121,676 matches
-
autorizate în momentul prezent exporturile acestui tip de materiale spre Comunitatea Europeană și (b) care, după sacrificare, au fost transportate în termen de douăsprezece ore în vederea refrigerării, fie spre un centru de colectare și, imediat după aceea, spre o unitate destinată vânatului, fie direct spre o unitate destinată vânatului;] 9.4. au fost obținute într-o unitate în jurul căreia, pe o rază de 10 km, nu s-a înregistrat nici un caz sau focar de boală dintre cele prevăzute la punctul 9
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
de materiale spre Comunitatea Europeană și (b) care, după sacrificare, au fost transportate în termen de douăsprezece ore în vederea refrigerării, fie spre un centru de colectare și, imediat după aceea, spre o unitate destinată vânatului, fie direct spre o unitate destinată vânatului;] 9.4. au fost obținute într-o unitate în jurul căreia, pe o rază de 10 km, nu s-a înregistrat nici un caz sau focar de boală dintre cele prevăzute la punctul 9.3., la care sunt sensibile animalele, pe
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
înregistrat nici un caz sau focar de boală dintre cele prevăzute la punctul 9.3., la care sunt sensibile animalele, pe durata celor treizeci de zile precedente; în cazul în care s-a înregistrat un astfel de caz, prepararea materiilor prime destinate exportului în Comunitatea Europeană a fost autorizată abia după eliminarea tuturor bucăților de carne și după curățarea și dezinfectarea completă a unității, sub supravegherea unui medic veterinar oficial; 9.5. au fost obținute și preparate fără să intre în nici un
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
condițiile stabilite anterior și au fost manipulate astfel încât să se evite contaminarea cu agenți patogeni; 9.6. au fost ambalate în ambalaje noi și ermetice și în recipiente prevăzute cu sigilii oficiale și cu etichete ce poartă mențiunea "MATERII PRIME DESTINATE EXCLUSIV FABRICĂRII DE PRODUSE TEHNICE, INCLUSIV PRODUSE FARMACEUTICE", precum și numele și adresa unității de destinație din cadrul Uniunii Europene; 9.7. sunt compuse exclusiv din următoarele subproduse de origine animală: 4 [- porțiuni din animale sacrificate, care sunt adecvate pentru consumul uman
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
FARMACEUTICE", precum și numele și adresa unității de destinație din cadrul Uniunii Europene; 9.7. sunt compuse exclusiv din următoarele subproduse de origine animală: 4 [- porțiuni din animale sacrificate, care sunt adecvate pentru consumul uman în temeiul legislației comunitare, dar nu sunt destinate consumului uman din rațiuni comerciale;] 4 și/sau [- porțiuni din animale sacrificate care au fost declarate improprii pentru consumul uman, dar sunt lipsite de orice semn de boală care s-ar putea transmite la om sau la animale și au
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
de boală care s-ar putea transmite la om sau la animale și au fost obținute din carcase adecvate pentru consumul uman în temeiul legislației comunitare;] 4 și/sau [- subproduse de origine animală obținute în procesele de fabricare a produselor destinate consumului uman, inclusiv oase degresate și jumări;] 4 și/sau [- resturi de produse alimentare de origine animală sau care conțin produse de origine animală, altele decât resturile menajere 8, care nu mai sunt destinate consumului uman din rațiuni comerciale sau
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
în procesele de fabricare a produselor destinate consumului uman, inclusiv oase degresate și jumări;] 4 și/sau [- resturi de produse alimentare de origine animală sau care conțin produse de origine animală, altele decât resturile menajere 8, care nu mai sunt destinate consumului uman din rațiuni comerciale sau din cauza defectelor de fabricație sau de ambalare sau a altor defecte care nu prezintă nici un risc pentru sănătatea umană sau animală;] 4 și/sau [- pești sau alte animale marine, cu excepția mamiferelor, capturați în larg
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
animală;] 4 și/sau [- pești sau alte animale marine, cu excepția mamiferelor, capturați în larg în vederea utilizării în producția de făină de pește;] 4 și/sau [- subproduse proaspete din pește provenind din uzine unde se fabrică produse pe bază de pește destinate consumului uman;] 4 și/sau [- coji de ouă, subproduse de incubator și subproduse obținute din ouă crăpate, provenite de la animale care nu au prezentat nici un semn clinic de boală care s-ar putea transmite la om sau la animale prin intermediul
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
a Comisiei. Pe lângă acestea, în anexa în cauză se menționează codul de regionalizare ISO (dacă este cazul, pentru speciile sensibile în cauză). 7 Doar pentru țările care pot exporta în Comunitatea Europeană carne de vânat din aceeași specie de animale, destinată consumului uman. 8 Resturile alimentare menajere sunt toate resturile de alimente, inclusiv uleiul de gătit uzat, provenite din restaurante și bucătării, inclusiv din cantine și bucătării familiale. 9 Trebuie furnizate garanții suplimentare în cazul în care materialele de la rumegătoare domestice
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
