123,388 matches
-
ACP-CE2, în special articolul 3, având în vedere propunerea Comisiei, întrucât: (1) Guvernul Republicii Togoleze a încălcat normele definite de elementele esențiale menționate la articolul 9 din Acordul de la Cotonou. (2) La 14 aprilie 2004, în conformitate cu articolul 96 din acordul menționat anterior, au fost demarate consultări cu țările ACP și cu Republica Togoleză, pe parcursul cărora autoritățile togoleze și-au luat angajamente specifice menite să remedieze problemele identificate de Uniunea Europeană, acestea urmând să fie puse în aplicare pe o perioadă de dialog
32004D0793-ro () [Corola-website/Law/292543_a_293872]
-
angajamente specifice menite să remedieze problemele identificate de Uniunea Europeană, acestea urmând să fie puse în aplicare pe o perioadă de dialog intens de trei luni. (3) La expirarea acestei perioade, s-au întreprins o serie de inițiative esențiale cu privire la angajamentele menționate anterior, unele dintre acestea fiind îndeplinite. Cu toate acestea, o serie de măsuri importante cu privire la câteva elemente esențiale ale Acordului de la Cotonou mai trebuie să fie aplicate, DECIDE: Articolul 1 Consultările deschise cu Republica Togoleză în temeiul articolului 96 alineatul
32004D0793-ro () [Corola-website/Law/292543_a_293872]
-
noi. Uniunea Europeană consideră că situația politică din Togo a ajuns într-un blocaj și că deficitul democratic și respectarea extrem de redusă a drepturilor omului și a libertăților fundamentale constituie o încălcare a elementelor esențiale stabilite la articolul 9 din acordul menționat anterior. Ținând seama de acest articol și de blocajul politic actual din Togo, Uniunea Europeană a decis la 30 martie 2004 să demareze consultări în conformitate cu articolul 96 din acord pentru a analiza situația într-o manieră aprofundată și, în măsura în care este posibil
32004D0793-ro () [Corola-website/Law/292543_a_293872]
-
pentru organizarea alegerilor parlamentare. Acesta va fi semnalul pentru programarea resurselor; 4. imediat după notificarea privind cea de-a noua alocare a FED, se pot acorda ajutoare pentru pregătirea alegerilor, sub rezerva respectării stricte a condițiilor stipulate în dispozițiile electorale menționate mai sus; 5. imediat după organizarea de alegeri parlamentare libere și corecte, cooperarea cu Uniunea Europeană va fi reluată integral, cu aplicarea celui de-al nouălea FED și a Cadrului de obligații reciproce pentru fondurile Stabex 1995-1999; 6. contribuțiile la proiectele
32004D0793-ro () [Corola-website/Law/292543_a_293872]
-
la 23 octombrie 2000 de către Comitetul privind habitatele, instituit în temeiul articolului 20 din directivă. (2) Prezenta decizie nu include teritoriile statelor membre care au aderat la Comunitatea Europeană la 1 mai 2004. Aceste state membre au început la data menționată să transmită Comisiei propunerile lor de situri. Prin urmare, Comisia nu este în măsură să includă informațiile care provin de la statele membre în prezenta listă inițială a siturilor de importanță comunitară, în sensul Directivei 92/43/CEE. Aceste date vor
32004D0798-ro () [Corola-website/Law/292544_a_293873]
-
II la directiva în cauză, care sunt prezente atât în apele maritime teritoriale, cât și în apele situate în afara apelor teritoriale de sub jurisdicția națională, nu se poate concluziona că rețeaua este completă sau incompletă pentru tipurile de habitate și speciile menționate. Speciile și tipurile de habitate în cauză apar în anexa III la prezenta decizie. Prin urmare, Comisia consideră că lista inițială va fi revizuită, dacă este cazul, pentru diferitele tipuri de habitate și speciile din anexa III la prezenta decizie
32004D0798-ro () [Corola-website/Law/292544_a_293873]
-
de Sud-Est9 și unor țări din Comunitatea Statelor Independente, în conformitate cu condițiile și procedurile care urmează să fie definite cu aceste țări10. Articolul 4 Selecția beneficiarilor Programul acoperă două grupe de beneficiari: (a) grupa 1: subvenții de funcționare acordate direct beneficiarilor menționați la pct. 2 din anexă; (b) grupa 2: subvenții de funcționare acordate în urma unei cereri de propuneri pentru activitățile permanente ale unui organism care are un obiectiv de interes general european în domeniul tineretului, pe baza criteriilor globale prevăzute în
32004D0790-ro () [Corola-website/Law/292540_a_293869]
-
organismelor care au un obiectiv de interes general european în domeniul tineretului sau un obiectiv care se înscrie în cadrul politicii Uniunii Europene din acest domeniu 2.2.1.Se pot acorda subvenții în temeiul prezentei părți pentru a ajuta organismele menționate anterior să facă față cheltuielilor administrative și de funcționare. La acest punct, este vizat: (a) un organism cu scop nelucrativ care își desfășoară activitățile exclusiv în favoarea tinerilor sau un organism care are un obiectiv mai vast și care își desfășoară
32004D0790-ro () [Corola-website/Law/292540_a_293869]
-
