15,709 matches
-
2. Consiliul, în baza unei propuneri a Comisiei privind criteriile și caietele de sarcini comune, prezentată până la 31 mai 1991 cel târziu, adoptă regulile cu privire la eliberarea licențelor transportatorilor aerieni de marfă și a licențelor de rută, care urmează a fi puse în aplicare până la 1 iulie 1992 cel târziu. Accesul pe piață Articolul 4 Sub rezerva dispozițiilor prezentului regulament, transportatorii aerieni de marfă comunitari sunt autorizați să efectueze servicii de transport aerian de marfă de libertatea a treia și a patra între aeroporturi
jrc1791as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86940_a_87727]
-
condiția să fie utilizată o cantitate suficientă de carcase pentru a garanta depozitarea tonajului pentru care a fost încheiat contractul și să fie stocate toate produsele care rezultă din operațiunile de tranșare sau dezosare parțială sau totală. Intenția de a pune în aplicare această posibilitate se exprimă cel târziu până la începerea operațiunilor de depozitare; cu toate acestea, organismul de intervenție poate solicita ca notificarea să se facă cu cel puțin două zile lucrătoare înainte de depozitarea fiecărui lot individual; tendoanele mari, cartilagiile, oasele, bucățile
jrc1808as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86958_a_87745]
-
este necesar să se prevadă o protecție specială pentru anumite zone ale căror bazine de vărsare alimentează ape care ar putea fi poluate cu compuși azotați; întrucât este necesar ca statele membre să definească zonele vulnerabile, să elaboreze și să pună în aplicare programe de acțiune care vizează reducerea poluării apelor cu compuși azotați în aceste zone; întrucât astfel de programe trebuie să cuprindă măsuri care vizează limitarea împrăștierii pe soluri a oricărui îngrășământ care conține azot și, îndeosebi, să fixeze limitele specifice
jrc1782as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86931_a_87718]
-
4 1. În scopul asigurării, pentru toate apele, a unui nivel general de protecție împotriva poluării, statele membre, în termen de doi ani de la notificarea prezentei directive: (a) stabilesc un sau niște coduri de bună practică agricolă, care vor fi puse în aplicare în mod voluntar de către agricultori și care trebuie să cuprindă cel puțin elementele enumerate la pct. A din anexa II; (b) elaborează, dacă este necesar, un program care prevede formarea și informarea agricultorilor în vederea promovării punerii în aplicare a codului
jrc1782as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86931_a_87718]
-
fi suficiente pentru a atinge obiectivele definite în art. 1. La alegerea acestor măsuri sau acțiuni, statele membre țin cont de eficacitatea și de costul lor în raport cu alte măsuri preventive care ar putea fi adoptate. 6. Statele membre elaborează și pun în aplicare programe de supraveghere adecvate pentru a evalua eficacitatea programelor de acțiune întocmite în temeiul prezentului articol. Statele membre care pun în aplicare dispozițiile art. 5 pe ansamblul teritoriului lor național supraveghează conținutul în nitrați al apelor (ape de suprafață și
jrc1782as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86931_a_87718]
-
și de costul lor în raport cu alte măsuri preventive care ar putea fi adoptate. 6. Statele membre elaborează și pun în aplicare programe de supraveghere adecvate pentru a evalua eficacitatea programelor de acțiune întocmite în temeiul prezentului articol. Statele membre care pun în aplicare dispozițiile art. 5 pe ansamblul teritoriului lor național supraveghează conținutul în nitrați al apelor (ape de suprafață și ape subterane) în puncte de măsurare selecționate, care permit determinarea întinderii poluării apelor cu nitrați proveniți din surse agricole. 7. Statele membre
jrc1782as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86931_a_87718]
-
unde concentrația de nitrați a tuturor probelor precedente se dovedește a fi sub 25 miligrame pe litru și unde nu se constată nici un factor nou care ar putea mări conținutul în nitrați; în acest caz, programul de supraveghere nu trebuie pus în aplicare decât la fiecare opt ani; (c) reexaminează la fiecare patru ani starea de eutrofizare a apelor dulci de suprafață, a apelor costiere și a estuarelor. 2. Sunt utilizate metodele de măsurare de referință definite în anexa IV. Articolul 7 Recomandările
jrc1782as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86931_a_87718]
-
și Consiliului. În conformitate cu punerea în aplicare a prezentei directive, în special cu dispozițiile din anexa III, Comisia înaintează Consiliului, până la 1 ianuarie 1998, un raport adaptat, dacă este cazul, propunerilor de revizuire din prezenta directivă. Articolul 12 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive în termen de doi ani de la notificarea acesteia 9. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. 2. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere
jrc1782as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86931_a_87718]
-
