia amară? I-ați creat greutăți soției mele, tovarășa Jian Ching. Nu o recunoașteți deloc ca reprezentant al meu și ca lider care și-a câștigat propriile drepturi. Ce anume se ascunde în spatele acestei purtări, de fapt? Cum de pretindeți că nu este îndreptată împotriva mea? Luați voi puterea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
-
soția mea? Scoateți-o afară! Împușcați-o! Apăsați pe trăgaci! Distrugeți cartierul general al Revoluției Culturale! Exilați-l pe Kang Sheng, scăpați de mine o dată pentru totdeauna. Haide, ce mai stați, dacă nutriți atâta ură fața de mine și de tovarășa Jian Ching. Ce mai pierdeți vremea!? Precum o insectă care se aruncă singură în foc, Tan se ridică și începe să înjure. Rușine! Mao își încleștează dinții. Țigara i se frânge între degete. Când vorbește iar, în glasul lui e
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
-
e totuna că ați ales să deveniți reacționari. N-aveți decât să vă transformați în dușmani ai poporului. Ce pot eu să fac? Acum treizeci de ani, mi-am salvat armata pentru că armata era pregătită să fie salvată. Am dreptate, tovarășe premier Zhou? Premierul Zhou și băieții din vechea gardă lasă capetele în jos. Mao răscolește amintiri din trecut: amintirea spaimei de a nu-l avea pe el la conducere, amintirea celor trei sferturi din Armata Roșie distruse în doar câteva
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
-
vor omorî în clipa în care îmi voi da ultima suflare. Mă podidesc lacrimile. Zău așa, s-ar putea ca asta să nu fie o soluție rea. Vine și mă așază cu blândețe. Mă privește și îmi zice: Liniștește-te, tovarășă Jiang Ching. O să te descurci. Spune-mi doar cum te pot ajuta? Peste noapte, garnizoana 8341 a lui Mao, în frunte cu comandantul Dee, sosește la Studioul de Film din Beijing. Soldații sunt înarmați și se deplasează repede, în liniște
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
-
accepta ordinele, dacă nu ar vedea umbra mea! Când Wu Fa-xian, comandantul suprem al forțelor aviatice, îți răspunde la telefon, el e cu ochii la scaunul pe care stau eu. Când Gărzile Roșii țipă cât îi țin glasul Un salut tovarășei Jiang Ching!, cel pe care vor să-l mulțumească sunt eu. Înțeleg, tovarășe președinte. Încerc din răsputeri să par umilă și să nu-l contrazic. Te rog să nu te îndoiești de faptul că-mi dedic viața ca să te ajut
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
-
Unii dintre prizonieri încep să-și piardă cunoștința. Capetele le cad la piept, de parcă deja ar fi fost împușcați. Fairlynn tremură îngrozitor. Se chinuie să respire. Brusc, picioarele ei încep să meargă singure. Se îndreaptă involuntar spre stâlp. Se vaietă: Tovarășe președinte Mao! Șeful plutonului de execuție merge și o trage la o parte pe Fairlynn, apucând-o de guler. O târăște de acolo. Mintea lui Fairlynn e paralizată. Se simte ca un pește gătit, zăcând pe o farfurie, cu șira
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
-
sortită să alerg după lumină. Pentru a scăpa de depresie, îmi plănuiesc propria petrecere de Anul Nou, la Palatul Poporului. Îi invit pe cei din echipa mea de creație și pe membrii echipei de filmare, trei sute de oameni cu totul. Tovarășa Jiang Ching ar vrea să vă cinstească pe toți petrecându-și Anul Nou cu voi. După un pahar de vin, încep să-mi dea lacrimile. Pentru a le veni de hac, le cer gărzilor mele de corp să aducă pocnitori
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
-
toasturi, Mao aruncă remarci ca de om beat. Cea mai mare fericire a unui șoarece e să fure o mână de grăunțe. Vai, ia te uită, am uitat cu totul de oră. Ar trebui să facem asta mai des, nu? Tovarășe premier Zhou? Jiang Ching, te-ai săturat? Mă uit la ceas. E zece și jumătate. Mă ridic. Mao vine la mine și-mi strânge mâna tovărășește. Ce-ar trebui să spun? Mulțumesc pentru cină? Plec în tăcere. Plecăm și noi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
