12,735 matches
-
însoțite de mențiunile de identificare enumerate în articolul 9. (2) Dacă îngrășămintele sunt ambalate, mențiunile de identificare în cauză apar pe ambalaje sau pe etichetele lipite pe ambalaje. Dacă îngrășămintele sunt în vrac, mențiunile în cauză apar pe documentele de însoțire. Articolul 8 Trasabilitate Fără a aduce atingere articolului 26 paragraful 3, fabricantul păstrează dosarele privind originea îngrășămintelor CE pentru a asigura trasabilitatea acestora. Dosarele în cauză sunt puse la dispoziția statelor membre, în vederea inspectării, pe întreaga durată de introducere de
jrc6206as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91378_a_92165]
-
în vederea inspectării, pe întreaga durată de introducere de piață a îngrășământului și pentru o perioadă suplimentară de doi ani de la sfârșitul perioadei de furnizare. Articolul 9 Mențiuni (1) Fără a aduce atingere altor reglementări comunitare, ambalajele, etichetele și documentele de însoțire prevăzute în articolul 7 sunt marcate cu următoarele mențiuni: (a) Identificarea obligatorie: - mențiunea "ÎNGRĂȘĂMÂNT CE", cu litere majuscule; - dacă există, denumirea tipului de îngrășământ, în conformitate cu anexa I, - pentru îngrășămintele de amestec, mențiunea "de amestec" după denumirea tipului de îngrășământ, - mențiunile
jrc6206as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91378_a_92165]
-
contrazică pe cele prevăzute la litera (a) și trebuie să fie separate clar de cele din urmă. (2) Toate mențiunile prevăzute în alineatul (1) trebuie să fie clar separate de alte informații care apar pe ambalaje, etichete și documentele de însoțire. (3) Îngrășămintele lichide nu pot fi introduse pe piață decât dacă fabricantul oferă instrucțiuni suplimentare adecvate privind în special temperatura de depozitare și prevenirea accidentelor în cursul depozitării. (4) Normele de aplicare a prezentului articol se adoptă conform procedurii de
jrc6206as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91378_a_92165]
-
marca ambalatorului. (2) Mențiunile prevăzute în alineatul (1) trebuie să fie și să rămână indelebile și ușor lizibile. (3) În cazul în care îngrășămintele în vrac menționate în articolul 7 alineatul (2) teza a doua, un exemplar din documentele de însoțire care conțin mențiunile de identificare trebuie să însoțească mărfurile și să fie disponibil organismelor de control. Articolul 11 Limbi Eticheta, mențiunile care apar pe ambalaj sau în documentele de însoțire trebuie să fie redactate cel puțin în limba sau limbile
jrc6206as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91378_a_92165]
-
alineatul (2) teza a doua, un exemplar din documentele de însoțire care conțin mențiunile de identificare trebuie să însoțească mărfurile și să fie disponibil organismelor de control. Articolul 11 Limbi Eticheta, mențiunile care apar pe ambalaj sau în documentele de însoțire trebuie să fie redactate cel puțin în limba sau limbile naționale ale statului membru pe teritoriul căruia se comercializează îngrășământul CE. Articolul 12 Ambalaj În cazul îngrășămintelor CE ambalate, ambalajul trebuie închis astfel încât sau cu un astfel de dispozitiv încât
jrc6206as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91378_a_92165]
-
altă modalitate de indicare. Pentru microelemente, numărul de zecimale este prevăzut în anexa E.2.1 din anexa I. (5) În ceea ce privește produsele menționate în secțiunile E.1 și E.2.1 din anexa I, pe etichetă și pe documentele de însoțire se indică următoarea mențiune, sub declarațiile obligatorii sau facultative: "A se utiliza exclusiv în caz de necesitate recunoscută. A nu se depăși dozele adecvate." Articolul 24 Ambalaj Îngrășămintele CE care intră sub incidența prezentului capitol se ambalează. CAPITOLUL IV Îngrășăminte
jrc6206as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91378_a_92165]
-
