13,249 matches
-
listei menționate la alin. (1) și fără a se aduce atingere alin. (3): (a) acele state membre care pun în aplicare art. 12, alin. (4) al doilea paragraf trebuie să prevadă faptul că datele privind termenii de livrare vor fi culese pe mijlocul de informare și să ofere detalii asupra modului în care urmează a fi menționate; (b) celelalte state membre pot prevedea faptul că datele privind termenii de livrare vor fi culese pe mijlocul de informare până la nivelul la care
jrc2038as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87190_a_87977]
-
că datele privind termenii de livrare vor fi culese pe mijlocul de informare și să ofere detalii asupra modului în care urmează a fi menționate; (b) celelalte state membre pot prevedea faptul că datele privind termenii de livrare vor fi culese pe mijlocul de informare până la nivelul la care acestea culeg date despre comerțul cu terțe țări. 3. Termenii de livrare pentru fiecare tip de produs trebuie indicați prin una dintre prescurtările din lista menționată la alin. (1). Articolul 15 1
jrc2038as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87190_a_87977]
-
mijlocul de informare și să ofere detalii asupra modului în care urmează a fi menționate; (b) celelalte state membre pot prevedea faptul că datele privind termenii de livrare vor fi culese pe mijlocul de informare până la nivelul la care acestea culeg date despre comerțul cu terțe țări. 3. Termenii de livrare pentru fiecare tip de produs trebuie indicați prin una dintre prescurtările din lista menționată la alin. (1). Articolul 15 1. "Mod de transport presupus" reprezintă, la expediere, modul de transport
jrc2038as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87190_a_87977]
-
care urmează să fie menționate în mijlocul de informare și stabilește codul prin care acestea urmează să fie indicate în mijlocul respectiv. Articolul 20 Datele referitoare la produsele prezentate în lista din anexa III nu se compilează și, în consecință, nu se culeg, conform art. 25 alin. (4) din Regulamentul de bază. Articolul 21 1. În sensul prezentului regulament, "transferuri specifice de bunuri" reprezintă transferuri de bunuri cu caracteristici specifice, care prezintă o oarecare semnificație pentru interpretarea informațiilor și se datorează fie transferului
jrc2038as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87190_a_87977]
-
special în cazul unui diagnostic de boli transmisibile la om. Comisia, acționând conform procedurii prevăzute la art. 21, adoptă modalitățile de aplicare a prezentului articol, în special: - periodicitatea cu care informațiile sunt înaintate Comisiei, - natura informațiilor, - bolile cu privire la care se culeg informații, - procedeele de colectare și de exploatare a informațiilor. Articolul 10 1. Experții veterinari ai Comisiei pot, în măsura în care este necesar pentru aplicarea uniformă a prezentei directive, și în colaborare cu autoritatea națională competentă, să efectueze controale pe loc. Pentru aceasta
jrc1960as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87112_a_87899]
-
și alte prestații sociale, inclusiv costul formării profesionale și toate taxele și subvențiile legate direct de costul manoperei; 2. numărul total al personalului angajat de întreprinderi sau unitățile locale; și 3. numărul de ore lucrate. Articolul 5 1. Informațiile sunt culese de serviciile de statistică ale statelor membre, care întocmesc chestionarele adecvate. În colaborare cu aceste servicii, Comisia stabilește lista caracteristicilor și definițiile care vor fi utilizate în aceste anchete. În aceleași condiții, Comisia stabilește de asemenea data începerii și încheieri
jrc2078as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87230_a_88017]
-
