124,388 matches
-
de prezenta decizie. (8) Toate posturile de inspecție de frontieră trebuie să fie aprobate de Comisie și înregistrate pe o listă în Jurnalul Oficial. (9) În scopul asigurării transparenței, toate centrele de inspecție utilizate ca parte a oricărui post de inspecție de frontieră ar trebui să figureze împreună cu numele postului în cauză în decizia corespunzătoare a Comisiei, publicată în Jurnalul Oficial. (10) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 1. Postul
jrc5050as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90218_a_91005]
-
frontieră ar trebui să figureze împreună cu numele postului în cauză în decizia corespunzătoare a Comisiei, publicată în Jurnalul Oficial. (10) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 1. Postul de inspecție de frontieră constă din dotările destinate controalelor veterinare, se află sub responsabilitatea medicului veterinar oficial sau, în cazul produselor piscicole, fie sub cea a medicului veterinar oficial fie sub cea a agentului oficial la care se referă Decizia Comisiei 93
jrc5050as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90218_a_91005]
-
fie sub cea a medicului veterinar oficial fie sub cea a agentului oficial la care se referă Decizia Comisiei 93/352/CEE3 și este amplasat astfel încât dotările să constituie o unitate completă de lucru. În cazul în care postul de inspecție de frontieră este alcătuit din mai mult de un ansamblu de dotări amplasate în același loc, localizarea geografică a grupului îi va conferi calitatea de post de inspecție de frontieră, iar acesta trebuie să poarte o denumire unică. 2. Postul
jrc5050as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90218_a_91005]
-
constituie o unitate completă de lucru. În cazul în care postul de inspecție de frontieră este alcătuit din mai mult de un ansamblu de dotări amplasate în același loc, localizarea geografică a grupului îi va conferi calitatea de post de inspecție de frontieră, iar acesta trebuie să poarte o denumire unică. 2. Postul de inspecție de frontieră unde se pot prezenta produse de origine animală din țări terțe pentru a fi introduse în Comunitate și unde acestea pot fi supuse tuturor
jrc5050as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90218_a_91005]
-
frontieră este alcătuit din mai mult de un ansamblu de dotări amplasate în același loc, localizarea geografică a grupului îi va conferi calitatea de post de inspecție de frontieră, iar acesta trebuie să poarte o denumire unică. 2. Postul de inspecție de frontieră unde se pot prezenta produse de origine animală din țări terțe pentru a fi introduse în Comunitate și unde acestea pot fi supuse tuturor controalelor privind documentele, identitatea și proprietățile fizice trebuie să includă toate dotările stabilite de
jrc5050as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90218_a_91005]
-
privind documentele, identitatea și proprietățile fizice trebuie să includă toate dotările stabilite de art. 4 al prezentei decizii. 3. Acolo unde condițiile geografice sau mărimea zonei de graniță o impun, sau în vederea gestionării eficiente a controalelor de frontieră, postul de inspecție de frontieră poate avea mai mult de o clădire sau un centru de inspecție pentru a efectua în mod corespunzător controalele asupra categoriilor de produse pentru care postul de inspecție de frontieră este aprobat. Articolul 2 1. Fără a aduce
jrc5050as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90218_a_91005]
-
4 al prezentei decizii. 3. Acolo unde condițiile geografice sau mărimea zonei de graniță o impun, sau în vederea gestionării eficiente a controalelor de frontieră, postul de inspecție de frontieră poate avea mai mult de o clădire sau un centru de inspecție pentru a efectua în mod corespunzător controalele asupra categoriilor de produse pentru care postul de inspecție de frontieră este aprobat. Articolul 2 1. Fără a aduce atingere anexei II la Directiva 97/78/CE, toate posturile de inspecție de frontieră
jrc5050as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90218_a_91005]
-
sau în vederea gestionării eficiente a controalelor de frontieră, postul de inspecție de frontieră poate avea mai mult de o clădire sau un centru de inspecție pentru a efectua în mod corespunzător controalele asupra categoriilor de produse pentru care postul de inspecție de frontieră este aprobat. Articolul 2 1. Fără a aduce atingere anexei II la Directiva 97/78/CE, toate posturile de inspecție de frontieră la care se referă art. 6 al directivei menționate mai sus trebuie să pună la dispoziție
jrc5050as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90218_a_91005]
-
centru de inspecție pentru a efectua în mod corespunzător controalele asupra categoriilor de produse pentru care postul de inspecție de frontieră este aprobat. Articolul 2 1. Fără a aduce atingere anexei II la Directiva 97/78/CE, toate posturile de inspecție de frontieră la care se referă art. 6 al directivei menționate mai sus trebuie să pună la dispoziție, pentru a fi aprobate și înregistrate pe o listă în Jurnalul Oficial și pentru a nu-și pierde aprobarea, clădirile, personalul și
