15,709 matches
-
clădire avute în vedere sunt cele alimentate de o instalație colectivă de încălzire, climatizare sau apă caldă. Ocupanții acestor clădiri trebuie să își poată regla consumul propriu de căldură, apă rece și apă caldă. Articolul 4 Statele membre elaborează și pun în aplicare programe pentru autorizarea finanțării din terțe surse a investițiilor vizând creșterea eficienței energetice în sectorul public. În sensul prezentei directive, "finanțare din terțe surse" reprezintă furnizarea globală de servicii de auditare, instalare, operare, întreținere și de finanțare a unei investiții
jrc2209as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87362_a_88149]
-
furnizarea globală de servicii de auditare, instalare, operare, întreținere și de finanțare a unei investiții vizând creșterea eficienței energetice, recuperarea costurilor acestor servicii depinzând, fie total, fie parțial, de nivelul de economisire a energiei. Articolul 5 Statele membre elaborează și pun în aplicare programe, astfel încât clădirile noi să fie dotate cu o izolare termică eficientă, dintr-o perspectivă pe termen lung, pe baza standardelor stabilite de statele membre, luând în considerare condițiile sau zonele climatice și destinația clădirii. Articolul 6 Statele membre elaborează
jrc2209as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87362_a_88149]
-
astfel încât clădirile noi să fie dotate cu o izolare termică eficientă, dintr-o perspectivă pe termen lung, pe baza standardelor stabilite de statele membre, luând în considerare condițiile sau zonele climatice și destinația clădirii. Articolul 6 Statele membre elaborează și pun în aplicare programe pentru inspectarea periodică a instalațiilor de încălzire cu putere utilă nominală mai mare de 15 kW, în scopul îmbunătățirii condițiilor de funcționare din punctul de vedere al consumului energetic și al limitării emisiilor de dioxid de carbon. Articolul 7
jrc2209as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87362_a_88149]
-
cerere, justificarea conținutului programelor, luând în considerare art. 8. În studierea rapoartelor statelor membre, Comisia este asistată de comitetul consultativ prevăzut în Decizia 91/565/CEE, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 6 din decizia menționată. Articolul 10 (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și/sau alte măsuri menționate în art. 1, necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive cât mai curând posibil și până la 31 decembrie 1994 cel târziu. Statele membre trebuie să adopte toate dispozițiile necesare pentru realizarea
jrc2209as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87362_a_88149]
-
cu condiția să nu fi primit un aviz contrar de la Comisie. În cel de-al doilea caz, Comisia inițiază procedura prevăzută în art. 14 înainte de expirarea perioadei menționate în al doilea paragraf, pentru a stabili dacă măsurile preconizate pot fi puse în aplicare, dacă este cazul, conform amendamentelor corespunzătoare. Articolul 8 1. Autoritățile competente efectuează controale în conformitate cu Directiva 89/397/CEE, pentru a asigura respectarea de către întreprinderile din industria alimentară a dispozițiilor art. 3 din prezenta directivă și, dacă este cazul, a oricăror
jrc2186as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87338_a_88125]
-
majoritate simplă. Articolul 15 Comisia înaintează Parlamentului European și Consiliului până la 31 decembrie 1998 cel târziu un raport însoțit de orice alte propuneri corespunzătoare cu privire la experiența dobândită ca urmare a punerii în aplicare a prezentei directive . Articolul 16 Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive în termen de cel târziu 30 de luni de la adoptarea acesteia. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o
jrc2186as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87338_a_88125]
-
credit sau a dobânzii pentru întârzieri încasate la efectuarea plății acestor drepturi nu atrage după sine plata dobânzii de către autoritățile menționate. Cu toate acestea, dobânda se plătește: - atunci când o decizie de a da curs unei cereri de rambursare nu este pusă în aplicare în termen de trei luni de la data adoptării deciziei, - atunci când dispozițiile naționale stipulează astfel. Valoarea acestei dobânzi este echivalentă cu valoarea care ar fi percepută în acest scop pe piața națională monetară sau financiară. Articolul 242 Atunci când, din greșeală, a
jrc2034as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87186_a_87973]
-
Dacă, la expirarea unui termen de trei luni de la data prezentării la Consiliu, acesta nu hotărăște, măsurile propuse sunt adoptate de către Comisie, cu excepția cazului în care Consiliul a hotărât împotriva acestor măsuri cu majoritate simplă. Articolul 20 (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 1 iulie 1994. Ele informează imediat Comisia despre aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de
jrc2195as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87347_a_88134]
-
