14,678 matches
-
care efectuează transferul a unor titluri de valoare ce reprezintă capitalul societății beneficiare nu conduce, în sine, la nici o impozitare a venitului, profitului sau plusvalorii acționarului respectiv. (3) În cazul în care un stat membru consideră un acționar ca fiind transparent din punct de vedere fiscal pe baza evaluării, efectuate de statul respectiv, a caracteristicilor juridice ale acționarului respectiv, în conformitate cu legea în temeiul căreia este înființat, și impozitează în consecință persoanele care au interese legate de acționariat în ceea ce privește partea lor din
32005L0019-ro () [Corola-website/Law/293947_a_295276]
-
sau plusvalori în statul membru în care se află sediul permanent respectiv, în același mod și în același cuantum ca în cazul perceperii și achitării efective a impozitului respectiv." 11. Se inserează următorul titlu: "TITLUL IVa Cazul special al entităților transparente Articolul 10a (1) În cazul în care un stat membru consideră o societate nerezidentă care efectuează un transfer sau o societate achiziționată nerezidentă ca fiind transparentă din punct de vedere fiscal, pe baza evaluării, efectuate de statul respectiv, a caracteristicilor
32005L0019-ro () [Corola-website/Law/293947_a_295276]
-
a impozitului respectiv." 11. Se inserează următorul titlu: "TITLUL IVa Cazul special al entităților transparente Articolul 10a (1) În cazul în care un stat membru consideră o societate nerezidentă care efectuează un transfer sau o societate achiziționată nerezidentă ca fiind transparentă din punct de vedere fiscal, pe baza evaluării, efectuate de statul respectiv, a caracteristicilor juridice ale societății respective în conformitate cu legea în temeiul căreia a fost înființată, acesta are dreptul să nu aplice dispozițiile prezentei directive, atunci când impozitează un acționar direct
32005L0019-ro () [Corola-website/Law/293947_a_295276]
-
un acționar direct sau indirect al societății respective pentru venitul, profiturile sau plusvaloarea acestei societăți. (2) Statul membru care exercită dreptul menționat la alineatul (1) admite scutirea de impozitul, care, în absența dispozițiilor prezentei directive, ar fi fost aplicat societății transparente din punct de vedere fiscal pentru venitul, profiturile sau plusvaloarea acesteia, în același mod și în același cuantum ca în cazul perceperii și achitării efective a impozitului respectiv. (3) În cazul în care un stat membru consideră o societate nerezidentă
32005L0019-ro () [Corola-website/Law/293947_a_295276]
-
sau plusvaloarea acesteia, în același mod și în același cuantum ca în cazul perceperii și achitării efective a impozitului respectiv. (3) În cazul în care un stat membru consideră o societate nerezidentă beneficiară sau care face o achiziție ca fiind transparentă din punct de vedere fiscal, pe baza evaluării, efectuate de statul respectiv, a caracteristicilor juridice ale societății respective în conformitate cu legea în temeiul căreia a fost înființată, acesta are dreptul să nu aplice articolul 8 alineatele (1), (2) și (3). (4
32005L0019-ro () [Corola-website/Law/293947_a_295276]
-
juridice ale societății respective în conformitate cu legea în temeiul căreia a fost înființată, acesta are dreptul să nu aplice articolul 8 alineatele (1), (2) și (3). (4) În cazul în care un stat membru consideră o societate beneficiară nerezidentă ca fiind transparentă din punct de vedere fiscal pe baza evaluării, efectuate de statul respectiv, a caracteristicilor juridice ale societății respective în conformitate cu legea în temeiul căreia a fost înființată, statul membru respectiv poate să aplice oricăror acționari direcți sau indirecți același tratament fiscal
32005L0019-ro () [Corola-website/Law/293947_a_295276]
-
