124,841 matches
-
corespunzătoare cunoștințelor teoretice și aptitudinilor practice prevăzute în anexa I, în special în privința utilizării echipamentului de salvare a vieților și de stingere a incendiilor, și este aprobată de autoritatea competentă sau de organismul desemnat de fiecare stat membru. Articolul 7 Principii care guvernează călătoriile în apropierea coastei 1. În definirea călătoriilor în apropierea coastei, statele membre nu impun cerințe privind formarea, experiența sau certificarea navigatorilor care servesc la bordul navelor care au dreptul să arboreze steagul unui alt stat membru sau
jrc5100as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90268_a_91055]
-
domeniile de aplicare ale standardelor de calitate cuprind administrarea sistemelor de certificare, toate cursurile și programele de formare, examinările și evaluările efectuate de către sau sub autoritatea fiecărui stat membru, precum și calificările și experiența cerute instructorilor și evaluatorilor, având în vedere principiile, sistemele, controalele și revizuirile asigurării interne a calității stabilite pentru a garanta atingerea obiectivelor definite. 2. Statele membre garantează, de asemenea, că evaluările independente ale acumulării de cunoștințe, înțelegere, aptitudini și competență și ale activităților de evaluare precum și ale conducerii
jrc5100as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90268_a_91055]
-
4 din capitolul II sau în tabelele A-III/1, A-III/2 și A-III/4 din capitolul III sau A-IV/2 din capitolul IV din Codul STCW trebuie să fie titularii unui certificat corespunzător. Regulamentul VII/3 Principii care guvernează emiterea altor certificate 1. Un stat membru care optează pentru emiterea sau autorizarea unui alt certificat se asigură că se respectă următoarele principii: 1.1. un sistem de emitere a altor certificate se aplică numai dacă asigură un
jrc5100as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90268_a_91055]
-
capitolul IV din Codul STCW trebuie să fie titularii unui certificat corespunzător. Regulamentul VII/3 Principii care guvernează emiterea altor certificate 1. Un stat membru care optează pentru emiterea sau autorizarea unui alt certificat se asigură că se respectă următoarele principii: 1.1. un sistem de emitere a altor certificate se aplică numai dacă asigură un grad de siguranță pe mare și are un efect preventiv cu privire la poluare, cel puțin echivalente cu cele specificate în celelalte capitole; 1.2. orice pregătire
jrc5100as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90268_a_91055]
-
sunt instruiți pentru o organizare la bord specifică într-un asemenea mod încât să le afecteze capacitatea de a-și utiliza calificările în altă parte. 3. La emiterea unui certificat conform prevederilor din prezentul capitol, se ține seama de următoarele principii: 3.1. emiterea altor certificate nu este utilizată în sine: 3.1.1. pentru a reduce numărul membrilor echipajului la bord; 3.1.2. pentru a micșora integritatea profesiei sau să "descalifice" competențele profesionale ale navigatorilor, sau 3. 1.3
jrc5100as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90268_a_91055]
-
certificat, în timpul unui cart; 3.2. persoana de la comandă este desemnată ca fiind căpitanul, iar poziția legală și autoritatea căpitanului și a celorlalți nu sunt afectate negativ de punerea în aplicare a unui sistem de emitere a altor certificate. 4. Principiile de la pct. (1) și (2) din prezentul regulament garantează că atât competența ofițerilor de bord, cât și cea a ofițerilor mecanici se menține. ANEXA II PROCEDURI ȘI CRITERII PENTRU RECUNOAȘTEREA CERTIFICATELOR EMISE DE STATELE TERȚE ȘI PENTRU APROBAREA INSTITUTELOR DE
jrc5100as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90268_a_91055]
-
pozițiilor. Aceste cerințe suplimentare vizează garantarea față de investitori a unui nivel adecvat de protecție, apropiat de acela de care beneficiază la achiziționarea de instrumente derivate pe piețele reglementate. (13) Operațiunile asupra instrumentelor derivate nu pot fi niciodată utilizate pentru alterarea principiilor și normelor enunțate în prezenta directivă. Referitor la instrumentele derivate negociate fără intermediari, trebuie să se aplice norme suplimentare în materie de repartiție a riscurilor acelor riscuri implicate asupra unei contrapartide unice sau a unui grup de parteneri. (14) Anumite
jrc5158as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90326_a_91113]
-
care sistemul privind bunurile returnate este utilizat în statul membru în care declarația de export privind bunurile exportate inițial a fost acceptată sau în statul membru de origine, conform art. 15 din Directiva Consiliului 97/78/CE (*) de stabilire a principiilor de reglementare a organizării controalelor veterinare în cazul produselor originare din țări terțe, care întră în spațiul comunitar. (*) JO L 24, 30.01.1998, p. 9." Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la publicarea în
jrc5182as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90350_a_91137]
-
