13,255 matches
-
în ceea ce privește competențele acordate autorității cu putere de numire. (4) Domeniul publicațiilor a cunoscut un progres tehnologic semnificativ care trebuie luat în considerare în modul de funcționare a Oficiului. (5) Decizia 69/13/Euratom, CECO, CEE a fost modificată în mod substanțial. Având în vedere noile modificări, decizia ar trebui reformulată din motive de claritate DECID: Articolul 1 Sarcina "Oficiului pentru Publicații Oficiale al Comunităților Europene" (Oficiul) este de a edita publicațiile instituțiilor Comunităților Europene și ale departamentelor acestora în condiții tehnice
jrc4477as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89643_a_90430]
-
agricole care, fără a afecta întregul sistem de cultivare a pământului, utilizează controlul biologic sau planuri specifice pentru folosirea unor cantități reduse de îngrășăminte. Liniile directoare sau principiile acceptate trebuie să fie bine definite și să aibă ca scop reducerea substanțială a consumului de substanțe chimice. Acestea pot fi stabilite de către autoritățile naționale sau regionale, Organizația Internațională pentru Control Biologic, asociațiile producătorilor, distribuitori sau consumatori etc. C/05 (c) Stimulent sau ajutor pentru protejarea mediului agricol I. Orice stimulente sau ajutoare
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
9140, (CEE) nr. 2332/9241, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1629/98, și (CEE) nr. 2333/9242, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1429/9643; aceste regulamente au fost modificate de mai multe ori și în mod substanțial; cu ocazia noilor modificări, este necesar, din motive de claritate, să se recurgă la reformularea regulamentelor respective, regrupându-le într-un text unic; (9) Regulamentul (CEE) nr. 822/87 prevede stabilirea de către Consiliu a regulilor generale de aplicare; rezultă o
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
să primească un răspuns în aceeași limbă. Articolul 14 Avizul de primire și indicarea agentului responsabil 1. Toate scrisorile sau cererile adresate Fundației fac obiectul unui aviz de primire în termen de două săptămâni, cu excepția cazului în care un răspuns substanțial poate fi expediat în decursul acestei perioade. 2. Răspunsul sau avizul de primire indică numele și numărul de telefon al agentului care se ocupă de respectivul caz, ca și serviciul căruia îi aparține. 3. Expedierea unui aviz de primire cât
jrc4543as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89709_a_90496]
-
servicii și pentru aceasta solicită statelor membre să lucreze împreună cu Comisia "pentru introducerea unei competiții crescute în rețelele de acces local până la sfârșitul anului 2000 și la asigurarea accesului neîngrădit la bucla locală pentru a ajuta la obținerea unei reduceri substanțiale a costurilor de folosire a Internetului". (2) Directiva Parlamentului European și a Consiliului n. 97/33/CE din 30 iunie 1997 privind interconectarea în telecomunicații cu privire la asigurarea serviciului universal și a interoperabilității prin aplicarea principiilor furnizării unei rețele deschise (ONP
jrc4556as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89722_a_90509]
-
în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 130w, având în vedere propunerea Comisiei1, hotărând în conformitate cu procedura prevăzută la art.189c din Tratat 2, întrucât impactul unei economii bazate pe producția de droguri sau care obține profituri substanțiale de pe urma acestora asupra structurilor unei societăți în curs de dezvoltare subminează integrarea armonioasă a țării respective în economia mondială; întrucât prăbușirea structurilor sociale în țările în curs de dezvoltare din cauza consumului de droguri și a industriei legate de acestea este
jrc3482as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88641_a_89428]
-
considerare modelele specifice de utilizare ale acestor tipuri de motoare; (12) întrucât este recomandabilă introducerea acestor noi standarde în conformitate cu principiul verificat al unei abordări în două etape; (13) întrucât, în cazul motoarelor cu o putere mai mare, realizarea unei reduceri substanțiale a emisiilor este, după toate aparențele, mai ușoară, deoarece se poate folosi tehnologia existentă elaborată pentru motoare de vehicule rutiere; întrucât, în baza acestui fapt, a fost prevăzută o aplicare eșalonată a cerințelor, începând cu cea mai mare din trei
jrc3357as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88515_a_89302]
-
navelor care circulă exclusiv între porturile din Grecia și care, cel târziu la data când vor ajunge la vârsta de 35 de ani, nu vor mai fi utilizate în toate cursele naționale din Comunitate; (14) întrucât, având în vedere diferențele substanțiale de concepție, construcție și utilizare a ambarcațiunilor de mare viteză pentru pasageri față de navele de pasageri tradiționale, ambarcațiunile ar trebui să respecte norme speciale; (15) întrucât echipamentul maritim transportat de nave, în conformitate cu dispozițiile Directivei Consiliului 96/98/CE din 20
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]
-
