15,145 matches
-
condițiile aplicabile în țările terțe sunt în continuare insuficiente pentru a permite Comisiei să ia, în acest stadiu, o astfel de decizie cu privire la o țară terță oarecare. (3) Pentru a evita dezorganizarea schimburilor comerciale, este necesar ca statele membre care importă material de înmulțire a plantelor fructifere și plante fructifere produse într-o țară terță să fie autorizate să aplice în continuare acestor produse condiții echivalente celor aplicabile produselor asemănătoare obținute în Comunitate, în conformitate cu articolul 16 alineatul (2) din Directiva 92
32005D0054-ro () [Corola-website/Law/293575_a_294904]
-
eventual solicitate în temeiul unei alte legislații. Articolul 2 Fiecare stat membru furnizează Comisiei și celorlalte state membre, până la data de 31 decembrie a fiecărui an de import, informațiile solicitate la punctul 7 din anexă pentru fiecare lot de pământ importat înainte de această dată în temeiul prezentei decizii. Articolul 3 Fiecare stat membru notifică fără întârziere Comisiei și celorlalte state membre toate cazurile de loturi introduse pe teritoriul său în temeiul prezentei decizii care s-au dovedit ulterior neconforme cu condițiile
32005D0051-ro () [Corola-website/Law/293573_a_294902]
-
și monitorizarea crustaceelor vii, în conformitate cu capitolul V din anexa la Directiva 91/493/CEE și privind îndeplinirea unor cerințe de igienă echivalente cu cele prevăzute de directiva menționată anterior. (5) Este necesar să se stabilească dispoziții detaliate privind produsele pescărești importate în Comunitate din Antigua și Barbuda, în conformitate cu Directiva 91/493/CEE. (6) De asemenea, este necesar să se stabilească o listă cu unitățile, navele fabrică sau antrepozitele frigorifice aprobate, precum și o listă cu navele frigorifice echipate în conformitate cu Directiva 92/48/CEE a
32005D0072-ro () [Corola-website/Law/293584_a_294913]
-
animală, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 "Fisheries Division of the Ministry of Agriculture, Lands and Fisheries (FD)" este autoritatea competentă din Antigua și Barbuda desemnată pentru verificarea și certificarea conformității produselor pescărești cu cerințele Directivei 91/493/CEE. Articolul 2 Produsele pescărești importate în Comunitate din Antigua și Barbuda îndeplinesc cerințele prevăzute la articolele 3, 4 și 5. Articolul 3 (1) Produsele pescărești sunt crustacee vii. (2) Fiecare transport este însoțit de un certificat de sănătate numerotat, în original, în conformitate cu modelul din Anexa I și
32005D0072-ro () [Corola-website/Law/293584_a_294913]
-
care este separat geografic de toate celelalte state ale Uniunii și în care bolile sunt notificabile. (4) Autoritatea competentă din SUA a transmis toate informațiile necesare privind situația sănătății animale a albinelor din Hawaii, evidențiind faptul că nu au fost importate albine în acest teritoriu din 1985 și că se derulează regulat programe de studiu pentru detectarea bolilor albinelor, inclusiv Aethina tumida și acarianul Tropilaelaps (Tropilaelaps spp.). (5) Ținând cont de situația geografică specială a statului Hawaii și de starea sa
32005D0060-ro () [Corola-website/Law/293578_a_294907]
-
produse și/sau introduse pe piață și/sau înmatriculate pentru prima dată în cursul anului de referință în Comunitate; (2) numărul de vehicule echipate cu sistem radar cu rază scurtă de acțiune utilizând banda de frecvențe radio de 24 GHz, importate din afara Comunității în cursul anului de referință; (3) numărul total de vehicule aflate în circulație în cursul anului de referință. Toate date sunt însoțite de o evaluare a gradului de incertitudine privind informațiile. În afara datelor indicate mai sus, se pun
32005D0050-ro () [Corola-website/Law/293572_a_294901]
-
