12,033 matches
-
articolul 6 alineatul (1) literele (a) și (b), iar subprodusele de origine animală destinate utilizării în hrana pentru animale de companie trebuie să constea exclusiv din subprodusele prevăzute la articolul 6 alineatul (1) litera (a); 3. au fost congelate în uzina de origine sau au fost conservate în conformitate cu legislația comunitară, astfel încât să se evite alterarea lor între data expedierii și data livrării la uzina de destinație; 4. au făcut obiectul tuturor măsurilor de precauție necesare pentru a se evita contaminarea cu
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
constea exclusiv din subprodusele prevăzute la articolul 6 alineatul (1) litera (a); 3. au fost congelate în uzina de origine sau au fost conservate în conformitate cu legislația comunitară, astfel încât să se evite alterarea lor între data expedierii și data livrării la uzina de destinație; 4. au făcut obiectul tuturor măsurilor de precauție necesare pentru a se evita contaminarea cu agenți patogeni; 5. au fost ambalate în materiale noi, prevăzute cu sisteme care să împiedice scurgerea; 6. sunt însoțite de un certificat conform cu
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
8 A, capitolul 8 B sau capitolul 3 D; 7. după finalizarea controalelor la frontieră prevăzute de Directiva 97/78/ CE și respectând condițiile stabilite la articolul 8 alineatul (4) din directiva în cauză, sunt transportate direct: (a) către o uzină de hrană pentru animale de companie sau de produse tehnice care a furnizat garanții conform cărora subprodusele de origine animală urmează să fie utilizate exclusiv pentru producerea de hrană pentru animale de companie sau de produse tehnice, după caz, conform
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
necongelate, să fie marcate în țara terță înainte de intrarea pe teritoriul Comunității, prin vaporizare cu mangal lichefiat sau prin aplicarea unui praf de mangal astfel încât mangalul să fie foarte vizibil pe suprafața materialului; (c) să fie transportate direct către: (i) uzina de la destinație producătoare de hrană pentru animale de companie, conform punctului 7 litera (a) anterior, sau (ii) o uzină intermediară, conform punctului 7 litera (b) anterior și, din aceasta, direct către uzina producătoare de hrană pentru animale de companie prevăzută
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
aplicarea unui praf de mangal astfel încât mangalul să fie foarte vizibil pe suprafața materialului; (c) să fie transportate direct către: (i) uzina de la destinație producătoare de hrană pentru animale de companie, conform punctului 7 litera (a) anterior, sau (ii) o uzină intermediară, conform punctului 7 litera (b) anterior și, din aceasta, direct către uzina producătoare de hrană pentru animale de companie prevăzută la punctul (i), cu condiția ca uzina intermediară: ― să trateze exclusiv materialele prevăzute la prezentul punct 8.1. sau
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
materialului; (c) să fie transportate direct către: (i) uzina de la destinație producătoare de hrană pentru animale de companie, conform punctului 7 litera (a) anterior, sau (ii) o uzină intermediară, conform punctului 7 litera (b) anterior și, din aceasta, direct către uzina producătoare de hrană pentru animale de companie prevăzută la punctul (i), cu condiția ca uzina intermediară: ― să trateze exclusiv materialele prevăzute la prezentul punct 8.1. sau ― să trateze exclusiv materialele destinate unei uzine producătoare de hrană pentru animale de
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
animale de companie, conform punctului 7 litera (a) anterior, sau (ii) o uzină intermediară, conform punctului 7 litera (b) anterior și, din aceasta, direct către uzina producătoare de hrană pentru animale de companie prevăzută la punctul (i), cu condiția ca uzina intermediară: ― să trateze exclusiv materialele prevăzute la prezentul punct 8.1. sau ― să trateze exclusiv materialele destinate unei uzine producătoare de hrană pentru animale de companie prevăzută la punctul (i); și (d) să fie manipulate astfel încât marcajul prevăzut la literele
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
anterior și, din aceasta, direct către uzina producătoare de hrană pentru animale de companie prevăzută la punctul (i), cu condiția ca uzina intermediară: ― să trateze exclusiv materialele prevăzute la prezentul punct 8.1. sau ― să trateze exclusiv materialele destinate unei uzine producătoare de hrană pentru animale de companie prevăzută la punctul (i); și (d) să fie manipulate astfel încât marcajul prevăzut la literele (a) și (b) să nu fie îndepărtat decât în uzina producătoare de hrană pentru animale de companie de la destinație
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
