2,017 matches
-
lingvistic" al studenților de la prestigioasa Ecole de Traduction et Interpretation a Universității din Geneva sunt foarte amestecate. The Cavern, barul unde s-au produs pentru prima oară The Beatles, e transformat într-o Mecca turistică. Vechile docuri de unde plecau spre America pacheboturilor liniei Cunard încărcate cu emigranți sunt renovate impecabil și găzduiesc muzee, galerii de artă contemporană, cafenele liniștite. Engleza imposbilă care se vorbește acolo, cu un accent dur ca un fierăstrău pe timpan. Atât de greu de înțeles, încât americanii
Fals jurnal de căpşunar by Mirel Bănică [Corola-publishinghouse/Memoirs/1440_a_2682]
-
definit în dollars. La televizor aveam impresia că nu se vorbește decât despre dollars. Și totul la scară mare - macro, mega, super. Totul copleșitor. O imensitate care te minimalizează, te înstrăinează de tine însuți. Nu, n-aș putea trăi în America lui Bellow. Și nici în Israelul lui Amos Oz. Acolo, într-adevăr, au făcut minuni. Au scos aur din piatră seacă. Dar prea multă exaltare, prea multă diversitate contrastantă a populației, prea multă aroganță a celor bogați, prea mult instinct
Toamna decanei: convorbiri cu Antoaneta Ralian by Radu Paraschivescu () [Corola-publishinghouse/Memoirs/592_a_1297]
-
o greșeală fatală să te lași încătușat de acea înaltă cultură în rapidă transformare și din ce în ce mai rafinată și rarefiată. Reprezentanții ei de frunte nu sunt întotdeauna, din punct de vedere uman, cei mai buni dintre noi. A.R. În această Americă pragmatică - „America tehnologiei și a operațiunilor bancare“, cum o numiți dumneavoastră - , unde se situează literatura? Apreciați rolul artistului ca factor de educare și de conștientizare a maselor? S.B. Nu sunt în măsură să definesc locul literaturii în societate sau rolul
Toamna decanei: convorbiri cu Antoaneta Ralian by Radu Paraschivescu () [Corola-publishinghouse/Memoirs/592_a_1297]
-
fatală să te lași încătușat de acea înaltă cultură în rapidă transformare și din ce în ce mai rafinată și rarefiată. Reprezentanții ei de frunte nu sunt întotdeauna, din punct de vedere uman, cei mai buni dintre noi. A.R. În această Americă pragmatică - „America tehnologiei și a operațiunilor bancare“, cum o numiți dumneavoastră - , unde se situează literatura? Apreciați rolul artistului ca factor de educare și de conștientizare a maselor? S.B. Nu sunt în măsură să definesc locul literaturii în societate sau rolul social al
Toamna decanei: convorbiri cu Antoaneta Ralian by Radu Paraschivescu () [Corola-publishinghouse/Memoirs/592_a_1297]
-
frig, afară, pe barele din fața căminelor (nu erau bănci!). Mai exista și căminul pentru străini. Mixt. Cu familiști. Străinii erau majoritatea din țări arabe, chinezi și poate câțiva estici. În primul an de facultate, mai exista încă un reprezentant al Americii Latine. De acolo se putea cumpăra bere, dar nu numai. Pe palierul nostru erau vreo 20 de camere. Zece pe-o parte, zece pe cealaltă. Feli și le-a făcut prietene pe mai toate fetele. Se ducea pe la ele să
Tovarășe de drum. Experiența feminină în comunism by Radu Pavel Gheo, Dan Lungu () [Corola-publishinghouse/Memoirs/2262_a_3587]
-
jumătate de secol. Churchil șeful Marii Britanii ne dă pe mâna rușilor, recte pe mâna lui Stalin, printr-o simplă trăsătură de creion mâzgălită pe un șervețel cu care tocmai își ștersese buzele de maioneză, iar Rooswelt, președintele Satelor Unite ale Americii care despre România «știa» numai că are capitala la Budapesta, își dă acordul cu un gest decrepit afirmând din cap de acolo din scaunul său cu rotile, de paraplegic: - «O! Yes! I know. Romania country, Budapest capital!» și-a ațipit
Cârţişoara: monografie/ vol. I: Satul by Traian Cânduleţ, Ilie Costache () [Corola-publishinghouse/Memoirs/411_a_1126]
-