și articolul 19, având în vedere Directiva 92/118/ CEE a Consiliului din 17 decembrie 1992 de stabilire a condițiilor de sănătate publică și animală care reglementează schimburile și importurile în Comunitate de produse care nu intră sub incidența condițiilor menționate, stabilite de normele comunitare speciale prevăzute de anexa A capitolul I la Directiva 89/662/CEE și, în ceea ce privește agenții patogeni, la Directiva 90/425/CEE9, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 2003/721/CE a Comisiei10, în
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
confirma că cerințele de desemnare sunt îndeplinite în continuare. În caz de nerespectare a cerințelor sau de suspendare a activității, desemnarea se poate reinstitui doar în cazul în care autoritatea competentă s-a asigurat că centrul respectă în totalitate cerințele menționate anterior. C - Protocoale pentru standardizarea materialelor și a procedurilor de testare Tuberculoză (TBL) Testul de tuberculinare intradermică simplă cu tuberculină bovină se efectuează în conformitate cu anexa B la Directiva 64/432/CEE. În cazul suidelor, testul de tuberculinare intradermică simplă cu
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
fost efectuat în limitele acceptabile. Limitele superioare (UCL) și cele inferioare (LCL) ale controlului AcM (antigen plus AcM în absența serului de testare) se situează între valorile 0,4 și 1,4 ale DO. Plăcile care nu sunt conforme criteriilor menționate anterior trebuie respinse. În absența unui program pe calculator, se editează valorile DO cu ajutorul unei imprimante ELISA. Se calculează valoarea medie a densității optice pentru godeurile de control antigen, care este echivalentă cu 100 %. Se determină valoarea DO la 50
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
abator;] 10.4. au fost obținute de la animale care: (a) au fost transportate de la exploatațiile lor spre un abator desemnat, în vehicule curățate și dezinfectate înainte de îmbarcare, fără să vină în contact cu alte animale care nu au îndeplinit condițiile menționate anterior, (b) la abator, au făcut obiectul unei inspecții veterinare antemortem în cursul celor 24 de ore ce au precedat sacrificarea și, în special, nu au prezentat simptome ale bolilor menționate la punctul 10.1 anterior, (c) au fost sacrificate
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
de ore și în care valoarea pH-ului cărnii a fost mai mică decât 6.0, când s-a testat electronic în mijlocul mușchiului longissimus-dorsi, după maturare și înainte de dezosare, și au fost strict separate de carnea care nu îndeplinește cerințele menționate anterior în toate stadiile de producție, de la dezosare și depozitare până la ambalarea în cutii sau în cutii de carton înainte de a fi stocate în zone destinate acestui scop.] 5 17 fie [conțin (carne dezosată) (și) (carne tocată)5, obținută doar
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
care principalii noduli limfatici accesibili au fost eliminați, care, înainte de dezosare, au fost supuse maturării la o temperatură mai mare de + 2 °C pentru cel puțin 24 de ore și au fost strict separate de carnea care nu îndeplinește cerințele menționate anterior în toate stadiile de producție, de la dezosare și depozitare până la ambalarea în cutii sau în cutii de carton înainte de a fi stocată în zone destinate acestui scop.] 5 14 fie [(a) conțin numai organe comestibile prelucrate care s-au
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
maturat la o temperatură ambiantă mai mare de + 2 °C pentru cel puțin trei ore sau, în cazul diafragmei și al mușchilor maseteri, pentru cel puțin 24 de ore; (b) au fost strict separate de carnea care nu îndeplinește cerințele menționate anterior în toate stadiile de producție, de la prelucrare și depozitare până la ambalarea în cutii sau în cutii de carton înainte de a fi stocate în zone destinate acestui scop; și (c) au fost ambalate în cutii/recipiente etanșe și sigilate, pe
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
abator;] 10.4. au fost obținute de la animale care: (a) au fost transportate de la exploatațiile lor spre un abator desemnat, în vehicule curățate și dezinfectate înainte de îmbarcare, fără să vină în contact cu alte animale care nu au îndeplinit condițiile menționate anterior, (b) la abator, au făcut obiectul unei inspecții veterinare antemortem în cursul celor 24 de ore ce au precedat sacrificarea și, în special, nu au prezentat simptome ale bolilor menționate la punctul 10.1 anterior, (c) au fost sacrificate
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
de ore și în care valoarea pH-ului cărnii a fost mai mică de 6.0, când s-a testat electronic în mijlocul mușchiului longissimus-dorsi, după maturare și înainte de dezosare, și au fost strict separate de carnea care nu îndeplinește cerințele menționate anterior în toate stadiile de producție, de la dezosare și depozitare până la ambalarea în cutii sau în cutii de carton înainte de a fi stocate în zone destinate acestui scop.] 5 15 fie [conțin (carne dezosată) (și) (carne tocată)5, obținută doar
