1,669 matches
-
12 Test de patogénicité = TEST DE PATOGENITATE 13 Les deux tests confirment une culture pure de R. solanacearum = Ambele teste confirmă o cultură pură de R. solanacearum Non = NU Échantillon non contaminé par R. solanacearum = Eșantion necontaminat cu R. solanacearum Oui = DA Échantillon contaminé par R. solanacearum = Eșantion contaminat cu R. solanacearum 1 Mărimea standard a eșantionului este de două sute de tuberculi. Cu toate acestea, protocolul poate fi aplicat eșantioanelor mai mici în cazul în care nu sunt disponibili două sute de
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
après isolement = Colonii cu morfologie tipică după izolare 10 Tous les tests réalisés sont négatifs = Toate testele efectuate sunt negative Non = NU11 R. solanacearum non détecté = R. solanacearum nedetectat Échantillon non contaminé par R solanacearum = Eșantion necontaminat cu R. solanacearum Oui = DA Purification par repiquage = Purificare prin subcultură Tests d'identification = TESTE DE IDENTIFICARE 12 Test de patogénicité = TEST DE PATOGENITATE 13 Les deux tests confirment une culture pure de R. solanacearum = Ambele teste confirmă o cultură pură de R. solanacearum
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
12 Test de patogénicité = TEST DE PATOGENITATE 13 Les deux tests confirment une culture pure de R. solanacearum = Ambele teste confirmă o cultură pură de R. solanacearum Non = NU Échantillon non contaminé par R. solanacearum = Eșantion necontaminat cu R. solanacearum Oui = DA Échantillon contaminé par R. solanacearum = Eșantion contaminat de R. solanacearum 1 Pentru mărimea recomandată a eșantioanelor a se vedea secțiunea III.2.1. 2 Extragerea agentului patogen și metodele de concentrare sunt descrise în secțiunea III.2.1. 3
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
4/îmbogățire PCR5/îmbogățire ELISA 6 Colonies présentant une morphologie caractéristique après isolement = Colonii cu morfologie tipică 7 după izolare Non = NU8 R. solanacearum non détecté = R. solanacearum nedetectat Échantillon non contaminé par R solanacearum = Eșantion necontaminat cu R. solanacearum Oui = DA Purification par repiquage = Purificare prin subcultură Test d'identification = TEST DE IDENTIFICARE 9 Test de patogénicité = TEST DE PATOGENITATE 10 Les deux tests confirment une culture pure de R. solanacearum = Ambele teste confirmă cultura pură de R. solanacearum Non
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
IDENTIFICARE 9 Test de patogénicité = TEST DE PATOGENITATE 10 Les deux tests confirment une culture pure de R. solanacearum = Ambele teste confirmă cultura pură de R. solanacearum Non = NU Échantillon non contaminé par R. solanacearum = Eșantion necontaminat cu R. solanacearum Oui = DA Échantillon contaminé par R. solanacearum = Eșantion contaminat cu R. solanacearum 1 A se vedea secțiunea IV.2.1 pentru procedurile de prelevare recomandate. 2 Metodele de concentrare a agentului patogen sunt descrise în secțiunea IV.2.1. Concentrarea sporește
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
après isolement = Colonii cu morfologie tipică 5 după izolare Tous les tests réalisés sont négatifs = Toate testele efectuate sunt negative Non = NU6 R. solanacearum non détecté = R. solanacearum nedetectat Échantillon non contaminé par R solanacearum = Eșantion necontaminat cu R. solanacearum Oui = DA Purification par repiquage = Purificare prin subcultură Tests d'identification = TESTE DE IDENTIFICARE 7 Test de patogénicité = TEST DE PATOGENITATE 8 Les deux tests confirment une culture pure de R. solanacearum = Ambele teste confirmă cultura pură de R. solanacearum Non