și monitorizarea produselor pescărești, în conformitate cu capitolul V din anexa la Directiva 91/493/CEE și privind îndeplinirea unor cerințe de igienă echivalente cu cele prevăzute de directiva menționată anterior. (5) Este necesar să se stabilească dispoziții detaliate privind produsele pescărești importate în Comunitate din Hong Kong, în conformitate cu Directiva 91/493/CEE. (6) De asemenea, este necesar să se stabilească o listă cu unitățile, navele fabrică sau antrepozitele frigorifice aprobate, precum și o listă cu navele frigorifice echipate în conformitate cu Directiva 92/48/CEE a
32005D0073-ro () [Corola-website/Law/293585_a_294914]
-
pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 "Food and Environmental Hygiene Department (FEHD)" este autoritatea competentă din Hong Kong desemnată pentru verificarea și certificarea conformității produselor pescărești cu cerințele Directivei 91/493/CEE. Articolul 2 Produsele pescărești importate în Comunitate din Hong Kong îndeplinesc cerințele prevăzute la articolele 3, 4 și 5. Articolul 3 (1) Fiecare transport este însoțit de un certificat de sănătate numerotat, în original, în conformitate cu modelul din anexa I și constând într-o singură pagină, completat
32005D0073-ro () [Corola-website/Law/293585_a_294914]
-
instituire a Comunității Europene, având în vedere Decizia 95/408/ CE a Consiliului din 22 iunie 1995 privind condițiile de întocmire, pentru o perioada interimară, a listelor provizorii cu unitățile din țările terțe din care statele membre sunt autorizate să importe unele produse de origine animală, produse pescărești sau moluște bivalve vii1, în special articolul 2 alineatul (2), întrucât: (1) Decizia 97/296/ CE a Comisiei din 22 aprilie 1997 de stabilire a listei țărilor terțe din care se autorizează importul
32005D0071-ro () [Corola-website/Law/293583_a_294912]
-
și monitorizarea produselor pescărești, în conformitate cu capitolul V din anexa la Directiva 91/493/CEE și privind îndeplinirea unor cerințe de igienă echivalente cu cele prevăzute de directiva menționată anterior. (5) Este necesar să se stabilească dispoziții detaliate privind produsele pescărești importate în Comunitate din El Salvador, în conformitate cu Directiva 91/493/CEE. (6) De asemenea, este necesar să se stabilească o listă cu unitățile, navele fabrică sau antrepozitele frigorifice aprobate, precum și o listă cu navele frigorifice echipate în conformitate cu Directiva 92/48/CEE a
32005D0074-ro () [Corola-website/Law/293586_a_294915]
-
DECIZIE: Articolul 1 "Dirección General de Sanidad Vegetal y Animal del Ministerio de Agricultura y Ganandería (DGSVA)" este autoritatea competentă din El Salvador desemnată pentru verificarea și certificarea conformității produselor pescărești cu cerințele Directivei 91/493/CEE. Articolul 2 Produsele pescărești importate în Comunitate din El Salvador îndeplinesc cerințele prevăzute la articolele 3, 4 și 5. Articolul 3 (1) Fiecare transport este însoțit de un certificat de sănătate numerotat, în original, în conformitate cu modelul din anexa I și constând într-o singură pagină, completat
32005D0074-ro () [Corola-website/Law/293586_a_294915]
-
2004 privind igiena produselor alimentare 4. Acest regulament nu mai conține baza juridică necesară unei măsuri de protecție. (3) În temeiul Regulamentului (CE) nr. 178/2002, atunci când este evident că produsele alimentare sau hrana pentru animale de origine comunitară sau importate dintr-o țară terță sunt în măsură să constituie un risc serios pentru sănătatea umană, sănătatea animală sau mediul înconjurător, este necesar să fie adoptate măsuri. (4) S-a constatat că fisticul originar sau provenit din Iran prezintă adesea niveluri
32005D0085-ro () [Corola-website/Law/293591_a_294920]
-
