124,388 matches
-
denumirea și numărul de identificare al fiecărei nave inspectate și tipul de inspecție efectuat, statului membru de coastă în cauză. (2) În cazul în care inspectorii comunitari constată o încălcare în urma inspecției acestora, ei prezintă de îndată un raport de inspecție succint statului membru de coastă sau, în cazul în care inspecția s-a efectuat în afara apelor comunitare, statului membru de pavilion al navei inspectate. Aceștia prezintă un raport de inspecție complet în termen de șapte zile de la data inspecției. (3
32006R1042-ro () [Corola-website/Law/295375_a_296704]
-
de inspecție efectuat, statului membru de coastă în cauză. (2) În cazul în care inspectorii comunitari constată o încălcare în urma inspecției acestora, ei prezintă de îndată un raport de inspecție succint statului membru de coastă sau, în cazul în care inspecția s-a efectuat în afara apelor comunitare, statului membru de pavilion al navei inspectate. Aceștia prezintă un raport de inspecție complet în termen de șapte zile de la data inspecției. (3) Inspectorii comunitari prezintă o copie a raportului de inspecție complet statului
32006R1042-ro () [Corola-website/Law/295375_a_296704]
-
în urma inspecției acestora, ei prezintă de îndată un raport de inspecție succint statului membru de coastă sau, în cazul în care inspecția s-a efectuat în afara apelor comunitare, statului membru de pavilion al navei inspectate. Aceștia prezintă un raport de inspecție complet în termen de șapte zile de la data inspecției. (3) Inspectorii comunitari prezintă o copie a raportului de inspecție complet statului membru de pavilion al navei inspectate în termen de șapte zile de la data inspectării. (4) Rapoartele zilnice și cele
32006R1042-ro () [Corola-website/Law/295375_a_296704]
-
de inspecție succint statului membru de coastă sau, în cazul în care inspecția s-a efectuat în afara apelor comunitare, statului membru de pavilion al navei inspectate. Aceștia prezintă un raport de inspecție complet în termen de șapte zile de la data inspecției. (3) Inspectorii comunitari prezintă o copie a raportului de inspecție complet statului membru de pavilion al navei inspectate în termen de șapte zile de la data inspectării. (4) Rapoartele zilnice și cele de inspecție menționate la alineatele (1) și (2) se
32006R1042-ro () [Corola-website/Law/295375_a_296704]
-
în care inspecția s-a efectuat în afara apelor comunitare, statului membru de pavilion al navei inspectate. Aceștia prezintă un raport de inspecție complet în termen de șapte zile de la data inspecției. (3) Inspectorii comunitari prezintă o copie a raportului de inspecție complet statului membru de pavilion al navei inspectate în termen de șapte zile de la data inspectării. (4) Rapoartele zilnice și cele de inspecție menționate la alineatele (1) și (2) se transmit, la cerere, Comisiei sau organismului pe care Comisia l-
32006R1042-ro () [Corola-website/Law/295375_a_296704]
-
în termen de șapte zile de la data inspecției. (3) Inspectorii comunitari prezintă o copie a raportului de inspecție complet statului membru de pavilion al navei inspectate în termen de șapte zile de la data inspectării. (4) Rapoartele zilnice și cele de inspecție menționate la alineatele (1) și (2) se transmit, la cerere, Comisiei sau organismului pe care Comisia l-a desemnat în acest scop. Articolul 10 Urmărirea rapoartelor (1) Statele membre examinează și hotărăsc asupra rapoartelor prezentate de către inspectorii comunitari în conformitate cu articolul
32006R1042-ro () [Corola-website/Law/295375_a_296704]
-
a facilita procedurile judiciare sau administrative. (3) La cerere, un inspector comunitar oferă asistență și furnizează probe în procedurile privind încălcarea dreptului comunitar întreprinse de către orice stat membru. Capitolul III ACCESUL LA INFORMAȚII Articolul 11 Accesul la informații (1) În cadrul inspecțiilor efectuate în temeiul articolului 28 alineatele (3) și (4) din Regulamentul (CE) nr. 2371/2002, inspectorii statelor membre și inspectorii comunitari au acces de îndată la toate informațiile și documentele, în special la datele referitoare la supraveghere, inclusiv cele generate