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
IDENTIFICARE 7 Test de patogénicité = TEST DE PATOGENITATE 8 Les deux tests confirment une culture pure de R. solanacearum = Ambele teste confirmă cultura pură de R. solanacearum Non = NU Échantillon non contaminé par R. solanacearum = Eșantion necontaminat cu R. solanacearum Oui = DA Échantillon contaminé par R. solanacearum = Eșantion contaminat cu R. solanacearum 1 A se vedea secțiunea V.2.1 pentru procedurile de prelevare recomandate. 2 Testul de izolare selectivă este descris în secțiunea VI.A.4. 3 Metodele de îmbogățire
32006L0063-ro () [Corola-website/Law/295071_a_296400]
-
carne de pasăre și carcase (1) Autoritatea competentă se asigură ca circulația sau transportul efectuat din exploatații, pe șosele, cu excepția drumurilor de deservire private ale exploatațiilor, sau pe calea ferată, de păsări de curte, alte păsări captive, păsări pregătite să ouă, pui de o zi, ouă și carcase să fie interzise în zonele de protecție. (2) Autoritatea competentă se asigură ca transportul cărnii de pasăre din abatoare, secții de tranșare și antrepozite frigorifice să fie interzis, cu excepția cazurilor în care carnea
32006D0416-ro () [Corola-website/Law/294825_a_296154]
-
incubației sau cu alți pui de o zi provenind de la efective de păsări de curte situate în aceste zone și care au, prin urmare, un statut sanitar diferit. Articolul 20 Derogări pentru transportul direct de păsări de curte pregătite să ouă Prin derogare de la articolul 17, autoritatea competentă poate să autorizeze transportul direct de păsări de curte pregătite să ouă către o exploatație sau un local din această exploatație care nu deține alte păsări de curte, situat de preferință în zona
32006D0416-ro () [Corola-website/Law/294825_a_296154]
-
și care au, prin urmare, un statut sanitar diferit. Articolul 20 Derogări pentru transportul direct de păsări de curte pregătite să ouă Prin derogare de la articolul 17, autoritatea competentă poate să autorizeze transportul direct de păsări de curte pregătite să ouă către o exploatație sau un local din această exploatație care nu deține alte păsări de curte, situat de preferință în zona de protecție sau de supraveghere, în măsura în care se îndeplinesc următoarele condiții: (a) medicul veterinar oficial a efectuat un examen clinic
32006D0416-ro () [Corola-website/Law/294825_a_296154]
-
al celor care urmează să fie transportate; (b) după caz, s-au efectuat teste de laborator pe păsările de curte din exploatația de origine în conformitate cu instrucțiunile medicului veterinar oficial, care au dat rezultate favorabile; (c) păsările de curte pregătite să ouă sunt transportate în vehicule sigilate de autoritatea competentă sau sub supravegherea acesteia; (d) exploatația sau localul de destinație se pune sub supraveghere oficială după sosirea păsărilor de curte pregătite să ouă; (e) în cazul în care păsările de curte ies
32006D0416-ro () [Corola-website/Law/294825_a_296154]
-
dat rezultate favorabile; (c) păsările de curte pregătite să ouă sunt transportate în vehicule sigilate de autoritatea competentă sau sub supravegherea acesteia; (d) exploatația sau localul de destinație se pune sub supraveghere oficială după sosirea păsărilor de curte pregătite să ouă; (e) în cazul în care păsările de curte ies din zona de protecție sau de supraveghere, acestea rămân în exploatațiile de destinație timp de cel puțin 21 de zile. Articolul 21 Derogare pentru transportul direct de ouă destinate incubației și
32006D0416-ro () [Corola-website/Law/294825_a_296154]
-
