124,841 matches
-
DIRECTIVA CONSILIULUI 97/78/ CE din 18 decembrie 1997 de stabilire a principiilor de bază ale organizării controalelor veterinare pentru produsele provenind din țări terțe și introduse în Comunitate CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special art. 43, având în vedere propunerea Comisiei1, având în
jrc3365as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88523_a_89310]
-
Economic și Social3, întrucât: (1) Produsele animale sau produsele de origine animală, precum și produsele din plante supuse controalelor care urmăresc prevenirea răspândirii bolilor animale contagioase sau infecțioase sunt enumerate în Anexa II a Tratatului; (2) Stabilirea, la nivel comunitar, a principiilor privind organizarea controalelor veterinare asupra produselor provenite din țări terțe contribuie la protejarea stocurilor de produse și la asigurarea stabilității pieței, asigurând în același timp armonizarea măsurilor necesare pentru a garanta protejarea sănătății animale și a sănătății publice; (3) Crearea
jrc3365as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88523_a_89310]
-
din țări terțe contribuie la protejarea stocurilor de produse și la asigurarea stabilității pieței, asigurând în același timp armonizarea măsurilor necesare pentru a garanta protejarea sănătății animale și a sănătății publice; (3) Crearea pieței interne a accentuat necesitatea stabilirii unor principii comune de control veterinar, având în vedere eliminarea controalelor la frontierele interne; (4) După adoptarea Directivei Consiliului 90/67/CEE din 10 decembrie 1990 stabilind principiile de bază ale organizării controalelor veterinare pentru produsele din țări terțe introduse în Comunitate
jrc3365as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88523_a_89310]
-
animale și a sănătății publice; (3) Crearea pieței interne a accentuat necesitatea stabilirii unor principii comune de control veterinar, având în vedere eliminarea controalelor la frontierele interne; (4) După adoptarea Directivei Consiliului 90/67/CEE din 10 decembrie 1990 stabilind principiile de bază ale organizării controalelor veterinare pentru produsele din țări terțe introduse în Comunitate 4, au survenit evoluții în aplicarea directivei respective și s-a acumulat experiență nouă; întrucât, din motive de transparență, directiva respectivă trebuie modificată și completată; (5
jrc3365as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88523_a_89310]
-
Se recomandă stabilirea unor condiții armonizate pentru toate produsele de origine animală importate de Comunitate din țări terțe; întrucât, din acest motiv, trebuie aplicată o singură procedură de control pentru produsele respective și trebuie efectuate modificările necesare; (6) Trebuie stabilite principii de control veterinar la posturile de inspecție de frontieră pentru loturile introduse pe teritoriul Comunității fără să fi fost prezentate la astfel de posturi de inspecție; (7) În anumite cazuri, statele membre pot impune cerințe suplimentare pentru produsele care urmează
jrc3365as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88523_a_89310]
-
face investigațiile necesare pentru a determina destinația reală a produselor. 3. Toate cheltuielile efectuate în scopul punerii în aplicare a prezentului articol sunt suportate de persoana responsabilă de încărcătură sau de reprezentantul acesteia, fără vreo plată din partea statului membru, conform principiilor derivate din art. 1 al Directivei 85/73/CEE. 4. Conform procedurii descrise la art. 29, sunt prevăzute norme detaliate privind aplicarea prezentului articol și, în special, schimbul de informații dintre punctele de inspecție de frontieră de intrare, respectiv ieșire
jrc3365as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88523_a_89310]
-
de prezentul articol. 9. Toate cheltuielile rezultate din punerea în aplicare a prezentului articol, inclusiv costurile de inspecție și control prevăzute de acesta, sunt suportate de către persoana responsabilă de încărcătură sau de reprezentantul ei, fără indemnizație din partea statului membru, conform principiilor ce derivă din art. 1 al Directivei 85/73/CEE. 10. Statele membre înaintează Comisiei o listă cuprinzând: a) zonele libere, depozitele franco și depozitele vamale prevăzute la alin. (4); b) operatorii prevăzuți la art. 13. Comisia ia măsuri pentru
jrc3365as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88523_a_89310]
-
de destinație prin rețeaua ANIMO. 5. Toate cheltuielile efectuate în temeiul prezentului articol, inclusiv costul inspecției și controalelor necesare aplicării prezentului articol, sunt suportate de persoana responsabilă de încărcătură sau de reprezentantul acesteia, fără vreo indemnizație din partea statului membru, conform principiilor ce derivă din art. 1 al Directivei 85/73/CEE. 6. Conform procedurii stabilite la art. 29, se adoptă norme detaliate de punere în aplicare a prezentului articol. Articolul 16 1. Acest capitol nu se aplică produselor care: a) fac
jrc3365as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88523_a_89310]
-
comunitare și necomunitare; întrucât este de dorit să existe o infrastructură unică disponibilă pentru aplicare acestor dispoziții; întrucât informațiile transmise pot să se refere la persoane fizice, prin urmare prezentul regulament trebuie să aplice, în domeniul pe care il reglementează, principiile de protecție a persoanelor cu privire la prelucrare, prin metode automate sau alte metode, a datelor personale; întrucât aceste principii, în conformitate cu Directivă Parlamentului European și a Consiliului 95/46/ CE din 24 octombrie 1995 privind protecția persoanelor cu privire la prelucrarea datelor personale și
