15,627 matches
-
gazul de evacuare brut, gazul de evacuare diluat și aerul de diluție cu analizorul de gaze de evacuare EGA. Acestea sunt necesare pentru controlul fracționării gazelor de evacuare și se pot folosi și pentru reglarea debitului de aer injectat în vederea preciziei fracționării. Raportul de diluție se calculează din concentrațiile gazului trasor. Figura 18 Sistem de diluție parțială cu controlul debitului și eșantionare totală ***[PLEASE INSERT PICTURE FROM ORIGINAL AND INSERT FOLLOWING TRANSLATIONS IN RO LANGUAGE]*** d = d DAF = DAF DT = DT
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
anexa la Regulamentul (CE) nr. 111/2005, sau, în cazul unui amestec sau al unui produs natural, denumirea și codul NC cu opt cifre al amestecului sau al produsului natural. 12. Rubricile 14a, b: Se identifică coletele și substanțele cu precizie (de exemplu două bidoane de câte cinci litri). În cazul unui amestec, produs natural sau preparat se menționează denumirea comercială în cauză. 13. Rubricile 15a, b: Se menționează codul NC format din opt cifre al substanței clasificate astfel cum se
32005R1277-ro () [Corola-website/Law/294293_a_295622]
-
la Regulamentul (CE) nr. 111/2005 sau, în cazul unui amestec sau al unui produs natural, denumirea și codul NC format din opt cifre al amestecului sau al produsului natural. 10. Rubricile 11a, 11b: Se identifică coletele și substanțele cu precizie (de exemplu două bidoane de câte cinci litri). În cazul unui amestec, produs natural sau preparat, se menționează denumirea comercială în cauză. 11. Rubricile 12a,12b: Se menționează codul NC format din opt cifre al substanței clasificate definite în anexa
32005R1277-ro () [Corola-website/Law/294293_a_295622]
-
la articolul 127 alineatul (1) litera (a), autoritatea contractantă poate decide ca atribuirea unui contract de achiziții publice să fie precedată de o licitație electronică, în conformitate cu articolul 54 din Directiva 2004/18/CE, atunci când specificațiile contractuale pot fi stabilite cu precizie. În aceleași circumstanțe se poate desfășura o licitație electronică pentru redeschiderea concurenței între părțile la un contract-cadru, în conformitate cu articolul 117 alineatul (4) litera (b) din prezentul regulament și pentru deschiderea concurenței la contractele care urmează să fie atribuite prin sistemul
32005R1261-ro () [Corola-website/Law/294287_a_295616]
-
Anchetele sunt efectuate astfel încât să permită o defalcare a rezultatelor la nivel comunitar, cel puțin în funcție de următoarele categorii: (a) activități economice în conformitate cu NACE Rev. 1.1 și (b) mărimea întreprinderilor. (3) Metoda de prelevare de probe și cerințele referitoare la precizie, mărimile probei necesare pentru a răspunde respectivelor cerințe, precum și specificațiile detaliate din NACE Rev. 1.1 și categoriile de mărime în funcție de care pot fi defalcate rezultatele se determină în conformitate cu procedura menționată la articolul 14 alineatul (2). Articolul 8 Metoda de
32005R1552-ro () [Corola-website/Law/294339_a_295668]
-
Burdon trebuie obligatoriu să fie din oțel inoxidabil; - sunt gradate în pascali (Pa). Pentru vinurile spumante este mai practic să se utilizeze, ca unitate, 105 Pa sau kilopascalul (kPa); - se împart în diferite clase. Clasa unui manometru este dată de precizia citirii, în raport cu o citire pe întreaga scală, exprimată ca procentaj (de exemplu, un manometru de 1 000 kPa din clasa I înseamnă o presiune maximă de 1 000 kPa și o citire în intervalul ± 10 kPa). Instrumentele din clasa I
32005R1293-ro () [Corola-website/Law/294303_a_295632]
-
întreaga scală, exprimată ca procentaj (de exemplu, un manometru de 1 000 kPa din clasa I înseamnă o presiune maximă de 1 000 kPa și o citire în intervalul ± 10 kPa). Instrumentele din clasa I se recomandă pentru măsurători de precizie. 3. METODA DE LUCRU Determinările trebuie efectuate pe sticle a căror temperatură a fost stabilizată cel puțin 24 de ore. După ce a fost străpunsă capsa, dopul din plută sau din plastic, sticla trebuie agitată puternic, până când presiunea este constantă, în
32005R1293-ro () [Corola-website/Law/294303_a_295632]
-
