124,841 matches
-
efectivă de solvenți, determinată cu ajutorul planului de gestionare a solvenților, este inferioară sau egală cu emisia țintă. ANEXA III PLANUL DE GESTIONARE A SOLVENȚILOR 1. Introducere Prezenta anexă oferă asistență pentru realizarea unui plan de gestionare a solvenților. Anexa identifică principiile care trebuie aplicate (pct. 2), prezintă un cadru pentru bilanțul masei (pct. 3) și indică cerințele privind verificarea conformității (pct. 4). 2. Principii Planul de gestionare a solvenților are următoarele obiective: (i) verificarea conformității pe baza art. 9 alin. (1
jrc4074as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89237_a_90024]
-
SOLVENȚILOR 1. Introducere Prezenta anexă oferă asistență pentru realizarea unui plan de gestionare a solvenților. Anexa identifică principiile care trebuie aplicate (pct. 2), prezintă un cadru pentru bilanțul masei (pct. 3) și indică cerințele privind verificarea conformității (pct. 4). 2. Principii Planul de gestionare a solvenților are următoarele obiective: (i) verificarea conformității pe baza art. 9 alin. (1); (ii) identificarea posibilităților viitoare de reducere; (iii) informarea publicului cu privire la consumul de solvenți, emisiile de solvenți și conformitatea cu prezenta directivă. 3. Definiții
jrc4074as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89237_a_90024]
-
având în vedere Tratatul de înființare a Comunității Europene, în special art. 130s alin. (1), având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social2, în conformitate cu procedura stabilită în art. 189c din Tratat3, (1) întrucât, pe baza principiilor menționate în art. 130r din Tratat, programul Comunității Europene de politică și acțiune în domeniul mediului și al dezvoltării durabile (al 5-lea program de acțiune pentru mediu)4 prevede în special modificări ale legislației privind poluanții atmosferici; ținând seama
jrc4090as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89253_a_90040]
-
și măsurare PM10 în scopul furnizării de informații pentru revizuirea prezentei directive în conformitate cu art. 10. V Metodă de referință provizorie pentru prelevarea și măsurarea PM2,5 Comisia va elabora împreună cu comitetul menționat în art. 12 din Directiva 92/62/ CE principii pentru o metodă de referință temporară pentru prelevarea și măsurarea PM2,5 până la 19 iulie 2001. Statele membre pot utiliza orice alte metode pe care le consideră potrivite. Fiecare stat membru trebuie să informeze Comisia despre metoda utilizată la prelevarea
jrc4090as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89253_a_90040]
-
și principala sursă a disputelor cu vânzătorii privesc neconformitatea bunurilor cu contractul; întrucât, prin urmare, este potrivit a se armoniza, în această privință, legislația națională care guverneaza vânzarea bunurilor de consum fără să se influențeze, cu toate acestea, prevederile și principiile legii naționale, privind obligațiile contractuale și necontractuale; (7) întrucât bunurile trebuie, mai presus de orice, să se conformeze condițiilor contractuale; întrucât principiul conformității cu contractul poate fi considerat comun în diferite tradiții legale naționale; întrucât în unele tradiții legale naționale
jrc4104as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89267_a_90054]
-
membre trebuie să permită adoptarea sau menținerea în vigoare a unor prevederi mult mai stringențe în domeniul acoperit de prezență directivă, pentru a asigura chiar un nivel superior protecției consumatorului ; (25) întrucât, conform Recomandării Comisiei din 30 martie 1998 privind principiile aplicabile organizațiilor responsabile cu aplanarea, în afară tribunalului a disputelor cu consumatorul 4, statele membre potr înființa origanizații care să asigure o rezolvare imparțială și eficiența a reclamațiilor, în context național și în afara granițelor, cărora consumatorii li se pot adresa
jrc4104as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89267_a_90054]
-
