12,699 matches
-
aplice sistemul comun numai până în etapa de comercializare en gros, inclusiv, și să aplice, după caz, un sistem complementar separat de taxă în etapa de comercializare cu amănuntul sau în etapa anterioară; întrucât este necesară o abordare pe etape, deoarece armonizarea impozitelor pe cifra de afaceri va determina, în statele membre, modificarea substanțială a structurii fiscale și va avea consecințe semnificative în domeniul bugetar, economic și social; întrucât înlocuirea sistemelor de impozite cumulative în cascadă în vigoare în majoritatea statelor membre
jrc40as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85174_a_85961]
-
de bunuri este cunoscută, astfel încât se poate asigura o egalizare exactă a acestei valori; întrucât, de aceea, într-o primă etapă sunt necesare dispoziții privind adoptarea, de către toate statele membre, a sistemului comun de taxă pe valoarea adăugată, neînsoțită de armonizarea cotelor și a scutirilor; întrucât în prezent nu este posibil să se prevadă modul și perioada în care armonizarea impozitelor pe cifra de afaceri va duce la atingerea obiectivului de eliminare a aplicării taxei la import și a remiterii taxei
jrc40as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85174_a_85961]
-
primă etapă sunt necesare dispoziții privind adoptarea, de către toate statele membre, a sistemului comun de taxă pe valoarea adăugată, neînsoțită de armonizarea cotelor și a scutirilor; întrucât în prezent nu este posibil să se prevadă modul și perioada în care armonizarea impozitelor pe cifra de afaceri va duce la atingerea obiectivului de eliminare a aplicării taxei la import și a remiterii taxei la export în comerțul între statele membre; întrucât, din acest motiv, este preferabil ca a doua etapă și măsurile
jrc40as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85174_a_85961]
-
valoarea adăugată. Articolul 4 Pentru a-i permite Consiliului să discute această problemă și, dacă este posibil să ia o decizie înainte de încheierea perioadei de tranziție, Comisia prezintă Consiliului, până la finele anului 1968, propuneri privind modul și perioada în care armonizarea impozitelor pe cifra de afaceri va duce la atingerea obiectivului de eliminare a taxei la import și a remiterii taxei la export în comerțul dintre statele membre, asigurându-se neutralitatea acestor impozite în ceea ce privește originea bunurilor sau a serviciilor. În acest
jrc40as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85174_a_85961]
-
se stabilesc culturi comparative comunitare în care se efectuează anual un control a posteriori al probelor de plante furajere prelevate prin sondaj; aceste culturi sunt supuse examinării comitetului prevăzut la art. 21. 2. Într-o primă etapă, examinările comparative urmăresc armonizarea metodelor tehnice de certificare, cu scopul de a obține rezultate echivalente. Din momentul în care acest scop este atins, examinările comparative vor face obiectul unui raport anual de activitate, notificat în mod confidențial statelor membre și Comisiei. Comisia stabilește, conform
jrc35as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85169_a_85956]
-
se efectuează anual un control a posteriori al probelor de semințe de bază și semințe certificate de orice tip prelevate prin sondaj aceste culturi sunt supuse examinării comitetului prevăzut la art. 21. 2. Într-o primă etapă, examinările comparative urmăresc armonizarea metodelor tehnice de certificare, cu scopul de a obține rezultate echivalente. Din momentul în care acest scop este atins, examinările comparative vor face obiectul unui raport anual de activitate, notificat în mod confidențial statelor membre și Comisiei. Comisia stabilește, în conformitate cu
jrc36as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85170_a_85957]
-
conținut în rezervoarele de combustibil ale autovehiculelor utilitare (68/297/CEE) CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special art. 75 și 99, având în vedere Decizia Consiliului1 din 13 mai 1963 privind armonizarea anumitor dispoziții care afectează concurența în transportul pe calea ferată, rutier și pe apele interioare, în special art. 1 lit. (b), având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European2, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social3
jrc53as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85187_a_85974]
-
membru sau pentru traversarea teritoriului unuia sau mai multor state membre; întrucât stabilirea acestor norme comune trebuie să includă și standardizarea dispozițiilor privind admiterea fără plata taxelor vamale a combustibilului conținut în rezervoarele de combustibil ale autovehiculelor utilitare; întrucât, în vederea armonizării condițiilor concurențiale dintre transportatorii din diferite state membre: - trebuie stabilită cantitatea minimă de combustibil admisă fără plata taxelor vamale și trebuie stabilite condițiile de admitere fără plata taxelor vamale a unor cantități suplimentare de combustibil; - dispozițiile aplicabile într-un stat
jrc53as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85187_a_85974]
-
