1,248 matches
-
pure și de a degenera spre egoism și gnosticisme lipsite de rod, ce zădărnicesc dinamismul ei» (EG 233). Întrebarea care se pune e următoarea: «Ce este „Realitatea”?» Această întrebare, conform unei frumoase povestioare, a fost pusă de un iepuraș de pluș unui căluț de piele, care i-a răspuns cu afabilitate: «„Realitatea nu înseamnă să fii doar așa cum ești croit. Este ceva ce ți se întâmplă: atunci când un copil te iubește de mult, mult timp, și nu doar pentru a se
Nu perfecţi, ci fericiţi : pentru ca profeţia vieţii consacrate să aibă sorţi de izbândă by Michael Davide Semeraro () [Corola-publishinghouse/Science/100999_a_102291]
-
deopotrivă cu aforismul și cu anecdota. Scriitorul a dat, pe lângă alte cărți de proză scurtă: Vânătoare de perne (1985), Canibala (1993), Povești de dragoste (1994), Politicianul român (1995), Alandalu - țară experimentală pentru adulți fără capitală (1997), și literatură pentru copii: Pluș Plumb (1981), Cartea numai ochi și urechi, Carte de zumzăit (1987), Pământ via Univers (1992), romane umoristice, unele polițist-umoristice ori pseudo-SF: Note de căsătorie (1978), Trabantul negru (1993), Detectivi de București (1995) ș.a. SCRIERI: În general, triumful pădurilor, București, 1969
Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/290461_a_291790]
-
de București (1995) ș.a. SCRIERI: În general, triumful pădurilor, București, 1969; Proiect de câine, București, 1969; Moscuna, București, 1975; Pegasul troian, București, 1976; Îndreptar de greșelile altora, București, 1978; Note de căsătorie, București, 1978; Cele mai frumoase nerozii, București, 1981; Pluș Plumb, cu ilustrațiile autorului, Timișoara, 1981; Cartea numai ochi și urechi, cu ilustrațiile autorului, București, 1982; Vânătoare de perne, București, 1985; Carte de zumzăit, București, 1987; Școala tăcerii, Galați-București, 1991; Pământ via Univers, București, 1992; Pe scurt - Bref, ed. bilingvă
Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/290461_a_291790]
-
a scriitorilor În fabrici. Înainte de Conferința Scriitorilor, șezători de poezie la I.O.R., Victoria Socialistă, Dinamo Cotroceni; discuții de nuvele la Flacăra Roșie, Timpuri noi, 23 August etc. După conferință, șezători de poezie la Monetăria Națională, Vasile Roaită, Industria Plușului, Armătura, Fabrica de Chibrituri CAM etc. Discuții de nuvelă la: Flacăra Roșie (a 2-a la cererea muncitorilor), ICAR, la IER, la Monetăria Națională. (Ă). Dar de tristă memorie va rămâne donquichottescul caz al scriitorului care a perorat cu toată
[Corola-publishinghouse/Science/2043_a_3368]
-
se oferă la vânzare ca atare consumatorului, este prezentată pentru întregul produs și poate fi indicată prin declararea separată a compoziției miezului și a acoperirii, aceste componente trebuind să fie menționate prin denumirea lor; ... e) compoziția fibroasă a catifelei, a plușului sau a materialelor textile asemănătoare se prezintă pentru întregul produs, iar atunci când produsul are un suport și o suprafață de întrebuințare distincte și cu compoziții fibroase diferite, aceasta se poate indica separat pentru cele două componente, care trebuie menționate prin
EUR-Lex () [Corola-website/Law/188789_a_190118]
-
sub rezerva art. 9 alin. (1), căptușelile. În scopul acestei prevederi: ... - nu se elimină țesăturile de bază ale produselor textile care servesc drept suport pentru stratul de întrebuințare, în special pentru cuverturi și țesături duble, și dosul produselor din catifea, pluș și al produselor similare; - prin întărituri se înțeleg firele sau țesăturile adăugate în locuri specifice și limitate ale produsului textil, cu scopul de a-l întări sau de a-i conferi rigiditate sau grosime. 3. substanțe grase, lianți, produse de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/188789_a_190118]