8.1. sau ― să trateze exclusiv materialele destinate unei uzine producătoare de hrană pentru animale de companie prevăzută la punctul (i); și (d) să fie manipulate astfel încât marcajul prevăzut la literele (a) și (b) să nu fie îndepărtat decât în uzina producătoare de hrană pentru animale de companie de la destinație, chiar înainte ca materialul să fie utilizat pentru fabricarea de hrană pentru animale de companie. 8.2. În cazul în care un transport este compus din materii prime prelucrate conform indicațiilor
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
toate materiile prime din transport se marchează în conformitate cu punctul 8.1 literele (a) și (b) anterioare. 8.3. Marcajul prevăzut la punctul 8.1. literele (a) și (b) și la punctul 8.2 rămâne vizibil de la expediere până la livrarea către uzina producătoare de hrană pentru animale de companie de la destinație." (i) Capitolul XII se înlocuiește cu următorul text: "CAPITOLUL XII Grăsimi topite obținute din materiale de categoria 2 și destinate unei utilizări oleochimice A. Norme de prelucrare 1. Grăsimile topite obținute
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
din țara de origine către un punct de control la frontieră al Comunității. 5. După finalizarea controalelor prevăzute în Directiva 97/78/CE și în conformitate cu dispozițiile articolului 8 alineatul (4) din directiva în cauză, grăsimile topite se transportă către o uzină oleochimică de categoria 2, în care se transformă în derivați lipidici. 6. Certificatul de sănătate prevăzut la alineatul (3) trebuie să ateste că: (i) grăsimile topite nu vor fi deturnate spre alte scopuri decât prelucrarea lor ulterioară pe baza unei
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
cosmetice sau farmaceutice și materialele medicale. 7. Certificatul de sănătate prevăzut la alineatul (3) se prezintă autorității competente la punctul de control la frontieră din primul loc de intrare a mărfurilor pe teritoriul Comunității, iar copia acestuia însoțește transportul până la uzina de destinație. 8. După finalizarea controalelor prevăzute de Directiva 97/78/CE și în conformitate cu dispozițiile articolului 8 alineatul (4) din directiva în cauză, grăsimile topite se transportă direct către uzina de destinație." (j) Se adaugă următoarele capitole XIII și XIV
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
mărfurilor pe teritoriul Comunității, iar copia acestuia însoțește transportul până la uzina de destinație. 8. După finalizarea controalelor prevăzute de Directiva 97/78/CE și în conformitate cu dispozițiile articolului 8 alineatul (4) din directiva în cauză, grăsimile topite se transportă direct către uzina de destinație." (j) Se adaugă următoarele capitole XIII și XIV: "CAPITOLUL XIII Derivați lipidici A. Norme de prelucrare 1. În cazul în care grăsimile topite produse din materiale de categoria 2 sunt utilizate pentru producerea de derivați lipidici, se aplică
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
materialele medicale. 4. Certificatul de sănătate prevăzut la alineatul (2) trebuie să fie prezentat autorității competente la punctul de control la frontieră din primul loc de intrare a mărfurilor pe teritoriul Comunității, iar copia acestuia trebuie să însoțească transportul până la uzina de destinație. 5. După finalizarea controalelor prevăzute în Directiva 97/78/CE și cu respectarea dispozițiilor articolului 8 alineatul (4) din directiva în cauză, derivații lipidici se transportă direct către uzinele de destinație. "CAPITOLUL XIV Cerințe specifice aplicabile subproduselor aromatizante
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
Comunității, iar copia acestuia trebuie să însoțească transportul până la uzina de destinație. 5. După finalizarea controalelor prevăzute în Directiva 97/78/CE și cu respectarea dispozițiilor articolului 8 alineatul (4) din directiva în cauză, derivații lipidici se transportă direct către uzinele de destinație. "CAPITOLUL XIV Cerințe specifice aplicabile subproduselor aromatizante de origine animală utilizate la fabricarea hranei pentru animale de companie Pe lângă cerințele referitoare la autorizare prevăzute de capitolul I, se aplică următoarele cerințe: A. Materii prime 1. Pentru fabricarea de
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
de autoritatea competentă. C. Import 4. Statele membre trebuie să autorizeze importul de subproduse aromatizante de origine animală în cazul în care acestea: (a) provin din țările terțe menționate în lista din anexa XI partea VII C; (b) provin din uzine producătoare de hrană pentru animale de companie desemnate de autoritatea competentă a țării terțe în conformitate cu prevederile specifice stabilite în articolul 18; (c) au fost produse în conformitate cu prezentul regulament și (d) sunt însoțite de un certificat de sănătate conform cu modelul stabilit
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
