11,071 matches
-
legată de un asemenea sediu permanent sau baza fixă. În această situație se vor aplica prevederile art. 7 sau 14, după caz. 5. Redevențele vor fi considerate că provin dintr-un stat contractant când plătitorul este acel stat contractant, o subdiviziune politică, o autoritate locală, o unitate administrativ-teritorială sau un rezident al acelui stat contractant. Totuși, cănd plătitorul redevențelor, fie că este sau nu un rezident al unui stat contractant, are într-un stat contractant un sediu permanent sau o bază
CONVENŢIE din 8 noiembrie 1993 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Cehe pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe capital. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138026_a_139355]
-
similare plătite unui rezident al unui stat contractant pentru munca salariata desfășurată în trecut vor fi impozabile numai în acel stat contractant. Articolul 19 Funcții guvernamentale 1. a) Remunerațiile, altele decît pensiile, plătite de un stat contractant sau de o subdiviziune politică, o autoritate locală sau o unitate administrativ-teritorială a acestuia unei persoane fizice pentru serviciile prestate acelui stat contractant, subdiviziunii politice, autorității locale sau unității administrativ-teritoriale vor fi impozabile numai în acel stat contractant. b) Totuși, aceste remunerații vor fi
CONVENŢIE din 8 noiembrie 1993 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Cehe pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe capital. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138026_a_139355]
-
stat contractant. Articolul 19 Funcții guvernamentale 1. a) Remunerațiile, altele decît pensiile, plătite de un stat contractant sau de o subdiviziune politică, o autoritate locală sau o unitate administrativ-teritorială a acestuia unei persoane fizice pentru serviciile prestate acelui stat contractant, subdiviziunii politice, autorității locale sau unității administrativ-teritoriale vor fi impozabile numai în acel stat contractant. b) Totuși, aceste remunerații vor fi impozabile numai în celălalt stat contractant, daca serviciile sunt prestate în acel stat contractant și persoana fizică este rezidență a
CONVENŢIE din 8 noiembrie 1993 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Cehe pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe capital. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138026_a_139355]
-
i) este un național al acelui stat contractant; sau (îi) nu a devenit rezidență a acelui stat contractant numai în scopul prestării serviciilor. 2. a) Orice pensie plătită de/sau din fonduri create de un stat contractant sau de o subdiviziune politică, o autoritate locală sau o unitate administrativ-teritorială a acestuia unei persoane fizice pentru serviciile prestate acelui stat contractant, subdiviziunii politice, autorității locale sau unității administrativ-teritoriale a acestuia, va fi impozabila numai în acel stat contractant. b) Totuși, aceste pensii
CONVENŢIE din 8 noiembrie 1993 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Cehe pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe capital. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138026_a_139355]
-
scopul prestării serviciilor. 2. a) Orice pensie plătită de/sau din fonduri create de un stat contractant sau de o subdiviziune politică, o autoritate locală sau o unitate administrativ-teritorială a acestuia unei persoane fizice pentru serviciile prestate acelui stat contractant, subdiviziunii politice, autorității locale sau unității administrativ-teritoriale a acestuia, va fi impozabila numai în acel stat contractant. b) Totuși, aceste pensii vor fi impozabile numai în celălalt stat contractant, dacă persoana fizică este rezidență și național al acelui stat contractant. ... 3
CONVENŢIE din 8 noiembrie 1993 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Cehe pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe capital. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138026_a_139355]
-
dacă persoana fizică este rezidență și național al acelui stat contractant. ... 3. Prevederile art. 15, 16 și 18 se vor aplica remunerațiilor și pensiilor plătite pentru serviciile prestate în legătură cu o activitate de afaceri desfășurată pentru un stat contractant sau o subdiviziune politică, o autoritate locală sau o unitate administrativ-teritorială a acestuia. Articolul 20 Studenți și practicanți 1. Un student sau un practicant care este sau a fost imediat anterior venirii lui într-un stat contractant rezident al celuilalt stat contractant și
CONVENŢIE din 8 noiembrie 1993 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Cehe pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe capital. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138026_a_139355]
-