la prețurile pieței, denumit în continuare "PIBpp", trebuie definite în conformitate cu Sistemul European de Conturi Economice Integrate (SEC) în vigoare. PIBpp reprezintă PIB-ul pp definit la art. 2 din Directiva 89/130/CEE, Euratom. Articolul 3 Datele privind populația trebuie culese pentru anul 1992. Media din totalul populației pe parcursul anului trebuie utilizată în conformitate cu recomandările SEC. Articolul 4 Datele privind PIBpp trebuie culese pentru fiecare an din 1987 până în 1991. Datele privind PIBpp pentru fiecare stat membru trebuie exprimate în moneda națională
jrc2154as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87306_a_88093]
-
PIB-ul pp definit la art. 2 din Directiva 89/130/CEE, Euratom. Articolul 3 Datele privind populația trebuie culese pentru anul 1992. Media din totalul populației pe parcursul anului trebuie utilizată în conformitate cu recomandările SEC. Articolul 4 Datele privind PIBpp trebuie culese pentru fiecare an din 1987 până în 1991. Datele privind PIBpp pentru fiecare stat membru trebuie exprimate în moneda națională la prețurile curente. Articolul 5 Datele privind populația trebuie culese de Comisie (Eurostat) de la statele membre. Articolul 6 Datele privind PIBpp
jrc2154as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87306_a_88093]
-
trebuie utilizată în conformitate cu recomandările SEC. Articolul 4 Datele privind PIBpp trebuie culese pentru fiecare an din 1987 până în 1991. Datele privind PIBpp pentru fiecare stat membru trebuie exprimate în moneda națională la prețurile curente. Articolul 5 Datele privind populația trebuie culese de Comisie (Eurostat) de la statele membre. Articolul 6 Datele privind PIBpp pentru anii 1988 până în 1991 rezultă din aplicarea Directivei 89/130/CEE, Euratom. Datele pentru 1987 trebuie culese de Comisie (Eurostat) de la statele membre, ceea ce le va face compatibile
jrc2154as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87306_a_88093]
-
că, ținând cont de diferențele semnificative între nivelurile siguranței rutiere din diversele state membre, o prioritate majoră în acest domeniu trebuie să fie promovarea schimbului de informații și de experiență prin crearea unei baze de date comunitare; întrucât statele membre culeg date statistice privind accidentele rutiere produse pe teritoriul lor și le centralizează în fișiere electronice; întrucât nu există, în prezent, nici o bază de date comună care să permită accesul la acest tip de fișiere sau utilizarea datelor din conținutul acestora
jrc2153as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87305_a_88092]
-
întrucât, având în vedere clasificarea substanței în conformitate cu Directiva 67/548/CEE, la evaluarea riscurilor pentru mediu trebuie să se ia în considerare efectele substanței asupra mediului; întrucât, dacă evaluarea riscurilor indică gradul de periculozitate a unei substanțe, autoritățile competente pot culege informații suplimentare, inclusiv rezultatele unor teste ulterioare care să determine proprietățile periculoase intrinseci ale substanței în conformitate cu Directiva Consiliului 67/548/CEE; întrucât rezultatele unei evaluări a riscurilor trebuie să constituie principala baza deciziilor adoptate în conformitate cu legislația adecvată pentru a reduce
jrc2203as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87356_a_88143]
-
comercializarea produselor vinicole; întrucât, în scopul de a evita să se aducă atingere vieții private, se impune ca statele membre să pună în practică mijloace de garantare a protecției persoanelor implicate; întrucât, în acest scop, este foarte important ca informațiile culese exclusiv în scop statistic să nu poată avea alte utilizări și ca persoanele în cauză să poată șterge fișierele electronice a căror deținere nu mai este necesară și deci nici justificată, după expirarea perioadei necesare aplicării regulilor în temeiul cărora
jrc1139as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86278_a_87065]
-
