15,627 matches
-
de către producătorii comunitari. În caz de necesitate, aceasta a solicitat informații mai ample tuturor societăților care constituie industria comunitară în stadiul provizoriu. Această anchetă suplimentară i-a permis să tragă concluziile definitive privind producția și industria comunitară și să îmbunătățească precizia și coerența datelor utilizate pentru a aprecia toți indicatorii de prejudiciu. (35) Mai mulți producători-exportatori și producători asociați exportatorilor norvegieni au subliniat încă o dată că ar trebui incluși în definiția producției comunitare. (36) Comisia a revizuit toate argumentele în sprijinul
32006R0085-ro () [Corola-website/Law/295115_a_296444]
-
de uz civil. Articolul 2 Definiții În sensul prezentului acord, se înțelege prin: (a) "extindere", mecanisme regionale sau locale, precum Sistemul european de navigație prin recuperare geostaționară (EGNOS). Aceste mecanisme permit utilizatorilor GNSS să obțină performanțe superioare, în special în ceea ce privește precizia, disponibilitatea, integritatea și fiabilitatea; (b) "Galileo", un sistem civil și autonom european de poziționare, de navigație și de sincronizare prin satelit la nivel mondial, aflat sub control civil și destinat furnizării de servicii GNSS concepute și dezvoltate de Comunitate, de
22006A1019_01-ro () [Corola-website/Law/294560_a_295889]
-
europene. Articolul 11 Dezvoltarea de sisteme terestre globale și regionale de extensie a GNSS (1) Părțile cooperează pentru stabilirea și punerea în aplicare a unor arhitecturi de sisteme terestre care să permită garantarea optimă a integrității sistemului Galileo/EGNOS, a preciziei și continuității serviciilor Galileo și EGNOS, precum și a interoperabilității cu alte sisteme GNSS. (2) În acest scop, părțile cooperează, la nivel regional, în scopul realizării în Coreea a unui sistem regional de extensii la sol, bazat pe sistemul Galileo. Acest
22006A1019_01-ro () [Corola-website/Law/294560_a_295889]
-
tancuri și alte vehicule blindate ex 87.09 motociclete ex 87.14 remorci Capitolul 89: Nave, ambarcațiuni și structuri plutitoare cu excepția: ex 89.01A nave de război Capitolul 90: Instrumente și aparatură optice, fotografice, cinematografice, de măsurare, de verificare, de precizie, medicale și chirurgicale; piese ale acestora cu excepția: ex 90.05 binocluri ex 90.13 diverse instrumente, lasere ex 90.14 telemetre ex 90.28 instrumente electrice și electronice de măsurare ex 90.11 microscoape ex 90.17 instrumente medicale ex
22006D0068-ro () [Corola-website/Law/294628_a_295957]
-
de drept este subordonată prezentării unei facturi care să conțină cel puțin informațiile enumerate în anexa la Regulamentul (CE) nr. 123/2006 al Consiliului. Informațiile respective sunt, în egală măsură, necesare pentru a permite autorităților vamale să verifice cu suficientă precizie că expedierile corespund documentelor comerciale. În cazul absenței unei astfel de facturi sau în cazul în care aceasta nu corespunde produsului prezentat la vamă, se achită drepturile compensatorii și antidumping aplicabile. (14) Pentru a garanta și mai bine buna respectare
32006D0037-ro () [Corola-website/Law/294680_a_296009]
-
produselor rezultate din păsări de curte, în conformitate cu articolul 9; (f) un control activ al bolii la populația de păsări sălbatice, în special la vânatul de apă, în colaborare, după caz, cu vânători și ornitologi amatori care au fost informați cu precizie în legătură cu măsurile necesare pentru a se proteja de o infectare cu virusul și pentru a împiedica transmiterea la animalele care pot fi contaminate; (g) campanii care să informeze publicul și să sensibilizeze proprietarii, vânătorii și ornitologii amatori. (2) Statul membru
32006D0115-ro () [Corola-website/Law/294708_a_296037]
-
