13,844 matches
-
despre tenis, mi-am spus eu - mda, mă descurc la jocul ăsta. Acum patru sau cinci veri ați fi putut să mă vedeți zburdând în jurul terenului. De atunci nici n-am mai jucat, dar am văzut tenis cu grămada la televizor. Am urmărit sinuozitățile Broadway-ului, ducându-mi lucrurile într-o pungă de plastic luată pe gratis, până dincolo de buclele și piațetele din jurul Parcului și prin West Side, cu terenurile lui virane și pasajele lui subterane. Străzile își continuau desfășurarea meticulos elaborată
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1876_a_3201]
-
care îi punea în valoare albeața mâinilor, ca și cutele impecabile ale șortului și cămășii imaculate, dar și albul fără cusur al încălțărilor lui ultra. M-am apropiat de el. Priveam terenul ca de pe puntea unui vas. Era ca la televizor: doi ași într-ale tenisului izbind mingea, totul numai nerv și agerime. La capătul opus al sălii mai era o fereastră. În spatele ecranului întunecat erau douăzeci sau treizeci de inși. Terenul însuși avea, probabil, înălțimea a trei etaje. O sută
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1876_a_3201]
-
erau arme noi, expresie a frustrării, furiei și spaimei, capabile să tranșeze argumentele în favoarea mea. Dar trebuie să te antrenezi. Le deprinzi de-a lungul anilor prin metoda învățării din greșeli. Nu vei ajunge să le stăpânești uitându-te la televizor. Trebuie să folosești muniție de război. Dacă ai avea vreodată de-a face cu mine și s-ar ajunge la cafteală, și ai încerca să dai cu capul, să mă izbești cu fruntea peste față, s-ar putea să nu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1876_a_3201]
-
Fielding în celălalt capăt al sălii. Îmbrăcat cu un smoching alb, își topea șoaptele în boarea ce plutea în jurul unei fete miraculos de frumoase. Purta o rochie decoltată de un cenușiu roșcat - o rochie care făcea ape ca imaginea unui televizor. Părul castaniu cobora în bucle pline peste supapele sensibile ale gâtului și peste tonusul lui care vibra de viață. Fără să-i mai las timp lui Fielding să mă interpeleze, m-am unduit ca o lebădă până în dreptul ferestrei și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1876_a_3201]
-
aveau nici un efect. Uite că e cineva, și mă gândeam la mine, e cineva pe care face să-l violezi. Un avocat bun te face scăpat doar cu doi ani. Azi nu e așa de rău la întristarea. Au ping-pong, televizor, celule individuale. — Ia loc, Doris, am spus cât se poate de calm. Îți iau ceva de băut. Fat Paul! — Beau doar apă. — Apă minerală sau de la robinet? — De la robinet e foarte bună. M-am săltat de la masă și m-am
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1876_a_3201]
-
înghițit zece capsule de vitamina E. Sunt dependent de vitamine, sunt dependent de penicilină, sunt dependent de analgezice. Calmantele astea sunt, într-adevăr, un rahat... Am traversat apartamentul amorțit, gemând, neliniștit, neajutorat. Am rămas nemișcat M-am așezat Am deschis televizorul cu telecomanda. Cu un pocnet prevestitor, prințul de Wales s-a ivit pe ecranul închiriat. Salutare, prințe, mi-am spus eu. Când te-ai întors? Tipul ăsta se va căsători peste o lună sau cam așa ceva. A agățat o micuță
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1876_a_3201]
-
al acoperișurilor și adept al streșinilor și pervazelor, al contraforturilor și luminatoarelor de la mansarde, pe acest artist al dezastrului infinit. Se avântă și se cațără printre arabescurile gotice ale scărilor de incendiu, prin conductele de evacuare și printre antenele de televizor, în vreme ce sub el Broadway-ul trosnește în aburii de stiren ai miezului de noapte, fără ca în povestea asta să fie implicați banii. Pentru el nu există bani. Acum, tu m-ai mai văzut prin New York și mai înainte și știi cam
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1876_a_3201]
-
și mă împinge cu gândul spre lucruri la care nu m-am gândit niciodată. Are în ea exaltarea nepoftită a paranoiei, a furiei și plânsului, cărora spasmele de vitalitate le dau coerență: bălmăjeli de bețivan repetate la trezie. Și la televizor dau într-una reclame isterice sau nenorocitele de știri... Toate vocile vin din altă parte. Tare aș mai vrea să mi le pot alunga din cap. Aidoma vampirilor, trebuie să le inviți înăuntru. Dar, de cum au intrat, de îndată ce le-ai
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1876_a_3201]
-
