15,709 matches
-
2) Criteriile care trebuie aplicate pentru elaborarea planului sunt stabilite în anexa VI. (3) Planurile create în conformitate cu criteriile enumerate în anexa VI se trimit către Comisie nu mai târziu de șase luni din momentul în care prezenta directivă a fost pusă în aplicare. (4) Comisia examinează planurile pentru a determina dacă acestea permit atingerea obiectivului dorit și sugerează statului membru în cauză modificările necesare, în special pentru a se asigura că acestea sunt compatibile cu cele ale altor state membre. Comisia aprobă planurile
jrc1919as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87069_a_87856]
-
se adaugă următoarea teză: "Se poate face derogare de la această exigență în cazul cărnii congelate destinată utilizării în țară ca materie primă pentru produsele menționate în Directiva 77/99/CEE sau în Directiva 88/657/CEE." Articolul 3 Statele membre pun în aplicare legile, reglementările și dispozițiile administrative necesare în conformitate cu dispozițiile prezentei directive până la data de 1 ianuarie 1993, cu excepția: - regiunilor îndepărtate geografic recunoscute conform art. 17 din Directiva 90/675/CEE, inclusiv - în cazul Regatului Spaniei - Insulele Canare, și la art. 13 din
jrc1900as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87050_a_87837]
-
propunere cu privire la măsurile ce trebuie adoptate. Consiliul adoptă aceste măsuri cu majoritatea calificată. Dacă la expirarea perioadei de trei luni începând de la data la care a fost înaintată propunerea, Consiliul nu adoptă nici o măsură, Comisia adoptă măsurile propuse și le pune în aplicare imediat, cu excepția cazului în care Consiliul se pronunță cu o majoritate simplă împotriva măsurilor respective. Articolul 21 Consiliul, hotărând în conformitate cu procedura prevăzută la art. 43 din Tratat, ia, până la 1 ianuarie 1993 o decizie privind încorporarea în produsele pe bază
jrc1900as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87050_a_87837]
-
în art. 5, directiva menționată anterior rămâne aplicabilă pe o perioadă de cel mult optsprezece luni după această dată. 2. Orice trimitere la directiva abrogată se referă la dispozițiile corespunzătoare din prezenta directivă. Articolul 11 Dispoziții finale 1. Statele membre pun în aplicare legile, regulamentele și normele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 24 iunie 1994 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. 2. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau
jrc1931as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87081_a_87868]
-
și - pentru toate companiile pentru care relația cu o societate respectă criteriile prevăzute în art. 24a alin. (1) din Directiva 77/91/CEE să nu depășească 10 % din drepturile de vot atașate acțiunilor societății anonime. Articolul 3 (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive cel târziu la 1 ianuarie 1994. Ele informează Comisia cu privire la aceasta. (2) Statele membre stabilesc data intrării în vigoare a acestor dispoziții până la 1 ianuarie 1995 cel
jrc1951as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87102_a_87889]
-
Articolul 14 Raportul dintre dreptul de autor și drepturile conexe În temeiul prezentei directive, protecția drepturilor conexe dreptului de autor păstrează intactă și nu aduce în nici un fel atingere protecției dreptului de autor. Articolul 15 Dispoziții finale 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 1 iulie 1994. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite
jrc1950as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87101_a_87888]
-
din anexa I, așa cum este stipulat în art. 2; (b) modificarea anexelor la prezenta directivă, în cazurile în care sunt modificate tabelele din anexa la Convenția Națiunilor Unite; (c) modificarea pragurilor specificate în anexa II. Articolul 11 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legislative, de reglementare și administrative în conformitate cu art. 7 și 10, înainte de 1 ianuarie 1993, și informează imediat Comisia despre aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o referire la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea
jrc1955as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87107_a_87894]
-
Consiliul hotărăște cu majoritate calificată. Dacă în interval de trei luni de la înștiințarea Consiliului acesta nu a hotărât, Comisia adoptă măsurile propuse, cu excepția cazului în care Consiliul se pronunță cu majoritate simplă împotriva măsurilor respective. Articolul 23 1. Statele membre pun în aplicare legile, reglementările și dispozițiile administrative necesare în conformitate cu prezenta directive până la 1 ianuarie 1994. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, acestea conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o astfel de
jrc1922as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87072_a_87859]
-
care se desfășoară simultan sau succesiv, - atunci când se estimează durata execuției acestor lucrări sau faze de lucrări; (b) coordonează punerea în aplicare a prevederilor necesare pentru a se asigura că angajatorii și, dacă este necesar pentru protecția lucrătorilor, lucrătorii independenți: - pun în aplicare în mod coerent principiile prevăzute la art. 8, - aplică, dacă este necesar, planul de securitate și sănătate prevăzut la art. 5 lit. (b); (c) realizează sau cer să se realizeze adaptările necesare ale planului de securitate și sănătate prevăzut la