de obicei, pe termen mediu pe baza unor previziuni elaborate de administratorii rețelelor de transport sau de alte organizații capabile să le elaboreze la cererea unui stat membru. (3) O piață unică competitivă de energie electrică în Uniunea Europeană necesită politici transparente și nediscriminatorii privind siguranța aprovizionării cu energie electrică compatibile cu cerințele unei astfel de piețe. Absența unor astfel de politici în diferitele state membre sau existența unor diferențe importante între aceste politici ar duce la denaturări ale concurenței. Prin urmare
32005L0089-ro () [Corola-website/Law/294013_a_295342]
-
nivel adecvat al capacității de producție; (b) un echilibru adecvat între ofertă și cerere și (c) un nivel corespunzător de interconexiune între statele membre pentru dezvoltarea pieței interne. (2) Prezenta directivă stabilește un cadru în interiorul căruia statele membre definesc politici transparente, stabile și nediscriminatorii în materie de siguranță a aprovizionării, compatibile cu cerințele unei piețe interne competitive a energiei electrice. Articolul 2 Definiții În sensul prezentei directive, se aplică definițiile prevăzute la articolul 2 din Directiva 2003/54/CE. În plus
32005L0089-ro () [Corola-website/Law/294013_a_295342]
-
distribuție, producătorii de energie electrică, furnizorii de energie electrică și consumatorii finali. (2) Atunci când pun în aplicare măsurile prevăzute la alineatul (1), statele membre țin seama de: (a) importanța asigurării continuității furnizării energiei electrice; (b) importanța unui cadru de reglementare transparent și stabil; (c) piața internă și posibilitățile de cooperare transfrontalieră în domeniul siguranței aprovizionării cu energie electrică; (d) necesitatea întreținerii periodice și, după caz, a reînnoirii rețelelor de transport și distribuție pentru a menține nivelul de performanță al acestora; (e
32005L0089-ro () [Corola-website/Law/294013_a_295342]
-
de distribuție stabilesc și îndeplinesc obiectivele de performanță în termeni de calitate a aprovizionării și de siguranță a rețelei. Aceste obiective se supun aprobării statelor membre sau autorităților competente care urmăresc punerea lor în aplicare. Aceste obiective trebuie să fie transparente, nediscriminatorii și obiective și trebuie făcute publice. (3) Atunci când iau măsurile prevăzute la articolul 24 din Directiva 2003/54/CE și la articolul 6 din Regulamentul (CE) nr. 1228/2003, statele membre nu fac discriminări între contractele transfrontaliere și contractele
32005L0089-ro () [Corola-website/Law/294013_a_295342]
-
6) Statele membre și Comisia iau măsurile necesare pentru a garanta confidențialitatea cu privire la informațiile furnizate în timpul procedurii, în cazul în care acest lucru se justifică. (7) Deciziile luate de statele membre în temeiul prezentului articol se publică de o manieră transparentă. (8) Avizul Comisiei privind aceste decizii se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Articolul 8 Evaluarea conformității (1) Înainte de a introduce pe piață și/sau a pune în funcțiune un PCE reglementat de măsurile de punere în aplicare, producătorul
32005L0032-ro () [Corola-website/Law/293959_a_295288]
-
de monitorizare bine precizat, cu răspunderi clar identificate pentru sectorul de producție și inspectorii independenți. Serviciile Comisiei, în parteneriat cu părțile implicate în inițiativa de autoreglementare, sunt invitate să monitorizeze realizarea acestor obiective. Planul de monitorizare și raportare este detaliat, transparent și obiectiv. Rămâne în sarcina serviciilor Comisiei, asistată de comitetul menționat la articolul 19 alineatul (1), să aprecieze dacă au fost sau nu realizate obiectivele acordului voluntar sau alte măsuri de autoreglementare. 7. Analiza cost-eficacitate a administrării inițiativelor de autoreglementare
32005L0032-ro () [Corola-website/Law/293959_a_295288]
-