32006R1042-ro () [Corola-website/Law/295375_a_296704]
-
informațiile și documentele, în special la datele referitoare la supraveghere, inclusiv cele generate de sistemul de monitorizare prin satelit, necesare pentru a-și îndeplini sarcinile, în aceeași măsură și în aceleași condiții ca inspectorii statului membru în care are loc inspecția. (2) Accesul la informații prevăzut la alineatul (1) este limitat la scopul, perioada și zona geografică a inspecției în cauză. (3) Datele obținute în cadrul prezentului articol sunt tratate într-o manieră confidențială și pot fi utilizate numai în scopul pentru
32006R1042-ro () [Corola-website/Law/295375_a_296704]
-
satelit, necesare pentru a-și îndeplini sarcinile, în aceeași măsură și în aceleași condiții ca inspectorii statului membru în care are loc inspecția. (2) Accesul la informații prevăzut la alineatul (1) este limitat la scopul, perioada și zona geografică a inspecției în cauză. (3) Datele obținute în cadrul prezentului articol sunt tratate într-o manieră confidențială și pot fi utilizate numai în scopul pentru care sunt furnizate. Capitolul IV DISPOZIȚII FINALE Articolul 12 Intrarea în vigoare Prezentul regulament intră în vigoare în
32006R1042-ro () [Corola-website/Law/295375_a_296704]
-
renunță la cotă,. (2) Prin derogare de la alineatul (1), la cererea beneficiarului, o garanție poate fi eliberată parțial pentru valoarea cheltuielii realizate efectiv cu privire la acțiunile și măsurile prevăzute în planul de restructurare sau în planul de afaceri, cu condiția ca inspecția menționată la articolul 25 alineatul (1) să fi fost realizată efectiv și ca raportul de inspecție menționat la articolul 25 alineatul (3) să fi fost întocmit. (3) Cu excepția cazurilor de forță majoră, garanția rămâne executată în cazul în care condițiile
32006R0968-ro () [Corola-website/Law/295345_a_296674]
-
eliberată parțial pentru valoarea cheltuielii realizate efectiv cu privire la acțiunile și măsurile prevăzute în planul de restructurare sau în planul de afaceri, cu condiția ca inspecția menționată la articolul 25 alineatul (1) să fi fost realizată efectiv și ca raportul de inspecție menționat la articolul 25 alineatul (3) să fi fost întocmit. (3) Cu excepția cazurilor de forță majoră, garanția rămâne executată în cazul în care condițiile enunțate la alineatul (1) nu sunt îndeplinite până la 30 septembrie 2011. Capitolul VI RAPOARTE, CONTROALE ȘI
32006R0968-ro () [Corola-website/Law/295345_a_296674]
-
întreprindere și fiecare punct de producție care beneficiază de un ajutor în baza fondului de restructurare este inspectat de autoritatea competentă din statul membru în cele trei luni care urmează termenului menționat la articolul 23 alineatul (2). În cursul acestei inspecții, se verifică dacă planul de restructurare sau de afaceri este respectat și dacă informațiile comunicate de întreprindere în raportul de monitorizare sunt exacte și complete. În cursul primei inspecții efectuate în cadrul unui plan de restructurare, orice informație suplimentară, comunicată de
32006R0968-ro () [Corola-website/Law/295345_a_296674]
-
urmează termenului menționat la articolul 23 alineatul (2). În cursul acestei inspecții, se verifică dacă planul de restructurare sau de afaceri este respectat și dacă informațiile comunicate de întreprindere în raportul de monitorizare sunt exacte și complete. În cursul primei inspecții efectuate în cadrul unui plan de restructurare, orice informație suplimentară, comunicată de întreprindere, în cererea acesteia de acordare a ajutorului de restructurare este, de asemenea, verificată, în special confirmarea menționată la articolul 4 alineatul (2) litera (b) din Regulamentul (CE) nr.