anumitor deformări corporale, nici la susținerea sau sprijinirea unor părți ale corpului în sensul primului alineat de la nota 6 din capitolul 90. Articolul nu prezintă caracteristicile esențiale ale mărfurilor reglementate de capitolul 90, adică "finisarea fabricării și gradul înalt de precizie" în funcționare [a se vedea alineatul (37) din Hotărârea Curții de Justiție a Comunităților Europene din 7 noiembrie 2002 în cauzele conexate C-260/00 - C-263/00, precum și primul alineat din notele explicative ale SA cu privire la capitolul 90, Considerații
32006R0437-ro () [Corola-website/Law/295202_a_296531]
-
s2, acest lucru este precizat, ― valoarea pătratică medie maximă a accelerației ponderate la care este supus întreg corpul, dacă depășește 0,5 m/s2. În cazul în care valoarea respectivă nu depășește 0,5 m/s2, acest lucru este precizat, ― precizia relativă a măsurării. Aceste valori vor fi fie cele măsurate efectiv pentru echipamentul în cauză, fie cele stabilite în baza măsurătorilor efectuate pe echipamente tehnice comparabile din punct de vedere tehnic și care sunt reprezentative pentru echipamentul ce urmează a
32006L0042-ro () [Corola-website/Law/295051_a_296380]
-
sistemului de plată "prin cont deschis" utilizat pe piața internă coreeană. S-a constatat că, în general, în cadrul tipului respectiv de sistem, producătorii-exportatori nu acordă în realitate un termen de plată specific și că este imposibil să se stabilească cu precizie acest termen, deoarece sumele vărsate nu pot fi asociate anumitor facturi. Prin urmare, cererile producătorilor-exportatori au trebuit să fie respinse. 3.4. Marja de dumping (31) S-a stabilit o configurație exactă a prețurilor de export pentru cei trei producători-exportatori
32006R0355-ro () [Corola-website/Law/295180_a_296509]
-
tranzacții, control al riscurilor, audit și back-office; (e) instituția a stabilit proceduri pentru a monitoriza și a asigura conformitatea cu documentele de politici interne și controale privind funcționarea generală a sistemului de măsurare a riscurilor; (f) modelul instituției a demonstrat precizie rezonabilă în măsurarea riscurilor; (g) instituția aplică în mod frecvent un program riguros de simulări de criză iar rezultatele acestor simulări sunt revizuite de direcția generală și reflectate în politicile și limitele stabilite. Acest proces se adresează în mod special
32006L0049-ro () [Corola-website/Law/295058_a_296387]
-
a prețurilor și sistemele de evaluare care sunt folosite de către personalul de la ghișee și personalul back-office; (d) obiectul riscurilor de piață încorporate în modelul de măsurare a riscurilor și validarea oricărei schimbări semnificative din procesul de măsurare a riscurilor; (e) precizia și caracterul complet al datelor privind pozițiile, precizia și oportunitatea prezumțiilor de volatilitate și de corelație și precizia calculelor de evaluare și de sensibilitate a riscurilor; (f) procedura de verificare folosită de instituție pentru a evalua coerența, punctualitatea și fiabilitatea
32006L0049-ro () [Corola-website/Law/295058_a_296387]
-
folosite de către personalul de la ghișee și personalul back-office; (d) obiectul riscurilor de piață încorporate în modelul de măsurare a riscurilor și validarea oricărei schimbări semnificative din procesul de măsurare a riscurilor; (e) precizia și caracterul complet al datelor privind pozițiile, precizia și oportunitatea prezumțiilor de volatilitate și de corelație și precizia calculelor de evaluare și de sensibilitate a riscurilor; (f) procedura de verificare folosită de instituție pentru a evalua coerența, punctualitatea și fiabilitatea surselor de date folosite pentru derularea modelelor interne
32006L0049-ro () [Corola-website/Law/295058_a_296387]
-
riscurilor de piață încorporate în modelul de măsurare a riscurilor și validarea oricărei schimbări semnificative din procesul de măsurare a riscurilor; (e) precizia și caracterul complet al datelor privind pozițiile, precizia și oportunitatea prezumțiilor de volatilitate și de corelație și precizia calculelor de evaluare și de sensibilitate a riscurilor; (f) procedura de verificare folosită de instituție pentru a evalua coerența, punctualitatea și fiabilitatea surselor de date folosite pentru derularea modelelor interne, inclusiv independența acestor surse de date și (g) procedura de