trasabilitate, este în continuare necesar ca fisticul și anumite produse pe bază de fistic provenite din Iran să fie supuse unor condiții speciale în vederea protejării sănătății publice. (8) Fisticul și anumite produse pe bază de fistic din Iran pot fi importate cu condiția aplicării unor condiții speciale. (9) Una din aceste condiții este ca fisticul și produsele derivate din fistic să fie produse, triate, manipulate, tratate, ambalate și transportate în conformitate cu normele de bune practici de igienă. Este necesar să se determine
32005D0085-ro () [Corola-website/Law/293591_a_294920]
-
sectorul alimentar respectiv. (16) Prin urmare, Decizia 97/830/ CE ar trebui abrogată. (17) Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 (1) Statele membre pot importa: - fistic de la codul NC 0802 50 00 și - fistic prăjit de la codurile NC 2008 19 13 și 2008 19 93, originar sau provenit din Iran doar atunci când lotul este însoțit de rezultatele exercițiului oficial de eșantionare și de analiză și
32005D0085-ro () [Corola-website/Law/293591_a_294920]
-
instituire a Comunității Europene, având în vedere Decizia 95/408/ CE a Consiliului din 22 iunie 1995 privind condițiile de întocmire, pentru o perioadă interimară, a listelor provizorii cu unitățile din țările terțe din care statele membre sunt autorizate să importe unele produse de origine animală, produse pescărești sau moluște bivalve vii1, în special articolul 2 alineatul (4), întrucât: (1) Decizia 1999/710/ CE a Comisiei2 a stabilit listele provizorii cu unități din țări terțe din care statele membre autorizează importurile
32005D0156-ro () [Corola-website/Law/293611_a_294940]
-
prețuri (33) Pe baza informațiilor Eurostat, importurile din RPC au fost efectuate, din 2001, doar în regim de perfecționare activă. Această practică a început în 2000, an în care 75 % din importurile chineze au fost efectuate în acest regim. Volumele importate din RPC au crescut de la 3 198 tone la 5 167 tone în perioada examinată, ceea ce reprezintă o creștere de 61,6 % între 2000 și perioada de anchetă. Este necesar să se precizeze că, în 2002, vânzarea de alcool furfurilic
32005R0639-ro () [Corola-website/Law/294149_a_295478]
-
tone pe an). Prin urmare, exporturile industriei comunitare nu au putut contribui la prejudiciul eventual suferit de industria comunitară în perioada examinată. (c) Volumul și prețul importurilor din alte țări terțe (52) În conformitate cu Eurostat, volumele și prețul mediu al furfuralului importat în Comunitate din alte țări decât RPC, au evoluat după cum urmează: Tabelul 17 Importurile în Comunitate din alte țări terțe (volum) ***[PLEASE INSERT NUMBERS IN THE FOLLOWING TABLE]*** (în tone) 2000 2001 2002 Perioada de anchetă Thailanda Slovenia Africa de Sud Republica Dominicană
32005R0639-ro () [Corola-website/Law/294149_a_295478]
-
Thailanda Slovenia Africa de Sud Republica Dominicană Total Tabelul 18 Importurile în Comunitate din alte țări terțe (prețul mediu) ***[PLEASE INSERT NUMBERS IN THE FOLLOWING TABLE]*** (EUR/t) 2000 2001 2002 Perioada de anchetă Thailanda Slovenia Africa de Sud Republica Dominicană Medie (53) Volumele de furfural importat din alte țări terțe decât RPC au rămas relativ stabile pe parcursul perioadei examinate, cu excepția anului 2001, când importurile din Africa de Sud și din Republica Dominicană, în special, au crescut ca urmare a creșterii consumului de furfural pentru producția de alcool furfurilic. Este
32005R0639-ro () [Corola-website/Law/294149_a_295478]
-
a menționat mai sus, este probabil ca, fără măsurile antidumping în vigoare, volume tot mai mari să fie introduse pe piața Comunității la prețuri foarte mici, mult mai mici decât prețurile industriei comunitare. În prezent, diferența de prețuri dintre produsul importat din China și cel fabricat de industria comunitară este mai mare de 40 %. (57) Astfel cum s-a arătat la considerentul 26, se estimează că acele capacități neutilizate în RPC sunt suficiente pentru a răspunde în întregime cererii comunitare de