-
Manșete de cămăși 2. Curele de ceas din material textil 3. Etichete și ecusoane 4. Compozite textile pentru mânuit vase de gătit 5. Huse textile pentru cafetiere 6. Huse textile pentru ceainice 7. Mânecuțe protectoare 8. Manșoane, altele decât din pluș 9. Flori artificiale 10. Pernițe de ace 11. Pânze pictate 12. Produse textile pentru întărituri și țesături suport 13. Pâsle 14. Produse textile confecționate cu aspect uzat, în măsura în care sunt explicit declarate ca atare 15. Jambiere 16. Ambalaje, altele decât cele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/188789_a_190118]
-
mai dificilă, mai violentă. în același registru, bolile se diversifică, se amplifică și omul cade nu doar victima a acestor manifestări ale naturii, dar devine adeseori promotorul, inventatorul lor. O știre recentă ne anunța de plasarea de către mâini criminale, în plușul scaunelor din săli de cinematograf din Paris, a unor ace de seringă purtătoare ale virusului HIV. Violența umană este atât o caracteristică înnăscută, ținând de condiția ereditară, cât și una învățată, determinată de experiența individului. Așa cum am spus mai sus
VIOLENTA, TRAUMA, REZILIENTA by ANA MUNTEANU, ANCA MUNTEANU () [Corola-publishinghouse/Science/804_a_1761]
-
LUMEA POVEȘTILOR PE TĂRÂMUL CELĂLALT Este încă întuneric. La răsărit se ivește srălucirea de vis a lunii, regina nopții. Natura întreagă este o liniște de rai , adormită. Nicăieri nu-i mai frumos decât acasă, în patul plin de jucării din pluș. Și nimic din lumea asta nu-i mai plăcut ca basmele pe care le citești cu atâta răbdare.Dintre acestea, am îndrăgit un singur personaj , neînfricatul copil Peter Pan. Acest copil care dovedește curaj și poftă de viață merită dragostea
Compunerea şcolară by Luminiţa Săndulache () [Corola-publishinghouse/Science/652_a_1025]
-
se oferă la vânzare ca atare consumatorului, este prezentată pentru întregul produs și poate fi indicată prin declararea separată a compoziției miezului și a acoperirii, aceste componente trebuind să fie menționate prin denumirea lor; ... e) compoziția fibroasă a catifelei, a plușului sau a materialelor textile asemănătoare se prezintă pentru întregul produs, iar atunci când produsul are un suport și o suprafață de întrebuințare distincte și cu compoziții fibroase diferite, aceasta se poate indica separat pentru cele două componente, care trebuie menționate prin
EUR-Lex () [Corola-website/Law/227471_a_228800]
-
sub rezerva art. 9 alin. (1), căptușelile. În scopul acestei prevederi: ... - nu se elimină țesăturile de bază ale produselor textile care servesc drept suport pentru stratul de întrebuințare, în special pentru cuverturi și țesături duble, și dosul produselor din catifea, pluș și al produselor similare; - prin întărituri se înțeleg firele sau țesăturile adăugate în locuri specifice și limitate ale produsului textil, cu scopul de a-l întări sau de a-i conferi rigiditate sau grosime. 3. substanțe grase, lianți, produse de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/227471_a_228800]
-
Manșete de cămăși 2. Curele de ceas din material textil 3. Etichete și ecusoane 4. Compozite textile pentru mânuit vase de gătit 5. Huse textile pentru cafetiere 6. Huse textile pentru ceainice 7. Mânecuțe protectoare 8. Manșoane, altele decât din pluș 9. Flori artificiale 10. Pernițe de ace 11. Pânze pictate 12. Produse textile pentru întărituri și țesături suport 13. Pâsle 14. Produse textile confecționate cu aspect uzat, în măsura în care sunt explicit declarate ca atare 15. Jambiere 16. Ambalaje, altele decât cele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/227471_a_228800]