să comand sceptic băutură, implorând zadarnic prevenirea acestei situații. De asta am băut așa de mult. Situația e cu atât mai caraghioasă, eu cât azi de dimineață, la trezire, m-am simțit grozav, după o noapte lungă și densă de televizor și B & F. Să fi fost, oare, acest fenomen legat de oboseala provocată de călătoria cu avionul sau să fi fost revolta nimicitoare a trupului meu? Mai bine aș pleca în California cât timp cei care fac transplanturi mai au
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1876_a_3201]
-
Davis. Ne aflam la etajul patruzeci de la UN Piaza. Eu și Fielding am fost verificați cu detectorul, interogați, radiografiați și bine pipăiți de doi gardieni îmbrăcați în jachete vineții. — Davis, Spunk, repetase omul gânditor, printre ghivecele cu plante, interfoane și televizoare cu circuit închis. E pe alt nume. Ne-a lăsat să trecem și am urcat îngrețoșați de goana liftului. Sunt doamna Davis, spuse micuța doamnă în vârstă care ne deschisese. Cred că, de fapt, nu era chiar așa de în
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1876_a_3201]
-
dar plin de stofe artizanale. Acolo era un domn oacheș, cu sprâncenele 2 căzute pe ochi, etalân-du-și profilul bine hrănit, trupul, cândva puternic, fiindu-i ambalat într-un costum în dungi, la două rânduri. Spunk Senior, probabil. Se uită la televizorul de pe bufetul acoperit cu o pânză din bumbac (baschetbaliști în acțiune), se uită la ceas (cu un gest moale și indiferent), se uită la mine. Ne-am aruncat câte o privire scurtă și încruntată. Ne-am ghicit unul pe celălalt
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1876_a_3201]
-
nu-mi voi mai recupera banii niciodată. Așa că îmi ghicesc norocul în cărți de tarot. Cartea Martinei stă închisă pe noptieră. N-am început încă să o citesc, și tot n-am aflat încă ce sunt grăunțarele. Mă uit la televizor, la video. Cândva ani avut o colecție bună de filme, dar nu mă mai pot ține constant de absolut nimic. Am văzut toate porcăriile de pe video și nu mai am nevoie de pornografie acum, când Selina e cu mine. Îmi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1876_a_3201]
-
-l salveze nici din dragoste și nici pentru bani Dintele va trebui să aștepte California, ca toate celelalte lucruri. Am mai țipat nițel la Selina, după care m-am întors la sofa și la băutura pe care o lăsasem acolo. Televizorul era deschis. Azi după-amiază, trecând prin parc, am văzut doi câini înfipți parcă în aceeași țeapă, unul cu spatele la celălalt Stăpânii lor erau în preajmă și așteptau. Și câinii așteptau: păreau jenați, aveau un aer prostesc, dar erau răbdători Au mai
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1876_a_3201]
-
lor erau în preajmă și așteptau. Și câinii așteptau: păreau jenați, aveau un aer prostesc, dar erau răbdători Au mai trecut prin așa ceva sau, cel puțin, înaintașii lor au mai făcut-o. E periculos să încerci să-i desparți... La televizor am urmărit un documentar din viața naturii, despre șerpii cu două capete. Șerpii cu două capete sunt o raritate și nu au viață lungă. Se ceartă tot timpul pentru mâncare și pentru drumul pe care să-l aleagă. Tot timpul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1876_a_3201]
-
nu. Ce se întâmplă? O vizionare se întâmplă. Am coborât scările de la Ashbery în dimineața aceea și am izbucnit în râs când am dat de căldură. New York-ul nu poate fi serios în privința asta. Am citit sau am auzit la televizor despre părți din spațiu unde zboară bumerangurile făcute de mâna omului. E tare cald acolo, câteva milioane de grade Fahrenheit. Căldură psihopată. În New York, în iulie e o căldură psihopată. Pe îndărătnicul Broadway taxiurile toate plâng și se văicăresc, cu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1876_a_3201]
-
ai râs. Eu eram. Ieri ai dat peste un vagabond, pe Fifth Avenue, și te-ai uitat cu dispreț și ai început să înjuri și ai vrut să-l lovești. Eu eram. Eu eram. Hotelul Ashbery, camera 101, stau la televizor, în timp ce pe fața mea mare de crocodil se reflectă tremurătoare lumina ultimelor secvențe ale filmului de la orele mici de tot. Nu... Nu-mi aduc aminte de băiețelul cu ochelari care plângea în curtea școlii - dar nu încape îndoială că erau
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1876_a_3201]
-