competentă se asigură ca următoarele măsuri să fie aplicate în zonele de supraveghere: (a) un recensământ al tuturor exploatațiilor comerciale de păsări de curte se efectuează în cel mai scurt timp; (b) circulația păsărilor de curte, a păsărilor pregătite să ouă, a puilor de o zi și a ouălor se interzice în zona de supraveghere, cu excepția cazului în care se eliberează o autorizație de către autoritatea competentă care se asigură de punerea în aplicare a măsurilor de biosecuritate corespunzătoare pentru a se
32006D0416-ro () [Corola-website/Law/294825_a_296154]
-
în aplicare a măsurilor de biosecuritate corespunzătoare pentru a se evita răspândirea influenței aviare. Această interdicție nu se aplică tranzitului rutier sau feroviar fără descărcare și oprire în zona de supraveghere; (c) circulația păsărilor de curte, a păsărilor pregătite să ouă, a puilor de o zi și a ouălor către exploatații, abatoare, centre de ambalare sau o unitate care fabrică produse din ouă situate în afara zonei de supraveghere se interzice. Cu toate acestea, autoritatea competentă poate să autorizeze transportul direct: (i
32006D0416-ro () [Corola-website/Law/294825_a_296154]
-
curte provenit din afara zonelor de protecție și de supraveghere către un abator desemnat situat în interiorul zonei de supraveghere în vederea sacrificării lor imediate, precum și circulația ulterioară a cărnii obținute din aceste păsări de curte; (ii) de păsări de curte pregătite să ouă către o exploatație care nu deține alte păsări de curte situată în același stat membru. Această exploatație este pusă sub supraveghere oficială după sosirea păsărilor de curte pregătite să ouă, care rămân în exploatațiile de destinație timp de minimum 21
32006D0416-ro () [Corola-website/Law/294825_a_296154]
-
păsări de curte; (ii) de păsări de curte pregătite să ouă către o exploatație care nu deține alte păsări de curte situată în același stat membru. Această exploatație este pusă sub supraveghere oficială după sosirea păsărilor de curte pregătite să ouă, care rămân în exploatațiile de destinație timp de minimum 21 de zile; (iii) de pui de o zi: - către o exploatație sau un local din această exploatație care se află în același stat membru, cu condiția să fie aplicate măsuri
32006D0416-ro () [Corola-website/Law/294825_a_296154]
-
care acționează asupra ectoparaziților 2.2.1. Organofosfați Substanța(e) farmacologic activă(e) Reziduu marker Speciile de animale LMR Țesuturi țintă "Foxim Foxim Pui 25μg/kg Mușchi 550μg/kg Piele și grăsime 50μg/kg Ficat 30μg/kg Rinichi 60μg/kg Ouă" 6. Medicamente care acționează asupra sistemului reproducător 6.1. Progestageni Substanța(e) farmacologic activă(e) Reziduu marker Speciile de animale LMR Țesuturi țintă "Norgestomet 1 Norgestomet Bovine 0,2μg/kg Mușchi 0,2μg/kg Grăsime 0,2μg/kg Ficat 0
32005R1299-ro () [Corola-website/Law/294305_a_295634]
-
unor norme specifice de igienă care se aplică alimentelor de origine animală*. (*) JO L 139, 30 aprilie 2004, p. 55." 5. Articolul 7 se modifică după cum urmează: (a) alineatul (3) se înlocuiește cu următorul text: "(3) În cazul în care ouă de diferite mărimi din "categoria A" sau din categoria "ouă spălate" se ambalează împreună în același ambalaj, în conformitate cu articolul 13 alineatul (3) din Regulamentul (CEE) nr. 1907/90, se indică în termeni corespunzători greutatea netă totală în grame și mențiunea
32004R1515-ro () [Corola-website/Law/293126_a_294455]
-
cu ouă a centrului de ambalare nu se realizează cu ajutorul containerelor, ci este asigurată de propriile unități de producție situate în același loc, ouăle trebuie să fie ștampilate, indicându-se ca dată a ouatului ziua ouatului. Cu toate acestea, ouăle ouate în zilele nelucrătoare pot fi ștampilate în prima zi lucrătoare care urmează, în același timp cu ouăle ouate în acea zi, precizându-se data primei zile nelucrătoare." 10. Articolul 13 se modifică după cum urmează: (a) la alineatul (1), prima liniuță
