12,699 matches
-
țină cont de soluțiile și de avantajele pe care sistemul comunitar privind modelele și desenele industriale le poate furniza întreprinderilor care doresc să dobândească drepturi asupra unui desen sau model industrial; (5) întrucât nu este necesar să se întreprindă o armonizare completă a legislației privind desenele și modelele industriale din statele membre, fiind suficientă o armonizare limitată la acele prevederi din legislația națională care afectează direct funcționarea pieței interne; întrucât prevederile privind sancțiunile, căile de atac și punerea în aplicare incumbă
jrc3691as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88851_a_89638]
-
industriale le poate furniza întreprinderilor care doresc să dobândească drepturi asupra unui desen sau model industrial; (5) întrucât nu este necesar să se întreprindă o armonizare completă a legislației privind desenele și modelele industriale din statele membre, fiind suficientă o armonizare limitată la acele prevederi din legislația națională care afectează direct funcționarea pieței interne; întrucât prevederile privind sancțiunile, căile de atac și punerea în aplicare incumbă legislației naționale; întrucât obiectivele acestei apropieri limitate nu pot fi realizate corespunzător dacă statele membre
jrc3691as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88851_a_89638]
-
comunitare care asigură o protecție diferită de cea dobândită prin înregistrarea sau publicarea ca desen sau model industrial, cum este legislația privind desenele industriale neînregistrate, mărcile comerciale, brevetele și machetele utilitare, concurența neloială sau răspunderea civilă; (8) întrucât, în absența armonizării legislației privind drepturile de autor, este important să se stabilească principiul protecției cumulate conform legislației specifice privind protecția desenelor industriale și conform legii privind drepturile de autor, lăsându-se în același timp statelor membre libertatea de a stabili gradul de
jrc3691as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88851_a_89638]
-
luate în considerare pentru a fi protejate; (16) întrucât înregistrarea unui desen sau model industrial nu conferă nici un drept în cazul în care desenul sau modelul respectiv este contrar moralei sau ordinii publice; întrucât prin prezenta directivă nu se realizează armonizarea conceptelor naționale privind morala și ordinea publică; (17) întrucât, pentru funcționarea normală a pieței interne, este important să fie unificată durata perioadei de protecție conferită prin înregistrarea desenului sau modelului industrial; (18) întrucât prevederile prezentei directive nu aduc atingere aplicării
jrc3691as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88851_a_89638]
-
Comisia ar trebui să prezinte o analiză a consecințelor prevederilor prezentei directive asupra industriei, consumatorilor, concurenței și funcționării pieței interne în cadrul Comunității; întrucât, în ceea ce privește piesele componente ale produselor complexe, analiza ar trebui să aibă în vedere în primul rând o armonizare pe baza posibilelor opțiuni, inclusiv un sistem de remunerare și un termen limită pentru perioada de exclusivitate; întrucât după cel mult un an de la prezentarea analizei sale și după consultarea celor mai afectate părți, Comisia ar trebui să propună Parlamentului
jrc3691as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88851_a_89638]
-
în sensul că previne denaturarea regulilor concurenței; întrucât este necesar să se elimine anumite divergențe între legile statelor membre cu privire la normele prudențiale care reglementează societățile de asigurare dintr-un grup de asigurare; (5) întrucât abordarea adoptată constă în realizarea unei armonizări esențiale, necesare și suficiente pentru a se ajunge la o recunoaștere reciprocă a sistemelor de control prudențial în domeniu; întrucât scopul prezentei directive este în principal de a proteja interesele persoanelor asigurate; (6) întrucât anumite dispoziții din prezenta directivă definesc
jrc3697as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88857_a_89644]
-