-
ștergere/uscare │ Recomandări │ ├───────────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │Prosop de unică folosință │Un prosop de bună calitate trebuie să fie: Modele disponibile de distribuitoare: Consumabile: hârtie și vată de celuloză, fabricate din fibre │ │ │celulozice noi sau reciclate Prosopul textil trebuie să fie absorbant, suplu, fără pluș, Pot fi utilizate numai: │rezistent, să poată fi spălat/albit │ │- în afara sectoarelor cu │- prosopul textil pentru folosință colectivă este interzis, │ │ risc infecțios │căci poate fi sursă de infecții │ │- în afara unităților de │- în mediu spitalicesc un prosop trebuie folosit doar o
EUR-Lex () [Corola-website/Law/235893_a_237222]
-
cu eșecul sau ofensa, agresivitatea nu s-a manifestat în mod sistematic. Într-un experiment în care copiilor li se refuza o recompensă mult dorită sau o recompensă mai puțin dorită, copii nu loveau diferențiat păpușa gonflabilă sau jucăriile de pluș oferite (Jerard și Walters, 1960). Păstrând condițiile de mai sus, copiii loveau mult mai puternic jucăriile numai dacă în prealabil văzuseră un film în care un adult făcea același lucru. Gentry (1970 citat de Pahlavan, 1987) a încercat să compare
Comportamentul agresiv by Farzaneh Pahlavan [Corola-publishinghouse/Science/919_a_2427]
-
temându-ne de un nou asalt, am luat-o la pas săltat, plonjând printre băltoacele ce răsăriseră ca ciupercile, spre ieșire. Ne tragem sufletul câteva minute În buticul de la poartă cu suveniruri: cu rafturi Încărcate cu păpușele și animăluțe din pluș, de diferite mărimi și culori, statuete din lemn, vase de ceramică sau metal, tricouri inscripționate, brelocuri și multe alte fleacuri ce atrag atenția turiștilor. Printre ele tronează un koala, din pluș maroniu, de mărime naturală, mascota Parcului Zoo. Revenim la
Asaltul tigrilor by Oltea Răşcanu Gramaticu () [Corola-publishinghouse/Science/320_a_1259]
-
suveniruri: cu rafturi Încărcate cu păpușele și animăluțe din pluș, de diferite mărimi și culori, statuete din lemn, vase de ceramică sau metal, tricouri inscripționate, brelocuri și multe alte fleacuri ce atrag atenția turiștilor. Printre ele tronează un koala, din pluș maroniu, de mărime naturală, mascota Parcului Zoo. Revenim la Brisbane, nu mai Înainte de a prospecta frumoasa metropolă de pe una dintre cele mai Înalte coline dimprejur, special amenajată. Un văl străveziu, țesut din fire limpezi de lumină trandafirie și cer albastru
Asaltul tigrilor by Oltea Răşcanu Gramaticu () [Corola-publishinghouse/Science/320_a_1259]
-
și a devenit o afacere rentabilă. Înainte de spectacolul propriu-zis se poate vizita complexul turistic ridicat aici, care dispune de un restaurant, un bar și un magazin bine dotat cu materiale publicitare și suveniruri, mascota principală fiind un pinguin de 279 pluș În mărime naturală. În tribunele ce pot găzdui până la o mie de locuri, se află copii, tineri, adulți, toți mânați de aceeași curiozitate de a vedea și această „minune” naturală. Înserarea se lasă treptat, ultimele raze ale soarelui și-au
Asaltul tigrilor by Oltea Răşcanu Gramaticu () [Corola-publishinghouse/Science/320_a_1259]
-
să amîn atît de mult timp cumpărăturile pentru copil? Am ajuns la raionul pentru bebeluși de la Bambino, de la etajul Întîi. Peste tot are mochetă pufoasă, În difuzoare se aud cîntecele de copii, iar intrarea e decorată cu animale uriașe de pluș. Un vînzător În costum de Peter Rabbit mi-a dat un coș alb de nuiele și, În momentul În care Îl apuc și mă uit În jur, simt cum mă apucă pofta de shopping. Se spune că maternitatea te schimbă
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