temeiul art. 5 alin. (4) lit. (a) și (b); (b) informațiile necesare în temeiul pct. (4) din anexa III; (c) orice măsură suplimentară sau acțiune consolidată aplicată în conformitate cu art. 5 alin. (5); (d) un rezumat al rezultatelor programelor de supraveghere puse în aplicare în conformitate cu art. 5 alin. (6); (e) estimările statelor membre privind termenele aproximative în care se poate aștepta ca apele definite în conformitate cu art. 3 alin. (1) să reacționeze la măsurile preconizate în programul de acțiune, precum și un indiciu al gradului de
jrc1782as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86931_a_87718]
-
și în cazul în care recurgerea la procedurile normale nu este suficientă pentru a proteja serviciul aerian sau compania aeriană în cauză, Comisia poate, printr-o decizie, să adopte măsuri provizorii pentru a garanta că astfel de practici nu sunt puse în aplicare sau încetează a mai fi aplicate și poate să dea instrucțiunile necesare pentru a preveni astfel de practici până în momentul adoptării unei decizii în temeiul art.4 alin.(1). 2. Orice decizie adoptată în temeiul alin. (1) se aplică o
jrc1810as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86960_a_87747]
-
19 Prezenta directivă se aplică fără a aduce atingere obligațiilor care rezultă din legislația vamală. Articolul 20 Directivele 77/489/CEE și 81/389/ CEE se abrogă cel târziu de la data prevăzută în art. 21. Articolul 21 (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 1 ianuarie 1993. Ele informează imediat Comisia cu privire la aceasta. (2) Când statele membre adoptă dispozițiile prevăzute în alin. (1), acestea conțin o trimitere la prezenta directivă
jrc1769as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86918_a_87705]
-
art. 23. 4. Informarea autorităților competente ale statelor membre, a posturilor frontaliere de inspecție și a Comisiei se efectuează în cadrul programului de dezvoltare a informatizării procedurilor de control veterinar. În acest scop, Comisia, acționând conform procedurii prevăzute la art. 23, pune în aplicare un sistem de tratament al informațiilor cu bănci de date care leagă posturile frontaliere de inspecție, autoritățile veterinare competente ale Comisiei, care includ toate elementele privitoare la importurile de animale provenind din țări terțe (proiectul Shift) și care este legat
jrc1765as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86914_a_87701]
-
publicării lor oficiale. Modalitățile acestor trimiteri sunt adoptate de către statele membre. 2. Modalitățile de aplicare ale prezentei directive, în special a celor de la art. 8, punctul B, se aprobă, iar sistemul prevăzut la art. 12, alin.(4), al doilea paragraf, pus în aplicare, până la data de 1 iulie 1992 În cazul în care data indicată la primul paragraf nu poate fi respectată, măsurile tranzitorii prevăzute la art. 28 trebuie luate până la acea dată. Articolul 31 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la
jrc1765as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86914_a_87701]
-
producția și punerea în vânzare a produselor comunitare. Articolul 10 Regulile și principiile prevăzute prin Directiva 90/675/ CEE se aplică în special în ceea ce privește organizarea și urmările controalelor care trebuie efectuate de către statele membre și măsurile de salvgardare care trebuie puse în aplicare. Fără a aduce atingere regulilor și principiilor prevăzute la primul alineat din prezentul articol și în așteptarea punerii în practică a deciziilor prevăzute la art. 8, pct. 3, și la art. 30 din Directiva 90/675/CEE, modalitățile naționale pertinente
jrc1761as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86910_a_87697]
-
poate constitui un risc pentru sănătatea umană, autoritatea competentă trebuie să închidă zona de producție, până la restabilirea situației; 3) examene de laborator destinate controlului respectării condițiilor din capitolul V din prezenta anexă pentru produsul finit. Un sistem de control trebuie pus în aplicare pentru a se verifica dacă nivelul de biotoxine marine nu depășește limita de securitate; 4) o inspecție a întreprinderilor la intervale regulate. Aceste inspecții includ în special controale: a) destinate să verifice dacă se respectă în continuare condițiile de aprobare
jrc1761as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86910_a_87697]
-
15. Articolul 9 (1) Se aplică normele prevăzute de Directiva 89/662/CEE, pentru produsele pescărești destinate consumului uman, în special în ceea ce privește organizarea și urmările controalelor efectuate de statele membre de destinație, precum și măsurile de salvgardare care urmează să fie puse în aplicare. (2) Directiva 89/662/CEE se modifică după cum urmează: (a) la anexa A se adaugă următoarea liniuță: "- Directiva Consiliului 90/493/CEE din 22 iulie 1991 de stabilire a normelor de sănătate publică ce reglementează producerea și introducerea pe piață
jrc1762as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86911_a_87698]
-
piață a produselor comunitare. Articolul 12 (1) Normele și principiile prevăzute în Directiva 90/675/ CEE se aplică, în special în ceea ce privește organizarea și continuarea ce trebuie asigurată pentru controalele efectuate de statele membre, precum și pentru măsurile de salvgardare care trebuie puse în aplicare. (2) Fără a aduce atingere respectării normelor și principiilor prevăzute în alin. (1) din prezentul articol și până la punerea în aplicare a deciziilor prevăzute în art. 8 pct. (3) și art. 30 din Directiva 90/675/CEE, precum și a celor
