124,504 matches
-
state. (36) Celelalte state europene, partenere la Convenția europeană privind televiziunea fără frontiere fac parte integrantă din zona audiovizuală europeană și prin urmare trebuie să li se dea posibilitatea de a participa la acest program pe baza alocării de fonduri suplimentare și în conformitate cu procedurile care urmează a fi stabilite în acordurile încheiate între părțile interesate. Aceste state trebuie să aibă posibilitatea, dacă doresc, și avându-se în vedere considerații de ordin bugetar și prioritățile industriilor lor audiovizuale, să participe la acest
jrc4549as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89715_a_90502]
-
aibă posibilitatea, dacă doresc, și avându-se în vedere considerații de ordin bugetar și prioritățile industriilor lor audiovizuale, să participe la acest program și să beneficieze de el pe baza unei formule de colaborare mai restrânse și a unor fonduri suplimentare, precum și a unor acorduri specifice care urmează să fie convenite între părțile interesate. (37) Deschiderea acestui program și pentru țările terțe din Europa face obiectul unei examinări prealabile a compatibilității legislației naționale a acestora cu acquis-ul comunitar, în special cu
jrc4549as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89715_a_90502]
-
unei examinări prealabile a compatibilității legislației naționale a acestora cu acquis-ul comunitar, în special cu Directiva Consiliului 89/552/CEE. (38) Colaborarea cu statele terțe din afara Europei, bazată pe interese reciproce, poate permite industriei audiovizuale europene să dobândească o valoare suplimentară adițională în privința promovării, accesului pe piață, distribuirii, propagării și exploatării producțiilor europene în aceste state. Includerea statelor terțe va intensifica conștientizarea diversității culturale europene și va promova difuzarea valorilor democratice comune. O astfel de colaborare ar trebui să se desfășoare
jrc4549as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89715_a_90502]
-
piață, distribuirii, propagării și exploatării producțiilor europene în aceste state. Includerea statelor terțe va intensifica conștientizarea diversității culturale europene și va promova difuzarea valorilor democratice comune. O astfel de colaborare ar trebui să se desfășoare pe baza alocării unor fonduri suplimentare și pe baza unor acorduri specifice ce urmează a fi încheiate între părțile interesate. (39) O sumă de referință financiară, în înțelesul punctului 34 din Acordul interinstituțional din 6 mai 1999, încheiat între Parlamentul European, Consiliu și Comisie privind disciplina
jrc4549as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89715_a_90502]
-
în protocolurile adiționale legate de participarea în programele comunitare care au fost sau urmează să fie încheiate cu aceste state. 2. La acest Program pot participa Cipru, Malta, Turcia și statele AELS membre ale Acordului SEE, pe bază de fonduri suplimentare, în conformitate cu procedurile ce vor fi convenite cu aceste state. 3. Programul este deschis participării statelor membre în Consiliul privind convenția europeană pentru o televiziune fără frontiere, în afara celor menționate în alin. (1) și (2), pe baza alocării de fonduri suplimentare
jrc4549as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89715_a_90502]
-
suplimentare, în conformitate cu procedurile ce vor fi convenite cu aceste state. 3. Programul este deschis participării statelor membre în Consiliul privind convenția europeană pentru o televiziune fără frontiere, în afara celor menționate în alin. (1) și (2), pe baza alocării de fonduri suplimentare, în conformitate cu condițiile ce vor fi stabilite în acordurile dintre părțile interesate. 4. Aplicarea prezentului Program în țările terțe europene, menționate în alin. (1), (2) și (3) este supusă în prealabil unei analize privind compatibilitatea legislațiilor lor naționale cu acquis-ul comunitar
jrc4549as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89715_a_90502]
-
unei analize privind compatibilitatea legislațiilor lor naționale cu acquis-ul comunitar, inclusiv paragraful al doilea din art. 6 alin. (1) din Directiva 89/552/CEE. 5. Programul este deschis, de asemenea, cooperării cu alte țări terțe, pe baza alocării de fonduri suplimentare și prin acorduri specifice, inclusiv împărțirea cheltuielilor conform procedurilor convenite, ce urmează a fi stabilite prin acorduri încheiate între părțile interesate. Țările terțe europene menționate în alin. (3) care nu doresc să participe ca parteneri deplini în acest Program pot
jrc4549as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89715_a_90502]
-
pentru rezervoarele de carburant gazos vor fi introduse prin modificări ulterioare la directiva menționată. (5) Mai mult, este din ce în ce mai obișnuit ca rezervoarele de carburant să fie înlocuite cu rezervoare de carburant mai mari sau să se instaleze rezervoarele de carburant suplimentare, neomologate; de aceea, cu prima ocazie, trebuie luate măsuri de omologare a rezervoarelor de carburant lichid și gazos în Comunitate, ca unități tehnice separate, pentru a menține un nivel înalt de siguranță în circulația autovehiculelor. (6) Modificările la dispozițiile privind