32004R1515-ro () [Corola-website/Law/293126_a_294455]
-
producție situate în același loc, ouăle trebuie să fie ștampilate, indicându-se ca dată a ouatului ziua ouatului. Cu toate acestea, ouăle ouate în zilele nelucrătoare pot fi ștampilate în prima zi lucrătoare care urmează, în același timp cu ouăle ouate în acea zi, precizându-se data primei zile nelucrătoare." 10. Articolul 13 se modifică după cum urmează: (a) la alineatul (1), prima liniuță se înlocuiește cu următorul text: - metodele de creștere prevăzute la articolul 7 și la articolul 10 alineatul (1
32004R1515-ro () [Corola-website/Law/293126_a_294455]
-
și griș din grâu sau din secară 2. Orez și brizură de orez 3. Produse prelucrate din cereale 4. Furaje combinate pe bază de cereale 5. Carne de vită și mânzat 6. Carne de porc 7. Carne de pasăre 8. Ouă 9. Sectorul laptelui și al produselor lactate 10. Fructe și legume 11. Produse prelucrate din fructe și legume 12. Ulei de măsline 13. Zahăr alb și zahăr brut în aceeași stare 14. Siropuri și alte produse 15. Vin 1. Cereale
32004R2199-ro () [Corola-website/Law/293264_a_294593]
-
3846/87 al Comisiei (JO L 366, 24.12.1987, p. 1), sectorul 8. 2 Pentru destinațiile indicate la anexa III. 3 Alte destinații. ANEXA II Aplicarea Regulamentului (CE) nr. 596/2004 COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE DG AGRI/ D/2 - Sectorul ouă Cerere de certificate de export - Ouă Expeditor: Data: Perioada: de luni ... până vineri ... Stat membru: Persoană de contact: Telefon: Fax: Destinatar: DG AGRI/ D/2; fax: (32-2) 298 87 96 (e-mail: AGRI-POULTRY-EXPORT@cec.eu.int) - Partea A - Comunicare săptămânală (a
32004R0596-ro () [Corola-website/Law/292879_a_294208]
-
Conversie în conformitate cu ratele forfetare de randament stabilite de anexa 69 la Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 (JO L 253, 11.10.1993, p. 1). ANEXA II Aplicarea Regulamentului (CE) nr. 593/2004 COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE DG AGRI/ D/2 - Sectorul ouă Cerere de licențe de import cu taxă redusă GATT Data: Perioada: Stat membru: Expeditor: Persoană de contact: Telefon: Fax: Destinatar: DG AGRI/D/2 Fax: (322) 298 87 97 (E-mail: AGRI-POULTRY-IMPORT@cec.eu.int) (în tone) Numărul grupei Cantitatea solicitată
32004R0593-ro () [Corola-website/Law/292876_a_294205]
-
E-mail: AGRI-POULTRY-IMPORT@cec.eu.int) (în tone) Numărul grupei Cantitatea solicitată Greutate produse Greutate echivalent - ouă în coajă E 1 E 2 E 3 ANEXA III Aplicarea Regulamentului (CE) nr. 593/2004 COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE DG AGRI/ D/2 - Sectorul ouă Cerere de licențe de import cu taxă redusă GATT Data: Perioada: Stat membru: Numărul grupei Codul NC Solicitant Cantitate Țara de origine (nume și adresă) Greutate produs Greutate echivalent - ouă în coajă E 1 Total pe grupă E 2 Total
32004R0593-ro () [Corola-website/Law/292876_a_294205]
-
alineatele (3) - (10) din capitolul I din anexa VII la Regulamentul (CE) nr. 1774/2002 sau din Directiva 89/437/CEE a Consiliului5, în scopul de a elimina agenții patogeni; 9.4. au fost preparate exclusiv cu ajutorul următoarelor subproduse animale: ouă provenind de la animale care nu prezintă nici un semn clinic de boală transmisibilă oamenilor sau animalelor prin intermediul acestui produs; 9.5. au fost supuse unei prelucrări: (³) [în conformitate cu metoda de prelucrare...6 așa cum este aceasta definită în capitolul III din anexa V
32004R0780-ro () [Corola-website/Law/292953_a_294282]