deșeurilor și crescută rata de recuperare; întrucât utilizarea procedurilor de tratare trebuie prin urmare încurajată pentru a asigura compatibilitatea depozitului de deșeuri cu obiectivele prezentei directive; întrucât sortarea corespunde definiției de tratare; (9) întrucât statele membre trebuie să poată aplica principiile proximității și autonomiei pentru eliminarea deșeurilor lor la nivel național și comunitar, în conformitate cu Directiva Consiliului 75/442/CEE din 15 iulie 1975 privind deșeurile (5); întrucât obiectivele prezentei directive trebuie respectate și clarificate prin stabilirea unei rețele integrale adecvate de
jrc4091as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89254_a_90041]
-
referitoare la depozitele de deșeuri sunt adoptate de Comisie în colaborare cu comitetul stabilit pe baza art. 18 din Directiva 75/442/CEE și în conformitate cu procedura stabilită la art. 17 din prezenta directivă. Toate modificările aduse anexelor sunt efectuate în conformitate cu principiile stabilite în prezenta directivă conform anexelor. În acest scop, în ceea ce privește anexa II, comitetul respectă următoarea procedură: ținând seama de principiile generale și de procedurile generale pentru testare și pentru criteriile de acceptare conform anexei II, trebuie stabilite criteriile specifice și
jrc4091as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89254_a_90041]
-
75/442/CEE și în conformitate cu procedura stabilită la art. 17 din prezenta directivă. Toate modificările aduse anexelor sunt efectuate în conformitate cu principiile stabilite în prezenta directivă conform anexelor. În acest scop, în ceea ce privește anexa II, comitetul respectă următoarea procedură: ținând seama de principiile generale și de procedurile generale pentru testare și pentru criteriile de acceptare conform anexei II, trebuie stabilite criteriile specifice și/sau metodele de testare și valorile-limită asociate pentru fiecare categorie de depozite de deșeuri, inclusiv, dacă este necesar, pentru tipurile
jrc4091as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89254_a_90041]
-
barieră geologică stabilită în mod artificial trebuie să aibă minimum 0,5 m grosime. 3.3. Pe lângă bariera geologică descrisă mai sus, trebuie să se adauge un sistem de colectare a levigatului și de etanșeizare care să fie în conformitate cu următoarele principii pentru a garanta faptul că acumularea de levigat de la baza depozitului de deșeuri este menținută la nivelul minim posibil: Colectarea levigatului și etanșarea bazei Categorie depozit de deșeuri nepericulos periculos Impermeabilizare artificial obligatoriu obligatoriu Strat drenant 0,5 m obligatoriu
jrc4091as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89254_a_90041]
-
Sistemul de control și acces la toate instalațiile trebuie să conțină un program de măsuri pentru detectarea și descurajarea depozitării ilegale de deșeuri în depozitul respectiv. ANEXA II CRITERII ȘI PROCEDURI DE ACCEPTARE A DEȘEURILOR 1. Introducere Prezenta anexă descrie: * principiile generale de acceptare a deșeurilor în diferitele categorii de depozite de deșeuri. Viitoarea procedură de clasificare a deșeurilor trebuie să fie bazată pe aceste principii; * liniile directoare care stabilesc procedurile preliminare de acceptare a deșeurilor care trebuie respectate până la elaborarea
jrc4091as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89254_a_90041]
-
respectiv. ANEXA II CRITERII ȘI PROCEDURI DE ACCEPTARE A DEȘEURILOR 1. Introducere Prezenta anexă descrie: * principiile generale de acceptare a deșeurilor în diferitele categorii de depozite de deșeuri. Viitoarea procedură de clasificare a deșeurilor trebuie să fie bazată pe aceste principii; * liniile directoare care stabilesc procedurile preliminare de acceptare a deșeurilor care trebuie respectate până la elaborarea unei proceduri uniforme de clasificare și acceptare a deșeurilor. Această procedură, împreună cu procedurile de prelevare relevante, va fi elaborată de comitetul tehnic menționat la art.