înțeles Regulamentul (CE) nr. 1774/20023 și certific faptul că: 9.1. Proteinele animale prelucrate sau produsele descrise anterior conțin exclusiv proteine animale prelucrate care nu sunt destinate consumului uman și care: (a) au fost preparate și depozitate într-o uzină desemnată, validată și supravegheată de autoritatea competentă în conformitate cu articolul 17 și, dacă este cazul, cu articolul 11 din Regulamentul (CE) nr. 1774/2002 și (b) au fost preparate exclusiv pe baza următoarelor subproduse de origine animală: 2 [- porțiuni din animale
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
care nu prezintă nici un risc pentru sănătatea umană sau animală,] 2 și/sau [- pești sau alte animale marine, cu excepția mamiferelor, capturați în larg în vederea utilizării în producția de făină de pește,] 2 și/sau [- subproduse proaspete din pește provenind din uzine unde se fabrică produse pe bază de pește destinate consumului uman,] 2 și/sau [- coji de ouă, subproduse de incubator și subproduse obținute din ouă crăpate, provenite de la animale care nu au prezentat nici un semn clinic de boală care s-
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
9. Atestat de sănătate Subsemnatul, medic veterinar oficial, declar că am citit și am înțeles Regulamentul (CE) nr. 1774/20024 și certific faptul că hrana pentru animale de companie descrisă anterior: 9.1. a fost preparată și depozitată într-o uzină desemnată, validată și supravegheată de autoritatea competentă în conformitate cu articolul 18 și, dacă este cazul, cu articolul 11 din Regulamentul (CE) nr. 1774/2002. 9.2. a fost preparată exclusiv pe baza următoarelor subproduse de origine animală: 3 [- porțiuni din animale
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
transmite la om sau la animale prin intermediul produselor în cauză,] 3 și/sau [- pești sau alte animale marine, cu excepția mamiferelor, capturați în larg în vederea utilizării în producția de făină de pește,] 3 și/sau [- subproduse proaspete din pește provenind din uzine unde se fabrică produse pe bază de pește destinate consumului uman,] 3 și/sau [- coji de ouă, subproduse de incubator și subproduse obținute din ouă crăpate, provenite de la animale care nu au prezentat nici un semn clinic de boală care s-
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
9. Atestat de sănătate Subsemnatul, medic veterinar oficial, declar că am citit și am înțeles Regulamentul (CE) nr. 1774/20024 și certific faptul că hrana pentru animale de companie descrisă anterior: 9.1. a fost preparată și depozitată într-o uzină desemnată, validată și supravegheată de autoritatea competentă în conformitate cu articolul 18 și, dacă este cazul, cu articolul 11 din Regulamentul (CE) nr. 1774/2002. 9.2. a fost preparată exclusiv pe baza următoarelor subproduse de origine animală: 3 [- porțiuni din animale
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
transmite la om sau la animale prin intermediul produselor în cauză,] 3 și/sau [- pești sau alte animale marine, cu excepția mamiferelor, capturați în larg în vederea utilizării în producția de făină de pește,] 3 și/sau [- subproduse proaspete din pește provenind din uzine unde se fabrică produse pe bază de pește destinate consumului uman,] 3 și/sau [- coji de ouă, subproduse de incubator și subproduse obținute din ouă crăpate, provenite de la animale care nu au prezentat nici un semn clinic de boală care s-
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
unui tratament termic în profunzime la o temperatură de cel puțin 90°C; 9.4. au fost analizate, pe baza a cel puțin 5 eșantioane prelevate aleator din fiecare lot prelucrat, în cursul sau la finalul perioadei de depozitare în uzina de prelucrare și respectă următoarele norme 5: Salmonella: absență în 25 g: n = 5, c = 0, m = 0, M = 0 Enterobacteriaceae: n = 5, c = 2, m = 10, M = 300 în 1 g; 9.5. au făcut obiectul tuturor măsurilor de
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
9. Atestat de sănătate Subsemnatul, medic veterinar oficial, declar că am citit și am înțeles Regulamentul (CE) nr. 1774/20024 și certific faptul că articolele de mestecat pentru câini descrise anterior: 9.1. au fost preparate și depozitate într-o uzină desemnată, validată și supravegheată de autoritatea competentă în conformitate cu articolul 18 și, dacă este cazul, cu articolul 11 din Regulamentul (CE) nr. 1774/2002. 9.2. au fost preparate exclusiv pe baza următoarelor subproduse de origine animală: 3 [- porțiuni din animale
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
inspecții ante mortem, adecvate pentru sacrificare, în conformitate cu legislația comunitară,] 3 și/sau [- subproduse de origine animală obținute în procesele de fabricare a produselor destinate consumului uman, inclusiv oase degresate și jumări,] 3 și/sau [- subproduse proaspete din pește provenind din uzine unde se fabrică produse pe bază de pește destinate consumului uman,] 9.3. au fost supuse: 3 [în cazul articolelor de mestecat pentru câini fabricate din piei de ungulate, unui tratament termic suficient pentru a distruge organismele patogene (inclusiv salmonella
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]