socio- economico-culturale prin această banală tipologie livrescă - remarcă antropologul Vintilă Mihăilescu - este „nu numai un mijloc de clasificare socială, dar și unul de excludere” <endnote id="(552, p. 111)"/>. În schimb, romancierul polonez Henryk Sienkiewicz Încerca să demonstreze - scriind din America liberală a anului 1877 - că aptitudinile evreilor (hărnicie, curaj, inteligență, spirit comercial etc.) și cele ale polonezilor, fiind cumva complementare, pot fi reunite Într-un organism socio- economic armonios : „Acest element [evreiesc] din cadrul populației noastre n-ar trebui să fie
Imaginea evreului În cultura română. Studiu de imagologie În context est-central-european by Andrei Oişteanu () [Corola-publishinghouse/Journalistic/835_a_1546]
-
a obține băutura sacră? Efectele băuturii ayahuasca sunt departe de pur halucinogene. Există o componentă halucinogenă, parțial responsabilă de așa zisul „turism ayahuasca” sau „turism mistic” în jungla Amazonului turiști din Vest veniți special pentru a explora drogul misterios al Americii Latine (Turismul mistic este, în bună parte, responsabil pentru apariția multor șarlatani șamani, fascinați de perspectiva făcutului rapid de bani prin „aburirea” unui gringo preacinstit). Efectul halucinogenic reprezintă doar un vârf din vârful aisbergului care pare a fi efectul ayahuasca
Chemarea Călătorii în lumea șamanilor amazonieni by Ingrid Daniela Cozma () [Corola-publishinghouse/Memoirs/821_a_1747]
-
toată suma explicându-i că mai bine plătesc totul deodată ca să nu uit mai târziu. Mă privește cu aceeași privire greu de identificat care îmi sugerează o cobră privindu-și prada și ia banii zâmbindu-mi amabil. De-a lungul Americii Latine gringo este văzut ca un rezervor inepuizabil de bani, și ideea respectivă își găsește aplicații mai mult sau mai puțin grafice în conduita localnicilor față de gringo. În Ecuador toate regulile de bază se aplică taximetriștii încearcă să jecmănească atât
Chemarea Călătorii în lumea șamanilor amazonieni by Ingrid Daniela Cozma () [Corola-publishinghouse/Memoirs/821_a_1747]
-
cu un teribil simț al ridicolului) turneul sovietic al operei americane Porgy and Bess și dezumflase (cu malițiozitate felină) reputația lui Marlon Brando. Era cosmopolit, monden, afectat și gay. Dar 1960 avea să-l găsească departe de toate astea, în America profundă în Holcomb, Kansas, unde doi golani tocmai masacraseră o familie. Sarcina lui era să scrie un reportaj pentru New Yorker. Ambiția lui era să creeze un nou gen, romanul non-fictiv, în care autorul nu pune de la el nici un incident
Bunul, Răul și Urîtul în cinema by Andrei Gorzo () [Corola-publishinghouse/Memoirs/818_a_1758]
-
vînt în prima și cea mai bună secvență din Gump. Acolo, frumoasa metaforă inițială nu era susținută de filmul propriu-zis, în care idiotul aparent lipsit de repere se dovedea a fi singurul personaj capabil să-și păstreze reperele în agitata Americă a anilor 60-70 ; adevăratul fulg dus de vînt era prietena lui din copilărie, care, după două decenii de rătăciri ideologico sexuale, ajungea într-un tîrziu să-i împărtășească valorile. Filmul chiar avea prostul gust de a ne vinde valorile
Bunul, Răul și Urîtul în cinema by Andrei Gorzo () [Corola-publishinghouse/Memoirs/818_a_1758]
-
superfotograf de modă specializat în alura morozității amoroase și alura asta, care în filme ca In the Mood for Love și Fallen Angels sugera substanță, a devenit un look șic, o atitudine manechinoasă și atîta tot. Filmul e plasat în America viselor lui Wong Kar-Wai, toată numai inimioare ce se fac țăndări lîngă jukebox-ul din bar și mașini ce gonesc pe Route 66 pentru a lăsa în urmă nefericirea, dar atmosfera e la fel de sintetică și de subțire ca a unui pictorial
Bunul, Răul și Urîtul în cinema by Andrei Gorzo () [Corola-publishinghouse/Memoirs/818_a_1758]
-