dispoziții din legislația internă pe care le adoptă în domeniul aflat sub incidența prezentei directive. 5. Cel târziu până la 1 ianuarie 2006, Comisia prezintă Comitetului de Asigurări un raport privind aplicarea prezentei directive și, dacă este cazul, privind necesitatea unei armonizări în continuare. Articolul 12 Intrarea în vigoare Prezenta directivă intră în vigoare în ziua publicării sale în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 13 Destinatari Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Luxemburg, 27 octombrie 1998 Pentru Parlamentul European
jrc3697as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88857_a_89644]
-
consecință modificat; întrucât, de la 1 ianuarie 1999, nomenclatorul țărilor utilizat în prezent în statisticile referitoare la schimburile de mărfuri se va înlocui cu un nomenclator alfabetic, având la bază codul ISO alpha-2; întrucât, în acest nou context și în scopul armonizării, toate statele membre trebuie să folosească același nomenclator la întocmirea statisticilor și la comunicarea acestora către Eurostat; întrucât este, prin urmare, necesară modificarea art. 9 din Regulamentul (CE) nr. 1172/95 prin eliminarea posibilității acordate statelor membre de a utiliza
jrc3739as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88900_a_89687]
-
anului vizat. Metodologia utilizată pentru realizarea acestor inventare de emisie, precum și informațiile fundamentale detaliate trebuie puse la dispoziția Comisiei la cererea acesteia. 4. Comisia realizează o comparație sistematică a acestor inventare naționale și, dacă este cazul, înaintează propuneri Consiliului în vederea armonizării metodologiilor de inventariere a emisiilor, cu scopul de a pune în aplicare prezenta directivă în mod eficient. ANEXA IX TERMENE LIMITĂ PENTRU TRANSPUNEREA ȘI PUNEREA ÎN APLICARE A DIRECTIVEI ABROGATE (Menționate în art. 17 alin. (1)) Directiva Termen limită pentru
jrc5135as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90303_a_91090]
-
membre decât statul membru de origine. (3) Autorizația acordată în statul membru de origine al societății de gestionare trebuie să asigure protecția investitorului și solvabilitatea societăților de gestionare, în scopul contribuirii la stabilitatea sistemului financiar. Demersul adoptat constă în realizarea armonizării esențiale necesare și suficiente pentru a se ajunge la recunoașterea reciprocă a autorizării și a sistemelor de supraveghere prudențială, astfel încât să fie posibilă acordarea unei autorizări unice valabile în întreaga Uniune Europeană și aplicarea supravegherii de către statul membru de origine
jrc5157as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90325_a_91112]
-
satisface obligația legală, în temeiul prezentei directive, de a furniza informații subscriitorilor înainte de încheierea contractului. (16) Este necesar să se asigure condiții de egalitate între intermediarii din domeniul serviciilor financiare, atât timp cât aceștia furnizează aceleași servicii, și să se realizeze o armonizare minimă în materie de protecție a investitorilor. Un nivel de armonizare minimă a condițiilor de inițiere și de exercitare a activității este condiția prealabilă esențială a realizării pieței interne pentru acești operatori. Numai o directivă comunitară cu caracter obligatoriu, care
jrc5157as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90325_a_91112]
-
subscriitorilor înainte de încheierea contractului. (16) Este necesar să se asigure condiții de egalitate între intermediarii din domeniul serviciilor financiare, atât timp cât aceștia furnizează aceleași servicii, și să se realizeze o armonizare minimă în materie de protecție a investitorilor. Un nivel de armonizare minimă a condițiilor de inițiere și de exercitare a activității este condiția prealabilă esențială a realizării pieței interne pentru acești operatori. Numai o directivă comunitară cu caracter obligatoriu, care să definească standarde minime convenite în această privință, poate duce la
jrc5157as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90325_a_91112]
-