Comisiei, făcând precizări privind sistemul lor de autorizare. Notificarea se face cel târziu la 11 iunie 2004 și la fiecare modificare ulterioară. Articolul 34 Ambalaj și etichetare Sub rezerva dispozițiilor din articolul 35 alineatul (1), mențiunile, ambalajele și documentele de însoțire ale îngrășămintelor CE care intră sub incidența directivelor anterioare pot fi utilizate în continuare până la 11 iunie 2005. CAPITOLUL III Dispoziții finale Articolul 35 Directive abrogate (1) Directivele 76/116/CEE, 77/535/CEE, 80/876/CEE și 87/94
jrc6206as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91378_a_92165]
-
d) "acțiune de învățare în comun" înseamnă orice acțiune menită să îmbunătățească cooperarea pentru a optimiza din punct de vedere structural metodele de lucru și procedurile în lanțul transportului de mărfuri, ținând cont de cerințele de logistică; (e) "măsură de însoțire" înseamnă orice măsură menită să pregătească sau să sprijine acțiunile curente sau viitoare, inter alia activitățile de difuzare, de monitorizare și evaluare a proiectelor, cât și culegerea și analiza datelor statistice. Măsurile destinate comercializării produselor, proceselor și serviciilor, activitățile de
jrc6140as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91312_a_92099]
-
sprijine acțiunile curente sau viitoare, inter alia activitățile de difuzare, de monitorizare și evaluare a proiectelor, cât și culegerea și analiza datelor statistice. Măsurile destinate comercializării produselor, proceselor și serviciilor, activitățile de comercializare și vânzările promoționale nu sunt "măsuri de însoțire"; (f) "măsură pregătitoare" înseamnă orice acțiune care pregătește o acțiune cu efect catalizator, precum studiile tehnice, de fezabilitate funcțională sau financiară și testările echipamentelor; (g) "consorțiu" înseamnă orice grupare formată din cel puțin două întreprinderi care execută împreună o acțiune
jrc6140as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91312_a_92099]
-
ofițerilor din statul gazdă pentru: - evaluarea documentelor despre care ofițerii de legătură au cunoștință, - planificarea măsurilor de supraveghere a frontierei, - evaluarea intervențiilor poliției de frontieră - consultanță și asistență acordate ofițerilor din statul gazdă pentru actualizarea raportului privind situația la frontieră, - însoțirea ofițerilor statului gazdă care efectuează operațiuni de patrulă la frontieră. De asemenea, la punctele de frontieră aeroportuare și maritime pot fi executate și următoarele sarcini: - acordarea de consultanță / furnizarea de informații autorităților în vederea luării măsurilor de repatriere de către statul de
jrc6293as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91467_a_92254]
-
Lista de abrevieri ale documentelor Lista containerelor 235 Lista de încărcare 270 Borderou de expediție 271 Factură pro forma 325 Factură comercială 380 Scrisoare de transport 703 Conosament principal 704 Conosament 705 Scrisoare de fraht CIM (feroviar) 720 Listă de însoțire SMGS 722 Scrisoare de fraht pentru transporturile rutiere 730 Scrisoare de transport aerian 740 Scrisoare de transport aerian principal 741 Buletin de expediție (colete poștale) 750 Document de transport (multimodal/combinat) 760 Manifest de încărcare 785 Borderou 787 Declarație de
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
în acordul euro-mediteranean de asociere cu Egiptul, numit în continuare "acordul", cu intrare în vigoare la 1 ianuarie 2004. Consiliul a aprobat acordul respectiv prin decizia din 19 decembrie 2003 privind aplicarea provizorie a dispozițiilor comerciale și a măsurilor de însoțire ale acordului euro-mediteranean de instituire a unei asocieri între Comunitate și statele sale membre, pe de o parte, și Egipt pe de altă parte 3. (2) Acordul înlocuiește dispozițiile referitoare la comerț prevăzute în acordul de cooperare încheiat între Comunitatea
jrc6236as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91408_a_92195]
-
