121,846 matches
-
de certificate. Este oportun să se definească norme pentru utilizarea pe o perioadă tranzitorie a certificatelor elaborate pe baza modelelor din anexa la CIPP, în versiunea modificată din 1979. (7) Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent fitosanitar, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 (1) În sensul articolului 13 alineatul (1) punctul (ii) din Directiva 2000/29/CE, statele membre acceptă "certificatele fitosanitare" sau "certificatele fitosanitare de reexport" oficiale (denumite în continuare "certificatele") care însoțesc plantele, produsele vegetale
32004L0105-ro () [Corola-website/Law/292723_a_294052]
-
sănătate publică sau animală. Până atunci este oportun să se clarifice și să se actualizeze trimiterile la listele în cauză, prevăzute de anexa XI care trebuie modificată în consecință. (6) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătate animală, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Modificări ale Regulamentului (CE) nr. 1774/2002 Anexele I, VII, VIII, X și XI din Regulamentul (CE) nr. 1774/2002 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament. Articolul 2
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
în special art. 235, având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European1, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social2, întrucât programul de acțiune al Comunităților Europene privind mediul 3 oferă premisele necesare pentru pregătirea unui inventar permanent al surselor de informații privind mediul și integrarea acestuia, ca o contribuție a Comunității, în Sistemul Internațional de Referințe (IRS) al Programului de mediu al Națiunilor Unite, precum și în alte sisteme internaționale relevante și în Rețeaua Europeană de Documentare menționată
jrc313as1976 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85448_a_86235]
-
să înainteze Comisiei informațiile privind diferitele surse de informații naționale; întrucât trebuie stabilită, de asemenea, o procedură de actualizare a inventarului, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Se stabilește prin prezenta decizie o procedură de elaborare și actualizare a unui inventar permanent al surselor de informații privind mediul din Comunitate. Pentru fiecare stat membru, acest inventar trebuie să includă o listă cuprinzând următoarele: - Centrele și serviciile de informare și documentare tehnică și științifică; - Centrele specializate și experții independenți; - Proiectele de cercetare curente
jrc313as1976 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85448_a_86235]
-
figureze pe acesta; întrucât datele privitoare la animalele de reproducție de rasă pură din specia bovină trebuie să fie incluse în cele privind materialul seminal sau ovulele fecundate; întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul comitetului zootehnic permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Datele următoare sunt menționate în certificatul genealogic privind materialul seminal de la de la animale de reproducție de rasă pură din specia bovină: * datele actualizate prevăzute în articolul 1 din Decizia 84/404/CEE privind taurul de la
jrc1289as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86428_a_87215]
-
este necesar să se stabilească un model de certificat, precum și condițiile în care datele pot fi reluate în documentația care însoțește reproducătorii porcini hibrizi, sperma, ovulele și embrionii acestora; întrucât măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul comitetului zootehnic permanent, ADOPTĂ URMĂTOAREA DECIZIE: Articolul 1 În certificatul pentru reproducătorii porcini hibrizi se menționează următoarele date: - organismul care eliberează certificatul, - numărul de înregistrare, - data eliberării certificatului, - sistemul de identificare, - identificarea, - data nașterii, - tipul genetic, filiația, - sexul, - numele și adresa crescătorului, - numele
jrc1406as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86547_a_87334]
-
să se stabilească un model de certificat, precum și condițiile în care datele pot fi reluate în documentația care însoțește reproducătorii porcini de rasă pură, sperma, ovulele și embrionii acestora; întrucât măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul comitetului zootehnic permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 1. În certificatul pentru reproducătorii porcini de rasă pură se menționează următoarele date: - organismul care eliberează certificatul, - numele registrului genealogic, - numărul de înregistrare în registrul genealogic, - data eliberării certificatului, - sistemul de identificare, - identificarea, - data nașterii
jrc1403as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86544_a_87331]
-
de certificat și condițiile în care datele pot fi înscrise în documentele ce însoțesc ovinele și caprinele de reproducție de rasă pură și materialul seminal, ovulele și embrionii acestora; întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru zootehnie, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 1. Următoarele date se înscriu în certificatul zootehnic pentru ovine și caprine de reproducție de rasă pură: - organismul care eliberează certificatul, - numele fișei genealogice, - numărul de intrare în fișa genealogică, - data eliberării, - sistemul
jrc1570as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86711_a_87498]
-
agricolă, înființat prin Decizia 72/279/CEE 6, să examineze și, dacă este cazul, să revizuiască, în conformitate cu procedura prevăzută la art. 6, criteriile și listele menționate la al doilea paragraf din prezentul alineat. 7. Grupul de lucru competent al comitetului permanent de statistică agricolă examinează, o dată pe an, rapoartele metodologice, dispozițiile tranzitorii, disponibilitatea și fiabilitatea informațiilor și a altor aspecte legate de aplicarea prezentului regulament. Articolul 6 1. Dacă trebuie urmată procedura prevăzută în prezentul articol, comitetul permanent de statistică agricolă
jrc1813as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86963_a_87750]
-
competent al comitetului permanent de statistică agricolă examinează, o dată pe an, rapoartele metodologice, dispozițiile tranzitorii, disponibilitatea și fiabilitatea informațiilor și a altor aspecte legate de aplicarea prezentului regulament. Articolul 6 1. Dacă trebuie urmată procedura prevăzută în prezentul articol, comitetul permanent de statistică agricolă (numit în continuare ,,comitetul'') este sesizat de președinte, fie la inițiativa acestuia, fie la cererea reprezentantului unui stat membru. 2. Reprezentantul Comisiei înaintează un proiect cu măsurile care urmează să fie adoptate. Comitetul își dă avizul cu privire la