-
Zhou? Jiang Ching, te-ai săturat? Mă uit la ceas. E zece și jumătate. Mă ridic. Mao vine la mine și-mi strânge mâna tovărășește. Ce-ar trebui să spun? Mulțumesc pentru cină? Plec în tăcere. Plecăm și noi cu tovarășa Jiang Ching. Premierul Zhou și soția lui se ridică. Și noi. Soții Lin le urmează exemplul. Mao ridică mâna înspre Lin. Nu, te rog mai stai măcar încă o jumătate de oră. Nu am apucat încă să stăm de vorbă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
-
propunere în numele Comitetului de Partid din Shanghai și să i-o trimită lui Mao. În mod inteligent, Chun-qiao m-a descris drept „inițiatoarea Revoluției Culturale” și „persoana care și-a adus o contribuție-cheie față de Partidului Comunist”. În moment de criză, tovarășa Jiang Ching pune în joc binele personal. Ea conduce Partidul și Revoluția fără nici un ajutor. Luptă împotriva celor mai puternici dușmani, precum Liu Shao-qi și Deng Xiaoping. Nu există persoană mai potrivită decât tovarășa Jiang Ching pentru a conduce țara
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
-
Partidului Comunist”. În moment de criză, tovarășa Jiang Ching pune în joc binele personal. Ea conduce Partidul și Revoluția fără nici un ajutor. Luptă împotriva celor mai puternici dușmani, precum Liu Shao-qi și Deng Xiaoping. Nu există persoană mai potrivită decât tovarășa Jiang Ching pentru a conduce țara și a duce mai departe steagul lui Mao Zedong. Spre marea mea dezamăgire, după ce trei ani a stat să se prăfuiască pe biroul lui Mao, propunerea este refuzată. Nu doar atât - Mao scrie un
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
-
au adăugat considerabil la vâlvătăile Revoluției Culturale. Capacitatea sa de a convinge este incomparabilă. El și discipolul său, Yiao, lucrează bine împreună. Ca și muzicienii, Chun-qiao vinde melodiile, iar Yiao vinde aranjamentele orchestrale. Acum, lucrează la Citate importante din cuvântările tovarășei Jiang Ching. Nu poate spune că nu se aștepta ca Mao să se răzgândească în privința ei. Însă atunci când sosește acest moment, se trezește nepregătită. 17 iulie 1974. Mao ordonă o ședință a congresului, ținută la Pavilionul Luminii Purpurii. Fără vreun
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
-
și să nu faci nimic, mareșale? țipă ea. Mareșalul trece pe lângă ea și nu-i acordă nici un fel de atenție. Trupul tovarășului președinte Mao nici nu s-a răcit bine, și voi puneți cu toții la cale o lovitură de stat! Tovarășă Jiang Ching! se vaietă mareșalul Ye Jian-ying, viața nu-mi va mai lăsa mai mult de zece ani de trăit. Dar sunt dornic să mă lipsesc de acești zece ani, pentru a face dreptate acestei țări. * 5 octombrie 1976, dis-de-dimineață
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
-
lampionului roșu, iese în față. Bărbați curajoși! strigă el. Haideți la Biroul Politic, haideți să mergem acolo unde poporul ne poate auzi, la stațiile de radio, pe scene, la știri. Să dăm glas dorinței noastre fierbinți și să milităm ca tovarășa Jiang Ching să fie președintele Partidului Comunist și al Chinei! Haideți să facem diferența prin faptă! Sunt sigur că poporul ne va urma! Încăperea răsună de glasuri care se fac ecoul spuselor lui. Urmează jurăminte de loialitate. Unul dintre oaspeți
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]
-
facem diferența prin faptă! Sunt sigur că poporul ne va urma! Încăperea răsună de glasuri care se fac ecoul spuselor lui. Urmează jurăminte de loialitate. Unul dintre oaspeți scoate o batistă albă. Își mușcă degetul mijlociu și scrie cu sânge: Tovarășa Jiang Ching - președinte, sau creierii mei să picteze Marele Zid Chinezesc. E un moment măreț din viața mea. 5 octombrie, în Sala Portului Pescarilor. Marea înflăcărare demonstrată de mari actori. Magia unei scene. Realitatea e uitată. Printre lacrimile-mi fierbinți
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1921_a_3246]