din cauza unor erori privind cantitățile, suprafețele sau numărul de animale, ajustările cantităților trebuie indicate prin semnul "-" ("minus"). F500: codul produsului / codul submăsurii de dezvoltare rurală Statele membre trebuie să întocmească propriile liste de coduri, care trebuie explicate în scrisoarea de însoțire a dosarului sau dosarelor de plată. În cazul măsurilor de dezvoltare rurală, indicați, dacă este cazul, un cod pentru fiecare submăsură pusă în aplicare (de exemplu, tipul de măsură agroecologică). În cazul măsurilor de restructurare și de reconversie a viței-de-vie
jrc6175as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91347_a_92134]
-
și anume "prima pentru sacrificare", menționați tipul de animal, făcând trimitere la art. 11 alin. (1) lit. (a) sau (b). Acest lucru este important pentru diferențierea primei. Format impus: trebuie exprimat printr-un cod; codurile trebuie explicate în scrisoarea de însoțire. F502: cantitatea plătită (număr de animale, hectare etc.) Vezi observațiile preliminare de la titlul 5 (date referitoare la produse). În domeniul dezvoltării rurale, cantitatea plătită trebuie exprimată în unitatea corespunzătoare submăsurii agroecologice prevăzute în câmpul F500. La dosarul (dosarele) de plată
jrc6175as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91347_a_92134]
-
micii agricultori, trebuie utilizată următoarea listă de coduri: Cod Expunerea motivelor A Zone rezervate neaccesibile agricultorului B Nerespectarea plafoanelor pentru bovine C Nerespectarea unor "bune condiții agricole" Format impus: trebuie exprimat printr-un cod; codurile trebuie explicate în scrisoarea de însoțire. F604: Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 386/90 (controale la fața locului) Format impus: da = "Y"; nu = "N". F604B: Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 386/90 (controale de înlocuire) Format impus: da = "Y"; nu = "N". 7. (NEUTILIZAT) 8. DATE SUPLIMENTARE REFERITOARE LA
jrc6175as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91347_a_92134]
-
de supraveghere întocmite de statele membre precizează cantitățile puse în libera circulație din prima zi a perioadei considerate." 10) La art. 353, alin. (2) se elimină. 11) La art. 358, alin. (2) se înlocuiește cu următorul text: "2. Documentul de însoțire de tranzit este completat, dacă este necesar, de o listă de articole al cărei model și text sunt reproduse în anexa 45b. Această listă face parte integrantă din documentul de însoțire de tranzit." 12) În partea II, titlul II, titlul
jrc6107as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91279_a_92066]
-
2) se înlocuiește cu următorul text: "2. Documentul de însoțire de tranzit este completat, dacă este necesar, de o listă de articole al cărei model și text sunt reproduse în anexa 45b. Această listă face parte integrantă din documentul de însoțire de tranzit." 12) În partea II, titlul II, titlul capitolului 9 se înlocuiește cu următorul text: "Transporturi efectuate sub regim TIR sau sub regim ATA" 13) La art. 451, alin. (1) se înlocuiește cu următorul text: "1. Atunci când transportul mărfurilor
jrc6107as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91279_a_92066]
-
VI Anexa 44a se modifică după cum urmează: 1. La titlul III pct. 3, paragraful al doilea se elimină. ANEXA VII Anexa 45a se modifică după cum urmează: 1. Capitolul I se înlocuiește cu următorul text: "Capitolul I - Model de document de însoțire tranzit COMUNITATEA EUROPEANĂ 1 REGIM A 2 Expeditor/Exportator Nr. TRANZIT - DOCUMENT DE ÎNSOȚIRE 3 Formulare 5 Articole 6 Număr total de colete 8 Destinatar Nr Exemplar de returnare transmis biroului: 15 Țara de expediție/export 17 Țara de destinație
jrc6107as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91279_a_92066]
-
al doilea se elimină. ANEXA VII Anexa 45a se modifică după cum urmează: 1. Capitolul I se înlocuiește cu următorul text: "Capitolul I - Model de document de însoțire tranzit COMUNITATEA EUROPEANĂ 1 REGIM A 2 Expeditor/Exportator Nr. TRANZIT - DOCUMENT DE ÎNSOȚIRE 3 Formulare 5 Articole 6 Număr total de colete 8 Destinatar Nr Exemplar de returnare transmis biroului: 15 Țara de expediție/export 17 Țara de destinație 18 Identitatea și naționalitatea mijlocului de transport la plecare 56 Alte incidente în cursul