jrc4563as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89729_a_90516]
-
și trebuie să fie menținut în poziție cel puțin cinci minute. Rezervorul trebuie rotit încă 90° în aceeași direcție. Această poziție complet inversă trebuie menținută cel puțin cinci minute. Apoi, rezervorul trebuie rotit înapoi în poziția normală. 6.3. Teste suplimentare pentru rezervorul (rezervoarele) din material plastic al(e) vehiculelor 6.3.1. Rezistența la șoc 6.3.1.1. Rezervorul trebuie umplut la capacitate cu un amestec de apă-glicol sau alt lichid cu punct de îngheț scăzut, care nu schimbă
jrc4563as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89729_a_90516]
-
vehiculului 1 3: ....................................................................................................... 0.5 Numele și adresa constructorului: .................................................................................... 0.7. În cazul componentelor și unităților tehnice separate, locul și metoda de aplicare a mărcii de omologare CE: .................................................................................................................... 0.8. Adresa (adresele) fabricii (fabricilor) de asamblare: ....................................................... SECȚIUNEA II 1. Informații suplimentare (unde se aplică): vezi addendum 2. Serviciul tehnic responsabil cu efectuarea testelor: ................................................... 3. Data raportului de testare: 4. Numărul raportului de testare: ........................................................................................ 5. Observații (dacă există): vezi addendum 6. Locul: .......................................................................................................................... 7. Data:........................................................................................................................ 8. Semnătura: ..................................................................................................................... 9. Se atașează indicele la pachetul
jrc4563as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89729_a_90516]
-
în anexa II, secțiunea A la Directiva 70/156/CEE. Addendum la certificatul de omologare CE nr. ... privind omologarea unui vehicul în temeiul Directivei 70/221/CEE (rezervoare de carburant) modificată ultima dată de Directiva 2000/8/CE 1. Informații suplimentare 1.1. Material: ......................................................................................................................... 1.2. Capacitate: ....................................................................................................................... 1.3. Localizarea (localizările): ................................................................................................. 1.4. Carburant: motorină/benzină/altul 1: ................................................................................ 5. Observații: ...................................................................................................................... -------------- 1Se taie ce nu se aplică. 1 JO C 164, 29.5.1998, p. 16. 2 JO C 407, 28.12
jrc4563as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89729_a_90516]
-
4. din art. 6 și 16 alin. (2) în cazul medicilor în curs de specializare: (a) în ceea ce privește art. 6, pentru o perioadă de tranziție de cinci ani, începând de la 1 august 2004. (i) Statele membre pot dispune de un termen suplimentar care nu depășește doi ani, dacă este necesar, pentru a lua în considerare dificultățile întâmpinate în respectarea dispozițiilor referitoare la timpul de lucru în ceea ce privește responsabilitățile lor în materie de organizare și prestare a serviciilor de sănătate și de îngrijire medicală
jrc4585as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89751_a_90538]
-
Dacă statul membru nu respectă avizul Comisiei, acesta își va justifica decizia. Notificarea și justificarea statului membru, precum și avizul Comisiei sunt publicate în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene și înaintate Parlamentului European. (ii) Statele membre pot beneficia de o perioadă suplimentară de un an, dacă este necesar, pentru a lua în considerare dificultățile speciale în satisfacerea responsabilităților menționate anterior. Acestea respectă procedura descrisă la pct. (i). În contextul perioadei de tranziție: (iii) statele membre se asigură că numărul orelor de lucru
jrc4585as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89751_a_90538]
-