Doar pentru anumite țări sud-americane. 11 Doar pentru anumite țări sud-americane și sud-africane. 12 Culoarea semnăturii și a ștampilei trebuie să fie diferită de cea a textului tipărit. CAPITOLUL 9 Certificat de sănătate privind uleiurile de pește care nu sunt destinate consumului uman și sunt utilizate ca materie primă în hrana pentru animale sau în scopuri tehnice, fiind destinate expedierii în Comunitatea Europeană Notă pentru importator: prezentul certificat este destinat exclusiv utilizării veterinare și trebuie să însoțească lotul până la sosirea sa
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
ștampilei trebuie să fie diferită de cea a textului tipărit. CAPITOLUL 9 Certificat de sănătate privind uleiurile de pește care nu sunt destinate consumului uman și sunt utilizate ca materie primă în hrana pentru animale sau în scopuri tehnice, fiind destinate expedierii în Comunitatea Europeană Notă pentru importator: prezentul certificat este destinat exclusiv utilizării veterinare și trebuie să însoțească lotul până la sosirea sa în punctul de control la frontieră. 1. Expeditor (numele și adresa completă) CERTIFICAT VETERINAR ............................................................................... privind uleiurile de pește
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
Europeană Notă pentru importator: prezentul certificat este destinat exclusiv utilizării veterinare și trebuie să însoțească lotul până la sosirea sa în punctul de control la frontieră. 1. Expeditor (numele și adresa completă) CERTIFICAT VETERINAR ............................................................................... privind uleiurile de pește care nu sunt destinate consumului uman și sunt utilizate ca materie primă în hrana pentru animale sau în scopuri tehnice, fiind destinate expedierii în Comunitatea Europeană ............................................................................... Număr de referință1 ORIGINAL 3. Originea uleiurilor de pește 2. Destinatar (numele și adresa completă) 3.1. Țara
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
sa în punctul de control la frontieră. 1. Expeditor (numele și adresa completă) CERTIFICAT VETERINAR ............................................................................... privind uleiurile de pește care nu sunt destinate consumului uman și sunt utilizate ca materie primă în hrana pentru animale sau în scopuri tehnice, fiind destinate expedierii în Comunitatea Europeană ............................................................................... Număr de referință1 ORIGINAL 3. Originea uleiurilor de pește 2. Destinatar (numele și adresa completă) 3.1. Țara: ...................................................................... 3.2. Codul teritoriului: ................................................. 4. Autoritatea competentă ............................................................................... 4.1. Ministerul responsabil: 4.2. Serviciul de certificare: 5. Destinația
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
1774/20024 și certific faptul că uleiurile de pește descrise anterior: 9.1. sunt compuse din uleiuri de pește care respectă condițiile de sănătate animală descrise în continuare; 9.2. sunt compuse exclusiv din uleiuri de pește care nu sunt destinate consumului uman; 9.3. au fost preparate și depozitate într-o uzină specializată în prelucrarea peștelui, desemnată, validată și supravegheată de autoritatea competentă în conformitate cu articolul 17 și, dacă este cazul, cu articolul 11 din Regulamentul (CE) nr. 1774/2002; 9
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
este cazul, cu articolul 11 din Regulamentul (CE) nr. 1774/2002; 9.4. sunt preparate exclusiv pe baza următoarele subproduse de origine animală: 3 [- resturi de produse alimentare obținute din pește, altele decât resturile menajere 5, care nu mai sunt destinate consumului uman din rațiuni comerciale sau din cauza defectelor de fabricație sau de ambalare sau a altor defecte care nu prezintă nici un risc pentru sănătatea umană sau animală;] 3 și/sau [- pești sau alte animale marine, cu excepția mamiferelor, capturați în larg
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
animală;] 3 și/sau [- pești sau alte animale marine, cu excepția mamiferelor, capturați în larg în vederea utilizării în producția de făină de pește;] 3 și/sau [- subproduse proaspete din pește provenind din uzine unde se fabrică produse pe bază de pește destinate consumului uman;] 9.5. și că respectivele uleiuri de pește: (a) au fost supuse unei prelucrări în conformitate cu capitolul IV din anexa VII la Regulamentul (CE) nr. 1774/2002, în vederea eliminării agenților patogeni; (b) nu au intrat în contact cu alte
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
gătit uzat, provenite din restaurante și bucătării, inclusiv din cantine și bucătării familiale. 6 Culoarea semnăturii și a ștampilei trebuie să fie diferită de cea a textului tipărit. CAPITOLUL 10 A Certificat de sănătate privind grăsimile topite care nu sunt destinate consumului uman, utilizate ca materie primă în hrana pentru animale sau în scopuri tehnice, destinate expedierii în Comunitatea Europeană Notă pentru importator: prezentul certificat este destinat exclusiv utilizării veterinare și trebuie să însoțească lotul până la sosirea sa în punctul de
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