jrc1813as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86963_a_87750]
-
a respectivelor controale; întrucât în certificat trebuie să se menționeze, printre altele, natura recoltărilor efectuate și rezultatele analizelor de laborator sau termenul la care se vor cunoaște aceste rezultate; întrucât măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Certificatul prevăzut la art. 7 alin. (1) liniuța a doua din Directiva 91/496/CEE trebuie să fie în conformitate cu modelul prevăzut în anexă. Acest certificat trebuie să conțină o singură pagină. Articolul 2 Prezenta decizie
jrc1889as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87039_a_87826]
-
a noilor vehicule din motive care privesc construcția și funcționarea lor, dacă și numai dacă ele sunt însoțite de un certificat de conformitate valabil. În cazul vehiculelor incomplete, fiecare stat membru permite vânzarea acestor vehicule, însă poate refuza înmatricularea lor permanentă și darea lor în folosință atâta timp cât aceste vehicule nu sunt completate. 2. Fiecare stat membru permite vânzarea sau darea în folosință a componentelor sau unităților tehnice separate dacă și numai dacă ele sunt conforme cu cerințele din directiva specială relevantă
jrc1929as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87079_a_87866]
-
în codificarea stabilită prin prezenta decizie a anumitor tipuri de animale vii și de produse nu presupune ca atare faptul că trebuie transmis un mesaj prin intermediul rețelei informatice Animo; întrucât măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Codurile care vor fi utilizate pentru mărfurile menționate la pct. 4 prima liniuță din anexa Deciziei 91/637/ CEE sunt definite în anexa prezentei decizii. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la
jrc2090as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87242_a_88029]
-
că tratamentul prescris pentru intestine a fost efectuat; întrucât, în vederea adoptării unui nou sistem de certificare, este necesar să se prevadă o anumită perioadă pentru punerea sa în aplicare; întrucât măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Statele membre autorizează importul de intestine de animale din orice țară terță, însoțite de un certificat de sănătate animală în conformitate cu modelul care figurează în anexă, care se compune dintr-o singură foaie și care trebuie
jrc2384as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87538_a_88325]
-
atât Canada cât și Statele Unite ale Americii au dat asigurări Comisiei și statelor membre privind confirmarea apariției unei maladii epizootice grave în termen de cel mult 24 de ore; întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent veterinar, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Anexa la Decizia 80/804/CEE se înlocuiește cu anexa la prezenta decizie. Articolul 2 Prezenta decizie se aplică din a 15-a zi de la notificarea către statele membre. Articolul 3 Prezenta decizie se
jrc3525as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88684_a_89471]
-
de aceea, este necesar să se modifice denumirea autorității competente numită prin Decizia 98/568/ CE și modelul de certificat sanitar inclus în anexa A la prezenta decizie; 3. întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Decizia Comisiei 98/568/ CE se modifică după cum urmează: 1. Art. 1 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 1 Area de Inocuidad de Alimentos - Unidad de Normas y Regulaciones (AIA - UNR) din cadrul Ministerio de Agricultura
jrc3996as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89159_a_89946]
-
Comisiei 94/766/ CE cu formularea deciziilor Comisiei adoptate mai recent privind stabilirea unor condiții speciale ce reglementează importul produselor pescărești și de acvacultură originare din anumite țări terțe; (4) întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie corespund avizului Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Decizia 94/766/ CE se modifică după cum urmează: 1. Art. 1 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 1 "Biroul de Standarde, Metrologie și Inspecție (BSMI)" din Ministerul Afacerilor Economice este autoritatea competentă în Taiwan pentru
jrc4013as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89176_a_89963]
-
2) Trebuie elaborate specimene de certificate de sănătate, care să însoțească importul de gelatină destinată consumului uman și importul de materii prime prevăzute pentru producerea gelatinei destinate consumului uman; (3) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului Veterinar Permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Prezenta decizie stabilește specimenele de certificate de sănătate pentru importul de gelatină destinată consumului uman și pentru importul de materii prime pentru producerea gelatinei destinate consumului uman. Articolul 2 Fiecare transport de gelatină destinată consumului
jrc4403as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89568_a_90355]
-
vigoare. De aceea, este necesar să se modifice în Decizia 1999/276/ CE denumirea autorității competente și modelul de certificat de sănătate inclus în anexa A la prezenta decizie; (3) măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Decizia 1999/276/ CE se modifică după cum urmează: 1. Art. 1 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 1 Divizia pentru Servicii Veterinare (DVS) din cadrul Ministerului Agriculturii, Tehnologiei Alimentare și Resurselor Naturale este autoritatea competentă din
jrc4419as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89584_a_90371]
-
certificat stabilind atât condițiile de sănătate animală, cât și pe cele de sănătate publică pentru importurile de carne tocată și preparate din carne. (5) Decizia 97/29/CE trebuie abrogată. (6) Măsurile prevăzute în prezenta decizie corespund avizului Comitetului Veterinar Permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Prezenta decizie stabilește condițiile de sănătate animală și sănătate publică și certificarea veterinară pentru importul de carne tocată și preparate din carne. Articolul 2 Importul de carne tocată este supusă următoarelor condiții: (1) a fost
jrc4498as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89664_a_90451]
-
vigoare. De aceea, este necesar să se modifice denumirea autorității competente menționate în Decizia 98/424/CE și modelul de certificat sanitar inclus în anexa A la prezenta decizie. (3) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Decizia 98/424/CE se modifică după cum urmează: 1. Art. 1 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 1 Laboratorul pentru Sănătate Publică (LSP) al Ministerului Sănătății este autoritatea competentă din Maldive pentru verificarea și certificarea
jrc4935as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90103_a_90890]