vs masele populare) ; și ele sînt tot ornamentație. Metafizica din No Country for Old Men (Nu există țară pentru bătrîni) mi se pare praf în ochi. Cele mai satisfăcătoare filme ale lor sînt Fargo și Marele Lebowski. Plasat într-o Americă profundă și înzăpezită, unde toată lumea pare să se miște și să vorbească în reluare, Fargo spune povestea unui plan criminal care se face arșice pas cu pas. Privirea studiat impasibilă a camerei transformă povestea asta într-un studiu de caz
Bunul, Răul și Urîtul în cinema by Andrei Gorzo () [Corola-publishinghouse/Memoirs/818_a_1758]
-
simpatia publicului. Ea arde toate punțile. E neînfricată. în Nonconformiștii ecranizarea unui roman de Richard Yates, în regia lui Sam Mendes , ea are o serie de meciuri crîncene cu Leonardo DiCaprio, care joacă rolul soțului ei. Acțiunea se petrece în America anilor 50. El lucrează în departamentul de vînzări al unei firme, deși cîndva visase să facă ceva creativ la Paris. Ea e casnică, deși își dorise să fie actriță. Amîndoi privesc cu dispreț conformismul suburbiei prospere în care trăiesc, dar
Bunul, Răul și Urîtul în cinema by Andrei Gorzo () [Corola-publishinghouse/Memoirs/818_a_1758]
-
despre acea tentativă a lui Militaru de răsturnare... M. M.: ...trebuiau publicate până acum. S. B.: Poate că puterea politică o fi avut niște simulări: dacă s-ar întâmpla, cum contracarăm un atac din interior? Mai ales că era modelul Americii Latine, unde se știe că din partea armatei, de multe ori, s-au dat lovituri de stat. M. M.: Dar la noi nu. Armata era sub prestare de jurământ. Nu-i glumă! S. B.: Și-n America Latină se depune jurământul. M.
Aşa neam petrecut Revoluţia by Sorin Bocancea, Mircea Mureşan [Corola-publishinghouse/Memoirs/893_a_2401]
-
Cehov ar scrie din nou piesa după ce ar vedea spectacolul lui Hausvater, sigur ar introduce-o printre personaje și pe această mamă. Jurnal Ada - Washington, SUA, 2000 Duminică, 17 decembrie 2000 - Otopeni (în avionul spre Frankfurt, de unde vom zbura înspre... AMERICA) Acum o lună am avut surpriza de a primi invitație din partea Danei și a familiei ei, pentru a ne petrece sărbătorile de iarnă și trecerea în noul mileniu la Washington. Din acel moment, într-un timp record am început să
Uimiri ?i introspec?ii by Ada G?r?oman-Suhar () [Corola-publishinghouse/Memoirs/83170_a_84495]
-
enigmatic precizând că dorim să ne păstrăm "exclusivitatea"! La sfârșit de noiembrie am pornit-o! Era un început de iarnă urâtă, cu lapoviță, îngheț, viscol, frig și noi, ca marii îmbogățiți ai Europei, urma să fugim de iarnă în însorita Americă de Sud! Am zburat cu TAROM-ul până la Frankfurt și de acolo ne-am continuat drumul cu un avion al companiei columbiene AVIANCA. Personalul de bord era amabil, stewardesele minione, drăguțe, deosebite de "luptătoarele de sumo" de la TAROM, majoritatea în
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1543_a_2841]
-
aceștia au eșuat lamentabil! Din primele zile de după 11 septembrie 1973, reacția internațională nu s-a lăsat așteptată, mergând de la ruperea relațiilor diplomatice, înghețarea acestora, retragerea ambasadorilor, condamnări în forurile internaționale și proteste la toate nivelurile. În istoria frământată a Americii Latine, loviturile de stat militare și guvernele militare au fost dintotdeauna la ordinea zilei: Argentina (1976-84), Bolivia (1971-78), Brazilia (1964-85), Peru (1968-80), Uruguay (1973-85), Columbia, Ecuador, Honduras, Nicaragua, Salvador, campioana fiind Venezuela! De reținut că în Argentina, în perioada 1955-83
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1543_a_2841]
-