a activității este condiția prealabilă esențială a realizării pieței interne pentru acești operatori. Numai o directivă comunitară cu caracter obligatoriu, care să definească standarde minime convenite în această privință, poate duce la atingerea obiectivelor urmărite. Prezenta directivă efectuează numai minima armonizare necesară, fără să depășească ceea ce este necesar pentru îndeplinirea obiectivelor urmărite conform art. 5 alin. (3) din Tratat. (17) Comisia poate considera oportună propunerea unei codificări în timp util, după adoptarea propunerilor, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Directiva 85/611
jrc5157as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90325_a_91112]
-
de experți numit în conformitate cu art. 15 alin. (2) lit. (a) să poată examina periodic rezultatele campaniei de vaccinare; (l) alte chestiuni adecvate situației de urgență. Comisia examinează imediat planul în colaborare cu statul membru interesat, în special pentru a asigura armonizarea acestuia cu măsurile aplicate în conformitate cu planul de eradicare prevăzut în art. 16 alin. (1). Dacă zona de vaccinare se află în vecinătatea teritoriului altui stat membru care aplică măsuri de eradicare a pestei porcine clasice la mistreți, se asigură și
jrc5143as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90311_a_91098]
-
acestuia cu măsurile aplicate în conformitate cu planul de eradicare prevăzut în art. 16 alin. (1). Dacă zona de vaccinare se află în vecinătatea teritoriului altui stat membru care aplică măsuri de eradicare a pestei porcine clasice la mistreți, se asigură și armonizarea dintre planul de vaccinare și măsurile aplicate în acel stat membru. În conformitate cu procedura prevăzută în art. 27 alin. (2), planul pentru vaccinarea de urgență poate fi aprobat sau pot fi solicitate modificări și completări înainte de aprobare. În conformitate cu procedura menționată anterior
jrc5143as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90311_a_91098]
-
permite diagnosticarea diferențială rapidă, - acumularea de cunoștințe temeinice privind prepararea și utilizarea produselor de imunologie veterinară utilizate în eradicarea și controlul pestei porcine clasice; (b) să întreprindă măsurile necesare pentru calificarea sau recalificarea experților în domeniul diagnosticării de laborator, în vederea armonizării tehnicilor de diagnosticare; (c) să dispună de personal instruit disponibil pentru situațiile de urgență care apar în Comunitate; (d) să efectueze activități de cercetare și, atunci când este posibil, să coordoneze activitățile de cercetare menite să ducă la un control îmbunătățit
jrc5143as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90311_a_91098]
-
informeze autoritățile competente din statele membre atunci când consideră că informațiile aflate în circulație în rețelele lor de telecomunicații trebuie interceptate cu respectarea dispozițiilor naționale aplicabile. (20) Este oportun ca dispozițiile aplicabile instituțiilor și organelor comunitare să corespundă dispozițiilor prevăzute pentru armonizarea legislațiilor naționale sau punerea în aplicare a altor politici comunitare, cu precădere în materia asistenței reciproce. Cu toate acestea, pot fi necesare precizări și dispoziții suplimentare pentru asigurarea protecției în cazul prelucrării de date cu caracter personal de către instituțiile și
jrc5174as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90342_a_91129]
-
un regulament care să stabilească o listă de țări terțe ai căror resortisanți trebuie să dețină vize la trecerea frontierelor externe și o listă de țări terțe ai căror resortisanți sunt scutiți de obligația respectivă. (12) Prezentul regulament prevede o armonizare completă în ceea ce privește țările terțe ai căror resortisanți sunt supuși obligației de a deține viză pentru trecerea frontierelor externe ale statelor membre și țările terțe ai căror resortisanți sunt scutiți de obligația respectivă. Totuși, aplicarea scutirii de obligația de a deține
jrc5219as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90387_a_91174]
-
fi împreună cu ceilalți și estomparea diferențelor de orice fel, a pornirilor generate de orgoliu, anihilarea nevoii de a crea ierarhii și a nevoii de putere. Toate acestea au scopul de a dezvălui opera de artă din fiecare om implicat și armonizarea lui în relație cu ceilalți și cu elementele ce dau identitate comunității de care aparține, pentru a transforma viața de zi cu zi într-o operă de artă colectivă.” Bogdan Georgescu Platforma de Teatru Politic 2015 este un proiect teatral