să se asigure dezvoltarea sigură a produselor industriale care utilizează OMG-uri. (8) Principiul de precauție a fost luat în considerare la elaborarea prezentei directive și trebuie să se țină cont de el în momentul punerii în aplicare. (9) Respectarea principiilor etice recunoscute într-un stat membru este foarte importantă. Statele membre pot lua în considerare aspectele etice atunci când se diseminează deliberat în mediu OMG-uri sau când se introduc pe piață ca produse în sine sau componente ale altor produse
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
punctul de referință pentru OMG-uri, ca produse în sine sau componente ale altor produse autorizate de alte legi ale Comunității, care trebuie, prin urmare, să asigure o evaluare specifică a riscurilor pentru mediu, evaluare care să se realizeze în conformitate cu principiile prevăzute în anexa II și pe baza informațiilor menționate în anexa III, fără a se aduce atingere cerințelor suplimentare prevăzute de legislația comunitară menționată anterior și în ceea ce privește cerințele în materie de gestionare a riscurilor, etichetare, monitorizare adecvată, informare a publicului
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
exclusiv pentru activități în care sunt luate măsuri de izolare stricte adecvate pentru a limita contactul acestora cu populația în general și cu mediul și pentru a asigura un nivel ridicat de siguranță, măsurile trebuind să se bazeze pe aceleași principii privind izolarea conform Directivei 90/219/CEE, - punerea la dispoziție a OMG-urilor pentru a fi utilizate exclusiv pentru diseminările deliberate în conformitate cu cerințele prevăzute în partea B din prezenta directivă; (5) "notificare" reprezintă înaintarea informațiilor cerute în temeiul prezentei directive
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
Articolul 12 Legislația sectorială (1) Art. 13 - 24 nu se aplică nici unui OMG ca produs în sine sau componentă a altui produs, atâta timp cât acestea sunt autorizate de legislația comunitară care prevede efectuarea unei evaluări specifice a riscurilor pentru mediu, conform principiilor prevăzute în anexa II și pe baza informațiilor menționate în anexa III, fără a se aduce atingere cerințelor suplimentare prevăzute de legislația comunitară menționată anterior și cerințelor privind gestionarea riscurilor, etichetarea, monitorizarea, dacă este cazul, informarea populației și clauza de
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
93, art. 13 - 24 din prezenta directivă nu se aplică nici unui OMG ca produs în sine sau componentă a altui produs, atâta timp cât acesta nu este autorizat de prezentul regulament, cu condiția realizării unei evaluări specifice a riscurilor pentru mediu conform principiilor prevăzute în anexa II la prezenta directivă și pe baza tipului de informații menționate în anexa III la prezenta directivă, fără a se aduce atingere altor condiții relevante privind evaluarea riscurilor, etichetarea, monitorizarea, dacă este cazul, informarea populației și clauza
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
cele produse de una sau mai multe tehnici/metode menționate mai jos, sunt: (1) mutageneza; (2) fuziunea celulară (inclusiv fuziunea protoplastelor) a celulelor de plante provenind de la organisme care pot schimba material genetic prin metode tradiționale de înmulțire. ANEXA II PRINCIPII DE EVALUARE A RISCULUI ECOLOGIC Prezenta anexă descrie, în termeni generali, obiectivul urmărit, elementele care trebuie să fie luate în considerare și principiile generale și metodologia care trebuie să fie urmată pentru realizarea evaluării riscului ecologic (e.r.e.) menționate
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
de plante provenind de la organisme care pot schimba material genetic prin metode tradiționale de înmulțire. ANEXA II PRINCIPII DE EVALUARE A RISCULUI ECOLOGIC Prezenta anexă descrie, în termeni generali, obiectivul urmărit, elementele care trebuie să fie luate în considerare și principiile generale și metodologia care trebuie să fie urmată pentru realizarea evaluării riscului ecologic (e.r.e.) menționate în art. 4 și 13. Acesteia i se adaugă notele orientative care trebuie să fie întocmite în conformitate cu procedura prevăzută în art. 30 alin
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
și asupra mediului, pe care le poate avea diseminarea intenționată sau introducerea pe piață a OMG-urilor. E.r.e. trebuie realizată, în cazul în care este nevoie de o evaluare a riscului, în vederea identificării metodelor celor mai potrivite. B. Principii generale Conform principiului precauției, se impune respectarea următoarelor principii generale la realizarea e.r.e.: - caracteristicile identificate ale OMG-ului și ale utilizării lui, care pot avea efecte adverse, trebuie să fie comparate cu cele prezentate de organismul nemodificat din
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
intenționată sau introducerea pe piață a OMG-urilor. E.r.e. trebuie realizată, în cazul în care este nevoie de o evaluare a riscului, în vederea identificării metodelor celor mai potrivite. B. Principii generale Conform principiului precauției, se impune respectarea următoarelor principii generale la realizarea e.r.e.: - caracteristicile identificate ale OMG-ului și ale utilizării lui, care pot avea efecte adverse, trebuie să fie comparate cu cele prezentate de organismul nemodificat din care provine și de utilizarea acestuia în situații similare
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