32006L0049-ro () [Corola-website/Law/295058_a_296387]
-
instituție pentru a evalua coerența, punctualitatea și fiabilitatea surselor de date folosite pentru derularea modelelor interne, inclusiv independența acestor surse de date și (g) procedura de verificare folosită de instituție pentru evaluarea programului de control a posteriori destinat a evalua precizia modelelor. 3. Instituțiile pun în aplicare proceduri care asigură validarea adecvată a modelelor lor interne de către părți calificate corespunzător independente de procesul de elaborare a acestor modele, pentru a se asigura că acestea sunt solide din punct de vedere conceptual
32006L0049-ro () [Corola-website/Law/295058_a_296387]
-
și structurile portofoliilor lor și (c) folosirea de portofolii ipotetice pentru a asigura capacitatea modelului intern de a ține seama de caracteristici structurale speciale care pot apărea, de exemplu, riscuri de bază și riscul de concentrare semnificative. 4. Instituția monitorizează precizia și performanța modelului său prin derularea unui program de control a posteriori. Programul de control a posteriori trebuie să ofere pentru fiecare zi lucrătoare o comparație dintre măsura valorii la risc dintr-o zi, calculată de modelul instituției pentru pozițiile
32006L0049-ro () [Corola-website/Law/295058_a_296387]
-
efectivă de cel puțin un an, cu excepția cazului în care o perioadă de observație mai scurtă se justifică printr-o creștere semnificativă a volatilității prețurilor și (e) actualizări trimestriale ale datelor. 11. Autoritățile competente solicită ca modelul să încorporeze cu precizie toate riscurile de preț semnificative ale pozițiilor pentru opțiuni sau pozițiilor echivalente și oricare alte riscuri neîncorporate de model să fie acoperite corespunzător prin fonduri proprii. 12. Modelul de măsurare a riscurilor încorporează un număr suficient de factori de risc
32006L0049-ro () [Corola-website/Law/295058_a_296387]
-
străine individuale în care sunt denominate pozițiile instituției. În ceea ce privește OPC, se iau în calcul pozițiile reale de schimb valutar ale OPC. Instituțiile pot recurge la rapoarte ale părților terțe privind poziția de schimb valutar a OPC, atunci când se asigură corespunzător precizia acestor rapoarte. În cazul în care o instituție nu cunoaște pozițiile de schimb valutar ale unei OPC, aceste poziții ar trebui tratate separat, în conformitate cu anexa III punctul 2.1. paragraful al patrulea. Riscul privind acțiunile Sistemul de măsurare a riscurilor
32006L0049-ro () [Corola-website/Law/295058_a_296387]
-
a modelului, care se folosește periodic pentru verificarea evaluărilor; (f) gestionarea riscurilor cunoaște punctele slabe ale modelelor folosite și cum să le reflecte cel mai bine în rezultatele evaluării și (g) modelul face obiectul unei revizuiri periodice pentru a determina precizia rezultatelor sale (de exemplu, evaluarea dacă presupunerile sunt pertinente în continuare, analiza profitului și a pierderilor în comparație cu factorii de risc, compararea valorilor reale de închidere cu rezultatele modelului). În sensul literei (d), modelul se dezvoltă sau se aprobă independent de
32006L0049-ro () [Corola-website/Law/295058_a_296387]
-
matematice, a presupunerilor și aplicarea programelor informatice. 7. Pe lângă evaluarea zilnică la prețul pieței sau pe bază de model, se efectuează verificarea independentă a prețurilor. Acesta este procesul prin care prețurile de piață sau informațiile modelului sunt verificate regulat în ceea ce privește precizia și independența acestora. În vreme ce evaluarea zilnică la prețul pieței poate fi realizată de agenți comerciali, verificarea prețurilor de piață și a informațiilor modelului ar trebui realizată de o entitate independentă de biroul de tranzacții, cel puțin lunar (sau mai frecvent