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
care principalii noduli limfatici accesibili au fost eliminați, care, înainte de dezosare, au fost supuse maturării la o temperatură mai mare de + 2 °C pentru cel puțin 24 de ore și au fost strict separate de carnea care nu îndeplinește cerințele menționate anterior în toate stadiile de producție, de la dezosare și depozitare până la ambalarea în cutii sau în cutii de carton înainte de a fi stocate în zone destinate acestui scop.] 11. Atestare de bunăstare animală Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific prin prezenta
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
au venit în contact cu biongulate sălbatice de la naștere; (b) au fost transportate de la exploatațiile lor spre un abator desemnat, în vehicule curățate și dezinfectate înainte de îmbarcare fără să vină în contact cu alte animale care nu au îndeplinit condițiile menționate anterior; (c) la abator, au făcut obiectul unei inspecții veterinare antemortem în cursul celor 24 de ore ce au precedat sacrificarea și, în special, nu au prezentat simptome ale bolilor menționate la punctul 10.1 anterior, (d) au fost sacrificate
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
4. au fost obținute de la animale: 5 fie [(a) care au fost transportate de la exploatațiile lor spre un abator desemnat, în vehicule curățate și dezinfectate înainte de îmbarcare, fără să vină în contact cu alte animale care nu au îndeplinit condițiile menționate anterior, (b) care, la abator, au făcut obiectul unei inspecții veterinare antemortem în cursul celor 24 de ore ce au precedat sacrificarea și, în special, nu au prezentat simptome ale bolilor menționate la punctul 10.1 anterior; (c) au fost
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
de ore și în care valoarea pH-ului cărnii a fost mai mică de 6.0, când s-a testat electronic în mijlocul mușchiului longissimus-dorsi, după maturare și înainte de dezosare, și au fost strict separate de carnea care nu îndeplinește cerințele menționate anterior în toate stadiile de producție, de la dezosare și depozitare până la ambalarea în cutii sau în cutii de carton înainte de a fi stocate în zone destinate acestui scop.] 5 13 fie [conțin (carne dezosată) (și) (carne tocată)5, obținută doar
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
care principalii noduli limfatici accesibili au fost eliminați, care, înainte de dezosare, au fost supuse maturării la o temperatură mai mare de + 2 °C pentru cel puțin 24 de ore și au fost strict separate de carnea care nu îndeplinește cerințele menționate anterior în toate stadiile de producție, de la dezosare și depozitare până la ambalarea în cutii sau în cutii de carton înainte de a fi stocate în zone destinate acestui scop.] Ștampila oficială și semnătura Întocmit în......................................................... la..................................................................... (semnătura medicului veterinar oficial) (numele
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
24 de ore și în care valoarea pH-ului cărnii a fost mai mică de 6.0, când s-a testat electronic în mijlocul mușchiului longissimus-dorsi, după maturare și înainte de dezosare; au fost strict separate de carnea care nu îndeplinește cerințele menționate anterior în toate stadiile de producție, de la dezosare și depozitare până la ambalarea în cutii sau în cutii de carton înainte de a fi stocate în zone destinate acestui scop.] 5 11 fie [conțin (carne dezosată) (și) (carne tocată)5, obținută doar
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
care principalii noduli limfatici accesibili au fost eliminați, care, înainte de dezosare, au fost supuse maturării la o temperatură mai mare de + 2 °C pentru cel puțin 24 de ore și au fost strict separate de carnea care nu îndeplinește cerințele menționate anterior în toate stadiile de producție, de la dezosare și depozitare până la ambalarea în cutii sau în cutii de carton înainte de a fi stocate în zone destinate acestui scop.] Ștampila oficială și semnătura Întocmit în......................................................... la..................................................................... (semnătura medicului veterinar oficial) (numele
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
4. au fost obținute de la animale: 5 fie [(a) care au fost transportate de la exploatațiile lor spre un abator desemnat, în vehicule curățate și dezinfectate înainte de îmbarcare, fără să vină în contact cu alte animale care nu au îndeplinit condițiile menționate anterior; (b) care, la abator, au făcut obiectul unei inspecții veterinare antemortem în cursul celor 24 de ore ce au precedat sacrificarea și, în special, nu au prezentat simptome ale bolilor menționate la punctul 10.1 anterior; (c) au fost
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]