12,732 matches
-
și administrării acesteia la vacile de lapte. Articolul 2 Societățile cumpărătoare sau producătoare de substanțe somatotropice, precum și societățile autorizate în orice mod să comercializeze aceste substanțe, au obligația de a păstra registre, amănunțite, ordonate cronologic, conținând evidența cantităților produse sau achiziționate și a celor ce au fost vândute sau utilizate pentru alte scopuri decât introducerea pe piață, după cum se dispune la art. 1, precum și numele persoanelor cărora le-au fost vândute sau de la care au fost cumpărate aceste cantități. Informațiile de
jrc4058as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89221_a_90008]
-
membre și păstrează toată evidența suplimentară cerută de statele membre, în scopul realizării verificărilor considerate necesare. Articolul 17 1. Prelucrătorii țin evidențe care trebuie să prezinte cel puțin următoarele: (a) în cazul cantităților achiziționate pe bază de contract: (i) transporturile achiziționate și recepționate în vederea prelucrării zilnice și numărul de identificare a contractului corespunzător, (ii) cantitatea din fiecare transport recepționat în vederea prelucrării și numărul de identificare a certificatului de livrare respectiv; (b) în cazul cantităților achiziționate altfel decât contractual: (i) transporturile recepționate
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
pe bază de contract: (i) transporturile achiziționate și recepționate în vederea prelucrării zilnice și numărul de identificare a contractului corespunzător, (ii) cantitatea din fiecare transport recepționat în vederea prelucrării și numărul de identificare a certificatului de livrare respectiv; (b) în cazul cantităților achiziționate altfel decât contractual: (i) transporturile recepționate zilnic, precum și numele și adresa vânzătorului, (ii) cantitatea din fiecare transport recepționat în vederea prelucrării; (c) cantitățile tuturor produselor finite enumerate la art. 1 alin. (2) obținute în fiecare zi, alături de cantitățile corespunzătoare de materii
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
bază de contract și altfel decât contractual; (iii) controale fizice și contabile, care trebuie făcute pentru toate stocurile de produse finite existente de cel puțin două ori pe an, pentru a se asigura că acestea corespund cu produsele finite realizate, achiziționate și vândute. Articolul 19 1. Fiecare organizație de producători care livrează prune uscate și smochine este supusă unor verificări administrative și contabile privind cel puțin 5% din producătorii menționați în contracte, pentru a se verifica dacă următoarele elemente corespund: - materiile
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
alin. (1) și (2). Înregistrările sau documentele contabile cerute în conformitate cu legislația națională pot fi utilizate în sensul prezentului articol, cu condiția ca acestea să conțină toate informațiile prevăzute în alin. (1). Articolul 18 1. Prelucrătorii păstrează înregistrări pentru fiecare produs achiziționat. Aceste înregistrări includ următoarele informații: (a) în cazul cantităților achiziționate de la organizațiile producătorilor conform contractului: (i) loturile primite în fiecare zi și numărul de identificare al contractului la care se referă; (ii) greutatea netă a fiecărui lot primit și acceptat
jrc5286as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90455_a_91242]
-
de identificare al contractului la care se referă; (ii) greutatea netă a fiecărui lot primit și acceptat pentru prelucrare, numărul de identificare al certificatului de livrare relevant și identificarea precisă a mijloacelor de transport utilizate; (b) în cazul celorlalte cantități achiziționate: (i) loturile primite în fiecare zi, precum și numele și adresa vânzătorului; (ii) greutatea netă a fiecărui lot primit; (c) cantitățile de suc obținute în fiecare zi, defalcate după concentrația Brix, specificând cantitățile obținute din loturile livrate conform contractului; (d) cantitățile
jrc5286as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90455_a_91242]
-
art. 3 alin. (3) lit. (f); (c) controalele fizice și contabile se desfășoară asupra stocurilor și, cel puțin de două ori pe an, acoperă toate stocurile de produse finite pentru a se asigura că acestea concordă cu produsele finite fabricate, achiziționate și vândute. În plus, controalele de concordanță se desfășoară pentru a se asigura concordanța între: (a) facturile de cumpărare și vânzare; și (b) cantitățile de materii prime primite de industrie, cantitățile de suc produse, cantitățile de suc achiziționate și cantitățile
jrc5286as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90455_a_91242]
-
finite fabricate, achiziționate și vândute. În plus, controalele de concordanță se desfășoară pentru a se asigura concordanța între: (a) facturile de cumpărare și vânzare; și (b) cantitățile de materii prime primite de industrie, cantitățile de suc produse, cantitățile de suc achiziționate și cantitățile de suc vândute sau în stoc. Articolul 20 1. Când se constată, pentru un anumit produs, că ajutorul cerut pentru orice an comercial depășește suma datorată, atunci această sumă este redusă, cu excepția cazului în care diferența este clar
jrc5286as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90455_a_91242]
-