32006L0049-ro () [Corola-website/Law/295058_a_296387]
-
cuantificarea concentrației celor 15 HAP din acestea. Rezultatele acestor cercetări sunt publicate parțial în Raportul privind cercetările realizate în colaborare pentru validarea a două metode de cuantificare a hidrocarburilor aromatice policiclice din condensatele primare de fum4. (9) Pentru descrierea cu precizie a metodei, este necesar să se precizeze deviația standard a repetabilității, astfel cum a fost definită în standardul ISO 5725-15. Aceasta ar trebui să se estimeze pe baza datelor provenind dintr-un exercițiu de validare efectuate de către un laborator unic
32006R0627-ro () [Corola-website/Law/295239_a_296568]
-
de recuperare. 1 JO L 309, 26.11.2003, p. 1. 2 JO L 191, 28.5.2004, p. 1. 3 SCF/CS/CNTM/PAH/29 final, 4 decembrie 2002. 4 EU-Report LA-NA-21679-EN-C, ISBN 92-894-9629-0. 5 ISO5725-1: Exactitatea (justețea și precizia) metodelor de măsurare și a rezultatelor- Partea 1: Principii generale și definiții. 1994: Geneva. 6 Thompson, M, S.L.R. Ellison și R. Wood, Harmonized Guidelines for Single-Laboratory Validation of Methods of Analysis. Pure and Applied Chemistry, 2002. 74(5): pp. 835-855
32006R0627-ro () [Corola-website/Law/295239_a_296568]
-
1990. 48: pp. 351-354. 9 JO L 221, 17.8.2002, p. 8, decizie astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 2004/25/CE (JO L 6, 10.1.2004, p. 38). 10 ISO 5725-1: Exactitatea (justețea și precizia) metodelor de măsurare și a rezultatelor- Partea 1: Principii generale și definiții. Geneva, 1994. 11 Thompson, M, S.L.R. Ellison și R. Wood, Harmonized Guidelines for Single-Laboratory Validation of Methods of Analysis. Pure and Applied Chemistry, 2002. 74(5): pp. 835-855
32006R0627-ro () [Corola-website/Law/295239_a_296568]
-
amestecă atent printr-un procedeu care asigură o omogenizare completă. În cazul în care conținutul maxim se aplică materiei uscate, conținutul de materie uscată din produs se stabilește pe baza unei părți din proba omogenizată, cu ajutorul unui procedeu a cărui precizie în acest sens a fost demonstrată. 3. PROBE IDENTICE Probele identice destinate măsurilor executorii, comercializării (apărării) și arbitrajului se prelevează din produsul omogenizat, în măsura în care acest lucru nu contravine legislației statelor membre privind dreptul agenților economici din domeniul alimentar. 4. METODELE
32006R0401-ro () [Corola-website/Law/295189_a_296518]
-
Comisiei Anexă Conținutul și criteriile de evaluare a raportului privind calitatea statisticilor structurale ale costului forței de muncă și ale câștigurilor salariale Rapoartele privind calitatea conțin informații privind cele șase criterii enumerate în definiția calității Sistemului Statistic European (SSE): relevanța, precizia, actualitatea și punctualitatea, accesibilitatea și claritatea, comparabilitatea, coerența. 1. Relevanța "Relevanța" indică în ce măsură statisticile răspund nevoilor utilizatorilor actuali și potențiali. Este vorba de a se ști dacă se realizează toate statisticile necesare și în ce măsură conceptele folosite (definiții, clasificări etc.) reflectă
32006R0698-ro () [Corola-website/Law/295258_a_296587]
-
de informații privind gradul lor de satisfacție, sunt facultative. Prin derogare de la articolul 2, informațiile facultative referitoare la gradul de satisfacție cu privire la datele furnizate se transmit, după caz, la Eurostat, în 36 de luni de la finalul perioadei de referință. 2. Precizia Prin "precizie" se înțelege, în sensul statistic comun al termenului, gradul de concordanță între calcule sau estimări și valorile exacte sau reale ale variabilelor analizate. 2.1. Erori de eșantionare Ca indicator al preciziei, coeficientul de variație 6 trebuie calculat
32006R0698-ro () [Corola-website/Law/295258_a_296587]