1,437 matches
-
sunt autorizate să importe carne pentru consumul uman, începând cu data de 15 martie 2000. În aceste condiții, suspendarea importurilor este singura măsură la care Comunitatea Europeană poate recurge în mod rezonabil. (11) Măsurile prevăzute în prezenta decizie vor fi reexaminate în funcție de garanțiile oferite de Statele Unite ale Americii cu privire la aplicarea efectivă a măsurilor de control al reziduurilor. (12) Având în vedere prezenta decizie, ar trebui modificată Decizia Comisiei 2000/2/CE din 17 decembrie 1999 de modificare a Deciziei Consiliului 79
jrc4429as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89594_a_90381]
-
30 septembrie 1998 privind segmentarea flotei de pescuit și a activităților de pescuit comunitare în cadrul programelor de orientare multianuale 2. 3. La inițiativa sau la cererea statului membru vizat, precum și în virtutea dispozițiilor prevăzute prin programele de orientare multianuale, Comisia poate reexamina și adapta fiecare program de orientare multianual, respectând decizia Consiliului, menționată la art. 4 alin. (1). 4. Comisia decide asupra adaptărilor menționate la alin. (3) conform procedurii prevăzute la art. 23 alin. (2). 5. Pentru punerea în aplicare a prezentului
jrc4396as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89561_a_90348]
-
le prezintă pentru om și mediu produsele neclasificate ca periculoase în sensul prezentei directive, însă care conțin substanțe clasificate ca periculoase sau care fac obiectul unei limite comunitare de expunere; întrucât, pe baza informațiilor furnizate de către statele membre, Comisia va reexamina Directiva 91/155/CEE și, dacă este cazul, va prezenta propuneri înainte de data punerii definitive în aplicare a prezentei directive; (19) întrucât, în cazul preparatelor clasificate ca periculoase în sensul prezentei directive, statelor membre trebuie să li se acorde dreptul
jrc4105as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89268_a_90055]
-
în vedere avizul Parlamentului European(2), având în vedere avizul Comitetului Economic și Social(3), având în vedere avizul Comitetului Regiunilor(4), (1) întrucât, în temeiul art. 16 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 1164/94(5), Consiliul trebuie să reexamineze respectivul regulament înainte de 31 decembrie 1999; (2) întrucât principiile de bază ale Fondului de Coeziune stabilite în 1994 ar trebui să continue să reglementeze activitățile Fondului până în 2006, deși experiența a dovedit necesitatea unor îmbunătățiri; (3) întrucât, deși va afecta
jrc4260as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89425_a_90212]
-
Consiliului prevăzută în al doilea paragraf, Comisia decide cu privire la redistribuirea resurselor disponibile între ceilalți beneficiari în conformitate cu procedura stabilită la art. 14. Articolul 16 Dispoziții tranzitorii și finale Consiliul, hotărând la propunerea Comisiei în conformitate cu procedura stabilită la art. 308 din Tratat, reexaminează prezentul regulament înainte de 31 decembrie 2006. Articolul 17 Intrarea în vigoare Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate
jrc4263as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89428_a_90215]
-
poziția sau să ofere ulterior un răspuns; se impune, în consecință, stabilirea unui mecanism în cadrul unei proceduri de comitologie pentru modificarea prezentul regulament. (8) întrucât, în cel mai scurt termen și, în orice caz, înainte de 1 iulie 1998, Comisia va reexamina și va modifica anexa V la Regulamentul (CEE) nr. 259/93, luând pe deplin în considerare deșeurile care figurează în lista de deșeuri adoptată conform art. 1 alin. (4) din Directiva Consiliului 91/689/ CEE din 12 decembrie 1991 privind
jrc4273as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89438_a_90225]
-
și conform procedurii prevăzute în art. 18 din Directiva 75/442/CEE, Comisia poate stabili care dintre procedurile menționate în alin. (2) din prezentul articol se aplică. (5) Conform procedurii prevăzute în art. 18 din Directiva 75/442/CEE, Comisia reexaminează periodic anexele A și B la prezentul regulament pentru a le alinia la modificările aduse anexelor la Regulamentul (CEE) nr. 259/93. Articolul 4 Procedurile de control stabilite de prezentul regulament fac obiectul unei reexaminări periodice a Comisiei, efectuată pentru
jrc4273as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89438_a_90225]
-
dobândită. Dacă rezultatele acestei reexaminări conduc la concluzia că acest lucru ar fi oportun, Comisia poate prezenta noi propuneri Consiliului, fără a aduce atingere art. 4. Articolul 5 Conform procedurii prevăzute în art. 15 din Directiva 75/444/CEE, Comisia reexaminează și modifică prezentul regulament, de îndată posibil, pentru a-l alinia la Regulamentul (CEE) nr. 259/93. Articolul 6 Prezentul regulament intră în vigoare în a nouăzecea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu
jrc4273as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89438_a_90225]
-
la art. 11 alin. (1) din Regulamentul (CEE) nr. 2092/91 expiră la 30 iunie 2000, ea trebuie să fie prelungită pentru o nouă perioadă, astfel încât să permită continuarea importurilor. Pentru Israel și Argentina prelungirea acestei date limită va fi reexaminată după vizitele de inspecție efectuate sau preconizate în aceste țări. (5) Autoritățile ungare au comunicat schimbarea de nume a organismului de control ungar Biokultura, care trebuie inclus în anexă. (6) Câteva actualizări de ordin tehnic sunt necesare în ceea ce privește Australia, Israel