la art. 2. 2. Statelor membre a căror suprafață totală cultivată cu viță de vie în aer liber este sub 500 de hectare nu le revine obligația menționată la alin. (1). Articolul 2 1. Pentru organizarea registrului, statele membre: a) culeg, pentru fiecare exploatație cultivată cu viță de vie, informațiile referitoare la: - identitatea și situația acesteia, - referirile la parcelele cultivate cu viță de vie, - caracteristicile generale și - caracteristicile culturilor de viță de vie pe care le posedă și a produselor obținute
jrc1139as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86278_a_87065]
-
toate informațiile obținute prin aplicarea alin. (1), lit. (a) și (b) și, dacă exploatantul este și fabricant, lit. (c); b) un dosar de producție pentru fiecare persoană sau grup, menționate la alin. (1) lit. c). Acest dosar conține toate informațiile culese prin aplicarea alin. (1), lit. (c). Dosarele de exploatare sau de producție nu pot include toate informațiile menționate la primul alineat dacă reglementările naționale privind protecția datelor individuale nu permit gruparea acestora într-un singur dosar. În acest caz statele
jrc1139as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86278_a_87065]
-
registrului pentru aplicarea reglementărilor vitivinicole, în scopuri statistice sau pentru aplicarea de măsuri structurale. Dacă reglementările naționale permit acest lucru, statele membre pot de asemenea prevedea utilizarea registrului în alte scopuri, în principal în domeniile fiscal și penal, - utilizarea datelor culese exclusiv în scopuri statistice, - aplicarea de măsuri care să garanteze protecția datelor, în special împotriva furturilor și a falsificării, - accesul, fără întârzieri sau costuri excesive, persoanelor cărora li s-au cerut declarații, la dosarele care le privesc, - persoanelor cărora li
jrc1139as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86278_a_87065]
-
dacă situația structurală prezentată în dosarul exploatării respective, menționat la art. 2 alin. (1) lit. (a) corespunde situației reale din exploatarea respectivă. Dosarele vor fi adaptate în baza acestei verificări. 5. Statele membre introduc o procedură de verificare a informațiilor culese din dosarele individuale menționate la art. 2 alin. (2). Această verificare este efectuată: - prin metode de determinare în cadrul programului de constituire a registrului menționat la art. 4 alin. (3), - într-un termen care nu poate depăși cu mai mult de
jrc1139as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86278_a_87065]
-
dată de 1 ianuarie 1993, clasificate dup( activit((ile economice. Articolul 11 1. Se acord( o perioad( de tranzi(ie care (ncepe la 1 ianuarie 1993 (i se (ncheie la 31 decembrie 1994. (n cursul acestei perioade, pentru anumite date culese dup( 1 ianuarie 1993, Comisia poate autoriza un stat membru, pe baza unor motive tehnice sau opera(ionale bine argumentate, s( utilizeze alt( clasificare dec(ț cea men(ionat( la art. 3. 2. La cererea unui stat membru, Comisia poate
jrc1674as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86820_a_87607]
-
fi registrele de întreprinderi. (2) Atunci când răspund, persoanele fizice și juridice obligate să furnizeze informații respectă termenele și definițiile stabilite de instituțiile naționale răspunzătoare de colectarea datelor din statele membre în conformitate cu prezentul regulament. (3) Atunci când datele solicitate nu pot fi culese cu un cost rezonabil, se pot transmite cele mai bune estimări (inclusiv valorile nule). Articolul 4 Criterii de calitate și rapoarte (1) Statele membre iau toate măsurile rezonabile pe care le consideră necesare pentru asigurarea calității datelor transmise în conformitate cu standardele
32005R0184-ro () [Corola-website/Law/294070_a_295399]
-
831/97 se modifică după cum urmează: 1. Titlul II (Dispoziții privind calitatea) se modifică după cum urmează: (a) la punctul A (Cerințe minime), al doilea paragraf se înlocuiește cu următorul text: Fructele de avocado trebuie să fie tari și să fie culese cu grijă."; (b) se inserează următorul punct Aa: "Aa. Maturitate Dezvoltarea fiziologică a fructelor de avocado trebuie să atingă un nivel care să permită continuarea procesului de maturare până la termen. Fructele trebuie să prezinte un conținut de materie uscată, stabilit
