121,745 matches
-
ICES Vb și sub-zona VI situate la nord de latitudinea 56°N". 4. Anexa IV se înlocuiește cu anexa I la prezentul regulament. 5. În anexa IX, rândul "70-79 + ≥70" se înlocuiește cu "60-69 + ≥70". 6. În anexa XII, toate trimiterile la "Macrou de Atlantic (Scomber scombrus)" se înlocuiesc cu "specii de macrou (Scomber spp.)" și toate trimiterile la "stavrid negru (Trachurus trachurus)" se înlocuiesc cu "specii de stavrid (Trachurus spp.)". 7. În anexa XIII, alin.(5) se înlocuiește cu următorul
jrc4165as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89329_a_90116]
-
cu anexa I la prezentul regulament. 5. În anexa IX, rândul "70-79 + ≥70" se înlocuiește cu "60-69 + ≥70". 6. În anexa XII, toate trimiterile la "Macrou de Atlantic (Scomber scombrus)" se înlocuiesc cu "specii de macrou (Scomber spp.)" și toate trimiterile la "stavrid negru (Trachurus trachurus)" se înlocuiesc cu "specii de stavrid (Trachurus spp.)". 7. În anexa XIII, alin.(5) se înlocuiește cu următorul text: "5. (a) Dimensiunea păianjenului de mare se măsoară, așa cum este prezentat în figura 4A, ca lungimea
jrc4165as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89329_a_90116]
-
3 (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 31 decembrie 1999. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. (2) Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziții de drept intern, pe care le adoptă în
jrc4139as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89303_a_90090]
-
reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 31 decembrie 1999. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. (2) Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziții de drept intern, pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 4 Prezenta directivă intră
jrc4139as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89303_a_90090]
-
Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. (2) Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziții de drept intern, pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 4 Prezenta directivă intră în vigoare în a treia zi după publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene
jrc4139as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89303_a_90090]
-
a dispozițiilor legislative, de reglementare sau administrative necesare aducerii la îndeplinire a dispozițiilor prezentei directive. Ele informează imediat Comisia cu privire la acest lucru. Statele membre aplică măsurile de la data de1 ianuarie 2000. Când statele membre adoptă aceste măsuri, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. Articolul 3 Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial
jrc4131as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89294_a_90081]
-
îndeplinire a dispozițiilor prezentei directive. Ele informează imediat Comisia cu privire la acest lucru. Statele membre aplică măsurile de la data de1 ianuarie 2000. Când statele membre adoptă aceste măsuri, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. Articolul 3 Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 4 Prezenta directiva se adresează statelor
jrc4131as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89294_a_90081]
-
aplică măsurile de la data de1 ianuarie 2000. Când statele membre adoptă aceste măsuri, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. Articolul 3 Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 4 Prezenta directiva se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 27 iulie 1999. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei
jrc4131as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89294_a_90081]
-
în statele membre și în special culegerea și compararea informațiilor privind diferitele calificări profesionale din sectoarele de activitate care intră sub incidența prezentei directive. TITLUL VI Dispoziții finale Articolul 11 1. Prezenta directivă abrogă directivele enumerate în anexa B. 2. Trimiterile la directivele abrogate se interpretează ca fiind trimiteri la prezenta directivă. Articolul 12 Începând de la 1 ianuarie 2001, statele membre transmit Comisiei la fiecare doi ani un raport cu privire la aplicarea sistemului introdus. In afară de observațiile generale, raportul conține un rezumat
jrc4102as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89265_a_90052]
-
compararea informațiilor privind diferitele calificări profesionale din sectoarele de activitate care intră sub incidența prezentei directive. TITLUL VI Dispoziții finale Articolul 11 1. Prezenta directivă abrogă directivele enumerate în anexa B. 2. Trimiterile la directivele abrogate se interpretează ca fiind trimiteri la prezenta directivă. Articolul 12 Începând de la 1 ianuarie 2001, statele membre transmit Comisiei la fiecare doi ani un raport cu privire la aplicarea sistemului introdus. In afară de observațiile generale, raportul conține un rezumat statistic al deciziilor luate și o descriere a
jrc4102as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89265_a_90052]
-
Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 31 iulie 2001. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste acte, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre reglementează modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. 2. Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în
jrc4102as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89265_a_90052]
-
și actele administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 31 iulie 2001. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste acte, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre reglementează modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. 2. Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 15 Prezenta directivă intră
jrc4102as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89265_a_90052]
-
Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste acte, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre reglementează modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. 2. Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 15 Prezenta directivă intră în vigoare în ziua publicării ei în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 16
jrc4102as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89265_a_90052]
-
cu textul codurilor NC 8517, 8517 21 și 8517 21 00. - telecopiere, - telefonie prin cablu, - robot telefonic, - baleiaj electronic punct cu punct (scanare), - tipărire, Funcția de telecopiere este considerată ca fiind funcția principală a aparatului. - fotocopiere, Aparatul funcționează fie autonom (trimitere și primire de telecopii, fotocopii), fie legat la calculator (imprimare, scanare, telecopiere) Acest aparat poate de asemenea executa copii de documente (patru pagini pe minut), funcție disponibilă în mod autonom. Vezi ilustrația A (*) 2. Aparat multifuncțional (denumit "fotocopiator digital") apt
jrc4178as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89342_a_90129]
-
care nici una nu poate fi considerată că ar conferi produsului un caracter esențial. Aparatul, care are mai multe sertare de alimentare cu hârtie, poate reproduce până la treizeci de pagini de format A4 pe minut. Aparatul funcționează fie autonom (fotocopiere, imprimare, trimitere și primire de telecopii), fie legat la un calculator sau la o rețea informatică (imprimare, scanare, trimitere și primire de telecopii și fotocopii). Vezi ilustrația B (*) (*) Ilustrația este dată cu titlu orientativ. (1) JO L 256, 07.09.1987, p.
jrc4178as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89342_a_90129]
-
multe sertare de alimentare cu hârtie, poate reproduce până la treizeci de pagini de format A4 pe minut. Aparatul funcționează fie autonom (fotocopiere, imprimare, trimitere și primire de telecopii), fie legat la un calculator sau la o rețea informatică (imprimare, scanare, trimitere și primire de telecopii și fotocopii). Vezi ilustrația B (*) (*) Ilustrația este dată cu titlu orientativ. (1) JO L 256, 07.09.1987, p. 1. (2) JO L 292, 30.10.1998, p. 1. (3) JO L 302, 19.10.1992
jrc4178as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89342_a_90129]
-
definesc următorii termeni: 1. "semnătură electronică": date în formă electronică, anexate la sau logic asociate cu alte date electronice și care sunt utilizate ca metodă de autentificare; 2. "semnătură electronică avansată": o semnătură electronică ce îndeplinește următoarele cerințe: (a) face trimitere exclusiv la semnatar; (b) permite identificarea semnatarului; (c) a fost creată prin mijloace pe care semnatarul le poate păstra exclusiv sub controlul său și (d) este legată de datele la care se raportează astfel încât orice modificare ulterioară a datelor poate
jrc4135as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89298_a_90085]
-
pot împiedica prestatorul de servicii de certificare să indice în certificat un pseudonim, în loc de numele semnatarului. Articolul 9 Comitet (1) Comisia este asistată de un Comitet pentru semnături electronice, denumit în continuare "comitet". (2) În cazul în care se face trimitere la prezentul alineat, se aplică articolele 4 și 7 din Decizia 1999/468/ CE, ținând seama de dispozițiile prevăzute în articolul 8 din aceeași directivă. Perioada prevăzută în articolul 4 alineatul (3) din Decizia 1999/468/ CE se stabilește la
jrc4135as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89298_a_90085]
-
Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 19 iulie 2003. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste măsuri, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. (2) Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în
jrc4135as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89298_a_90085]
-
și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 19 iulie 2003. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste măsuri, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. (2) Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 14 Intrare în vigoare
jrc4135as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89298_a_90085]
-
Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste măsuri, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. (2) Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 14 Intrare în vigoare Prezenta directivă intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene
jrc4135as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89298_a_90085]
-
2 1. Statele membre adoptă dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 31 decembrie 1999 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. 2. Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în
jrc4141as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89305_a_90092]
-
administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 31 decembrie 1999 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. 2. Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 3 Prezenta directivă intră
jrc4141as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89305_a_90092]
-
Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. 2. Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 3 Prezenta directivă intră în vigoare în a treia zi de la publicarea sa în Jurnalul Oficial al Comunităților
jrc4141as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89305_a_90092]
-
Statele membre să pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive înainte de 1 iulie 1999. Ele trebuie să informeze imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitățile de efectuare a acestei trimiteri. 2) Statele membre comunică Comisiei textele dispozițiilor de drept național pe care le adoptă în domeniul
jrc4108as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89271_a_90058]