jrc4661as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89827_a_90614]
-
comunică în mod regulat prin rapoarte scrise adresate tuturor statelor membre, în cadrul comitetului fitosanitar permanent, rezultatele misiunilor efectuate în fiecare stat membru. Comisia informează Parlamentul European. Totodată, Comisia face publice, în mod regulat, aceste rapoarte. 6. Dispozițiile prezentului articol sunt reexaminate înaite de 31 octombrie 2001. Articolul 6 Prezentul regulament intră în vigoare la 1 aprilie 2000. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și direct aplicabil în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 27 decembrie 2000. Pentru Comisie David
jrc4669as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89835_a_90622]
-
atingere prevederilor din Tratat, statele membre pot enumera categoriile de deșeuri care se menționează în permis, a căror coincinerare poate fi autorizată în categorii definite de instalații de coincinerare. (7) Fără a aduce atingere Directivei 96/61/CE, autoritatea competentă reexaminează periodic și actualizează, dacă este cazul, condițiile asociate permisului. (8) Când operatorul unei instalații de incinerare sau coincinerare de deșeuri nepericuloase are în vedere o modificare a exploatării implicând incinerarea sau coincinerarea de deșeuri periculoase, această modificare este considerată substanțială
jrc4617as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89783_a_90570]
-
solicitate nu sunt transmise în termenul de amânare prescris și că statele membre pot să retagă autorizațiile acordate produselor fitofarmaceutice care conțin aceste substanțe active. Totuși, sub rezerva concluziilor raportul în cauză și dacă este cazul, aceste dispoziții pot fi reexaminate în ceea ce privește unele utilizări indispensabile, pentru care nu există soluția de înlocuire a produselor retrase. Este necesar să se demonstreze pentru fiecare caz în parte necesitatea reanalizării acestor dispoziții. (16) Dacă, pentru o anumită substanță activă , exigențele prezentului regulament, în materie
jrc4655as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89821_a_90608]
-
calitatea datelor și administrarea lor, metodele de estimare a emisiilor și sub-listele de poluanți pe sector pentru categoriile de surse specificate în anexa A 3. 3. După fiecare ciclu de declarații Comisia va publica rezultatele declarațiilor statelor membre și va reexamina procesul de declarare în cele șase luni care urmează termenelor de predare de către statele membre, menționate în art. 2. Articolul 4 1. Statele membre transmit toate informațiile din declarație prin transfer electronic de date. 2. Comisia, asistată de Agenția Europeană
jrc4482as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89648_a_90435]
-
La primirea acestui raport al statului membru raportor, Comisia a avut consultări cu experții statelor membre și cu autorul unicei notificări (Hickson & Welch), așa cum prevede art. 7, alin. (3) din regulamentul (CEE) nr. 3600/92. (5). Raportul prezentat a fost reexaminat de statele membre și Comisie în cadrul comitetului fitosanitar permanent. Această reexaminare s-a încheiat la 12 aprilie 2000 în formula raportului de reexaminare a Comisiei pentru tecnazen, conform dispozițiilor art. 7, alin. (6) din Regulamentul (CEE) nr. 3600/92. (1
jrc4528as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89694_a_90481]
-
procedură de urmat în executarea unui mandat al Comisiei de revizuire a criteriilor de acordare a etichetei ecologice și a cerințelor de evaluare și verificare a conformității unei grupe de produse) 40. Pe baza unui mandat acordat de Comisie, CUEEE reexaminează criteriile de acordare a etichetei ecologice și cerințele de evaluare și verificare a conformității grupei de produse în cauză. 41. CUEEE veghează în special la finalizarea lucrărilor sale la timp înainte de expirarea validității criteriilor existente. 42. Pentru a-și îndeplini
jrc4531as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89697_a_90484]
-
conducător sau mai multe organisme care acceptă să-și asume rolul de conducător, care formează un grup de lucru ad hoc. Se aplică regulile generale descrise mai sus. 43. Cu ajutorul grupului de lucru ad hoc, organismul competent aflat la conducere reexaminează criteriile de acordare a etichetei ecologice și cerințele de evaluare și verificare a conformității; examinează de asemenea analizele, rapoartele, inventarele și alte lucrări enunțate în secțiunea intitulată "Lucrări preparatorii", finalizându-le și actualizându-le, dacă este cazul. 44. Cu ajutorul grupului
jrc4531as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89697_a_90484]
-
cel puțin elementele menționate în anexa I. Tipurile de acțiuni ținând de cadrul de cooperare și dispozițiile financiare care reglementează contribuția Comunității figurează în anexa II. (b) Aplicarea cadrului de cooperare se efectuează prin intermediul unui plan de acțiune trianual flexibil, reexaminat în fiecare an, adoptat după procedura prevăzută în art. 4 alin. (2) și bazându-se în special pe informațiile comunicate de către statele membre Comisiei. Dacă este necesar, Comisia poate organiza și alte acțiuni decât cele prevăzute în anexa II. Aceste