17 pentru o anumită categorie de drepturi. (4) Orice schimb comercial intracomunitar de mărfuri menționate în art. 1 alin. (2), pentru fabricarea cărora s-au folosit produse oarecare în liberă circulație, este incompatibil cu aplicarea dispozițiilor prezentului regulament. (5) Până la armonizarea sistemelor naționale de suspendare sau reducere a drepturilor vamale (de import și export), a impozitelor și taxelor pentru produsele destinate reexportării spre țări terțe, fără a aduce atingere dispozițiilor care urmează să fie adoptate în cadrul acestei armonizări, Consiliul, hotărând la
jrc39as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85173_a_85960]
-
regulament. (5) Până la armonizarea sistemelor naționale de suspendare sau reducere a drepturilor vamale (de import și export), a impozitelor și taxelor pentru produsele destinate reexportării spre țări terțe, fără a aduce atingere dispozițiilor care urmează să fie adoptate în cadrul acestei armonizări, Consiliul, hotărând la propunerea Comisiei, în conformitate cu procedura de vot prevăzută în art. 43 alin.(2) din Tratat, ia măsurile necesare pentru eliminarea perturbărilor constatate pe piața uleiului de măsline, rezultând din diferențele dintre aceste sisteme. (6) Dacă produsele enumerate în
jrc39as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85173_a_85960]
-
vegetale în comparație cu prețurile uleiului de măsline, în scopul de a asigura desfacerea producției naționale de ulei de măsline, sunt incompatibile cu aplicarea prezentului regulament pentru produsele menționate în art. 1 alin. (2) lit. (c). Articolul 35 Fără a aduce atingere armonizării legislațiilor privind uleiul de măsline destinat consumului uman, statele membre adoptă, pentru schimburile intracomunitare și cu țări terțe, cu excepția exportului către acestea din urmă, denumirile și definițiile uleiurilor de măsline prevăzute în anexa la prezentul regulament. Articolul 36 Consiliul, la
jrc39as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85173_a_85960]
-
în Comunitate. Articolul 16 1. În Comunitate se vor efectua teste comunitare pentru a evalua calitatea materialului de înmulțire; aceste teste vor face obiectul inspecției de către comitetul menționat la articolul 17. 2. Într-o primă etapă, testele se folosesc pentru armonizarea metodelor tehnice de certificare a materialul certificat și de verificare a materialului standard, astfel încât să se obțină rezultate echivalente. După realizarea acestui obiectiv, se întocmesc rapoarte anuale asupra testelor care se trimit confidențial țărilor membre și Comisiei. Comisia, hotărând conform
jrc51as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85185_a_85972]
-
cazul, de stabilire a restituirii în avans. (3) Modalitățile de aplicare a prezentului articol se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 38." Articolul 6 Art. 35 din Regulamentul 136/66/CEE se înlocuiește cu următorul text: "Fără a aduce atingere armonizării legislației privind uleiul de măsline destinat consumului uman, statele membre, în scopul comerțului intracomunitar cu țări terțe, adoptă descrierile și definițiile uleiului de măsline prevăzute în anexa la prezentul regulament." Articolul 7 Art. 42 a se adaugă la Regulamentul nr.
jrc73as1969 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85207_a_85994]
-
se țină seama în același timp în mod corespunzător de obiectivele prevăzute la articolele 39 și 110 din Tratat. Articolul 8 Prezentul regulament se aplică fără să aducă atingere dispozițiilor comunitare adoptate sau care urmează a fi adoptate în scopul armonizării actelor cu putere de lege și actelor administrative ale statelor membre având ca obiectiv menținerea sau îmbunătățirea nivelului tehnic sau genetic al producției de anumite bunuri prevăzute în anexă și destinate în mod special reproducerii. Articolul 9 Dacă sunt necesare
jrc67as1969 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85201_a_85988]
-
A TREIA DIRECTIVĂ A CONSILIULUI din 9 decembrie 1969 privind armonizarea legislației statelor membre privind impozitul pe cifra de afaceri - introducerea taxei pe valoarea adăugată în statele membre (69/463/CEE) CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special art. 99 și 100, având
jrc78as1969 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85212_a_85999]
-
14 iulie și respectiv 12 septembrie 1969, că nu pot respecta data finală de 1 ianuarie 1970 pentru introducerea taxei pe valoarea adăugată conform dispozițiilor art. 1 al doilea paragraf din prima directivă a Consiliului din 11 aprilie 19673 privind armonizarea legislației statelor membre privind impozitele pe cifra de afaceri; întrucât, de aceea, aceste state membre au solicitat o perioadă suplimentară de doi ani și respectiv de un an pentru introducerea taxei menționate anterior; întrucât Regatul Belgiei consideră că nu poate
jrc78as1969 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85212_a_85999]
-
DIRECTIVA CONSILIULUI din 28 mai 1969 privind armonizarea dispozițiilor stabilite prin acțiuni legislative, de reglementare sau administrative referitoare la scutirea de impozitul pe cifra de afaceri și de accize percepute la import în contextul traficului internațional de călători (69/169/CEE) CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul
jrc76as1969 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85210_a_85997]
-
a aduce atingere realizării uniunii vamale, care implică eliminarea taxelor vamale și a majorității taxelor cu efect echivalent în comerțul dintre statele membre, este necesară menținerea impunerii taxei la import și a restituirii taxei la export în cadrul acestui comerț, până când armonizarea impozitelor indirecte atinge un stadiu avansat; întrucât este de dorit, chiar înaintea unei astfel de armonizări, ca populația statelor membre să devină mult mai conștientă de realitatea pieței comune și ca în acest scop să se adopte măsuri pentru o
jrc76as1969 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85210_a_85997]
-
efect echivalent în comerțul dintre statele membre, este necesară menținerea impunerii taxei la import și a restituirii taxei la export în cadrul acestui comerț, până când armonizarea impozitelor indirecte atinge un stadiu avansat; întrucât este de dorit, chiar înaintea unei astfel de armonizări, ca populația statelor membre să devină mult mai conștientă de realitatea pieței comune și ca în acest scop să se adopte măsuri pentru o mai mare liberalizare a sistemului de taxe la import în contextul traficului de călători dintre statele
jrc76as1969 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85210_a_85997]
-
pentru contribuția la capitalul societăților comerciale și firmelor și taxa de timbru aplicată titlurilor de valoare, dau naștere la discriminare, dubla impozitare și neconcordanțe care împiedică libera circulație a capitalurilor și care, în consecință, trebuie eliminate printr-un proces de armonizare; întrucât armonizarea unor astfel de taxe aplicate majorării capitalului trebuie realizată astfel încât să se reducă la minimum impactul bugetar asupra statelor membre; întrucât exigibilitatea de către statul membru a unei taxe de timbru aplicate valorilor mobiliare din alte state membre, introduse
jrc77as1969 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85211_a_85998]
-
la capitalul societăților comerciale și firmelor și taxa de timbru aplicată titlurilor de valoare, dau naștere la discriminare, dubla impozitare și neconcordanțe care împiedică libera circulație a capitalurilor și care, în consecință, trebuie eliminate printr-un proces de armonizare; întrucât armonizarea unor astfel de taxe aplicate majorării capitalului trebuie realizată astfel încât să se reducă la minimum impactul bugetar asupra statelor membre; întrucât exigibilitatea de către statul membru a unei taxe de timbru aplicate valorilor mobiliare din alte state membre, introduse sau emise
jrc77as1969 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85211_a_85998]
-
noțiunii de serviciu public în domeniul transportului feroviar, rutier și naval CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special art.75 și 94, având în vedere Decizia Consiliului din 13 mai 1965 privind armonizarea unor prevederi cu efecte asupra concurenței în domeniul transportului feroviar, rutier și naval 1, având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European2, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social3, întrucât unul din obiectivele politicii comune în
jrc85as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85219_a_86006]
-
întreprinderi, trebuie stabilit, pe de o parte, termenul de prezentare a acestor cereri și, pe de altă parte, termenul de examinare a acestor cereri de către statele membre; întrucât, în temeiul art. 5 din Decizia Consiliului din 13 mai 1965 privind armonizarea unor prevederi cu efect asupra concurenței în domeniul transportului feroviar, rutier și naval, menținerea unei obligații de serviciu public definite în prezentul regulament, decise de autoritățile competente, comportă obligația de a compensa costurile care decurg, în această privință, pentru întreprinderile
jrc85as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85219_a_86006]
-
de aplicare a prezentului regulament, înainte de 1 ianuarie 1971, această dată putând fi prelungită, coroborată cu eventuale prelungiri ale termenelor de examinare a cererilor întreprinderilor de transport; întrucât, de asemenea, art. 6 din Decizia Consiliului din 13 mai 1965 privind armonizarea anumitor prevederi cu efect asupra concurenței în domeniul transportului feroviar, rutier și naval, prevede că statele membre trebuie să treacă la compensarea costurilor care decurg, în domeniul transportului de călători, din aplicarea unor tarife și condiții de transport impuse în
jrc85as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85219_a_86006]
-
prezentei directive nu aduc atingere punerii în aplicare a legislației naționale ce prevede o autorizare specială suplimentară, în temeiul căreia instituțiile de credit pot desfășura activități specifice sau anumite tipuri de operațiuni. (7) Este oportun să se realizeze doar o armonizare legislativă de substanță, necesară și suficientă pentru a asigura recunoașterea reciprocă a autorizațiilor și a sistemelor de supraveghere prudențială, făcând astfel posibilă și acordarea unei licențe unice recunoscută în întreaga Comunitate și aplicarea principiului supravegherii prudențiale în statul membru de
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]