jrc1930as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87080_a_87867]
-
art. 5 și 6 și a alin. (1) din prezentul articol nu afectează principiul răspunderii angajatorilor prevăzut în Directiva 89/391/CEE. Articolul 8 Punerea în aplicare a art. 6 și a Directivei 89/391/ CEE Odată cu începerea lucrării, sunt puse în aplicare principiile enunțate la art. 6 din Directiva 89/391/CEE, în special în ceea ce privește: (a) menținerea șantierului în ordine și într-o stare de curățenie satisfăcătoare; (b) alegerea amplasamentului posturilor de lucru, ținând cont de condițiile de acces la aceste posturi
jrc1930as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87080_a_87867]
-
cu privire la șantierele temporare sau mobile; - progresul tehnic, evoluția reglementărilor sau specificațiilor internaționale sau cunoștințele în domeniul șantierelor temporare sau mobile, sunt adoptate în conformitate cu procedura prevăzută la art. 17 din Directiva 89/391/CEE. Articolul 14 Dispoziții finale 1. Statele membre pun în aplicare legile, reglementările și dispozițiile administrative necesare, în conformitate cu prezenta directivă, până cel târziu la 31 decembrie 1993. Statele membre informează imediat Comisia în această privință. 2. La adoptarea de către statele membre a acestor dispoziții, acestea trebuie să conțină o referire la
jrc1930as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87080_a_87867]
-
și porcină 5 și la Directiva Consiliului 85/511/CEE din 18 noiembrie 1985 de stabilire a măsurilor comunitare de combatere a febrei aftoase 6; întrucât, în ceea ce privește organizarea controalelor și a urmărilor acestora, precum și a măsurilor de salvgardare care trebuie puse în aplicare, este necesară trimiterea la normele generale stabilite prin Directiva Consiliului 90/425/CEE din 26 iunie 1990 privind controalele veterinare și zootehnice aplicabile comerțului intracomunitar cu anumite tipuri de animale vii și produse în perspectiva creării pieței interne 7; întrucât
jrc1934as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87084_a_87871]
-
în mod regulat animalele deținute unei examinări, în conformitate cu art. 3 alin. (3) din Directiva 90/425/CEE, - să declare autorității competente, pe lângă apariția bolilor cu notificare obligatorie, apariția bolilor menționate în anexa B pentru care statul membru în cauză a pus în aplicare un program de combatere sau de supraveghere, - să respecte măsurile naționale specifice de combatere a bolilor care prezintă o importanță deosebită pentru un stat membru și care fac obiectul unui program instituit în conformitate cu art. 14 sau printr-o decizie adoptată
jrc1934as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87084_a_87871]
-
pentru protejarea speciilor comunitare respective. Articolul 20 Principiile și normele prevăzute în Directiva 90/675/ CEE se aplică în special în privința organizării controalelor care trebuie efectuate de statele membre și a urmărilor acestora, precum și în privința măsurilor de salvgardare ce trebuie puse în aplicare. Până la punerea în aplicare a deciziilor prevăzute în art. 8 pct. 3 și în art. 30 din Directiva 91/496/CEE, continuă să se aplice normele naționale pertinente de aplicare a art. 8 pct. 1 și 2 din directiva menționată
jrc1934as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87084_a_87871]
-
1992, p. 54)". Articolul 26 În cazul trimiterilor la procedura prevăzută în prezentul articol, Comitetul veterinar permanent, instituit prin Decizia 68/361/CEE22, decide în conformitate cu normele stabilite în art. 17 din Directiva 89/662/CEE. Articolul 27 Statele membre care pun în aplicare un regim alternativ de control care oferă garanții echivalente cu cele prevăzute în prezenta directivă pentru circulația, pe teritoriul lor, a animalelor, materialului seminal, ovulelor și embrionilor menționați în aceasta își pot acorda, pe bază de reciprocitate, o derogare de la
jrc1934as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87084_a_87871]
-
art. 11 alin. (1) lit. (d). Articolul 28 În conformitate cu procedura prevăzută în art. 26, pot fi adoptate măsuri tranzitorii, pentru o perioadă de trei ani, pentru facilitarea trecerii la noul regim, prevăzut în prezenta directivă. Articolul 29 (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 1 ianuarie 1994 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau
jrc1934as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87084_a_87871]
-
vehiculelor utilitare, dacă acesta îndeplinește cerințele prevăzute în anexa. I Articolul 3 Modificările necesare pentru adaptarea cerințelor din anexe la progresul tehnic sunt adoptate în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 13 din Directiva 70/156/CEE. Articolul 4 1. Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive, până la 1 iunie 1993 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Statele membre aplică aceste dispoziții începând cu 1 octombrie 1993. Când statele
jrc1958as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87110_a_87897]