jrc3400as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88559_a_89346]
-
informațiile transmise pot să se refere la persoane fizice, prin urmare prezentul regulament trebuie să aplice, în domeniul pe care il reglementează, principiile de protecție a persoanelor cu privire la prelucrare, prin metode automate sau alte metode, a datelor personale; întrucât aceste principii, în conformitate cu Directivă Parlamentului European și a Consiliului 95/46/ CE din 24 octombrie 1995 privind protecția persoanelor cu privire la prelucrarea datelor personale și libera circulație a acestor date8, în conformitate cu termenii și condițiile acestei directive, trebuie să fie specificate și adăugate în
jrc3400as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88559_a_89346]
-
să adopte legislația privind drepturile și libertățile individuale cu privire la prelucrarea datelor personale; întrucât, în așteptarea aplicării măsurilor naționale de transpunere a Directivei 95/46/ CE, este important că statele membre și Comisia să garanteze un nivel de protecția bazat pe principiile incluse în directivă în cauză; întrucât pentru a asigura o protecție suficientă a drepturilor persoanelor în cauză, trebuie să existe garanția unei supravegheri independente a prelucrării datelor personale în sistemul informațional vamal, atât la nivel de stat membru, cât și
jrc3400as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88559_a_89346]
-
politică, convingerile religioase sau filozofice, apartenența la un sindicat și datele referitoare la starea de sănătate și viața sexuală a unei persoane nu trebuie să fie incluse. Articolul 26 La aplicarea CIS cu privire la datele personale trebuie să se respecte următoarele principii: (a) colectarea și toate celelalte operațiuni privind prelucrarea datelor personale trebuie să se efectueze în mod cinstit și legal; (b) datele trebuie să se colecteze în scopurile definite în art. 23 alin. (2), iar ulterior acestea nu trebuie să se
jrc3400as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88559_a_89346]
-
în sistem. Aceste utilizări diferite trebuie să fie în conformitate cu legile, regulamentele și procedurile statului membru care dorește să le folosească și, daca este cazul, cu dispozițiile corespunzătoare care se aplică Comisiei în acest caz și trebuie să ia în considerare principiile stabilite în anexa. (2) Fără să aducă atingere alin. (1) și (4) din prezentul articol și art. 29 alin. (3), datele obținute din CIS sunt folosite numai de autoritățile naționale sau departamentele din fiecare stat membru și de departamentele competențe
jrc3400as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88559_a_89346]
-
să corecteze sau să șteargă datele personale care o privesc dacă datele în cauză sunt practic incorecte sau dacă au fost incluse și sunt stocate în CIS într-un mod care contravine obiectivului din art. 23 alin. (2) sau daca principiile din art. 26 nu au fost respectate. (5) Pe teritoriul fiecărui stat membru orice persoană poate, în conformitate cu legile, regulamentele și procedurile statului membru în cauză, să aducă acuzații sau, daca este cazul, să înainteze o plângere în fața tribunalelor sau autorităților
jrc3400as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88559_a_89346]
-
importuri din cauza existenței contingentelor tarifare și a plafoanelor tarifare; întrucât, începând din 1988, Consiliul a delegat în mod sistematic Comisiei responsabilitatea gestionării contingentelor tarifare pe baza principiului primul venit primul servit și în vederea supravegherii importurilor în cadrul măsurilor tarifare preferențiale; întrucât principiile generale și regulile acestei gestionări ar trebui codificate în interesul stabilității și transparenței și în vederea unei mai mari eficiențe în funcționare; întrucât aceste contingente tarifare sunt disponibile în mod limitat, numai pentru mărfurile declarate a fi puse în liberă circulație
jrc3451as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88610_a_89397]
-
produsele medicamentoase respective (farmacovigilență); (d) recomandări privind limita maximă de reziduuri ale produselor medicamentoase de uz veterinar care pot fi acceptate în alimentele de origine animală în conformitate cu Regulamentul (CEE) nr. 2377/90. (e) coordonarea verificării modului în care sunt respectate principiile practicii bune de fabricare, practicii bune de laborator și practicii bune clinice; f) furnizarea de sprijin tehnic și științific la cerere, în scopul de a îmbunătăți colaborarea dintre Comunitate, statele membre, organizațiile internaționale și țările terțe, în probleme științifice și
jrc2316as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87469_a_88256]
-
contractuală a agenției este reglementată de legile în vigoare privind contractul respectiv. Curtea de Justiție a Comunităților Europene are jurisdicția să se pronunțe cu privire la orice clauză de arbitraj inclusă într-un contract încheiat de agenție. 2. În ce privește răspunderea necontractuală, în conformitate cu principiile generale comune în legislația statelor membre, agenția aduce reparații pentru orice daune cauzate de angajatul sau angajații ei în îndeplinirea datoriilor lor. Curtea de Justiție are jurisdicție în orice dispută cu privire la compensarea unor astfel de daune. 3. Răspunderea personală a
