129,018 matches
-
DECIZIA CONSILIULUI din 17 decembrie 2001 privind încheierea acordului sub formă de schimb de scrisori referitor la aplicarea provizorie a protocolului de stabilire a posibilităților de pescuit și a contrapartidei financiare prevăzute în acordul încheiat de Comunitatea Economică Europeană și Republica Capului Verde referitor la pescuitul în largul Capului Verde, în perioada de la 1 iulie 2001 la 30 iunie 2004 2002/130/ CE CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având
jrc5489as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90659_a_91446]
-
stabili modificările sau completările care trebuie introduse în acordul încheiat de Comunitatea Economică Europeană și Republica Capului Verde privind pescuitul în largul Capului Verde 1. (2) În urma acestor negocieri, s-a parafat la 7 iunie 2001 un nou protocol de stabilire a posibilităților de pescuit și a contrapartidei financiare prevăzute în acord. (3) Prin acest protocol, pescarii Comunității au posibilitatea să pescuiască în apele aflate sub autoritatea sau jurisdicția Capului Verde, în perioada de la 1 iulie 2001 la 30 iunie 2004. (4) Pentru asigurarea
jrc5489as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90659_a_91446]
-
privind pescuitul în largul Capului Verde 1. (2) În urma acestor negocieri, s-a parafat la 7 iunie 2001 un nou protocol de stabilire a posibilităților de pescuit și a contrapartidei financiare prevăzute în acord. (3) Prin acest protocol, pescarii Comunității au posibilitatea să pescuiască în apele aflate sub autoritatea sau jurisdicția Capului Verde, în perioada de la 1 iulie 2001 la 30 iunie 2004. (4) Pentru asigurarea continuității activităților de pescuit a navelor Comunității, este absolut necesar ca acest protocol să fie aprobat în
jrc5489as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90659_a_91446]
-
de schimb de scrisori care prevede aplicarea, cu titlu provizoriu, a protocolului parafat, începând cu 1 iulie 2001. (5) Acest acord trebuie aprobat sub rezerva unei decizii definitive în conformitate cu art. 37 din Tratat. (6) Trebuie stabilită grila de repartizare a posibilităților de pescuit între statele membre, DECIDE: Articolul 1 Se aprobă în numele Comunității Acordul sub formă de schimb de scrisori privind aplicarea provizorie a protocolului de stabilire a posibilităților de pescuit și a contrapartidei financiare prevăzute în acordul încheiat între Comunitatea
jrc5489as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90659_a_91446]
-
în conformitate cu art. 37 din Tratat. (6) Trebuie stabilită grila de repartizare a posibilităților de pescuit între statele membre, DECIDE: Articolul 1 Se aprobă în numele Comunității Acordul sub formă de schimb de scrisori privind aplicarea provizorie a protocolului de stabilire a posibilităților de pescuit și a contrapartidei financiare prevăzute în acordul încheiat între Comunitatea Economică Europeană și Republica Capului Verde privind pescuitul în largul Capului Verde, pentru perioada de la 1 iulie 2001 până la 30 iunie 2004. Textul acordului sub formă de schimb de scrisori
jrc5489as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90659_a_91446]
-
Comunitatea Economică Europeană și Republica Capului Verde privind pescuitul în largul Capului Verde, pentru perioada de la 1 iulie 2001 până la 30 iunie 2004. Textul acordului sub formă de schimb de scrisori și cel al protocolului se anexează la prezenta decizie. Articolul 2 Posibilitățile de pescuit stabilite în protocol se repartizează între statele membre în conformitate cu următoarea grilă: - Nave de pescuit ton cu năvod: Franța: 19 nave Spania: 18 nave - Nave de pescuit ton cu linii de cârlige: Franța: 6 nave Spania: 10 nave Portugalia
jrc5489as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90659_a_91446]
-
Spania: 52 nave Portugalia: 10 nave - Nave de pescuit cu paragat de adâncime: Portugalia: 630 tonaj brut pe lună în medie anuală cu maximum 4 nave care să pescuiască simultan Dacă cererile de autorizare ale acestor state membre nu epuizează posibilitățile de pescuit stabilite în protocol, Comisia poate lua în considerare cererile de autorizare ale oricărui alt stat membru. Articolul 3 Președintele Consiliului este autorizat să desemneze persoanele abilitate să semneze acordul în sensul angajării Comunității. Adoptată la Bruxelles, 17 decembrie
jrc5489as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90659_a_91446]
-
4) Din motivele menționate anterior și în conformitate cu art. 7 alin.(1) din Regulamentul (CE) nr. 88/97, părțile enumerate în art. 1 trebuie să fie scutite de taxă antidumping extinsă. Părțile interesate au fost informate cu privire la această și au avut posibilitatea să-și prezinte observațiile. (5) În conformitate cu art. 7 alin.(2) din Regulamentul (CE) nr. 88/97, părțile enumerate în art. 1 trebuie să fie scutite de taxă antidumping extinsă cu începere de la data primirii cererii lor, iar datoria vamală care
jrc5490as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90660_a_91447]
-