gazat, nici iradiat! Militari, militari dar aveau stil! Aveam s-o remarc și în alte ocazii, chiar și printre funcționarii civili sau oamenii obișnuiți din categoria medie-înaltă, că chilienii aveau stil și se simțeau mândri că sunt "englezii (sau prusacii) Americii Latine"! Peste tot mi se vorbea politicos și ultimele lor cuvinte erau, indiferent dacă erau militari, civili, funcționari de stat sau simpli cetățeni: "a sus ordenes Senor" la dispoziția dumneavoastră, domnule! La sosirea mea la Santiago relațiile ambasadei noastre cu
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1543_a_2841]
-
piele albă, o minunăție! Am întrebat de preț, costau 150 de dolari, respectiv un sfert de leafă, dar i le-am luat drept răsplată pentru că m-a urmat în țara "vulcanilor și cutremurelor".) Santiago este una din capitalele "culte" ale Americii Latine, dispunând de multe muzee interesante, moderne, organizate pe criterii științifice, pe care le-am vizitat și în care am petrecut, cu plăcere și folos, ore întregi: Museo Historico Nacional, Museo de Arte Sagrado, Museo Nacional de Bellas Artes, Museo
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1543_a_2841]
-
mundi! După 1990, dialogul cultural internațional era la ordinea zilei, căzuse zidul Berlinului și se terminase cu "războiul rece", așa că ideile puteau zbura de ici-colo benefic. În acest context a apărut și ideea organizării la București a unei "Case a Americii Latine", instituție menită să ni le apropie pe "rudele noastre" de care eram legați genetic, istoric și cultural. Ideea s-a concretizat prin alocarea unui imobil splendid, respectiv fosta vilă a lui Emil Bodnăraș de pe Aleea Primăverii. Spațiile erau generoase
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1543_a_2841]
-
exporturile noastre în Brazilia, vorba lui Caragiale, erau sublime, dar lipseau cu desăvârșire, pentru 30 de dolari exportați de Brazilia în România noi exportând doar 1 dolar! Trebuie menționat că aceasta era situația nu numai pe Brazilia, ci pe întreaga Americă (inclusiv SUA și Canada), zonă pe care exporturile noastre reprezentau circa 4% din total, din care exporturile pe țările Americii Latine nu depășeau 50 milioane dolari. Situația se menține și astăzi, când România a devenit membru al Uniunii Europene, Uniune
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1543_a_2841]
-
în România noi exportând doar 1 dolar! Trebuie menționat că aceasta era situația nu numai pe Brazilia, ci pe întreaga Americă (inclusiv SUA și Canada), zonă pe care exporturile noastre reprezentau circa 4% din total, din care exporturile pe țările Americii Latine nu depășeau 50 milioane dolari. Situația se menține și astăzi, când România a devenit membru al Uniunii Europene, Uniune Europeană care este principalul partener comercial al Braziliei. Explicațiile pentru această situație ar fi multe, unele obiective, altele subiective. După
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1543_a_2841]
-
este capitala statului cu același nume, cu o populație de 35 milioane de locuitori, cel mai dezvoltat din federația braziliană. Orașul Sao Paulo este un conglomerat de "cel mai și cea mai" nu numai din Brazilia, dar și din întreaga Americă Latină, aici aflându-și sediile cam jumătate din ce are regiunea mai valoros în materie de industrie și finanțe.Ca peste tot în Brazilia, și Sao Paulo și-a clădit bogăția în etape a fost mai întâi bumbacul, a urmat
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1543_a_2841]
-
nici Brazilia, nici Argentina, dar nici Lituania, Letonia sau Estonia, Bosnia-Herzegovina, Albania, Liban... Cu o suprafață de 176.214 kilometri pătrați și o populație de 4 milioane de locuitori, această țară a fost și este, alături de Chile, unul din "premianții" Americii Latine la mai multe capitole venit pe cap de locuitor, alfabetizare, sănătate, rata scăzută a infracționalității și corupției, fiind cotată drept una din cele mai democratice și mai stabile țări din regiune. Descoperită la 1516 de navigatorul spaniol Juan Diaz
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1543_a_2841]