jrc4091as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89254_a_90041]
-
ani de la data intrării în vigoare a prezentei directive, trebuie încheiată în termen de maximum trei ani de la data intrării în vigoare a prezentei directive și trebuie să se desfășoare în conformitate cu obiectivele stabilite la art. 1 din prezenta directivă. 2. Principii generale Compoziția, levigabilitatea, comportamentul pe termen lung și proprietățile generale ale deșeurilor care urmează să fie evacuate în depozitele de deșeuri trebuie să fie cunoscute cât mai exact posibil. Acceptarea deșeurilor într-un depozit de deșeuri se poate baza fie
jrc4091as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89254_a_90041]
-
de deșeuri, fie să îndeplinească criterii similare cu cele cerute pentru a fi inclus pe listă. Pentru a stabili criteriile preliminare pentru acceptarea deșeurilor în trei mari categorii de depozite de deșeuri sau pe listele corespunzătoare, se pot utiliza următoarele principii generale. Depozite de deșeuri pentru deșeurile inerte: pe listă pot fi acceptate numai deșeuri inerte definite conform art. 2 lit. (e). Depozite de deșeuri pentru deșeurile nepericuloase: pentru a fi acceptat pe listă, tipul respectiv de deșeuri nu trebuie să
jrc4091as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89254_a_90041]
-
sensul art. 249 din Tratat, instrumentul potrivit pentru aplicarea acordului este o directivă; acesta obligă statele membre în privința rezultatelor ce urmează să fie atinse, lăsând în același timp la latitudinea autorităților naționale alegerea formelor și metodelor; (12) în concordanță cu principiile subsidiarității și proporționalității, prevăzute în art. 5 din Tratat, obiectivele acestei directive nu pot fi realizate în întregime de către statele membre și prin urmare pot fi mai bine realizate de Comunitate; această directivă nu depășește ceea ce este necesar pentru atingerea
jrc4121as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89284_a_90071]
-
o convenție colectivă sau o hotărâre arbitrală sau dacă autoritatea competentă hotărăște că dispozițiile convenției sau hotărârii nu sunt corespunzătoare în ceea ce privește alin. (3) și (4), aceasta trebuie să stabilească dispozițiile care să asigure navigatorilor respectivi odihna suficientă. 6. Respectându-se principiile generale privind protecția sănătății și securității lucrătorilor, statele membre pot adopta dispoziții legislative naționale sau o procedură națională, prin care autoritatea competentă autorizează sau înregistrează acorduri colective, care prevăd derogări de la limitele stabilite în alin. (1) și (2). Astfel de
jrc4121as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89284_a_90071]
-
întrucât: (1) La nivel internațional, Conférence générale des poids et mesures, ediția a nouăsprezecea (1991), a extins lista de prefixe SI care urmează să fie utilizate pentru multiplii și submultiplii unităților SI. (2) Organizația Internațională pentru Standardizare (ISO) a reexaminat principiile și normele privind cantitățile și unitățile stabilite în standardul internațional ISO 31; normele de utilizare a sistemului SI sunt menționate în standardul internațional ISO 1000. (3) Textul Directivei 80/181/CEE a Consiliului4 trebuie armonizat cu aceste acorduri și standarde
jrc4142as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89306_a_90093]
-
acțiunea la nivel comunitar este modul cel mai eficient de a stabili un nivel minim de siguranță pentru nave în întreaga Comunitate, (5) întrucât acțiunea la nivel comunitar este cel mai bun mod de a asigura aplicarea armonizată a unor principii convenite în cadrul Organizației Maritime Internaționale (OMI), evitând astfel denaturarea concurenței între diferitele porturi comunitare și între feriboturile cu punte ruliu și ambarcațiunile rapide de pasageri; (6) întrucât, având în vedere principiul proporționalității, o directivă a Consiliului este instrumentul legal corespunzător
jrc4095as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89258_a_90045]
-
Prevenirea și protecția împotriva exploziilor În vederea prevenirii, în sensul art. 6 alin. (2) din Directiva 89/391/CEE, și a asigurării protecției împotriva exploziilor, angajatorul ia măsuri tehnice și/sau organizatorice corespunzătoare naturii operației, în ordinea priorităților și respectând următoarele principii de bază: - prevenirea formării mediilor explozive sau, acolo unde natura activității nu o permite, - evitarea aprinderii mediilor explozive și - limitarea efectelor dăunătoare ale unei explozii în vederea asigurării sănătății și securității lucrătorilor. Acolo unde este cazul, aceste măsuri trebuie să fie