jrc4554as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89720_a_90507]
-
la expunere la radiații ionizante sunt justificate, precizând avantajele economice, sociale sau de altă natură pe care le prezintă, având în vedere detrimentul pe care îl pot reprezenta pentru sănătate. 2. Categoriile sau tipurile de practici deja existente pot fi reexaminate în ceea ce privește justificarea, ori de câte ori se obțin informații noi și relevante despre eficiența sau consecințele utilizării lor. 3. În plus, fiecare stat membru se asigură că: (a) în contextul optimizării, toate expunerile sunt menținute la cele mai scăzute niveluri posibile, ținându-se
jrc3000as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88155_a_88942]
-
calculează indici IAPC pe baza unor ponderi care să reflecte modelele de cheltuieli de consum pe parcursul unei perioade de referință a ponderilor care să se încheie cu maximum șapte ani înainte de luna decembrie precedentă. 2. În fiecare an, statele membre reexaminează ponderile pentru a se asigura că acestea sunt suficient de fiabile și de relevante pentru a îndeplini cerința de comparabilitate definită la art. 4 din Regulamentul (CE) nr. 2494/95. Reexaminarea se poate limita la ponderile de la nivelul sub-indicilor și
jrc3500as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88659_a_89446]
-
asemenea, Comisia pune regulat la dispoziția publicului aceste constatări și recomandări. (2) La îndeplinirea acțiunilor prevăzute în prezentul articol, Comisia și statele membre respectă în special cerințele stabilite în art. 214 din Tratat. Articolul 7 Prevederile din prezenta decizie sunt reexaminate înainte de 31 decembrie 1998 pe baza unui raport al Comisiei către statele membre. Articolul 8 Decizia 97/134/ CE se abrogă. Articolul 9 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 4 februarie 1998. Pentru Comisie Emma BONINO Membră
jrc3532as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88691_a_89478]
-
statelor membre sau organizarea pregătirii la nivel național a statelor membre. Articolul 2 1. Comisia pune în aplicare acțiunile din cadrul prezentului program. 2. Punerea în aplicare a prezentului program se face prin intermediul unui plan trienal mobil și continuu, care se reexaminează anual și se adoptă conform procedurii prevăzute la art. 4 alin. (2). 3. Suma de referință financiară pentru punerea în aplicare a programului este de 7,5 milioane euro. Creditele anuale sunt autorizate de către autoritatea bugetară în limitele posibilităților financiare
jrc4047as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89210_a_89997]
-
de standardizare. Articolul 11 Punerea în aplicare (1) Comisia pune în aplicare acțiunea comunitară prevăzută în art. 3 - 10. (2) Partea programului de lucru IDA privind aplicarea prezentei decizii, pe care Comisia o elaborează pentru întreaga durată și care trebuie reexaminată de cel puțin două ori pe an, este aprobată conform dispozițiilor pertinente din art. 3 - 10, conform procedurii stabilite în art. 12. (3) Regulile și procedurile comune pentru obținerea interoperabilității tehnice și administrative sunt adoptate conform procedurii stabilite în art.
jrc4061as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89224_a_90011]
-
CE din 8 și 9 iulie 1991. Embargoul se aplică de asemenea pieselor de schimb, reparațiilor, transferurilor de tehnologie militară și contractelor încheiate înainte de începutul embargoului." 2. Pct. 3 se înlocuiește cu următorul text: "3. Prezenta poziție comună va fi reexaminată înainte de sfârșitul desfășurării SFOR." Articolul 2 Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării sale. Articolul 3 Prezenta decizie se publică în Jurnalul Oficial. Adoptată la Bruxelles, 19 iulie 1999. Pentru Consiliu Președintele T. HALONEN 1 JO L 58, 07
jrc3994as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89157_a_89944]
-
fi stabilit în fiecare act de bază, dar care nu trebuie să depășească în nici un caz trei luni de la data prezentării la Consiliu. Dacă în acest termen Consiliul a indicat cu majoritate calificată că se opune propunerii, Comisia o va reexamina. Comisia poate să prezinte Consiliului o propunere modificată, poate să prezinte propunerea din nou sau poate să prezinte o propunere legislativă pe baza Tratatului. Dacă, la expirarea acestui termen, Consiliul nu a adoptat măsurile de aplicare propuse și nici nu
jrc3989as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89152_a_89939]
-
în aplicare, a căror adoptare este preconizată și care au fost prezentate unui comitet în conformitate cu un act de bază adoptat conform art. 251 din Tratat, va depăși atribuțiile de punere în aplicare prevăzute în actul de bază, Comisia trebuie să reexamineze proiectul de măsuri. Ținând seama de rezoluție și în termenul limită fixat pentru procedura în curs, Comisia poate prezenta comitetului noi proiecte de măsuri, poate continua cu aceeași procedură sau poate înainta o propunere Parlamentului European și Consiliului în baza
jrc3989as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89152_a_89939]