aplicarea acestei directive pe toată durata anului. (7) Un control tehnic anual este considerat insuficient pentru a garanta că vehiculele utilitare se mențin conforme cu reglementarea tehnică pe toată durata anului. (8) Punerea eficientă în practică a controalelor tehnice rutiere suplimentare și selective constituie o măsură importantă și rentabilă prin care se poate controla nivelul de întreținere a vehiculelor utilitare aflate în circulație. (9) Controalele tehnice rutiere trebuie efectuate fără nici o discriminare în ceea ce privește naționalitatea conducătorului auto, țara de înmatriculare sau de
jrc4581as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89747_a_90534]
-
prevederilor art. 4 alin. (1) lit. (f) din Directiva 91/414/CEE. Pentru a facilita această eventualitate, unele dintre nivelurile fixate în Directiva 1999/71/ CE au fost stabilite provizoriu, astfel ca statele membre să aibă posibilitatea să acorde autorizații suplimentare pentru noi utilizări și să le notifice Comisiei conform procedurii descrise în articolul menționat. Prezentul articol prevede că atunci când există un nivel maxim provizoriu de reziduuri stabilit de către Comunitate și când noua utilizare autorizată duce la niveluri mai mari, statul
jrc4596as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89762_a_90549]
-
ale întârzierilor în efectuarea plăților care să descurajeze întârzierea efectuării plăților. (17) Compensația rezonabilă pentru costurile de recuperare trebuie luată în considerare fără a aduce atingere prevederilor naționale conform cărora un judecător național poate acorda despăgubiri creditorului pentru orice pagubă suplimentară cauzată de plata cu întârziere de către debitor, ținând cont că aceste costuri angajate pot să fi fost deja compensate prin dobânzile aplicate întârzierii efectuării plăților. (18) Prezenta directivă ia în considerare problema termenelor contractuale de plată lungi, în special existența
jrc4586as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89752_a_90539]
-
0.5. Numele și adresa producătorului: .............................................................. 0.7. În cazul componentelor și al unităților tehnic separate, localizarea și metodele de aplicare a mărcii de omologare CE de tip: .................................................... 0.8. Adresa (adresele) fabricii (fabricilor) de asamblare: ........................................ SECȚIUNEA II 1. Informații suplimentare (unde este cazul): vezi Addendum 2. Serviciu tehnic responsabil cu efectuarea încercărilor: .............................. 3. Data raportului de încercare: ................................................................. 4. Numărul raportului de încercare: ............................................................. 5. Observații (dacă există): vezi Addendum 6. Loc: ................................................................................................ 7. Dată: .............................................................................................. 8. Semnătură: ....................................................................................... 9. Se anexează indexul pachetului de
jrc4589as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89755_a_90542]
-
omologare, care poate fi obținut la cerere. Addendum pentru certificatul de omologare CE de tip nr. ...., privind omologarea unui dispozitiv de protecție frontală antiîncastrare, ca unitate tehnică separată (Directiva 2000/40/CEE, modificată ultima dată de Directiva .../.../ CE) 1. Informații suplimentare 1.1. Construcția 1.1.1. Material: 1.1.2. Metoda de fixare: ................................................................................. 1.1.3. Dimensiunea dispozitivului: .................................................................... 1.2. Masa de încărcare maxim admisibilă din punct de vedere tehnic a vehiculului (vehiculelor) pe care urmează să se monteze dispozitivul
jrc4589as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89755_a_90542]
-
0.5. Numele și adresa producătorului: ............................................................. 0.7. În cazul componentelor și al unităților tehnice separate, localizarea și metodele de aplicare a mărcii de omologare CE de tip: .................................................. 0.8. Adresa (adresele) fabricii (fabricilor) de asamblare: ...................................... SECȚIUNEA II 1. Informații suplimentare (unde este cazul): vezi Addendum 2. Serviciu tehnic responsabil pentru efectuarea încercărilor: ............................... 3. Data raportului de încercare: .................................................................. 4. Numărul raportului de încercare: .............................................................. 5. Observații (dacă există): vezi Addendum 6. Loc: ................................................................................................ 7. Dată: .............................................................................................. 8. Semnătură: ....................................................................................... 9. Se anexează indexul pachetului de
jrc4589as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89755_a_90542]