jrc6107as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91279_a_92066]
-
aplicate: Număr: Controlul sigiliilor: la mărci: după înscrierea sub Termen (dată limită): Observații: Nr. Semnătură: Ștampilă: 2. Capitolul II se modifică după cum urmează: a) Partea B se înlocuiește cu următorul text: "B. Note explicative pentru imprimare Pentru imprimarea documentului de însoțire tranzit, sunt posibile următoarele opțiuni: 1. Biroul de destinație declarat este racordat la sistemul de tranzit informatizat: - nu se imprimă decât exemplarul A (document de însoțire); 2. Biroul de destinație declarat nu este racordat la sistemul de tranzit informatizat: - se
jrc6107as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91279_a_92066]
-
se înlocuiește cu următorul text: "B. Note explicative pentru imprimare Pentru imprimarea documentului de însoțire tranzit, sunt posibile următoarele opțiuni: 1. Biroul de destinație declarat este racordat la sistemul de tranzit informatizat: - nu se imprimă decât exemplarul A (document de însoțire); 2. Biroul de destinație declarat nu este racordat la sistemul de tranzit informatizat: - se imprimă exemplarul A (document de însoțire) și - se imprimă exemplarul A (document de returnare)." b) Partea C se înlocuiește cu următorul text: "C. Note explicative pentru
jrc6107as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91279_a_92066]
-
1. Biroul de destinație declarat este racordat la sistemul de tranzit informatizat: - nu se imprimă decât exemplarul A (document de însoțire); 2. Biroul de destinație declarat nu este racordat la sistemul de tranzit informatizat: - se imprimă exemplarul A (document de însoțire) și - se imprimă exemplarul A (document de returnare)." b) Partea C se înlocuiește cu următorul text: "C. Note explicative pentru returnarea rezultatelor controlului de către biroul de destinație Pentru returnarea rezultatelor controlului, biroul de destinație are la dispoziție următoarele opțiuni: 1
jrc6107as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91279_a_92066]
-
de plecare prin legătură electronică; 2. Biroul de destinație real este cel care a fost declarat și nu este racordat la sistemul de tranzit informatizat: - rezultatele controlului sunt trimise biroului de plecare prin exemplarul de returnare B al documentului de însoțire tranzit (conținând eventual o listă de articole); 3. Biroul de destinație declarat este racordat la sistemul de tranzit informatizat, dar biroul de destinație real nu este racordat la acest sistem (în caz de schimbare a biroului de destinație): - rezultatele controlului
jrc6107as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91279_a_92066]
-
declarat este racordat la sistemul de tranzit informatizat, dar biroul de destinație real nu este racordat la acest sistem (în caz de schimbare a biroului de destinație): - rezultatele controlului sunt trimise biroului de plecare printr-o fotocopie a documentului de însoțire tranzit, exemplarul A (conținând eventual o listă de articole); 4. Biroul de destinație declarat nu este racordat la sistemul de tranzit informatizat, dar biroul de destinație real este racordat la acest sistem (în caz de schimbare a biroului de destinație
jrc6107as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91279_a_92066]
-
Comitetului Economic și Social European2, având în vedere avizul Comitetului Regiunilor3, întrucât: (1) Pentru a realiza obiectivele politicii agricole comune, definite în art. 33 din Tratat, este necesar să se consolideze politica de dezvoltare rurală extinzând setul de măsuri de însoțire prevăzute în Regulamentul (CE) nr. 1257/19994. (2) Tinerii agricultori fiind un element cheie în dezvoltarea zonelor rurale, asistența pentru această categorie de agricultori trebuie considerată o prioritate. Pentru a facilita instalarea tinerilor agricultori și adaptarea structurii fermei lor, este
jrc6177as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91349_a_92136]