OMG-uri luând în considerare orice strategii propuse pentru gestionarea situației de risc. D. Concluzii cu privire la impactul potențial asupra mediului ca urmare a diseminării sau a introducerii pe piață a OMG-urilor Pe baza unei e.r.e. realizate în conformitate cu principiile și metodologia subliniată în secțiunile B și C, notificările trebuie să includă informații cu privire la punctele menționate în secțiunile D1 sau D2, pentru a sprijini identificarea concluziilor cu privire la impactul potențial asupra mediului ca urmare a diseminării sau a introducerii pe piață
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
riscurilor și la planul de monitorizare propus. În cazul în care se concluzionează că organismul (organismele) nu trebuie introduse pe piață, autoritatea competentă își motivează concluzia. ANEXA VII PLANUL DE MONITORIZARE Prezenta anexă descrie, în termeni generali, obiectivul urmărit și principiile generale care trebuie urmate pentru întocmirea planului de monitorizare menționat în art.13 alin. (2), 19 alin. (3) și 20. Prezenta anexă se completează cu note orientative care urmează să fie detaliate în conformitate cu procedura prevăzută în art. 30 alin. (2
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
adverse potențiale ale OMG-ului sau ale utilizării acestuia este corectă și - a identifica apariția efectelor adverse ale OMG-ului sau ale utilizării acestuia asupra sănătății umane sau asupra mediului, care nu au fost anticipate în e.r.e. B. Principii generale Monitorizarea menționată în art. 13, 19 și 20 are loc după autorizarea introducerii pe piață a OMG-ului. Interpretarea datelor colectate prin monitorizare trebuie să fie luată în considerare în funcție de alte condiții și activități de mediu existente. În cazul
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
mai precise datorită experienței câștigate în timpul evaluării câtorva substanțe active noi constituite din microrganisme. În special domenii ca igiena muncii, riscul asupra consumatorului, riscul asupra mediului au suferit modificări importante. (5) Comitetul științific pentru plante și-a dat avizul cu privire la principiile legate de utilizarea microorganismelor în calitate de produse fitofarmaceutice și Comitetul a făcut observații asupra unui proiect anterior privind datele solicitate. Comisia a ținut seama de recomandările făcute de Comitet în aviz3, inclusiv de modificările propuse la textul proiectului privind datele solicitate
jrc5110as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90278_a_91065]
-
dispozițiile sale, luând în considerație experiența, precum și evoluțiile noi și relevante privind securitatea produselor de consum, împreună cu modificările aduse Tratatului, în special în art. 152 referitor la sănătatea publică și art. 153 referitor la protecția consumatorului și având în vedere principiile de precauție. În consecință, Directiva 92/59/CEE trebuie modificată pentru a deveni mai clară. Prin această modificare, securitatea serviciilor nu mai este inclusă în directivă, deoarece Comisia intenționează să identifice necesitățile, posibilitățile și prioritățile acțiunilor Comunității în privința securității serviciilor
jrc5148as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90316_a_91103]
-
în domeniul standardelor și reglementărilor tehnice și al regulilor privind serviciile societății informaționale 7, Comisia cere organismelor de standardizare europene să elaboreze standarde care să satisfacă aceste cerințe; (c) pe baza acelor mandate, organele de standardizare europene adoptă standardele în conformitate cu principiile conținute în liniile directoare generale pentru cooperarea dintre Comisie și acele organisme; (d) Comisia raportează din trei în trei ani Parlamentului European și Consiliului, în cadrul raportului menționat în art. 19 alin. (2) în privința programelor sale pentru stabilirea cerințelor și a
jrc5148as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90316_a_91103]
-
referințe privind datele relevante legate de substanța sau preparatul respectiv și de înlocuitorii săi cunoscuți și disponibili, atunci când aceste informații sunt disponibile. De asemenea, ele comunică efectele anticipate ale măsurii asupra sănătății și securității consumatorilor, împreună cu evaluarea riscului, efectuată în conformitate cu principiile generale de evaluare a riscurilor prezentate de substanțele chimice prevăzute de art. 10 alin. (4) din Regulamentul (CEE) nr. 793/9310, în cazul unei substanțe existente, sau art. 3 alin. (2) din Directiva 67/548/CEE11, în cazul unei substanțe
jrc5148as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90316_a_91103]
-
se referă la substanțele active specificate chimic sau la preparatele care conțin substanțe active în starea în care sunt incorporate în amestecuri și furaje. Dosarele trebuie să faciliteze evaluarea aditivilor pe baza cunoștințelor actuale și să facă posibilă asigurarea îndeplinirii principiilor stabilite pentru autorizarea lor, care sunt subiectul art. 3 a din Directiva Consiliului 70/524/CEE. În cazul în care dosarul se referă la un aditiv care constă din organisme modificate genetic sau le conține, în sensul art. 2 alin
jrc5134as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90302_a_91089]