inițială CEE Marcajele de verificare inițială CEE sunt următoarele: 3.1. Marcajul de verificare inițială CEE, care este compus din: a) litera "e", care conține în partea de sus simbolul literal al României, RO, urmat de numărul de identificare a subdiviziunii teritoriale a Biroului Roman de Metrologie Legală responsabile pentru verificarea inițială CEE, și în partea de jos numărul de identificare a laboratorului de metrologie care realizează verificarea; ... b) ultimele doua cifre ale anului verificării, înscrise într-un hexagon. ... 3.1
HOTĂRÂRE nr. 1.055 din 18 octombrie 2001 (*actualizată*) privind condiţiile de introducere pe piaţa a mijloacelor de măsurare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138044_a_139373]
-
de către ministru, respectiv de conducătorul organului central. Articolul 31 Evaluarea performanțelor profesionale individuale ale secretarului general al Guvernului și secretărilor generali adjuncți ai Guvernului se realizează de către primul-ministru. Articolul 32 Evaluarea performanțelor profesionale individuale ale secretarului comunei, orașului și al subdiviziunii administrativ-teritoriale a municipiilor se realizează de către primar și se contrasemnează de către prefect. Articolul 33 Evaluarea performanțelor profesionale individuale ale secretarului general al județului se realizează de către președintele consiliului județean și se contrasemnează de către ministrul administrației publice. Articolul 34 Evaluarea performanțelor
METODOLOGIE din 25 octombrie 2001 de evaluare a performantelor profesionale individuale ale funcţionarilor publici, precum şi de contestare a calificativelor acordate. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138083_a_139412]
-
va determina să fie menținute evidente și conturi corespunzătoare pentru a reflecta, în legătură cu partea A a proiectului și în conformitate cu practicile contabile sănătoase, operațiunile, resursele și cheltuielile direcțiilor sau agențiilor Împrumutatului, responsabile de realizarea părții A a proiectului său a oricărei subdiviziuni a acesteia. ... b) Împrumutatul: ... (i) va asigura revizia contabilă (audit-ul) evidentelor și conturilor la care se face referire în paragraful a) al acestei secțiuni, inclusiv a celor aferente contului special, pentru fiecare an fiscal, în conformitate cu principiile de revizie contabilă
ACORD DE ÎMPRUMUT din 1 iunie 1994 între România (Împrumutatul) şi Banca Internationala pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare (Banca). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138069_a_139398]
-
1 Persoane vizate Prezenta convenție se va aplica persoanelor care sunt rezidente ale unuia sau ale ambelor state contractante. Articolul 2 Impozite vizate 1. Prezenta convenție se va aplica impozitelor pe venit și pe capital stabilite în numele fiecărui stat contractant, subdiviziunilor sau autorităților sale locale, indiferent de modul de percepere. 2. Vor fi considerate impozite pe venit și pe capital toate impozitele stabilite pe venitul total, pe capitalul total sau pe elementele de venit sau de capital, inclusiv impozitele pe câștigurile
CONVENŢIE din 27 septembrie 1993 între Guvernul României şi Guvernul Federaţiei Ruse pentru evitarea dublei impuneri cu privire la impozitele pe venit şi pe capital. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138067_a_139396]
-
asemenea transport este efectuat numai între locuri situate în celălalt stat contractant; ... h) expresia autoritate competența înseamnă: ... (i) în cazul României, Ministerul Finanțelor sau reprezentantul său autorizat; (îi) în cazul Federației Ruse, Ministerul Finanțelor sau reprezentantul său autorizat; i) termenul subdiviziune înseamnă: ... (i) în cazul României, o unitate administrativ-teritorială; (îi) în cazul Federației Ruse, o subdiviziune politică. 2. În ce priveste aplicarea acestei convenții de un stat contractant, orice termen care nu este definit în convenție va avea, daca contextul nu
CONVENŢIE din 27 septembrie 1993 între Guvernul României şi Guvernul Federaţiei Ruse pentru evitarea dublei impuneri cu privire la impozitele pe venit şi pe capital. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138067_a_139396]
-
competența înseamnă: ... (i) în cazul României, Ministerul Finanțelor sau reprezentantul său autorizat; (îi) în cazul Federației Ruse, Ministerul Finanțelor sau reprezentantul său autorizat; i) termenul subdiviziune înseamnă: ... (i) în cazul României, o unitate administrativ-teritorială; (îi) în cazul Federației Ruse, o subdiviziune politică. 2. În ce priveste aplicarea acestei convenții de un stat contractant, orice termen care nu este definit în convenție va avea, daca contextul nu cere o interpretare diferită, înțelesul pe care îl are în cadrul legislației acestui stat cu privire la impozitele
CONVENŢIE din 27 septembrie 1993 între Guvernul României şi Guvernul Federaţiei Ruse pentru evitarea dublei impuneri cu privire la impozitele pe venit şi pe capital. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138067_a_139396]
-