jrc1762as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86911_a_87698]
-
prevăzute în art. 15, pentru o perioadă de doi ani. Articolul 17 Înainte de 1 ianuarie 1998, dispozițiile prezentei directive fac obiectul unei reexaminări de către Consiliu, care hotărăște asupra propunerilor făcute de Comisie pe baza experienței acumulate. Articolul 18 Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 1 ianuarie 1993. Ele informează Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o
jrc1762as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86911_a_87698]
-
realizarea de acțiuni de desțelenire urmate de o plantare nouă sau de o reconversie a soiurilor de plante prin supraaltoire, pe de altă parte, pentru realizarea celorlalte acțiuni; întrucât este necesar să se stabilească normele de aplicare necesare pentru a pune în aplicare această diferențiere în funcție de natura acțiunilor realizate pentru execuția planului; întrucât, în acest scop, este necesar să se prevadă că, pentru a beneficia de valoarea maximă pe hectar cea mai ridicată, acțiunile care contribuie cel mai mult la îmbunătățirea calității livezii
jrc1831as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86981_a_87768]
-
la Comunitățile Europene, cantitățile de referință menționate anterior se aplică în cazul Spaniei și al Portugaliei; întrucât, pentru a permite autorităților competente din cadrul Comisiei să stabilească un bilanț comercial anual pentru fiecare dintre produse și, dacă este necesar, pentru a pune în aplicare regimul prevăzut în art. 16 alin. (3) din Regulamentul (CEE) nr. 715/90 menționat anterior, aceste produse fac obiectul unei supravegheri statistice în conformitate cu Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2658/875, modificat ultima dată de Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 3537/916, și
jrc1845as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86995_a_87782]
-
infracțiuni sau a oricărei neregularități și pentru sancționarea eficientă a acestora. Articolul 3 Regulamentul (CEE) nr. 4283/88 se abrogă. Cu toate acestea, în măsura în care se referă la carnetul comunitar de circulație, acesta se mai aplică până la data la cere se pune în aplicare Regulamentul (CEE) nr. 2726/90. Articolul 4 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Se aplică de la 1 ianuarie 1992. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se
jrc1847as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86997_a_87784]
-
nu fie indus în eroare în privința materiei prime utilizate. 3. Denumirile de vânzare prevăzute la alin. (1) nu pot fi completate cu indicații geografice la care au dreptul produsele vitivinicole. 4. Pentru băuturile prevăzute în anexa II, statele membre pot pune în aplicare norme naționale specifice referitoare la producția, circulația internă, desemnarea și prezentarea acestor băuturi obținute pe teritoriul lor, în măsura în care aceste norme sunt compatibile cu dreptul comunitar. Articolul 7 1. În denumirea de vânzare a băuturilor aromatizate conținând produse ale sectorului vitivinicol
jrc1818as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86968_a_87755]
-
2. Pentru băuturile care figurează la anexa II și sunt exportate se poate stabili un sistem de documente de autentificare, după procedura prevăzută la art. 13, pentru a elimina fraudele și contrafacerile. În lipsa sistemului prevăzut în primul paragraf, statele membre pun în aplicare propriile lor sisteme de autentificare, cu condiția ca acestea să fie conforme cu normele comunitare. 3. Consiliul, hotărând cu majoritate calificată pe baza propunerii Comisiei, adoptă măsurile necesare pentru punerea în aplicare uniformă a dispozițiilor comunitare în sectorul vinurilor aromatizate
jrc1818as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86968_a_87755]
-
consumul uman în Comunitate, băuturile definite de prezentul regulament, importate și desemnate cu ajutorul unei indicații geografice pot beneficia, cu condiția de reciprocitate, de controlul și de protecția prevăzute la art. 9 alin (1) al doilea paragraf. Dispozițiile primului paragraf sunt puse în aplicare prin acordurile cu țările terțe interesate, care se vor negocia si încheia conform procedurii prevăzute în art. 113 din Tratat. Modalitățile de punere în aplicare, precum și lista produselor prevăzute la primul paragraf sunt adoptate conform procedurii prevăzute la art. 14
jrc1818as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86968_a_87755]
-
CEE din 21 decembrie 1988 privind apropierea legislațiilor statelor membre privind mărcile 1, în special art. 16 alin. (2), având în vedere propunerea Comisiei, întrucât, în sensul art. 16 alin. (1) din Directiva 89/104/CEE, statele membre trebuie să pună în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma directivei menționate până la 28 decembrie 1991 cel târziu; întrucât, în conformitate cu art. 16 alin. (2) din prezenta directivă, Consiliul, hotărând cu majoritate calificată asupra propunerii Comisiei, poate amâna data prevăzută
jrc1860as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87010_a_87797]