jrc2316as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87469_a_88256]
-
și finanțarea care rezultă din prezentul articol constituie obiectul unei decizii separate și specifice a Consiliului. Articolul 5 La cererea părților, Uniunea Europeană aplică un program coordonat de asistență pentru pregătirea și observarea alegerilor din teritoriile ocupate, prefigurate de Declarația de Principii din 13 septembrie 1993. Aranjamentele financiare și operaționale practice vor face obiectul unei decizii separate a Consiliului atunci când se ajunge la un acord între Israel și OEP privind înțelegerile pentru alegeri. Parlamentul European va fi invitat să participe la aceste
jrc2392as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87546_a_88333]
-
se consideră ca fiind un singur stat membru." 2. Următorul capitol 3 se inserează în Titlul I din partea I: "CAPITOLUL 3 Tehnici de prelucrare a datelor Articolul 4a 1. În condițiile și în modul pe care le determină, și în conformitate cu principiile stabilite de legile vamale, autoritățile vamale fac ca formalitățile să fie realizate cu ajutorul tehnicii prelucrării de date. În acest sens: -"tehnica prelucrării de date" referitor la: (a) schimbul de mesaje standard SED cu autoritățile vamale; (b) introducerea de informații solicitate
jrc2353as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87506_a_88293]
-
îndatoririlor sale începând imediat după numirea acestuia. Articolul 17 Prezenta decizie se publică în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezenta decizie intră în vigoare la data publicării. Adoptată la Strasbourg, 9 martie 1994. Pentru Parlamentul European Președintele Egon KLEPSCH 1 Principiile directoare privind numărul membrilor personalului angajat de Avocatul poporului și statutul de personal angajat temporar sau pe bază de contract al celor care desfășoară anchete sunt stabilite într-o declarație comună a celor trei instituții. 2 Vezi decizia adoptată de
jrc2387as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87541_a_88328]
-
Directiva Consiliului 91/496/CEE (Text cu relevanță pentru SEE) (94/467/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 91/496/CEE din 15 iulie 1991 de stabilire a principiilor care reglementează organizarea controalelor veterinare ale animalelor care intră în Comunitate din țări terțe și de modificare a Directivelor 89/662/CEE, 90/425/CEE și 90/675/ CEE (1), modificată ultima dată de Decizia 92/438/ CEE (2),în
jrc2428as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87582_a_88369]
-
având în vedere Directiva Consiliului 91/493/ CEE din 22 iulie 1991 privind condițiile sanitare pentru producția și comercializarea produselor pescărești (1), în special art. 6 alin. (3), întrucât, în conformitate cu dispozițiile art. 6 alin. (3) din Directiva 91/493/CEE, principiile care stau la baza controlului sanitar propriu ar trebui să facă obiectul modalităților de aplicare; întrucât trebuie în special să se definească identificării punctelor critice, stabilirea și punerea în practică a metodelor de supraveghere și de control a acestor puncte
jrc2406as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87560_a_88347]
-
conformității unui produs pescăresc cu condițiile stabilite în directiva menționată anterior. Aceste măsuri trebuie să fie conforme cu demersul intern al instituției, conceput și pus în aplicare de către persoanele autorizate din fiecare unitate de producție, sau sub conducerea acestora, în conformitate cu principiile generale enunțate în anexa prezentei decizii. 2. În cadrul demersului intern, fiecare instituție poate utiliza ghidul de bună practică stabilit de către organele profesionale abilitate și aprobat de către autoritățile competente. 3. Responsabilii instituțiilor trebuie să se asigure că întreg personalul implicat în
jrc2406as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87560_a_88347]
-
doilea paragraf a treia liniuță din Directiva 91/493/CEE, autoritățile competente din statele membre respectă condițiile prevăzute în normele NE 45001 sau alte condiții echivalente. Totuși, în cazul aprobării pentru laboratoarele din cadrul instituțiilor, autoritățile competente se pot baza pe principii mai puțin restrictive inspirate din punctele relevante, respectând însă condițiile de bază prevăzute în anexa B a Directivei Consiliului 88/320/CEE2. Articolul 6 1. În scopul "păstrării unui document scris sau înregistrat" în sensul art. 6 alin. (1) al
jrc2406as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87560_a_88347]
-
de aplicare a prezentei decizii, care este revizuită în termen de un an de la adoptare conform experienței dobândite. Articolul 9 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 20 mai 1994. Pentru Comisie René STEICHEN Membru al Comisiei ANEXĂ PRINCIPII GENERALE Se recomandă respectarea unui model de demers logic ale cărui principii, enunțate mai jos, constituie componenții de bază: - identificarea pericolelor, analiza riscurilor și determinarea măsurilor necesare pentru controlul acestora; - identificarea punctelor critice; stabilirea limitelor critice pentru fiecare punct critic
jrc2406as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87560_a_88347]