legată de un asemenea sediu permanent sau o bază fixă. În această situație se vor aplica prevederile art. 7 sau 14, după caz. 6. Dobinzile se considera că provin dintr-un stat contractant când plătitorul este acel stat contractant, o subdiviziune, o autoritate locală sau un rezident al acelui stat contractant. Totuși, cănd plătitorul dobinzilor, fie că este sau nu rezident al unui stat contractant, are într-un stat contractant un sediu permanent sau o bază fixă în legătură cu care a fost
CONVENŢIE din 27 septembrie 1993 între Guvernul României şi Guvernul Federaţiei Ruse pentru evitarea dublei impuneri cu privire la impozitele pe venit şi pe capital. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138067_a_139396]
-
legate de un asemenea sediu permanent sau baza fixă. În această situație se vor aplica prevederile art. 7 sau 14, după caz. 5. Redevențele vor fi considerate că provin dintr-un stat contractant când plătitorul este acel stat contractant, o subdiviziune, o autoritate locală sau un rezident al acelui stat contractant. Totuși, cănd plătitorul redevențelor, fie că este sau nu rezident al unui stat contractant, are într-un stat contractant un sediu permanent sau o bază fixă de care este legată
CONVENŢIE din 27 septembrie 1993 între Guvernul României şi Guvernul Federaţiei Ruse pentru evitarea dublei impuneri cu privire la impozitele pe venit şi pe capital. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138067_a_139396]
-
rezident al unui stat contractant pentru munca salariata desfășurată în trecut vor fi impozabile numai în acel stat contractant. Articolul 19 Remunerații plătite pentru exercitarea de funcții guvernamentale 1. a) Remunerațiile, altele decît pensiile, plătite de un stat contractant, o subdiviziune, o autoritate locală a acestuia unei persoane fizice pentru serviciile prestate acelui stat, subdiviziunii sau autorității sale locale, vor fi impozabile numai în acel stat contractant. b) Totuși aceste remunerații vor fi impozabile numai în celălalt stat contractant, daca serviciile
CONVENŢIE din 27 septembrie 1993 între Guvernul României şi Guvernul Federaţiei Ruse pentru evitarea dublei impuneri cu privire la impozitele pe venit şi pe capital. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138067_a_139396]
-
numai în acel stat contractant. Articolul 19 Remunerații plătite pentru exercitarea de funcții guvernamentale 1. a) Remunerațiile, altele decît pensiile, plătite de un stat contractant, o subdiviziune, o autoritate locală a acestuia unei persoane fizice pentru serviciile prestate acelui stat, subdiviziunii sau autorității sale locale, vor fi impozabile numai în acel stat contractant. b) Totuși aceste remunerații vor fi impozabile numai în celălalt stat contractant, daca serviciile sunt prestate în acel stat contractant și persoana fizică este rezidență a acelui stat
CONVENŢIE din 27 septembrie 1993 între Guvernul României şi Guvernul Federaţiei Ruse pentru evitarea dublei impuneri cu privire la impozitele pe venit şi pe capital. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138067_a_139396]
-
acelui stat contractant și ... (i) posedă cetățenia acelui stat contractant; sau (îi) nu a devenit rezidență a acelui stat contractant, numai în scopul prestării serviciilor. 2. a) Orice pensie plătită de sau din fonduri create de un stat contractant, o subdiviziune, o autoritate locală a acestuia unei persoane fizice pentru serviciile prestate acelui stat contractant, subdiviziunii sau autorității sale locale vor fi impozabile numai în acel stat contractant. b) Totuși, aceste pensii vor fi impozabile numai în celălalt stat contractant, dacă
CONVENŢIE din 27 septembrie 1993 între Guvernul României şi Guvernul Federaţiei Ruse pentru evitarea dublei impuneri cu privire la impozitele pe venit şi pe capital. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138067_a_139396]
-
rezidență a acelui stat contractant, numai în scopul prestării serviciilor. 2. a) Orice pensie plătită de sau din fonduri create de un stat contractant, o subdiviziune, o autoritate locală a acestuia unei persoane fizice pentru serviciile prestate acelui stat contractant, subdiviziunii sau autorității sale locale vor fi impozabile numai în acel stat contractant. b) Totuși, aceste pensii vor fi impozabile numai în celălalt stat contractant, dacă persoana fizică este rezidență și posedă cetățenia acelui stat contractant. ... 3. Prevederile art. 15, 16
CONVENŢIE din 27 septembrie 1993 între Guvernul României şi Guvernul Federaţiei Ruse pentru evitarea dublei impuneri cu privire la impozitele pe venit şi pe capital. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138067_a_139396]
-
dacă persoana fizică este rezidență și posedă cetățenia acelui stat contractant. ... 3. Prevederile art. 15, 16 și 18 se vor aplica remunerațiilor și pensiilor plătite pentru serviciile prestate în legătură cu o activitate de afaceri desfășurată de un stat contractant, de o subdiviziune sau de o autoritate locală a acestuia. Articolul 20 Plăti primite de studenți și practicanți 1. Un student sau un practicant care este sau a fost, imediat înainte de sosirea sa într-un stat contractant, rezident al celuilalt stat contractant și