Comunicat de presă: Pentru că Meriți - proiect observațional de artă activă () [Corola-website/Science/296032_a_297361]
-
în vedere avizul Parlamentului European, întrucât art. 100c alin (3) al Tratatului cere Consiliului să ia măsuri legate de un format uniform al vizelor înainte de 1 ianuarie 1996: întrucât introducerea unui format uniform pentru vize este un pas important către armonizarea politicii vizelor; întrucât art. 7a din Tratat stipulează că piața internă cuprinde o zonă fără frontiere interne în care este asigurată libera circulație a persoanelor, în conformitate cu dispozițiile Tratatului; întrucât această măsură este de asemenea considerată a forma un tot coerent
jrc6297as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91471_a_92258]
-
efectivă care trebuie plătită pentru accesul transfrontalier la sistem poate varia considerabil, în funcție de operatorii de sistem de transport implicați și ca rezultat al diferențelor în ceea ce privește structura sistemelor tarifare aplicate în statele membre. De aceea, este necesar un anumit grad de armonizare, pentru a evita denaturarea schimburilor comerciale. (12) Ar fi necesar un sistem corespunzător de semnale de localizare pe termen lung, care să aibă la bază principiul că nivelul taxelor pentru accesul la rețea trebuie să reflecte balanța dintre producere și
jrc6126as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91298_a_92085]
-
din țări aflate în afara Spațiului Economic European sau care ajung în afara acestuia; (f) participarea sistemelor naționale care sunt interconectate prin linii de curent continuu, în conformitate cu art. 3. 3. De asemenea, liniile directoare vor stabili regulile corespunzătoare care duc la o armonizare treptată a principiilor de bază pentru stabilirea taxelor aplicate producătorilor și consumatorilor (sarcină) în cadrul sistemelor tarifare naționale, inclusiv reflectarea mecanismului de compensare între OST în taxele de rețea naționale și prevederea unor semnale de localizare adecvate și eficiente, în conformitate cu principiile
jrc6126as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91298_a_92085]
-
mecanismului de compensare între OST în taxele de rețea naționale și prevederea unor semnale de localizare adecvate și eficiente, în conformitate cu principiile enunțate în art. 4. Liniile directoare vor prevedea existența unor semnale de localizare adecvate și armonizate la nivel european. Armonizările făcute în această privință nu trebuie să împiedice statele membre să aplice mecanisme pentru a garanta că taxele de acces la rețea suportate de către consumatori (sarcina) sunt comparabile pe întreg teritoriul lor. 4. Dacă este cazul, Comisia, hotărând în conformitate cu procedura
jrc6126as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91298_a_92085]
-
modificări, se vor stabili norme comune privind standardele minime de siguranță și operaționale pentru utilizarea și exploatarea rețelei, prevăzute în art. 5 alin. (2). La adoptarea sau modificarea liniilor directoare, Comisia va asigura faptul că acestea oferă nivelul minim de armonizare necesar pentru a atinge obiectivele prezentului regulament și că nu depășesc cadrul necesar acestui scop. La adoptarea sau modificarea liniilor directoare, Comisia va indica acțiunile întreprinse în vederea conformității normelor din țările terțe, care fac parte integrantă din sistemul energetic european
jrc6126as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91298_a_92085]
-
CLAUZĂ TRANZITORIE Comisia ia măsurile necesare pentru a asigura o tranziție fără sincope de la programele de CDT ale CECO la program. Contractele CECO în curs de derulare la expirarea Tratatului CECO sunt gestionate de Comisie în conformitate cu obligațiile lor contractuale, în vederea armonizării gestionării contractelor CECO și a contractelor din program. Apendicele A Program de cercetare al Fondului de cercetare pentru cărbune și oțel Definirea termenilor "cărbune" și "oțel" 1. CĂRBUNE (a) Huilă; (b) Brichetă de huilă; (c) Cocs și semicocs derivat din
jrc6303as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91477_a_92264]