32006R0968-ro () [Corola-website/Law/295345_a_296674]
-
orice informație suplimentară, comunicată de întreprindere, în cererea acesteia de acordare a ajutorului de restructurare este, de asemenea, verificată, în special confirmarea menționată la articolul 4 alineatul (2) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 320/2006. (2) În toate cazurile, inspecția vizează elementele planului de restructurare menționate la articolul 4 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 320/2006. Pentru fiecare inspecție este întocmit un raport care conține o descriere completă a lucrărilor realizate, a principalelor rezultate, precum și a tuturor acțiunilor de
32006R0968-ro () [Corola-website/Law/295345_a_296674]
-
special confirmarea menționată la articolul 4 alineatul (2) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 320/2006. (2) În toate cazurile, inspecția vizează elementele planului de restructurare menționate la articolul 4 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 320/2006. Pentru fiecare inspecție este întocmit un raport care conține o descriere completă a lucrărilor realizate, a principalelor rezultate, precum și a tuturor acțiunilor de urmărire necesare. (3) Raportul de inspecție cuprinde mai multe părți: (a) o parte generală, care conține în special următoarele informații
32006R0968-ro () [Corola-website/Law/295345_a_296674]
-
menționate la articolul 4 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 320/2006. Pentru fiecare inspecție este întocmit un raport care conține o descriere completă a lucrărilor realizate, a principalelor rezultate, precum și a tuturor acțiunilor de urmărire necesare. (3) Raportul de inspecție cuprinde mai multe părți: (a) o parte generală, care conține în special următoarele informații: (i) beneficiarul și punctul de producție care face obiectul inspecției; (ii) persoanele prezente; (iii) dacă beneficiarul a fost avertizat cu privire la vizită și, în caz afirmativ, care
32006R0968-ro () [Corola-website/Law/295345_a_296674]
-
a lucrărilor realizate, a principalelor rezultate, precum și a tuturor acțiunilor de urmărire necesare. (3) Raportul de inspecție cuprinde mai multe părți: (a) o parte generală, care conține în special următoarele informații: (i) beneficiarul și punctul de producție care face obiectul inspecției; (ii) persoanele prezente; (iii) dacă beneficiarul a fost avertizat cu privire la vizită și, în caz afirmativ, care era termenul de preaviz; (b) pentru fiecare din elementele planului de restructurare indicate la articolul 4 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 320/2006
32006R0968-ro () [Corola-website/Law/295345_a_296674]
-
de restructurare indicate la articolul 4 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 320/2006 și pentru fiecare plan de afaceri, o parte care repartizează controalele efectuate și care conține în special următoarele informații: (i) cerințele și standardele care fac obiectul inspecției; (ii) natura și amploarea controalelor efectuate; (iii) rezultatele; (iv) elementele planului de restructurare sau de afaceri pentru care au fost constatate cazuri de neconformitate; (c) o parte care evaluează, pentru fiecare element, importanța cazului de neconformitate constatat pe baza gravității
32006R0968-ro () [Corola-website/Law/295345_a_296674]
-
acestuia și care indică orice caz de neconformitate care a dus sau ar trebui să ducă la adoptarea unor măsuri, în conformitate cu articolul 26 sau articolul 27. (4) Toate cazurile de neconformitate constatate se aduc la cunoștința beneficiarului. (5) Raportul de inspecție este finalizat în termen de o lună de la data inspecției. Articolul 26 Recuperări (1) Fără a aduce atingere alineatului (3), în cazul în care un beneficiar nu respectă una sau mai multe obligații care îi revin în conformitate cu planul de restructurare
32006R0968-ro () [Corola-website/Law/295345_a_296674]
-