controlează mașinile de propulsie. Transferul controlului între puntea de navigație și sălile mașinilor trebuie să fie posibil doar în sala principală a mașinilor sau în camera principală de comandă a mașinilor. Sistemul trebuie să includă mijloace de a împiedica modificarea substanțială a forței de împingere a elicei atunci când se transferă controlul dintr-un loc în altul. .4 Trebuie să existe posibilitatea ca toate mașinile care au un rol esențial în funcționarea navei să fie controlate dintr-o poziție locală, chiar și
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]
-
ȘI D: .1 La navele care transportă maximum 36 de pasageri trebuie instalate prin fiecare zonă separată, fie vertical, fie orizontal, în toate spațiile de locuit și de serviciu și în posturile de comandă, cu excepția spațiilor care nu prezintă risc substanțial de aprindere, cum ar fi spațiile goale, spațiile sanitare etc. fie: .1 un sistem fix de detectare a incendiului și de alarmă de incendiu de tip omologat și care să respecte cerințele din regula II-2/A/9 și să fie
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]
-
și 4 din Tratat, ținând seama de lucrările în curs de desfășurare în cadrul programelor existente ale Comunității sau ale statelor membre; (b) realizarea convergenței acestor rețele spre o interfață telematică comună între Comunitate și statele membre; (c) obținerea unor avantaje substanțiale de către administrațiile statelor membre și Comunitate prin raționalizarea operațiunilor, reducerea întreținerii, accelerarea implementării noilor rețele și a îmbunătățirilor, reușind să se ajungă la schimburi de date în general sigure și fiabile și să se realizeze și exploateze aceste rețele, contribuind
jrc4061as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89224_a_90011]
-
baza respectării principiilor stabilite în art. 5, a raportului pregătitor și a planului general de punere în aplicare a fiecărui proiect IDA la sfârșitul fazei de fezabilitate și la sfârșitul fazei de dezvoltare și validare, precum și pentru aprobarea oricăror modificări substanțiale ulterioare ale acelui plan de punere în aplicare. 4. Procedura descrisă în art.8 se aplică pentru aprobarea, pe baza priorităților stabilite în art. 4 și a principiilor prevăzute în art. 5 și 6, a defalcării pe proiecte a cheltuielilor
jrc4060as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89223_a_90010]
-
2.1. treisprezece dispersoare; 1.3.2.1.1. șase din aceste dispersoare pot fi înlocuite cu șase mostre de material, de dimensiuni cel puțin 60mm x 80mm, cu o suprafață exterioară plană sau convexă și cu o zonă plană substanțială (raza de curbură nu mai mică de 300mm) în mijloc măsurând cel puțin 15mm x 15mm; 1.3.2.1.2. fiecare din aceste dispersoare sau mostre de material trebuie să fie fabricat prin metoda utilizată la producția de masă
jrc4079as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89242_a_90029]
-
2.1. Pentru fiecare dintre cele șase puncte ale anexei I, câte instalații intră în categoriile prezentate mai jos? - toate instalațiile existente, în sensul art. 2 alin. (4), aflate în funcțiune la sfârșitul perioadei analizate, - instalațiile existente a căror modificare substanțială a fost notificată la autoritatea competentă și pentru care s-a acordat o autorizație în cursul perioadei analizate, - instalațiile noi, inclusiv cele care nu sunt încă în funcțiune, pentru care s-a acordat o autorizație în cursul perioadei analizate. 3
jrc3974as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89137_a_89924]
-
2 Alegerea metodelor procedurale pentru adoptarea măsurilor de punere în aplicare trebuie să se orienteze după următoarele criterii: (a) măsurile administrative, cum ar fi cele referitoare la aplicarea politicilor agricole și piscicole comune sau la aplicarea programelor având implicații bugetare substanțiale, trebuie să se adopte prin utilizarea procedurii de management; (b) măsurile cu un domeniu general de aplicare destinate să aplice prevederile esențiale ale actelor de bază, inclusiv măsuri referitoare la protecția sănătății sau securității oamenilor, animalelor sau plantelor, ar trebui
jrc3989as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89152_a_89939]
-
condiții și sarcini; ea poate de asemenea să o revoce, să o modifice sau eventual să interzică părților să procedeze la anumite acțiuni, mai ales dacă decizia a fost luată pe baza unor informații inexacte sau în cazul unei modificări substanțiale a faptelor. Regulamentele (CEE) nr. 1017/68, (CEE) nr. 4056/86 și (CEE) nr. 3975/87 prevăd o procedură de opoziție care permite o soluționare rapidă a cererilor. Dacă o cerere se poate admite în temeiul Regulamentului respectiv, dacă aceasta
jrc3926as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89089_a_89876]
-
de concurență diferă în mod apreciabil. Printre factorii de reținut pentru a defini piața geografică relevantă, se vor cita (1) natura și caracteristicile serviciilor respective, existența barierelor la intrare, preferințele consumatorilor, și diferențele apreciabile de cote de piață sau diferențe substanțiale de prețuri în teritoriile limitrofe. 5.1. Ținând seama de considerentele precedente, explicați definiția pieței (piețelor) relevante a produselor pe care Comisia, după părerea dumneavoastră, ar trebui să se bazeze pentru a analiza cererea. În răspunsul dumneavoastră, motivați-vă estimările