jrc5050as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90218_a_91005]
-
a fi aprobate și înregistrate pe o listă în Jurnalul Oficial și pentru a nu-și pierde aprobarea, clădirile, personalul și echipamentele și să aplice procedurile prevăzute de prezenta decizie și de anexa sa. 2. Clădirile utilizate ca posturi de inspecție de frontieră sau orice centru de inspecție din cadrul acestora trebuie să se afle sub controlul efectiv al unui medic veterinar oficial sau, în cazul produselor piscicole, fie al medicului veterinar oficial fie al agentului oficial la care se referă Decizia
jrc5050as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90218_a_91005]
-
listă în Jurnalul Oficial și pentru a nu-și pierde aprobarea, clădirile, personalul și echipamentele și să aplice procedurile prevăzute de prezenta decizie și de anexa sa. 2. Clădirile utilizate ca posturi de inspecție de frontieră sau orice centru de inspecție din cadrul acestora trebuie să se afle sub controlul efectiv al unui medic veterinar oficial sau, în cazul produselor piscicole, fie al medicului veterinar oficial fie al agentului oficial la care se referă Decizia Comisiei 93/352/CEE și trebuie să
jrc5050as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90218_a_91005]
-
oficial fie al agentului oficial la care se referă Decizia Comisiei 93/352/CEE și trebuie să fie accesibile ori de câte ori este necesar. Articolul 3 1. Un stat membru poate propune înscrierea pe lista oficială, după aprobare, a unui post de inspecție de frontieră pentru inspecția tuturor sau a unora dintre categoriile de produse. În ultimul caz, statul membru trebuie să demonstreze că postul are dotările, echipamentul și personalul necesare pentru a efectua inspecția acestor produse. 2. În Jurnalul Oficial, posturile de
jrc5050as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90218_a_91005]
-
oficial la care se referă Decizia Comisiei 93/352/CEE și trebuie să fie accesibile ori de câte ori este necesar. Articolul 3 1. Un stat membru poate propune înscrierea pe lista oficială, după aprobare, a unui post de inspecție de frontieră pentru inspecția tuturor sau a unora dintre categoriile de produse. În ultimul caz, statul membru trebuie să demonstreze că postul are dotările, echipamentul și personalul necesare pentru a efectua inspecția acestor produse. 2. În Jurnalul Oficial, posturile de inspecție de frontieră vor
jrc5050as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90218_a_91005]
-
lista oficială, după aprobare, a unui post de inspecție de frontieră pentru inspecția tuturor sau a unora dintre categoriile de produse. În ultimul caz, statul membru trebuie să demonstreze că postul are dotările, echipamentul și personalul necesare pentru a efectua inspecția acestor produse. 2. În Jurnalul Oficial, posturile de inspecție de frontieră vor fi înscrise pe listă ca porturi, aeroporturi, puncte de pe căile rutiere sau căile ferate. Lista precizează categoriile de produse pentru care postul și, dacă este cazul, centrul de
jrc5050as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90218_a_91005]
-
de frontieră pentru inspecția tuturor sau a unora dintre categoriile de produse. În ultimul caz, statul membru trebuie să demonstreze că postul are dotările, echipamentul și personalul necesare pentru a efectua inspecția acestor produse. 2. În Jurnalul Oficial, posturile de inspecție de frontieră vor fi înscrise pe listă ca porturi, aeroporturi, puncte de pe căile rutiere sau căile ferate. Lista precizează categoriile de produse pentru care postul și, dacă este cazul, centrul de inspecție sunt aprobate, inclusiv detalii referitoare la orice alte
jrc5050as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90218_a_91005]
-
acestor produse. 2. În Jurnalul Oficial, posturile de inspecție de frontieră vor fi înscrise pe listă ca porturi, aeroporturi, puncte de pe căile rutiere sau căile ferate. Lista precizează categoriile de produse pentru care postul și, dacă este cazul, centrul de inspecție sunt aprobate, inclusiv detalii referitoare la orice alte restricțiile privind produsele pe care le poate inspecta un anumit post de inspecție de frontieră sau altul. 3. În cazul în care un post de inspecție de frontieră este aprobat numai pentru
jrc5050as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90218_a_91005]
-
căile rutiere sau căile ferate. Lista precizează categoriile de produse pentru care postul și, dacă este cazul, centrul de inspecție sunt aprobate, inclusiv detalii referitoare la orice alte restricțiile privind produsele pe care le poate inspecta un anumit post de inspecție de frontieră sau altul. 3. În cazul în care un post de inspecție de frontieră este aprobat numai pentru anumite categorii de produse, dotările postului de inspecție de frontieră se pot limita la cele necesare efectuării controalelor veterinare asupra acelor
jrc5050as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90218_a_91005]
-