Comitetului pentru adaptarea la progresul tehnic înființat prin Directiva 70/156/CEE, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Punctul B din Anexa XII la Directiva 70/156/CEE se modifică prin ștergerea cuvintelor: "Pentru categoria M1,". Articolul 2 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 1 octombrie 1993. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. 2. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt
jrc2211as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87364_a_88151]
-
alte avantaje în bani sau în natură în sensul dispozițiilor Tratatului; întrucât aplicarea principiului egalității de tratament nu aduce atingere dispozițiilor referitoare la protecția femeii pe motive de maternitate, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Obiectivul prezentei directive este de a pune în aplicare, în regimurile profesionale de securitate socială, principiul egalității de tratament între bărbați și femei, denumit în continuare "principiul egalității de tratament". Articolul 2 1. Sunt considerate "regimuri profesionale de securitate socială" regimurile nereglementate de Directiva 79/7/CEE, al căror
jrc1110as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86249_a_87036]
-
pentru a proteja lucrătorii împotriva concedierii, ca reacție a angajatorului la o plângere formulată la nivel de întreprindere sau la orice acțiune în justiție, al căror scop este să impună respectarea principiului egalității de tratament. Articolul 12 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive în termen de cel mult trei ani de la notificarea 6 acesteia. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. 2. În termen de cel mult cinci ani de la
jrc1110as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86249_a_87036]
-
dă avizul cu privire la aceste măsuri în termenul stabilit de președinte, având în vedere urgența subiectelor de analizat. Avizele se adoptă cu o majoritate de 54 de voturi. 4. Dacă măsurile sunt conforme cu avizul comitetului, Comisia le adoptă și le pune în aplicare imediat. Dacă măsurile nu sunt conforme cu avizul comitetului sau în absența avizului, Comisia prezintă imediat Consiliului o propunere cu privire la măsurile ce trebuie adoptate. Consiliul adoptă măsurile cu majoritate calificată. Dacă, în termen de trei luni de la data la care
jrc1108as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86247_a_87034]
-
ce urmează să fie adoptate. Comitetul își dă avizul cu privire la aceste măsuri în termen de două zile. Avizele se adoptă cu o majoritate de 54 de voturi. 4. Dacă măsurile sunt conforme cu avizul comitetului, Comisia le adoptă și le pune în aplicare imediat. Dacă măsurile nu sunt conforme cu avizul comitetului sau în absența avizului, Comisia prezintă imediat Consiliului o propunere cu privire la măsurile ce trebuie adoptate. Consiliul adoptă măsurile cu majoritate calificată. Dacă, în termen de 15 zile de la data la care
jrc1108as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86247_a_87034]
-
Consiliului o propunere cu privire la măsurile ce trebuie adoptate. Consiliul adoptă măsurile cu majoritate calificată. Dacă, în termen de 15 zile de la data la care i-a fost prezentată propunerea, Consiliul nu adoptă nici o măsură, Comisia adoptă măsurile propuse și le pune în aplicare imediat, cu excepția cazurilor în care Consiliul s-a pronunțat cu majoritate simplă împotriva măsurilor în cauză. Articolul 14 Prezenta directivă nu se aplică produselor menționate în art. 1, dacă se poate aduce cel puțin o dovadă corespunzătoare că acestea sunt
jrc1108as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86247_a_87034]
-
15 Pentru a aduce îmbunătățiri sistemului comunitar introdus de prezenta directivă, Consiliul reexaminează, până la 30 iunie 1991 cel târziu, prezenta directivă pe baza unui raport al Comisiei la care se anexează, dacă este cazul, propunerile corespunzătoare. Articolul 16 Statele membre pun în aplicare, până la 30 iunie 1988 cel târziu, dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziții ale dreptului intern pe care le adoptă
jrc1108as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86247_a_87034]
-
implică modificări ale tractoarelor în raport cu specificațiile prezentei directive. Articolul 4 Modificările necesare pentru adaptarea la progresul tehnic a cerințelor menționate în anexe se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 13 din Directiva 74/150/CEE. Articolul 5 (1) Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 1 octombrie 1987. Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la aceasta. (2) Comisiei îi sunt comunicate de statele membre textele dispozițiilor esențiale de drept
jrc1111as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86250_a_87037]
-
menționate la art. 13, dacă trebuie modificat conținutul maxim stabilit în anexa II. Atâta timp cât nu s-a luat nici o hotărâre, fie de către Consiliu, fie de către Comisie, conform procedurii de mai sus, statul membru poate menține măsurile pe care le-a pus în aplicare. Articolul 10 Fără a aduce atingere art. 9, modificările nivelurilor maxime stabilite în anexa II ca urmare a evoluției cunoștințelor științifice și tehnice se stabilesc de către Consiliu, hotărând cu majoritate calificată, la propunerea Comisiei. Articolul 11 Consiliul, hotărând în unanimitate
jrc1109as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86248_a_87035]