jrc3926as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89089_a_89876]
-
sau cu mai puține șanse de succes, a) dacă acordul n-ar fi încheiat în întregime și b) fără clauzele și dispozițiile specifice detaliate în răspunsul dumneavoastră de la pct. 4.2.; 11.4. Acordul nu elimină concurența pentru o parte substanțială a produselor sau serviciilor respective. Secțiunea 12 Documente care trebuie anexate cererii Cererea completată trebuie să fie prezentată sub forma unui original unic. Ea trebuie să conțină versiunile finale ale tuturor acordurilor care fac obiectul cererii și să fie însoțită
jrc3926as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89089_a_89876]
-
progresului tehnic sau economic, rezervând utilizatorilor o parte echitabilă din profitul rezultat și fără: a) a impune întreprinderilor interesate restricții care nu sunt indispensabile pentru atingerea acestor obiective; b) a da întreprinderilor posibilitatea de a elimina concurența pentru o parte substanțială din produsele respective. Articolul 86 din Tratatul CE Exploatarea abuzivă de către una sau mai multe întreprinderi a unei poziții dominante pe piața comună sau pe o parte substanțială a acesteia este incompatibilă cu piața comună și interzisă, în măsura în care această exploatare
jrc3926as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89089_a_89876]
-
b) a da întreprinderilor posibilitatea de a elimina concurența pentru o parte substanțială din produsele respective. Articolul 86 din Tratatul CE Exploatarea abuzivă de către una sau mai multe întreprinderi a unei poziții dominante pe piața comună sau pe o parte substanțială a acesteia este incompatibilă cu piața comună și interzisă, în măsura în care această exploatare poate afecta comerțul între statele membre. Aceste practici abuzive pot consta în special în: a) impunerea - direct sau indirect - a prețurilor de cumpărare sau de vânzare sau a
jrc3926as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89089_a_89876]
-
progresului tehnic sau economic, rezervând utilizatorilor o parte echitabilă din profitul rezultat și fără: a) a impune întreprinderilor interesate restricții care nu sunt indispensabile pentru atingerea acestor obiective; b) a da întreprinderilor posibilitatea de a elimina concurența pentru o parte substanțială a produselor respective. Articolul 54 din Acordul SEE Exploatarea abuzivă de către una sau mai multe întreprinderi a unei poziții dominante pe teritoriul menționat în prezentul acord sau pe o parte substanțială a acestuia este incompatibilă cu funcționarea prezentului acord și
jrc3926as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89089_a_89876]
-
întreprinderilor posibilitatea de a elimina concurența pentru o parte substanțială a produselor respective. Articolul 54 din Acordul SEE Exploatarea abuzivă de către una sau mai multe întreprinderi a unei poziții dominante pe teritoriul menționat în prezentul acord sau pe o parte substanțială a acestuia este incompatibilă cu funcționarea prezentului acord și interzisă, în măsura în care această exploatare poate afecta comerțul între părțile contractante. Aceste practici abuzive pot consta în special în: a) impunerea -direct sau indirect - a prețurilor de cumpărare sau de vânzare sau
jrc3926as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89089_a_89876]
-
de interdicția prevăzută la art. 2 Precizați în ce măsură: 1. există perturbări pe piața transporturilor; 2. acordul, decizia sau practica concertată este indispensabil(ă) pentru a reduce această perturbare; 3. acordul, decizia sau practica concertată nu elimină concurența pentru o parte substanțială a pieței respective a transporturilor. V. Precizați dacă intenționați să prezentați dovezi (de justificare) suplimentare și dacă da, cu privire la ce puncte Subsemnații declară că informațiile furnizate mai sus și în anexele alăturate corespund cu faptele. Ei au luat cunoștință de
jrc3926as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89089_a_89876]
-
prestațiilor în numerar variază în funcție de numărul membrilor de familie ia, de asemenea, în considerație membrii de familie ai respectivei persoane care au reședința pe teritoriul unui alt stat membru, ca și cum ar avea reședința pe teritoriul statului competent. Articolul 24 Prestații substanțiale în natură 1. În cazul în care dreptul unui salariat sau al unei persoane care desfășoară o activitate independentă sau al unui membru de familie la o proteză, un aparat major sau alte prestații substanțiale în natură a fost recunoscut
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
statului competent. Articolul 24 Prestații substanțiale în natură 1. În cazul în care dreptul unui salariat sau al unei persoane care desfășoară o activitate independentă sau al unui membru de familie la o proteză, un aparat major sau alte prestații substanțiale în natură a fost recunoscut de instituția unui stat membru înainte ca acesta/aceasta să fie asigurat(ă) la instituția unui alt stat membru, respectivul salariat sau persoană care desfășoară o activitate independentă primește astfel de prestații pe cheltuiala primei
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]