-
și agenți zoonotici. Articolul 8 1. Statele membre supun Comisiei, înainte de 1 octombrie 1993, măsurile naționale pe care le pun în practică pentru atingerea obiectivelor prezentei directive cu privire la zoonozele menționate în anexa I pct. I și II, cu excepția măsurilor deja puse în aplicare pentru bruceloză și tuberculoză (sub formă de planuri adoptate deja în cadrul legislației comunitare). Statele membre pot include aici măsuri de cercetare a zoonozelor și a agenților zoonotici menționați la anexa I pct. III. Statele membre care dispun de planuri naționale
jrc1961as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87113_a_87900]
-
care a fost sesizat, Consiliul nu a adoptat nici o măsură, Comisia adoptă măsurile propuse și le pune imediat în aplicare, în afară de cazul în care Consiliul s-a pronunțat cu o majoritate simplă împotriva măsurilor respective. Articolul 17 1. Statele membre pun în aplicare legile, reglementările și dispozițiile administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive înainte de 1 ianuarie 1994. Dacă statele membre adoptă aceste dispoziții, documentele respective conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere la data publicării
jrc1961as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87113_a_87900]
-
natură transfrontalieră, trebuie adoptate reglementări comunitare de conservare a acestora; întrucât, în ceea ce privește anumite tipuri de habitate naturale și anumite specii amenințate, trebuie găsit un mod de a le desemna ca priorități, astfel încât măsurile de conservare a lor să poată fi puse în aplicare cât mai repede; întrucât, pentru a menține sau a readuce habitatele naturale sau speciile sălbatice de importanță comunitară la un stadiu corespunzător de conservare, trebuie desemnate arii speciale de conservare, astfel încât să se creeze o rețea ecologică europeană coerentă, conform
jrc1921as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87071_a_87858]
-
în prezent sau de acum înainte ca arii de protecție specială în conformitate cu Directiva Consiliului 79/409/CEE din 2 aprilie 1979 privind conservarea păsărilor sălbatice (5), vor trebui incluse în rețeaua ecologică europeană coerentă; întrucât, în fiecare arie desemnată, trebuie puse în aplicare măsurile necesare în conformitate cu obiectivele de conservare urmărite; întrucât, deși statele membre propun siturile candidate la statutul de arii speciale de conservare, trebuie totuși prevăzută o procedură excepțională permițând desemnarea unui sit care, chiar dacă nu a fost propus de statul membru
jrc1921as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87071_a_87858]
-
și continuă (râurile cu malurile lor sau sistemele tradiționale de delimitare a câmpurilor) sau prin rolul lor de puncte de trecere (iazurile sau crângurile), sunt elemente esențiale pentru migrarea, răspândirea și schimbul genetic al speciilor sălbatice. Articolul 11 Statele membre pun în aplicare programe de control al stadiului de conservare a habitatelor naturale și a speciilor menționate la art. 2, acordând o atenție deosebită tipurilor de habitate naturale prioritare și speciilor prioritare. Protejarea speciilor Articolul 12 1. Statele membre iau măsurile necesare pentru
jrc1921as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87071_a_87858]
-
întârziere, o propunere cu privire la măsurile ce trebuie adoptate. Consiliul decide cu majoritate calificată. Dacă, la expirarea perioadei de trei luni de la data înaintării propunerii la Consiliu, acesta nu se pronunță, Comisia adoptă măsurile propuse. Dispoziții suplimentare Articolul 22 Pentru a pune în aplicare dispozițiile prezentei directive, statele membre: (a) evaluează avantajele reintroducerii speciilor din anexa IV în teritoriul lor nativ, dacă această măsură poate contribui la conservarea lor, cu condiția efectuării unei anchete care, ținând seama și de experiența altor state membre sau
jrc1921as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87071_a_87858]
-
sunt transmise comitetului, spre informare, (c) iau măsuri de educație și de informare asupra necesității de a proteja speciile de faună și floră sălbatică și de a conserva habitatele acestora și habitatele naturale. Dispoziții finale Articolul 23 1. Statele membre pun în aplicare legile, reglementările și dispozițiile administrative necesare, în conformitate cu prezenta directivă, în termen de doi ani de la notificarea acesteia. Statele membre informează imediat Comisia în această privință. 2. În momentul adoptării de către statele membre, aceste măsuri trebuie să conțină o referire la
jrc1921as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87071_a_87858]
-
se înlocuiește mențiunea cu mențiunea "articolul 28", - în titlul anexei I, partea 6, "efecte teratogene" se înlocuiește cu "efecte asupra reproducerii", - în anexa I, Tabelul VI, "substanțe teratogene" se înlocuiește cu "substanțe toxice pentru reproducere", Articolul 3 1. Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 31 octombrie 1993 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. 2. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la
jrc1913as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87063_a_87850]