inclusiv energia folosită la eliminarea cernelurilor din hârtia uzată, pentru producția de hârtie reciclată. Energia folosită pentru transportul materiilor prime, precum și în conversie și ambalare, nu este inclusă în calculele pentru consumul de energie. Energia termică totală include toți combustibilii achiziționați. De asemenea, include energia termică recuperată prin incinerarea leșiei și a deșeurilor provenite din procedeele din fabrică (de exemplu deșeurile de lemn, rumegușul, leșia, maculatura, deșeurile de hârtie), precum și energia termică recuperată din producția internă de energie electrică - totuși, solicitantul
jrc5546as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90716_a_91503]
-
scopurile prevăzute la art. 13 alin. (1), ale căror costuri includ impozite indirecte sau impozite pe vânzări, guvernele statelor-părți iau măsuri corespunzătoare ori de câte ori este posibil pentru scutirea de la plata acestor taxe și impozite sau pentru returnarea valorii lor. Bunurile astfel achiziționate nu pot fi vândute și nici nu pot fi înstrăinate cu titlu gratuit, dacă acest lucru nu se face în condiții aprobate de guvernul statului care a acordat sau a suportat scutirea sau returnarea. 3. Nu se acordă scutire în
jrc5576as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90746_a_91533]
-
fiecare vacă și de 302 euro pentru fiecare alt animal care a fost distrus în conformitate cu dispozițiile articolului 1." Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Se aplică animalelor achiziționate de la 28 aprilie 2003. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 11 aprilie 2003. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei 1 JO L 160, 26.6.1999
jrc6094as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91266_a_92053]
-
cu noile câștiguri nerealizate; (e) pierderile nerealizate conexe unui titlu, unei devize sau unor active în aur nu se compensează cu câștiguri nerealizate conexe altor titluri, valute sau active în aur. (2) Primele sau reducerile generate de titlurile emise sau achiziționate se calculează și se prezintă ca parte a veniturilor obținute din dobânzi și se amortizează pe durata vieții reziduale a titlurilor, fie conform metodei amortizării liniare, fie conform metodei ratei interne a rentabilității (metoda RIR). Totuși, metoda RIR este obligatorie
jrc5667as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90837_a_91624]
-
și/sau ale prețului; (b) prețul mediu/rata medie a activului/pasivului se reduce/crește cu pierderile nerealizate înregistrate în contul de profit și pierderi la sfârșitul anului; (c) în cazul achiziționării de titluri cu cupoane, cuantumul venitului pe cuponul achiziționat se consideră un element distinct. În cazul titlurilor de valoarea exprimate în devize, aceasta se include în activele în deviza în cauză, dar nu se include în costul sau prețul activului în vederea determinării prețului mediu. (2) Titlurilor li se aplică
jrc5667as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90837_a_91624]
-
pierderile rezultate din operațiunile de vânzare la termen se calculează la data regularizării; (c) la data regularizării, conturile din afara bilanțului se stornează, iar soldul contului de reevaluare, dacă acesta există, se înregistrează în creditul contului de profit și pierderi. Titlul achiziționat se contabilizează utilizând prețul la vedere la data scadenței (prețul real al pieței), în timp ce diferența față de prețul inițial la termen se înregistrează ca un profit realizat sau ca o pierdere realizată; (d) în cazul titlurilor de valoare exprimate într-o
jrc5667as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90837_a_91624]
-
de perturbări grave care pot pune în pericol îndeplinirea obiectivelor stabilite în art. 39 din Tratat. Aceste măsuri se pot aplica numai până în momentul în care, după caz, dispare perturbarea sau riscul de perturbare sau în care cantitățile retrase sau achiziționate scad considerabil. Consiliul, hotărând la propunerea Comisiei conform procedurii de votare prevăzute în art. 43 alin. (2) din Tratat, adoptă normele generale de aplicare a prezentului alineat și stabilește cazurile și limitele în care statele membre pot lua măsuri protecționiste
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
terenului și construcțiilor în măsura în care acestea se utilizează pentru proiectele specifice de cercetare și dezvoltare; (ii) costurile aferente cercetătorilor, tehnicienilor și altor categorii de personal în măsura în care aceștia sunt angajați în proiectele specifice de cercetare și dezvoltare; (iii) consultanță și servicii echivalente achiziționate, inclusiv servicii de cercetare, cunoștințe tehnice, brevete etc.; (iv) costuri generale (infrastructură și servicii de asistență) în măsura în care acestea se raportează la proiectele de cercetare și dezvoltare, cu condiția ca acestea să nu depășească 45% din costurile totale ale proiectului pentru
jrc2910as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88065_a_88852]
-
indiferent în ce condiții, să comercializeze substanțele menționate, precum și cele care cumpără sau fabrică produse farmaceutice și medicamente veterinare fabricate pe baza acestor substanțe, trebuie să țină un registru în care să fie notate, în ordine cronologică, cantitățile produse sau achiziționate și cele cedate sau utilizate pentru fabricarea de produse farmaceutice și de medicamente veterinare și persoanele cărora le-au fost cedate sau de la care au fost cumpărate aceste cantități. Informațiile prevăzute la primul paragraf trebuie să fie puse la dispoziția