CONVENŢIE din 27 septembrie 1993 între Guvernul României şi Guvernul Federaţiei Ruse pentru evitarea dublei impuneri cu privire la impozitele pe venit şi pe capital. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138067_a_139396]
-
reședința oricăruia dintre viitorii soți (Codul familiei, art. 3,16,17). A se vedea și: - art. 44 alin. (1) lit. ț), precum și art. 5 din Legea administrației publice prin care se realizează autonomia locală în comune, în orașe și în subdiviziunile administrativ-teritoriale ale municipiilor sunt consiliile locale, ca autorități deliberative, și primării, ca autorități executive; - art. 13 și art. 14 din Decretul nr. 31/1954 privitor la persoanele fizice și persoanelor juridice; - art. 24-30 din Legea nr. 105/1996 privind evidență
CODUL FAMILIEI din 1953 - (*actualizat*) (actualizat până la 01 octombrie 2001*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138012_a_139341]
-
executive și de dispoziție ale consiliilor comunale, orășenești, municipale sau de sector al municipiului București.*) ---------- *) Potrivit art. 5 din Legea administrației publice locale nr. 69/1991 , republicata, autoritățile administrației publice prin care se realizează autonomia locală în comune, orașe și subdiviziunile administrativ-teritoriale al municipiilor sunt consiliile locale, ca autorități deliberative, și primării, ca autorități executive. De asemenea, potrivit art. 44 alin. (1) lit. s,), primarul asigura funcționarea serviciilor de autoritate tutelara și supraveghează realizarea măsurilor de asistență și ajutor social. Articolul
CODUL FAMILIEI din 1953 - (*actualizat*) (actualizat până la 01 octombrie 2001*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138012_a_139341]
-
intrării în vigoare a prezentei hotărâri, se vor finaliza în conformitate cu prevederile legale în vigoare la data organizării lor. ... Articolul 57 Dispozițiile prezentei hotărâri se aplică și concursurilor organizate pentru ocuparea funcțiilor publice de conducere de secretar al comunei, orașului sau subdiviziunii administrativ-teritoriale a municipiului, respectiv de secretar general al județului și secretar general al aparatului propriu de specialitate al prefectului, cu excepția dispozițiilor referitoare la componenta comisiilor de concurs și la numirea în funcția publică, care sunt cele prevăzute de Legea administrației
HOTĂRÂRE nr. 1.087 din 25 octombrie 2001 privind organizarea şi desfăşurarea concursurilor şi examenelor pentru ocuparea funcţiilor publice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138080_a_139409]
-
Prezentul acord se va aplica persoanelor care sunt rezidente ale unuia sau ale ambelor state contractante. Articolul 2 Impozite vizate 1. Prezentul acord se va aplica impozitelor pe venit și pe câștigurile din capital, stabilite în numele fiecărui stat contractant, al subdiviziunilor sale politice sau ale unităților sale administrativ-teritoriale, indiferent de modul în care sunt percepute. 2. Sunt considerate impozite pe venit și pe capital toate impozitele stabilite pe venitului total, pe capitalul total sau pe elemente de venit sau de capital
ACORD din 12 noiembrie 1993 între România şi Republica Africa de Sud pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe câştigurile din capital. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138167_a_139496]
-
este beneficiarul efectiv al dobinzilor, impozitul astfel stabilit nu poate depăși 15 la suta din suma brută a dobinzilor. Dispozițiile prezentului paragraf nu se aplică dobinzilor plătite pentru creditele acordate sau garantate, direct sau indirect, de un stat contractant, o subdiviziune politică, o autoritate locală sau o unitate administrativ-teritorială a acestuia, de Bancă Națională a României sau de Bancă de Rezerve a Republicii Africa de Sud. 3. Termenul dobinzi, astfel cum este folosit în prezentul articol, indică veniturile din creanțe de orice fel
ACORD din 12 noiembrie 1993 între România şi Republica Africa de Sud pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe câştigurile din capital. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138167_a_139496]
-
dobinzile este efectiv legată de un asemenea sediu permanent sau baza fixă. În această situație se aplică prevederile art. 7 sau 14, după caz. 5. Dobinzile se considera că provin dintr-un stat contractant când plătitorul este acel stat, o subdiviziune politică, o autoritate locală, o unitate administrativ-teritorială sau un rezident al acelui stat. Totuși, cănd plătitorul dobinzilor, fie că este sau nu rezident al unui stat contractant, are într-un stat contractant un sediu permanent sau o bază fixă de
ACORD din 12 noiembrie 1993 între România şi Republica Africa de Sud pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe câştigurile din capital. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138167_a_139496]