-
fără întârziere, o propunere cu privire la măsurile ce trebuie adoptate. Consiliul decide cu majoritate calificată. Dacă, într-o perioadă de trei luni de la data la care a fost înaintată propunerea, Consiliul nu adoptă nici o măsură, Comisia adoptă măsurile propuse și le pune în aplicare imediat, cu excepția cazului în care Consiliul se pronunță cu majoritate simplă împotriva măsurilor respective. Articolul 13 1. Dacă trebuie urmată procedura prevăzută în prezentul articol, comitetul fitosanitar permanent, în continuare numit "comitet", este sesizat de președinte fără întârziere, fie la
jrc1109as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86248_a_87035]
-
fără întârziere, o propunere cu privire la măsurile ce trebuie adoptate. Consiliul decide cu majoritate calificată. Dacă, într-o perioadă de cincisprezece zile de la data la care a fost înaintată propunerea, Consiliul nu adoptă nici o măsură, Comisia adoptă măsurile propuse și le pune în aplicare imediat, cu excepția cazului în care Consiliul se pronunță cu majoritate simplă împotriva măsurilor respective. Articolul 14 Prezenta directivă nu se aplică la produsele menționate la art. 1 atunci când se dovedește, cel puțin printr-o indicație corespunzătoare, că acestea sunt destinate
jrc1109as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86248_a_87035]
-
târziu, pe baza unui raport al Comisiei însoțit, dacă este cazul, de propuneri corespunzătoare. Articolul 16 Statele membre (în urma consultării Comisiei) adoptă și publică înainte de 1 martie 1997 dispozițiile (legile, reglementările și dispozițiile administrative) necesare, în conformitate cu prezenta directivă. Statele membre pun în aplicare legile, regulamentele și dispozițiile administrative necesare în conformitate cu prezenta directivă până la de 30 iunie 1988 cel târziu și informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Statele membre comunică la Comisie textul dispozițiilor de drept național pe care le adoptă în domeniul reglementat de
jrc1109as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86248_a_87035]
-
17 din Directiva 77/388/CEE, așa cum se aplică în statul membru în care se efectuează restituirea. (2) Cu toate acestea, statele membre pot prevedea excluderea anumitor cheltuieli sau pot impune condiții suplimentare pentru restituiri. Articolul 5 (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive, până la 1 ianuarie 1988 cel târziu. Prezenta directivă se aplică numai cererilor de restituire privind taxa pe valoarea adăugată aplicată achizițiilor de bunuri și servicii facturate sau
jrc1115as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86254_a_87041]
-
regimului valorilor limită comunitare sau al standardelor de emisie naționale. 2. Programele trebuie să cuprindă, în special, cele mai adecvate măsuri și tehnici, pentru a asigura înlocuirea, reținerea și/sau reciclarea substanțelor menționate în alin. (1). 3. Programele specifice trebuie puse în aplicare în termen de cel mult cinci ani de la data notificării directivei care menționează în mod specific substanța în cauză. Articolul 6 1. Comisia face o evaluare comparativă a aplicării prezentei directive de către statele membre pe baza informațiilor furnizate de acestea
jrc1102as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86241_a_87028]
-
bune mijloace tehnice disponibile, Comisia prezintă Consiliului propuneri adecvate, în vederea întăririi, dacă este necesar, a valorilor limită și a obiectivelor de calitate sau în vederea stabilirii unor valori limită și a unor obiective de calitate suplimentare. Articolul 7 1. Statele membre pun în aplicare măsurile necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 1 ianuarie 1988. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. 2. Statele membre comunică Comisiei, imediat după adoptare, textul dispozițiilor de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de
jrc1102as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86241_a_87028]
-
pentru cantitățile evacuate în punctul în care se aplică valorile limită sau că le sunt întotdeauna superioare. RUBRICA B Obiective de calitate, termenele până la care acestea trebuie atinse și procedura de control pentru respectarea lor 1. Pentru statele membre care pun în aplicare excepția prevăzută în art. 6 alin. (3) din Directiva 76/464/CEE, standardele de emisie pe care statele membre trebuie să le stabilească și să se asigure că sunt aplicate, în temeiul art. 5 din respectiva directivă, trebuie prevăzute astfel încât
jrc1102as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86241_a_87028]
-
din Tratat, o aplicare armonizată a prezentei directive, prin întruniri periodice vizând, în special, problemele practice survenite în legătură cu aplicarea prezentei directive; b) să consilieze Comisiei, dacă este necesar, cu privire la completări sau modificări ale prezentei directive. Articolul 47 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 31 decembrie 1990. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. 2. Un stat membru poate prevedea ca dispozițiile menționate în alin. (1) să se aplice pentru
jrc1120as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86259_a_87046]