unul din sfârcuri cu mâna, în timp ce pe celălalt mi-l plimbam prin gură ca pe o bomboană de mentă. — Ce zici? am spus. — Dracu să te ia, am spus eu. — Ce? Au. Lasă-mă. vreau să văd nunta regală la televizor. — Și pe tine. — Cară-te! — Cară-te tu! Ah, fir-ar al dracului, am spus eu și am coborât la Butchers’s Arms. Era o bătrână care locuia într-o casă. Într-o zi, trei băieți negri și două capete
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1876_a_3201]
-
e o curvă sadea. Greșesc? — Selina? am spus eu împins de instinctivul meu devotament, idiot sentimental ce sunt - e o stricată. — Dăi drumul, fiule, mormăi el întorcându-mi spatele. Fugi. Pe Vron am găsit-o în salonaș uitându-se la televizor. Era întinsă pe sofa, cu trupul într-o postură bine studiată, cu capul ținut sus, ca o tavă. Am văzut tocuri cui, ciorapi negri, un chimono turcoaz, cu o grămadă de tăieturi și franjuri. Genele negre erau groase ca niște
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1876_a_3201]
-
Și o pot dovedi. Ah, nopțile alea - nu e o întâmplare că s-au desfășurat într-un coșmar. Ziua ți-ar fi cu neputință să te comporți în felul ăsta. Ți-ai dori să faci altceva. Ai da drumul la televizor sau ai da o fugă până jos la Butchers’s Arms. Noaptea e problema. A mai durat șapte ore, timp în care am folosit multe scalpele și clești și galoane de apă fiartă, în cele din urmă să reușim să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1876_a_3201]
-
fată clasa-ntâi. Nu mai spune. — Tu ai vreo prietenă, Martin? Îmi pare rău, dar niciodată nu intru în amănunte legate de viața mea intimă. La dracu! — Ce? S-a sculat și pe neașteptate s-a îndreptat spre micul lui televizor, aflat în celălalt capăt al camerei. — Ce program ai? — Ce program ei? E Nunta Regală. — Ah, ia mai scutește-mă. Mi-am umplut iar paharul. Probabil că Selina urmărea Nunta Regală pe undeva, o urmărea la adăpostul noilor ei bani
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1876_a_3201]
-
de șobolani a manglitorilor, bucuria nebuniei pe care o au fiii haosului. A doua zi m-am trezit cu un spate care semăna cu un acoperiș de olane, uscat ca un deșert, micșorat. Pe coridor m-am trezit cu două televizoare - alb-negru, de cincisprezece lire. M-a luat dracu până am reușit să scap de ele. Am făcut un adevărat du-te-vino pe scările alea, după care am luat-o împleticindu-mă pe străzi în căutarea unui loc unde să le arunc
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1876_a_3201]
-
jenată cu o mișcare a mâinii. Stătea acolo pur și simplu, cu batista la nas, o femeie micuță, care părea și mai mică acum. Privind dincolo de ea, l-am văzut pe domnul Davis tolănit într-un fotoliu cu brațe în fața televizorului, îmbrăcat cu o vestă și înarmat cu o cutie de bere. Îmi aruncă o privire mohorâtă - duritate, exasperare - și își ridică un deget la sprânceana însemnată. Pe Spunk l-am găsit în sufrageria întunecată și nefolosită din capătul apartamentului. Stătea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1876_a_3201]
-
lucruri ca: „Strașnic, Shadow“ și „Cine-i șefu’“ și „Care pe care, amice“. Curând însă, prietenul meu de joacă a obosit și s-a tolănit pe dâra lui din raze de soare, căscând cu un oftat. Am dat drumul la televizor. M-am jucat cu butoanele. Am sucit selectorul de canale în toate direcțiile. N-am reușit să obțin decât aceeași transmisiune tăcută, fâsâită, a Jocului banilor - același animator cu o mutră ca o brioșă glazurată, aceeași trupă numeroasă de concurenți
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1876_a_3201]
-
tot râsul. E o parte din prețul pe care îl vor cere pentru a mă primi printre ei. Pentru că, până la urmă, tot la ei mă voi întoarce. Dar uneori îmi spun, nu, nu mă mai întorc. Când văd reclamele de la televizor, mi se face rău, simt greață în stomac. Cu televiziunea asta, cu televiziunea care a devenit religia, partea mistică a minții obișnuite, nu mai vreau să lucrez în acest domeniu sensibil, nu mai vreau să-i vând nimic. Dacă am
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1876_a_3201]
-
pe măsură ce eu mă micșoram și păleam. Taticule, mi-am spus eu, am nevoie de ceva de băut sau de un tranchilizant. Dintr-o dată m-am înveselit și am început să privesc spre partea senină a lucrurilor. I-am tras una televizorului și am dat iama prin casetofonul hi-fi și video. Eram pe punctul de a coborî scările ca să i-o trag și Fiasco-ului, dar începusem deja să-mi revin, plus că mi-am amintit ca prin vis că lăsasem mașina
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1876_a_3201]