9 (denumit în continuare "IFOP") ar trebui limitate la un plafon stabilit în funcție de capacitatea de absorbție a acestui stat. (56) Criteriile pentru repartizarea orientativă între statele membre a creditelor de angajament disponibile ar trebui stabilite conform unei metode obiective și transparente. (57) În plus față de aceste cuantumuri, statele membre ar trebui să ia în considerare cuantumurile prevăzute la articolul 12 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1290/2005. (58) Creditele disponibile ale Feader ar trebui indexate forfetar în vederea programării acestora. (59
32005R1698-ro () [Corola-website/Law/294369_a_295698]
-
Importanța marjei de dumping (132) În ceea ce privește impactul marjei de dumping efective asupra industriei comunitare, luând în considerare volumul și prețurile produselor importate din țările în cauză, nu se poate considera acest efect ca fiind neglijabil, mai ales pe o piață transparentă și, în consecință, extrem de sensibilă la evoluția prețurilor, așa cum este cazul pieței produsului în cauză. (j) Redresare după practicile de dumping anterioare (133) În cazul în care indicatorii analizați anterior și în cele ce urmează fac dovada unei redresări a
32005R1858-ro () [Corola-website/Law/294403_a_295732]
-
navigație aeriană trebuie să se asigure că acordurile acoperă repartizarea răspunderii între cei doi furnizori. 8. CALITATEA SERVICIILOR 8.1. Deschidere și transparență în furnizarea serviciilor Furnizorul de servicii de navigație aeriană își furnizează serviciile într-un mod deschis și transparent. Acesta publică condițiile de acces la serviciile sale și instituie o procedură de consultare oficială și periodică a utilizatorilor serviciilor sale; această consultare se realizează individual sau colectiv, cel puțin o dată pe an. Furnizorul de servicii de navigație aeriană nu
32005R2096-ro () [Corola-website/Law/294462_a_295791]
-
aproximativ 2 g sau alte ustensile cu garanții echivalente privind trasabilitatea eșantioanelor. (c) Un mixer Trichomatic 35(r) cu dispozitiv de filtrare. (d) Soluție de acid clorhidric de 8,5 % ± 0,5 % în greutate. (e) Filtre cu membrane de policarbonat transparent cu un diametru de 50 mm și ai căror pori măsoară 14 microni. (f) Pepsină în concentrație: 1:10 000 NF (US National Formulary), corespunzând la 1:12 500 BP (British Pharmacopoea), corespunzând la 2 000 FIP (Fédération internationale de
32005R2075-ro () [Corola-website/Law/294455_a_295784]
-
sau să încheie perioada de tranziție menționată la litera (a). (e) În cazul în care, în perioada de tranziție, Republica Cehă condiționează dobândirea de bunuri imobile în Republica Cehă de către nerezidenți, condițiile în cauză se stabilesc pe baza unor criterii transparente, obiective, stabile și publice. Criteriile respective se aplică în mod nediscriminatoriu și nu fac deosebire între resortisanții cehi și cei elvețieni. (f) În cazul în care, la expirarea perioadei de tranziție, există indicii suficiente privind existența sau riscul unor perturbări
22006A0328_01-ro () [Corola-website/Law/294517_a_295846]
-
întrerupere nu fac obiectul dispozițiilor de la litera (a) și nici al unor alte norme sau proceduri decât cele aplicabile resortisanților Republicii Ungare. În decursul perioadei de tranziție, Ungaria aplică pentru dobândirea de reședințe secundare proceduri de autorizare bazate pe criterii transparente, obiective, stabile și publice. Criteriile respective se aplică în mod nediscriminatoriu și nu fac deosebire între resortisanții maghiari și resortisanții elvețieni rezidenți în Ungaria. (c) Ungaria poate menține în vigoare, timp de șapte ani de la data aderării sale la UE
22006A0328_01-ro () [Corola-website/Law/294517_a_295846]
-
decide să reducă sau să încheie perioada de tranziție menționată la litera (c). (f) În cazul în care Ungaria aplică proceduri de autorizare pentru dobândirea de reședințe secundare în decursul perioadei de tranziție, procedurile în cauză se bazează pe criterii transparente, obiective, stabile și publice. Criteriile respective se aplică în mod nediscriminatoriu. (g) În cazul în care, la expirarea perioadei de tranziție, există indicii suficiente privind existența sau riscul unor perturbări grave ale pieței imobiliare agricole maghiare, Comitetul mixt poate decide