dus sau ar trebui să ducă la adoptarea unor măsuri, în conformitate cu articolul 26 sau articolul 27. (4) Toate cazurile de neconformitate constatate se aduc la cunoștința beneficiarului. (5) Raportul de inspecție este finalizat în termen de o lună de la data inspecției. Articolul 26 Recuperări (1) Fără a aduce atingere alineatului (3), în cazul în care un beneficiar nu respectă una sau mai multe obligații care îi revin în conformitate cu planul de restructurare, cu planul de afaceri sau cu programul național de restructurare
32006R0968-ro () [Corola-website/Law/295345_a_296674]
-
depozitarului și care au constituit baza ultimei înregistrări lunare transmise de depozitar, evaluată vizual sau, în caz de îndoială sau de litigiu, prin cântărire sau măsurare; - calitatea bună, originală și comercială a produselor depozitate. Prezența fizică se stabilește printr-o inspecție fizică suficient de reprezentativă care să acopere cel puțin procentele de la litera B și care să permită concluzia că există în stocuri întreaga cantitate înscrisă în evidența operativă. Controalele calității se efectuează vizual, olfactiv și/sau organoleptic, și, în caz
32006R0884-ro () [Corola-website/Law/295307_a_296636]
-
să permită concluzia că există în stocuri întreaga cantitate înscrisă în evidența operativă. Controalele calității se efectuează vizual, olfactiv și/sau organoleptic, și, în caz de îndoieli, prin analize detaliate. 2. Controale suplimentare În cazul constatării unei anomalii cu ocazia inspecției fizice, trebuie inspectat un procent suplimentar din cantitățile depozitate utilizând aceeași metodă. În cazul în care este necesar, inspecția se poate extinde până la cântărirea tuturor produselor depozitate în lotul sau depozitul care face obiectul controlului. II. Procesele-verbale ale controalelor 1
32006R0884-ro () [Corola-website/Law/295307_a_296636]
-
și/sau organoleptic, și, în caz de îndoieli, prin analize detaliate. 2. Controale suplimentare În cazul constatării unei anomalii cu ocazia inspecției fizice, trebuie inspectat un procent suplimentar din cantitățile depozitate utilizând aceeași metodă. În cazul în care este necesar, inspecția se poate extinde până la cântărirea tuturor produselor depozitate în lotul sau depozitul care face obiectul controlului. II. Procesele-verbale ale controalelor 1. Organismul de control intern al agenției plătitoare sau organismul autorizat de către agenția plătitoare întocmește un proces-verbal pentru fiecare dintre
32006R0884-ro () [Corola-website/Law/295307_a_296636]
-
extinde până la cântărirea tuturor produselor depozitate în lotul sau depozitul care face obiectul controlului. II. Procesele-verbale ale controalelor 1. Organismul de control intern al agenției plătitoare sau organismul autorizat de către agenția plătitoare întocmește un proces-verbal pentru fiecare dintre controalele sau inspecțiile fizice efectuate. 2. Procesul-verbal conține cel puțin următoarele elemente: (a) numele depozitarului, adresa antrepozitului vizitat și denumirea loturilor controlate; (b) data și ora începerii și finalizării operațiunii de control; (c) locul unde s-a desfășurat controlul, precum și descrierea condițiilor de
32006R0884-ro () [Corola-website/Law/295307_a_296636]
-
plătitoare în funcție de divergențele și neconcordanțele constatate. 4. Procesele-verbale se păstrează la sediul agenției plătitoare și sunt disponibile personalului Comisiei și persoanelor autorizate de Comisie. 5. Agenția plătitoare va elabora un document de sinteză care indică: - controalele efectuate, distingând între acestea inspecțiile fizice (controale de inventar); - cantitățile verificate; - anomaliile constatate și cauzele acestor anomalii în legătură cu declarațiile lunare și anuale. Cantitățile verificate și anomaliile constatate sunt indicate, pentru fiecare produs în cauză, în greutate sau volum și în procent din cantitățile totale deținute
32006R0884-ro () [Corola-website/Law/295307_a_296636]