semnăturii și a ștampilei trebuie să fie diferită de cea a textului tipărit. CAPITOLUL 10 A Certificat de sănătate privind grăsimile topite care nu sunt destinate consumului uman, utilizate ca materie primă în hrana pentru animale sau în scopuri tehnice, destinate expedierii în Comunitatea Europeană Notă pentru importator: prezentul certificat este destinat exclusiv utilizării veterinare și trebuie să însoțească lotul până la sosirea sa în punctul de control la frontieră. 1. Expeditor (numele și adresa completă) CERTIFICAT VETERINAR .............................................................................. privind grăsimile topite care
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
Comunitatea Europeană Notă pentru importator: prezentul certificat este destinat exclusiv utilizării veterinare și trebuie să însoțească lotul până la sosirea sa în punctul de control la frontieră. 1. Expeditor (numele și adresa completă) CERTIFICAT VETERINAR .............................................................................. privind grăsimile topite care nu sunt destinate consumului uman, utilizate ca materie primă în hrana pentru animale sau în scopuri tehnice, destinate expedierii în Comunitatea Europeană ................................................................................ Număr de referință1 ORIGINAL ................................................................................ 3. Originea grăsimii topite 2. Destinatar (numele și adresa completă) 3.1. Țara: ...................................................................... 3.2. Codul teritoriului
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
însoțească lotul până la sosirea sa în punctul de control la frontieră. 1. Expeditor (numele și adresa completă) CERTIFICAT VETERINAR .............................................................................. privind grăsimile topite care nu sunt destinate consumului uman, utilizate ca materie primă în hrana pentru animale sau în scopuri tehnice, destinate expedierii în Comunitatea Europeană ................................................................................ Număr de referință1 ORIGINAL ................................................................................ 3. Originea grăsimii topite 2. Destinatar (numele și adresa completă) 3.1. Țara: ...................................................................... 3.2. Codul teritoriului: .................................................. 4. Autoritatea competentă ................................................................................ 4.1. Ministerul responsabil: 4.2. Serviciul de certificare: 5. Destinația prevăzută
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
și am înțeles Regulamentul (CE) nr. 1774/20023 și certific faptul că grăsimile topite descrise anterior: 9.1. constau în grăsimi topite care respectă condițiile de sănătate animală descrise în continuare; 9.2. constau în grăsimi topite care nu sunt destinate consumului uman; 9.3. au fost preparate și depozitate într-o uzină desemnată, validată și supravegheată de autoritatea competentă în conformitate cu articolul 17 și, dacă este cazul, cu articolul 11 din Regulamentul (CE) nr. 1774/2002 sau în conformitate cu capitolul II din
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
92/118/CEE a Consiliului6, în vederea eliminării agenților patogeni; 9.4. au fost preparate exclusiv pe baza următoarelor subproduse de origine animală: 3 [- porțiuni din animale sacrificate, care sunt adecvate pentru consumul uman în temeiul legislației comunitare, dar nu sunt destinate consumului uman din rațiuni comerciale,] 3 și/sau [- porțiuni din animale sacrificate care au fost declarate improprii pentru consumul uman, dar sunt lipsite de orice semn de boală care s-ar putea transmite la om sau la animale și au
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
sau [- sânge obținut de la alte animale decât rumegătoarele ucise în abator după ce au fost declarate, în urma unei inspecții ante mortem, adecvate pentru sacrificare, în conformitate cu legislația comunitară,] 3 și/sau [- subproduse de origine animală obținute în procesele de fabricare a produselor destinate consumului uman, inclusiv oase degresate și jumări,] 3 și/sau [- resturi de produse alimentare de origine animală sau care conțin produse de origine animală, altele decât resturile menajere, care nu mai sunt destinate consumului uman din rațiuni comerciale sau din cauza
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
obținute în procesele de fabricare a produselor destinate consumului uman, inclusiv oase degresate și jumări,] 3 și/sau [- resturi de produse alimentare de origine animală sau care conțin produse de origine animală, altele decât resturile menajere, care nu mai sunt destinate consumului uman din rațiuni comerciale sau din cauza defectelor de fabricație sau de ambalare sau a altor defecte care nu prezintă nici un risc pentru sănătatea umană sau animală,] 3 și/sau [- lapte provenind de la animale care nu au prezentat nici un semn
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
cauză;] 3 și/sau [- pești sau alte animale marine, cu excepția mamiferelor, capturați în larg în vederea utilizării în producția de făină de pește,] 3 și/sau [- subproduse proaspete din pește provenind din uzine unde se fabrică produse pe bază de pește destinate consumului uman,] 3 și/sau [- coji de ouă, subproduse de incubator și subproduse obținute din ouă crăpate, provenite de la animale care nu au prezentat nici un semn clinic de boală care s-ar putea transmite la om sau la animale prin intermediul
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]