și, dacă este cazul, centrul de inspecție sunt aprobate, inclusiv detalii referitoare la orice alte restricțiile privind produsele pe care le poate inspecta un anumit post de inspecție de frontieră sau altul. 3. În cazul în care un post de inspecție de frontieră este aprobat numai pentru anumite categorii de produse, dotările postului de inspecție de frontieră se pot limita la cele necesare efectuării controalelor veterinare asupra acelor categorii restrânse de produse. 4. Totuși, prin derogare de la alin. (3), materialul seminal
jrc5050as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90218_a_91005]
-
alte restricțiile privind produsele pe care le poate inspecta un anumit post de inspecție de frontieră sau altul. 3. În cazul în care un post de inspecție de frontieră este aprobat numai pentru anumite categorii de produse, dotările postului de inspecție de frontieră se pot limita la cele necesare efectuării controalelor veterinare asupra acelor categorii restrânse de produse. 4. Totuși, prin derogare de la alin. (3), materialul seminal și embrionii congelați care pot fi transportați la temperatura mediului în containere sigilate cu
jrc5050as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90218_a_91005]
-
veterinare asupra acelor categorii restrânse de produse. 4. Totuși, prin derogare de la alin. (3), materialul seminal și embrionii congelați care pot fi transportați la temperatura mediului în containere sigilate cu autoreglare a temperaturii pot fi inspectați numai la posturile de inspecție de frontieră înscrise pe lista pentru inspecția produselor nedestinate consumului uman care sunt la temperatura mediului. 5. Statele membre vor informa Comisia asupra oricărei modificări a infrastructurii sau funcționări postului de inspecție de frontieră sau ale centrului de inspecție din cadrul
jrc5050as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90218_a_91005]
-
4. Totuși, prin derogare de la alin. (3), materialul seminal și embrionii congelați care pot fi transportați la temperatura mediului în containere sigilate cu autoreglare a temperaturii pot fi inspectați numai la posturile de inspecție de frontieră înscrise pe lista pentru inspecția produselor nedestinate consumului uman care sunt la temperatura mediului. 5. Statele membre vor informa Comisia asupra oricărei modificări a infrastructurii sau funcționări postului de inspecție de frontieră sau ale centrului de inspecție din cadrul acelui post, modificări care influențează includerea posturilor
jrc5050as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90218_a_91005]
-
temperaturii pot fi inspectați numai la posturile de inspecție de frontieră înscrise pe lista pentru inspecția produselor nedestinate consumului uman care sunt la temperatura mediului. 5. Statele membre vor informa Comisia asupra oricărei modificări a infrastructurii sau funcționări postului de inspecție de frontieră sau ale centrului de inspecție din cadrul acelui post, modificări care influențează includerea posturilor pe lista de categorii. Statele membre au posibilitatea să propună adăugiri la categoriile în care sunt incluse posturile de inspecție de frontieră, după ce autoritatea competentă
jrc5050as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90218_a_91005]
-
de inspecție de frontieră înscrise pe lista pentru inspecția produselor nedestinate consumului uman care sunt la temperatura mediului. 5. Statele membre vor informa Comisia asupra oricărei modificări a infrastructurii sau funcționări postului de inspecție de frontieră sau ale centrului de inspecție din cadrul acelui post, modificări care influențează includerea posturilor pe lista de categorii. Statele membre au posibilitatea să propună adăugiri la categoriile în care sunt incluse posturile de inspecție de frontieră, după ce autoritatea competentă a verificat conformitatea dotărilor cu cerințele prezentei
jrc5050as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90218_a_91005]
-
infrastructurii sau funcționări postului de inspecție de frontieră sau ale centrului de inspecție din cadrul acelui post, modificări care influențează includerea posturilor pe lista de categorii. Statele membre au posibilitatea să propună adăugiri la categoriile în care sunt incluse posturile de inspecție de frontieră, după ce autoritatea competentă a verificat conformitatea dotărilor cu cerințele prezentei decizii, în vederea aprobării lor și a amendării listei de către Comisie. Articolul 4 1. Clădirile posturilor de inspecție de frontieră trebuie să fie construite, dotate, întreținute și exploatate în conformitate cu
jrc5050as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90218_a_91005]
-
să propună adăugiri la categoriile în care sunt incluse posturile de inspecție de frontieră, după ce autoritatea competentă a verificat conformitatea dotărilor cu cerințele prezentei decizii, în vederea aprobării lor și a amendării listei de către Comisie. Articolul 4 1. Clădirile posturilor de inspecție de frontieră trebuie să fie construite, dotate, întreținute și exploatate în conformitate cu cerințele stabilite de anexa la prezenta decizie și de legislația comunitară relevantă. Pentru produsele care nu sunt complet armonizate din punctul de vedere al igienei se pot aplica cerințe
jrc5050as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90218_a_91005]