22006A0328_01-ro () [Corola-website/Law/294517_a_295846]
-
certă. Dreptul agricultorilor independenți de a-și transforma contractul de închiriere actual în contract încheiat în calitate de persoană fizică sau în contract scris cu dată certă nu face obiectul unei limite de timp. Procedura de transformare a contractelor de închiriere este transparentă și nu constituie, în nici un caz, un nou obstacol. (e) Prezentele măsuri tranzitorii fac obiectul unei reexaminări generale în cursul celui de-al treilea an de la data aderării Republicii Polone la UE. În acest sens, Comisia prezintă un raport Comitetului
22006A0328_01-ro () [Corola-website/Law/294517_a_295846]
-
de tranziție prevăzută la litera (a). (f) În decursul perioadei de tranziție, Polonia aplică o procedură de autorizare prevăzută de lege prin care se asigură că acordarea de autorizații pentru dobândirea de bunuri imobile în Polonia se face în conformitate cu criterii transparente, obiective, stabile și publice. Criteriile respective se aplică în mod nediscriminatoriu. 9. Slovenia (a) În cazul în care, până la sfârșitul unei perioade de cel mult șapte ani de la data aderării Sloveniei la UE, intervin dificultăți grave sau care amenință să
22006A0328_01-ro () [Corola-website/Law/294517_a_295846]
-
încheie perioada de tranziție menționată la litera (a). (e) În cazul în care, în perioada de tranziție, Republica Slovacă condiționează dobândirea de bunuri imobile în Slovacia de către nerezidenți de o procedură de autorizare, procedura în cauză se bazează pe criterii transparente, obiective, stabile și publice. Criteriile respective se aplică în mod nediscriminatoriu și nu fac distincție între resortisanții slovaci și cei elvețieni. (f) În cazul în care, la expirarea perioadei de tranziție, există indicii suficiente privind existența sau riscul unor perturbări
22006A0328_01-ro () [Corola-website/Law/294517_a_295846]
-
competente realizează audituri interne sau pot solicita efectuarea de audituri externe și adoptă măsurile necesare având în vedere rezultatele acestora pentru a asigura atingerea obiectivelor prezentului regulament. Aceste audituri fac obiectul unei analize independente și se desfășoară într-un mod transparent." 2.2. Articolul 2 alineatul (6): definiția unui "audit" "Prin "audit" se înțelege o examinare metodică și independentă destinată să stabilească dacă activitățile și rezultatele aferente respectă dispozițiile stabilite anterior și dacă aceste dispoziții sunt puse în aplicare cu eficiență
32006D0677-ro () [Corola-website/Law/294944_a_296273]
-
pentru orientările generale. 5. Natura procesului de audit 5.1. Abordare sistematică Planificarea, efectuarea și urmărirea gestionării auditului trebuie să facă obiectul unei abordări sistematice. În acest scop, procesul de audit ar trebui: - să fie rezultatul unui proces de planificare transparent, bazat pe o analiză a riscului care identifică prioritățile în conformitate cu responsabilitățile autorității competente în temeiul Regulamentului (CE) nr. 882/2004; - să facă parte dintr-un program de audit care garantează acoperirea adecvată a tuturor sectoarelor de activitate implicate și a
32006D0677-ro () [Corola-website/Law/294944_a_296273]
-
procesului de audit, procedurile documentate trebuie să includă, în special, un proces bine definit de planificare a auditurilor, criterii de audit și mecanisme de aprobare și difuzare a rapoartelor de audit. Gestionarea și aplicarea procesului de audit trebuie să fie transparente pentru toate părțile implicate. În special, trebuie să existe o transparență totală între organismul de audit și auditat. Asigurarea transparenței procesului de audit pentru celelalte părți implicate va facilita difuzarea informațiilor și, în special, comunicarea celor mai bune practici în cadrul
32006D0677-ro () [Corola-website/Law/294944_a_296273]