32005R0639-ro () [Corola-website/Law/294149_a_295478]
-
că retragerea măsurilor ar extinde alegerea sa de furnizori, deoarece aceasta i-ar permite să vândă, de asemenea, furfural chinez pe piața comunitară. Măsurile antidumping nu au ca obiectiv împiedicarea importurilor din RPC, ci garantarea faptului că produsele nu sunt importate la prețuri prejudiciabile de dumping. În plus, există numeroase alte surse de aprovizionare disponibile pe piață. Prin urmare, se observă că această continuare a măsurilor nu ar compromite grav continuarea activităților importatorului-comerciant în cauză, iar acesta din urmă a avut
32005R0639-ro () [Corola-website/Law/294149_a_295478]
-
C din anexa IX la prezentul regulament; (d) cantitățile, defalcate în funcție de codul din Nomenclatura Combinată și în funcție de codul țării de origine, care nu se găsesc în una dintre situațiile prevăzute la articolul 23 alineatul (2) din tratat și care sunt importate cu scopul de a fi utilizate pentru producerea de produse încadrate la codul NC 0406 30, în conformitate cu articolul 11 alineatul (6) a treia liniuță din Regulamentul (CE) nr. 800/1999 și pentru care s-a acordat autorizația prevăzută la articolul
32005R0562-ro () [Corola-website/Law/294137_a_295466]
-
regulamentul de bază, pe baza prețului la care produsele importate sunt revândute pentru prima dată unui cumpărător independent sau, în cazul în care produsele nu sunt revândute unui cumpărător independent sau nu sunt revândute în starea în care au fost importate, pe orice alte criterii rezonabile. (28) Solicitantul a invocat o schimbare a circumstanțelor privind prețurile sale de export și a afirmat că, în absența unor exporturi reprezentative către Comunitate, ar trebui să fie utilizate drept criterii rezonabile pentru stabilirea marjei
32005R0779-ro () [Corola-website/Law/294172_a_295501]
-
de anexa V, având în vedere metodele analitice de rutină disponibile și/sau de protecție a consumatorilor. (23) Regulamentul (CE) nr. 178/2002 stabilește procedurile corespunzătoare măsurilor de urgență privind produsele alimentare și hrana pentru animale originare din Comunitate sau importate dintr-o țară terță. Procedurile menționate anterior permit Comisiei să hotărască măsurile corespunzătoare în momentul în care alimentele sunt susceptibile să constituie un risc grav pentru sănătatea umană, animală sau pentru mediu, risc care nu poate fi monitorizat în mod
32005R0396-ro () [Corola-website/Law/294114_a_295443]
-
CMR stabilită de Comisia Codexului alimentarius; (f) "limită de determinare" (LD): cea mai scăzută concentrație de reziduuri validată care poate fi măsurată și înregistrată printr-o monitorizare de rutină cu ajutorul metodelor validate; (g) "toleranță la importuri": CMR stabilită pentru produsele importate pentru a putea răspunde necesarului comerțului internațional, în cazul în care: - utilizarea substanței active într-un produs fitosanitar, în ceea ce privește un anumit produs, nu este autorizată în Comunitate, din alte motive decât sănătatea publică pentru un produs și un uz determinat
32005R0396-ro () [Corola-website/Law/294114_a_295443]
-
solicitante autorizația de a prezenta o cerere, în conformitate cu articolul 7. (2) Orice parte care justifică, cu ajutorul unor elemente probatorii suficiente, în materie de sănătate, inclusiv organizațiile societății civile și părțile care au un interes comercial, precum cele care fabrică, cultivă, importă sau produc produsele prevăzute în anexa I, poate, de asemenea, să înainteze o cerere unui stat membru, în conformitate cu articolul 7. (3) În momentul în care consideră că este necesar să stabilească, modifice sau elimine o CMR, un stat membru poate
32005R0396-ro () [Corola-website/Law/294114_a_295443]