jrc2994as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88149_a_88936]
-
aftoase; întrucât, în temeiul prevederilor art. 7 din Decizia 91/666/CEE, este necesar să se adopte reglementări privitoare la împărțirea rezervelor de antigeni între băncile de antigeni specificate la art. 1 din respectiva decizie; întrucât este recomandabil ca tulpinile achiziționate să fie stocate în bănci diferite; întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului Veterinar Permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 1. Comunitatea va achiziționa următoarele tulpini de antigen ai febrei aftoase: - A22 Iraq: 2 000 000 de
jrc3248as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88405_a_89192]
-
de calculator și datele mari de baze. La bază trebuie să stea indicațiile generale cu privire la domeniul acoperit de formarea de capital fix și de consumul intermediar. Mai precis, paragrafele menționate mai sus stipulează următoarele: consumul intermediar include următoarele elemente: serviciile achiziționate în timpul perioadei avute în vedere, cu excepția .... (excepțiile menționate privesc transferul de proprietate asupra bunurilor de capital etc., precum și serviciile de transport și distribuție). formarea brută de capital fix include valoarea serviciilor încorporate în bunurile de capital fix. Cerințele impuse de
jrc3226as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88383_a_89170]
-
SCN 93, anexa I, alineatul 67). Consecințele modificării În abordarea din unghiul producției, producția obținută de producătorii comerciali crește cu valoarea producției de programe de calculator și baze mari de date pentru cont propriu. Consumul intermediar descrește cu valoarea serviciilor achiziționate care sunt reclasificate în formare brută de capital fix. Valoarea adăugată a producătorilor comerciali crește în consecință. Producția obținută de producătorii necomerciali este supusă acțiunii a două efecte opuse: o diminuare ca rezultat al faptului că serviciile achiziționate sunt reclasificate
jrc3226as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88383_a_89170]
-
valoarea serviciilor achiziționate care sunt reclasificate în formare brută de capital fix. Valoarea adăugată a producătorilor comerciali crește în consecință. Producția obținută de producătorii necomerciali este supusă acțiunii a două efecte opuse: o diminuare ca rezultat al faptului că serviciile achiziționate sunt reclasificate de la consum intermediar la formare brută de capital fix și o creștere datorată consumului suplimentar de capital fix (atât cumpărat cât și pentru cont propriu). Semnul impactului total asupra producției nu poate fi determinat a priori. Valoarea adăugată
jrc3226as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88383_a_89170]
-
din cele trei abordări, impactul asupra PIB este clar pozitiv. Neexistând o influență directă asupra trecerii de la PIB la PNB, impactul asupra PNB este echivalent cu cel asupra PIB. Exemplu numeric Să presupunem că lucrări de explorare de zăcăminte minerale achiziționate, în valoare de 1 000, sunt reclasificate de la consum intermediar la formare brută de capital fix. Să presupunem în continuare că există o producție pentru cont propriu de lucrări de explorare de zăcăminte minerale, în valoare de 500. Procedura contabilă
jrc3226as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88383_a_89170]
-
reglementar; întrucât, având în vedere această includere, este oportună indicarea faptului că, ținând cont de obligațiile specifice, chiar derogatorii de la practicile comerciale uzuale, nu se face referință într-un mod general la Incoterms; întrucât este oportună prevederea posibilității ca bunurile achiziționate să fie furnizate cu titlul de ajutor, atât în Comunitate cât și în afara ei, unor organisme internaționale și neguvernamentale, chiar ele beneficiare ale ajutorului; întrucât este oportună prevederea posibilității de mandatare a unei întreprinderi sau unui organism să execute în
jrc3505as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88664_a_89451]
-
1. Contracte pe rata dobânzii: (a) operațiuni swap cu rata dobânzii pe o singură valută, (b) operațiuni swap de bază, (c) contracte la termen pe rata dobânzii, (d) contracte financiare la termen pe rata dobânzii, (e) opțiuni pe rata dobânzii achiziționate, (f) alte contracte similare. 2. Contracte pe rata de schimb și contracte pe aur: (a) operațiuni swap pe rata dobânzii în valute diferite, (b) contracte la termen pe cursul de schimb, (c) operațiuni la termen pe devize, (d) opțiuni pe
jrc3668as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88828_a_89615]
-
alte contracte similare. 2. Contracte pe rata de schimb și contracte pe aur: (a) operațiuni swap pe rata dobânzii în valute diferite, (b) contracte la termen pe cursul de schimb, (c) operațiuni la termen pe devize, (d) opțiuni pe valută achiziționate, (e) alte contracte similare, (f) contracte pe aur similare celor de la pct. (a) - (e). 3. Contracte similare celor de la pct. 1 (a) - (e) și pct. 2 (a) - (d) privind alte bunuri sau indici de referință: (a) titluri de proprietate, (b
jrc3668as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88828_a_89615]