jrc4134as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89297_a_90084]
-
2. La evaluarea riscurilor de explozii trebuie luate în considerare locurile care sunt sau pot fi legate prin deschideri de locurile în care pot apărea medii explozive. Articolul 5 Obligații generale Pentru a asigura securitatea și sănătatea lucrătorilor și în conformitate cu principiile de bază ale evaluării riscurilor și cele prevăzute în art.3, angajatorul ia măsurile necesare astfel încât: - acolo unde pot apărea medii explozive în concentrații atât de mari încât să pună în pericol sănătatea și securitatea lucrătorilor sau a celorlalți, mediul
jrc4134as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89297_a_90084]
-
adaptare corespunzătoare; (3) Directiva Consiliului 98/58/CE din 20 iulie 1998 privind protecția animalelor crescute în scopuri agricole (5), întocmită pe baza Convenției Europene pentru protecția animalelor crescute în scopuri agricole, prevede dispoziții comunitare destinate să pună în aplicare principiile stabilite în Convenție, principii care includ punerea la dispoziție de adăposturi, hrană, apă și îngrijire corespunzătoare necesităților fiziologice și etologice ale animalelor; (4) În 1995, Comitetul Permanent al Convenției Europene pentru protecția animalelor crescute în scopuri agricole a adoptat o
jrc4127as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89290_a_90077]
-
Consiliului 98/58/CE din 20 iulie 1998 privind protecția animalelor crescute în scopuri agricole (5), întocmită pe baza Convenției Europene pentru protecția animalelor crescute în scopuri agricole, prevede dispoziții comunitare destinate să pună în aplicare principiile stabilite în Convenție, principii care includ punerea la dispoziție de adăposturi, hrană, apă și îngrijire corespunzătoare necesităților fiziologice și etologice ale animalelor; (4) În 1995, Comitetul Permanent al Convenției Europene pentru protecția animalelor crescute în scopuri agricole a adoptat o recomandare detaliată, incluzând găinile
jrc4127as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89290_a_90077]
-
o atenție specială muncii pe durată determinată, anunțându-și în același timp intenția de a lua în considerare necesitatea unui acord similar privind munca temporară; (14) părțile semnatare au dorit să încheie un acord-cadru privind munca pe durată determinată, stabilind principiile generale și cerințele minime pentru contractele și raporturile de muncă pe durată determinată; acestea și-au manifestat dorința de a îmbunătăți calitatea muncii pe durată determinată, asigurând aplicarea principiului nediscriminării, și de a stabili un cadru pentru a preveni abuzurile
jrc4125as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89288_a_90075]
-
instrumentul adecvat de punere în aplicare a acordului-cadru este o directivă în sensul art. 249 din Tratat; acesta obligă, în consecință, statele membre în ceea ce privește rezultatul care trebuie atins, lăsând la latitudinea autorităților naționale alegerea formei și a mijloacelor; (16) în conformitate cu principiile subsidiarității și proporționalității enunțate în art. 5 din Tratat, obiectivele prezentei directive nu pot fi atinse în mod suficient de statele membre și pot fi în consecință mai bine atinse la nivel comunitar; prezenta directivă nu merge mai departe de
jrc4125as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89288_a_90075]
-
de muncă între angajatori și lucrători este și va continua să fie contractul pe durată nedeterminată. Ele recunosc de asemenea faptul că, în anumite împrejurări, contractele de muncă pe durată determinată răspund nevoilor angajatorilor și ale lucrătorilor. Prezentul acord stabilește principiile generale și cerințele minime legate de munca pe durată determinată, recunoscând faptul că aplicarea lor detaliată trebuie să țină seama de realitățile situațiilor naționale, sectoriale și sezoniere specifice. El ilustrează disponibilitatea partenerilor sociali de a stabili un cadru general pentru
jrc4125as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89288_a_90075]