-
la cerere. Addendum pentru certificatul CE de omologare de tip nr. ..., privind omologarea unui vehicul în ceea ce privește instalarea unui dispozitiv de protecție frontală antiîncastrare omologat ca unitate tehnică separată (Directiva 2000/40/CEE, modificată ultima dată de Directiva .../.../ CE) 1. Informații suplimentare 1.4. Masa vehiculului prezentat și masa pe fiecare punte: 1.4.1. Puntea din față: ................................................................................... 1.4.2. Puntea din spate: ................................................................................. 1.4.3. Total: ............................................................................................... 1.5. Numărul de omologare a dispozitivului de protecție frontală antiîncastrare: ........... 5. Observații: (de
jrc4589as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89755_a_90542]
-
0.5. Numele și adresa producătorului: ............................................................ 0.7. În cazul componentelor și al unităților tehnice separate, localizarea și metodele de aplicare a mărcii de omologare CE de tip: ................................................. 0.8. Adresa (adresele) fabricii (fabricilor) de asamblare: ..................................... SECȚIUNEA II 1. Informații suplimentare (unde este cazul): vezi Addendum 2. Serviciu tehnic responsabil cu efectuarea încercărilor: ............................... 3. Data raportului de încercare: ................................................................. 4. Numărul raportului de încercare: ............................................................. 5. Observații: vezi Act adițional 6. Loc: ................................................................................................ 7. Dată: .............................................................................................. 8. Semnătură: ....................................................................................... 9. Se anexează indexul pachetului de informații
jrc4589as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89755_a_90542]
-
prezentat autorităților de omologare, care poate fi obținut la cerere. Addendum pentru certificatul de omologare CE de tip nr. ...., privind omologarea unui vehicul în ceea ce privește protecția sa frontală antiîncastrare (Directiva 2000/40/CEE, modificată ultima dată de Directiva .../.../ CE) 1. Informații suplimentare 1.1. Scurtă descriere a tipului de vehicul în ceea ce privește părțile sale care conferă protecție frontală: ................................................................................ 1.4. Masa vehiculului prezentat și masa pe fiecare punte: 1.4.1. Puntea din față: .................................................................................. 1.4.2. Puntea din spate: ................................................................................. 1.4.3
jrc4589as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89755_a_90542]
-
interesate suficient timp pentru a furniza datele necesare unei eventuale adoptări, în cazuri justificate, a unui conținut maxim de reziduuri superior pragului de detecție, la scară comunitară. Părțile interesate au fost informate în legătură cu acest termen. Pentru numeroase poziții deschise, datele suplimentare au fost furnizate, permițând fixarea conținutului maxim de reziduuri. În cazul în care nu au fost furnizate nici un fel de date suplimentare, conținutul maxim de reziduuri trebuie să se stabilească la pragul de detecție. (6) Parteneri comerciali ai Comunității au
jrc4591as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89757_a_90544]
-
de detecție, la scară comunitară. Părțile interesate au fost informate în legătură cu acest termen. Pentru numeroase poziții deschise, datele suplimentare au fost furnizate, permițând fixarea conținutului maxim de reziduuri. În cazul în care nu au fost furnizate nici un fel de date suplimentare, conținutul maxim de reziduuri trebuie să se stabilească la pragul de detecție. (6) Parteneri comerciali ai Comunității au înaintat cereri sprijinite de date suplimentare, vizând obținerea unor toleranțe mai mari pentru unele dintre aceste pesticide, în ceea ce privește pozițiile la care conținutul
jrc4591as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89757_a_90544]
-
conținutului maxim de reziduuri. În cazul în care nu au fost furnizate nici un fel de date suplimentare, conținutul maxim de reziduuri trebuie să se stabilească la pragul de detecție. (6) Parteneri comerciali ai Comunității au înaintat cereri sprijinite de date suplimentare, vizând obținerea unor toleranțe mai mari pentru unele dintre aceste pesticide, în ceea ce privește pozițiile la care conținutul maxim comunitar fusese deja stabilit în anexele la directivele de bază. (7) Informațiile disponibile au fost examinate. Pentru numeroase poziții, datele sunt suficiente pentru
jrc4591as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89757_a_90544]