de instituire a Comunității Europene. (2) Acquis-ul Schengen a fost conceput și funcționează ca un ansamblu coerent ce trebuie pe deplin acceptat și aplicat de toate statele ce susțin principiul desființării verificării persoanelor la frontierele comune. (3) Protocolul Schengen prevede posibilitatea ca Irlanda să participe la unele dintre dispozițiile acquis-ului Schengen, datorită poziției speciale a Irlandei menționate anterior. (4) Irlanda își va asuma obligațiile ce revin unui stat membru în baza articolelor din Convenția Schengen din 1990 enumerate în prezența decizie
jrc5497as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90667_a_91454]
-
Lupta împotriva excluderii sociale și a sărăciei necesită facilitarea ocupării unor locuri de muncă de calitate și a accesului tuturor la resurse, drepturi, bunuri și servicii. (13) Măsurile de combatere a excluderii sociale ar trebui să aibă ca scop oferirea posibilității fiecărei persoane de a se întreține, având un loc de muncă remunerat sau prin alte mijloace, și de a se integra în societate. (14) Comitetul pentru protecția socială, constituit în temeiul Deciziei Consiliului 2000/436/CE9, în vederea întăririi cooperării dintre
jrc5477as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90647_a_91434]
-
Consiliului 1999/468/ CE din 28 iunie 1999 de stabilire a procedurilor privind exercitarea atribuțiilor de punere în aplicare conferite Comisiei10. (17) Este necesar ca, în vederea sporirii valorii adăugate a acțiunii comunitare, Comisia, în cooperare cu statele membre, să aibă posibilitatea de a asigura, la toate nivelurile, coerența și complementaritatea acțiunilor realizate în cadrul prezentei decizii și al tuturor celorlalte instrumente, politici și acțiuni corespunzătoare ale Comunității, în special a celor desfășurate în cadrul Fondurilor structurale. (18) O atenție specială ar trebui acordată
jrc5477as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90647_a_91434]
-
a mărfurilor, ratele de rentabilitate, dobânzile compensatoare, metodele de încheiere a formalităților, transferurile și cooperarea administrativă ca și o structură armonizată pentru formularele de cerere și de autorizație. Pentru a introduce mai multă flexibilitate în regulamentele de procedură, trebuie prevăzută posibilitatea de a aproba o autorizație retroactivă în anumite condiții pe o perioadă de un an. (13) Codul, modificat de Regulamentul (CE) nr. 2700/2000, constituie de asemenea fundamentul în baza căruia statele membre pot desemna zone libere în care să
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
cu privire la rubricile 18-24. Formular de continuare pentru "perfecționare activă" 18. Mărfuri echivalente Codul NC Descriere Dacă se are în vedere utilizarea mărfurilor echivalente declarați codul NC din opt cifre, calitatea comercială și caracteristicile tehnice ale mărfurilor echivalente pentru a da posibilitatea autorităților vamale de a face comparația necesară între mărfurile de import și mărfurile echivalente. Codurile prevăzute pentru rubrica 12 pot fi utilizate pentru a sugera mijloacele doveditoare, care pot fi utile pentru această comparație. Dacă mărfurile echivalente sunt într-un
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
substituție Cod NC Descriere Dacă se are în vedere utilizarea schimbului de mărfuri în sistem standard (posibil doar în caz de reparații), indicați codul NC din opt cifre, calitatea comercială și caracteristicile tehnice ale produselor de substituție pentru a da posibilitatea autorităților vamale de a face comparația necesară între mărfurile de export temporar și produsele de substituție. Codurile prevăzute pentru rubrica 12 pot fi utilizate pentru a sugera mijloacele doveditoare, care pot fi utile pentru această comparație. 20. Art. 147 alin
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
al mărfurilor echivalente în cauză se înscrie în declarația de plasare (IM/EX) sau pe declarația de export (EX/IM) și, dacă este utilizată, pe fișa de date INF 9 sau pe fișa de date INF 5, pentru a da posibilitatea autorităților vamale de a controla echivalența pe baza datelor respective. Verificările fizice se efectuează asupra a cel puțin 5 % din declarațiile de plasare a mărfurilor de import sub regim și a declarației de export (IM/EX) și privesc mărfurile de
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
o perioadă de tranziție pentru introducerea acestui sistem. (3) Având în vedere diferitele sisteme de identificare din cadrul Comunității, statele membre ar trebui autorizate să instituie sisteme de identificare a suprafețelor prin intermediul unor unități diferite de parcelele agricole. La folosirea acestei posibilități ar trebui să existe și anumite obligații pentru a se asigura o identificare sigură. În plus, pentru o monitorizare eficientă, fiecare stat membru ar trebui să determine dimensiunea minimă a parcelei agricole care poate fi declarată într-o cerere de
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