plătesc și, după ce reușesc s-o dezlipesc pe Suze de căruciorul hi-tech, ne Îndreptăm spre zona de snackuri și răcoritoare, trecînd pe lîngă multe standuri. Cumpăr o piscinuță gonflabilă, o cutie cu un joc de construcție și un urs de pluș uriaș, și le trîntesc pe toate În și pe cărucior. Și Încă mai am o groază de loc! Pe bune acum, trebuia să-mi fi cumpărat un cărucior cu ani În urmă. — Mă duc eu să iau cafelele, spune Suze
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
amărîte la mine. Nici Într-o mie de ani n-am s-o las să le vadă. — Ai nevoie de ajutor? mă ofer. Nu, stai liniștită. Se uită la căruciorul meu, cu căluții de lemn, piscina gonflabilă și ursul de pluș așezate claie peste grămadă. — Bex, nu vrei să mai dai o tură, și de data asta să te uiți doar după articolele cu adevărat esențiale? Știi, chestii de care copilul va avea efectiv nevoie? — A, da, Încuviințez. Bună idee. Mă
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
Mergem la barul ăla? sugerez, oprindu-mă. Nu e cine știe ce, dar e aici. Dacă știu să amestece băuturile ca lumea... Danny Împinge ușa masivă și mă invită Înăuntru. Barul Templeton e cît se poate de bej: mochetă bej, scaune de pluș și chelneri În uniforme bej. E ticsit de oameni de afaceri, dar văd că e ceva loc lîngă pian. — Hai să prindem masa aia de acolo, Îi zic lui Danny - și Îngheț. În fața mea se află Venetia. Stă În colț
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
de construire une ample perspective diachronique sur la traduction en tânt que pratique humaine, une pratique qui remonte aux efforts pédagogiques et lexicographiques des Babyloniens, des Assyriens et de la civilisation suméro-akkadienne.10 En effet, la traduction a une histoire de pluș de 5000 ans, étant considérée le métier le plus ancien du monde.11 L'un des premiers témoignages de l'existence des traductions est considéré la pierre de Rosette, qui présente une version trilingue des lois sumériennes.12 Dès l
[Corola-publishinghouse/Science/1467_a_2765]
-
monde traductologique. Est-ce que l'on peut parler de la traductologie, ou plutôt de plusieurs " traductologies ", chacune ayant să propre approche disciplinaire ? En réalité, la traductologie est une science qui s'émiette en une constellation de théories et de pratiques de pluș en plus diverses et qui préfère se situer toujours par rapport à une autre discipline théorique, qui est, le plus souvent, la linguistique contrastive ou la stylistique comparée. Dans ce cadre, une approche généralisante de la traduction s'avère être utopique
[Corola-publishinghouse/Science/1467_a_2765]
-
la lumière des recherches récentes, ainsi que l'évolution de quelques discours traductologiques. * Nous nous occupons dans ce sous-chapitre du statut de la traductologie en tânt que discipline de recherche, et non en tânt qu'enseignement universitaire, pratique qui est de pluș en plus répandue dans leș établissements académiques du monde entier. Depuis leș années '70 et '80, plusieurs figures importantes de l'espace français attirent l'attention sur la nécessité d'élaborer une théorie de la traduction : Henri Meschonnic (qui, en tânt
[Corola-publishinghouse/Science/1467_a_2765]
-
à l'herméneutique une dimension critique, car, en interprétant, on ne fait que porter un jugement sur le message d'un texte.187 * Que l'herméneutique peut nourrir la traductologie de șes outils et șes méthodes est un fait de pluș en plus évident dans la théorie de la traduction.188 À la différence de la linguistique, qui constitue, selon Alexis Nouss, " le pole fort " dans l'étude de la traduction, parce qu'elle " s'appuierait sur la langue, matériau solide, décomposable, grammatifiable ", l
[Corola-publishinghouse/Science/1467_a_2765]