32005R0387-ro () [Corola-website/Law/294111_a_295440]
-
a evoluției importurilor. Ținând seama de evoluția estimată menționată anterior, este oportun să se mențină sistemul până la 31 decembrie 2006. (11) Este de dorit ca prezentul regulament să între în vigoare la data publicării sale pentru ca datele să poată fi culese cât mai curând posibil, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 La articolul 6 din Regulamentul (CE) nr. 76/2002, modificat prin Regulamentele (CE) nr. 1337/2002 și (CE) nr. 2385/2002, data "31 martie 2005" se înlocuiește cu "31 decembrie 2006
32005R0469-ro () [Corola-website/Law/294121_a_295450]
-
își au sediul social pe teritoriul său, inclusiv a activităților desfășurate în afara acestui teritoriu. (4) În special, autoritățile competente sunt abilitate: (a) să se informeze, în mod detaliat, în legătură cu situația întreprinderii de reasigurare și cu ansamblul activităților acesteia, în special culegând date sau solicitând prezentarea unor documente referitoare la activitățile de reasigurare și de retrocesiune ale acesteia și efectuând verificări ale localurilor sale; (b) să adopte, în ceea ce privește întreprinderea de reasigurare, directorii sau administratorii acesteia sau persoanele care o controlează, orice măsură
32005L0068-ro () [Corola-website/Law/293994_a_295323]
-
fi reglat [a se vedea nota 7 litera (b) din capitolul 90]. Acest "suport al senzorilor scanerului" este dotat cu senzori diverși care măsoară calitatea hârtiei (umiditate, temperatură, greutate etc.). Acesta se mișcă înainte și înapoi deasupra șasiului pentru a culege informații utilizând fascicule laser sau infraroșii sau alte metode de măsurare. Aceste informații sunt transmise prin intermediul serverului la calculatorul personal care le prelucrează pentru a obține date care să permită controlul calității hârtiei. Informațiile prelucrate de calculatorul personal permit adaptarea
32005R0634-ro () [Corola-website/Law/294147_a_295476]
-
situația acestora. În special, pentru produsul în cauză, s-au examinat evoluția datelor globale comunitare privind consumul, capacitățile de producție, producția, utilizarea capacităților, ocuparea forței de muncă, productivitatea, vânzările globale și cota de piață. Respectivele date se bazează pe statisticile culese de Regatul Unit și Irlanda pe baza studiilor realizate în cadrul industriei. Datele proprii societăților se bazează, în ceea ce le privește, pe informații furnizate de către producătorii comunitari cu privire la fluxul de trezorerie, randamentul capitalului angajat, stocurile, prețurile, subcotarea și rentabilitatea pentru anii
32005R0206-ro () [Corola-website/Law/294075_a_295404]
-
s-ar schimba. Pentru a ține seama în mod corespunzător de orice evoluție a pieței după instituirea măsurilor prezente de salvgardare, se preconizează asigurarea unei monitorizări a pieței, precum și a evoluției prețurilor. În cazul în care datele sau celelalte informații culese indică faptul că este inadaptat un preț de import definitiv de 2 850 euro sau 2 736 euro, după caz, se va proceda la o reexaminare anticipată în scopul modificării nivelului prețului de import definitiv înainte de intrarea acestuia în vigoare
32005R0206-ro () [Corola-website/Law/294075_a_295404]
-
de aplicare pentru definirea codificării variabilelor utilizate pentru transmiterea datelor. (2) În conformitate cu articolul 4 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 577/98, pe baza caracteristicilor anchetei se poate întocmi o listă de variabile, denumite în continuare "variabile structurale", care se culeg numai ca medii anuale a cincizeci și două de săptămâni, și nu ca medii trimestriale. În consecință, este necesar să se stabilească condițiile de utilizare a unui subeșantion destinat culegerii datelor referitoare la variabilele structurale. (3) Având în vedere importanța
32005R0430-ro () [Corola-website/Law/294117_a_295446]