au introdus sisteme de administrare și control pentru alte planuri comunitare de asistență care se bazează pe zone compatibile cu sistemul integrat conform art. 9 a din Regulamentul (CEE) nr. 3508/92, statelor membre ar trebui să li se ofere posibilitatea de derogare de la această cerință. (6) Este necesar să se prevadă dispoziții speciale pentru anumite situații ale grupărilor de producători din sectorul cărnii de oaie și de capră, stabilite în art. 1 alin. (2) din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 3493
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
aceea, trebuie să depună o cerere de asistență pentru o suprafață, controalele pot fi planate în mod diferit. În aceste cazuri pot fi prevăzute reduceri mai mici și se pot prevedea perioade de prelungire mai lungi. Chiar dacă statele membre folosesc posibilitatea de a stabili o dată mai îndepărtată de depunere a cererilor de asistență pentru o suprafață care nu privesc decât pășunile permanente, cererile depuse după data stabilită de statul membru nu ar mai trebui admise. (16) Agricultorii ar trebui să aibă
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
membre trebuie să păstreze aceste informații. (23) Pentru a permite autorităților naționale, precum și oricăror autorități comunitare competente să urmărească controalele pe teren, informațiile constate în timpul controalelor trebuie consemnate într-un raport de control. Agricultorul sau reprezentantul acestuia trebuie să aibă posibilitatea de a semna raportul. Totuși, în cazul controalelor efectuate prin detectare la distanță, statelor membre ar trebui să li se permită acordarea acestui drept numai în cazul în care controlul duce la identificarea unor nereguli. În plus, indiferent de tipul
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
6 din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 2467/9816, în vigoare la data de 1 ianuarie a anului în cauză. (3) Pentru cererile de asistență pentru o suprafață care se referă numai la pășuni permanente, statul membru în cauză poate prevedea posibilitatea de depunere a acestor cereri la o dată ulterioară datei stabilite în conformitate cu art. 6 alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 3508/92, dar care nu va depăși data de 1 iulie. Al treilea paragraf din art. 6 alin. (2) din Regulamentul
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
ar fi fost îndreptățit în cadrul planurilor de asistență în cauză. În cazurile în care aceste cereri de asistență sunt depuse după data de 1 iulie, acestea nu vor fi considerate admisibile. Totuși, în cazurile în care statele membre recurg la posibilitatea prevăzută în art. 6 alin. (3), nici o reducere nu se aplică cererilor de asistență depuse înainte de data stabilită de statul membru. Cererile de asistență depuse după data respectivă nu sunt considerate admisibile. (2) Depunerea unei modificări a unei cereri de
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
de identificare a acestora; (e) dacă agricultorul a fost notificat în privința vizitei și, dacă este cazul, perioada cu care a fost notificat în prealabil; (f) precizări asupra oricăror măsuri suplimentare de control folosite. (2) Agricultorului sau reprezentantului i se oferă posibilitatea de a semna raportul în vederea atestării prezenței sale în timpul controlului și pentru a adăuga observații. În cazurile în care se identifică neregularități, agricultorul primește un exemplar al raportului de control. În cazurile în care controlul pe teren se realizează prin
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
Directiva menționată, pentru fiecare produs sau familie de produse, dat fiind că anexa III acordă prioritate anumitor sisteme; (4) Procedura prevăzută în art. 13 alin. (3) lit. (a) din Directiva 89/106/CEE corespunde sistemelor care se încadrează la prima posibilitate, fără supraveghere permanentă, precum și la a doua și a treia posibilitate descrise la pct. (ii) din secțiunea 2 din anexa III. Procedura prevăzută în art. 13 alin. (3) lit. (b) corespunde sistemelor definite la pct. (i) în secțiunea 2 din
jrc5519as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90689_a_91476]
-
că anexa III acordă prioritate anumitor sisteme; (4) Procedura prevăzută în art. 13 alin. (3) lit. (a) din Directiva 89/106/CEE corespunde sistemelor care se încadrează la prima posibilitate, fără supraveghere permanentă, precum și la a doua și a treia posibilitate descrise la pct. (ii) din secțiunea 2 din anexa III. Procedura prevăzută în art. 13 alin. (3) lit. (b) corespunde sistemelor definite la pct. (i) în secțiunea 2 din anexa III, precum și primei posibilități, cu supraveghere permanentă, descrisă la pct.
jrc5519as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90689_a_91476]
-
la a doua și a treia posibilitate descrise la pct. (ii) din secțiunea 2 din anexa III. Procedura prevăzută în art. 13 alin. (3) lit. (b) corespunde sistemelor definite la pct. (i) în secțiunea 2 din anexa III, precum și primei posibilități, cu supraveghere permanentă, descrisă la pct. (ii) în secțiunea 2 din anexa III; (5) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru construcții, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Conformitatea produselor specificate în anexa I este atestată
jrc5519as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90689_a_91476]