presiunea. Se efectuează citirea după agitarea sticlei până la o presiune constantă. După citire, se recuperează vârful. 4. EXPRIMAREA REZULTATELOR Suprapresiunea la 20 °C (Paph20) se exprimă în pascali (Pa) sau în kilopascali (kPa). Ea trebuie să fie în concordanță cu precizia manometrului (de exemplu, 6,3 105 Pa sau 630 kPa și nu 6,33 105 Pa sau 633 kPa, pentru un manometru din clasa I cu o scală completă de citire de 1 000 kPa). Dacă temperatura la care se
32005R1293-ro () [Corola-website/Law/294303_a_295632]
-
notat, de asemenea, că societatea nu a putut face dovada plății unor taxe suplimentare sau a unor taxe indirecte altele decât accizele percepute la vânzarea produsului finit, descrisă la considerentul 21. În ultimul rând, nu a fost posibilă stabilirea cu precizie dacă și cât din materia primă importată sau achiziționată pe piața internă era folosită în procesul de producție al produsului finit. (24) Societatea a solicitat, în egală măsură, o ajustare în temeiul cheltuielilor sucursalelor însărcinate cu vânzarea pe piața internă
32005R1646-ro () [Corola-website/Law/294355_a_295684]
-
nu se pot folosi cocile de la poziția 8906 Fabricare în care valoarea tuturor materialelor utilizate nu depășește 40 % din prețul franco fabrică al produsului ex Capitolul 90 Instrumente și aparate optice, fotografice sau cinematografice, de măsură, de control sau de precizie; instrumente și aparate medicale sau chirurgicale; părți și accesorii ale acestor instrumente și aparate; cu următoarele excepții: Fabricare: Fabricare în care valoarea tuturor materialelor utilizate nu depășește 30 % din prețul franco fabrică al produsului - din materiale de la orice poziție, cu excepția
22004A1229_04-ro () [Corola-website/Law/292030_a_293359]
-
referință a Centrului comun de cercetare a Comisiei (IRMM-JRC). Acest studiu a demonstrat că variația modalităților de punere în aplicare a examinărilor microscopice, și poate competența limitată a unor analiști, au atras după sine diferențe semnificative privind sensibilitatea, specificitatea și precizia singurei metode oficiale disponibilă în prezent. În afară de aceasta, acest studiu a evidențiat de asemenea perspective interesante în vederea validării metodelor de substituție. (8) Pe baza acestui studiu și în scopul armonizării și ameliorării stabilirii proteinelor animale prelucrate, se examinează în prezent
32004D0099-ro () [Corola-website/Law/292261_a_293590]
-
art. 25 și art. 36 alin. (1) și alin. (4) teza finală: "Textul legislativ trebuie să fie formulat clar, fluent și inteligibil, fără dificultăți sintactice și pasaje obscure sau echivoce. [...] Forma și estetica exprimării nu trebuie să prejudicieze stilul juridic, precizia și claritatea dispozițiilor"; În cadrul soluțiilor legislative preconizate trebuie să se realizeze o configurare explicită a conceptelor și noțiunilor folosite în noua reglementare, care au un alt înțeles decât cel comun, pentru a se asigura astfel înțelegerea lor corectă și a
DECIZIE nr. 1 din 25 ianuarie 2017 referitoare la pronunţarea unei hotărâri prealabile pentru dezlegarea chestiuni de drept cu privirea la analiza laturii obiective a infracţiunii prevăzute de art. 16 din Legea nr. 194/2011. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/280282_a_281611]
-
194/2011 . Cu privire la accesibilitatea și previzibilitatea unei legi, Curtea Europeană a Drepturilor Omului a statuat prin Hotărârea din 26 aprilie 1979, pronunțată în Cauza Sunday Times împotriva Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord, că "nu poate fi considerată «lege» decât o normă enunțată cu suficientă precizie pentru a permite individului să își regleze conduita. Individul trebuie să fie în măsură să prevadă consecințele ce pot decurge dintr-un act determinat". Noțiunea de "lege" utilizată în materie penală de art. 7 din Convenția pentru apărarea drepturilor omului
DECIZIE nr. 1 din 25 ianuarie 2017 referitoare la pronunţarea unei hotărâri prealabile pentru dezlegarea chestiuni de drept cu privirea la analiza laturii obiective a infracţiunii prevăzute de art. 16 din Legea nr. 194/2011. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/280282_a_281611]
-
hotărâri prealabile. Cu privire la accesibilitatea și previzibilitatea unei legi, Curtea Europeană a Drepturilor Omului a statuat prin Hotărârea din 26 aprilie 1979, pronunțată în Cauza Sunday Times împotriva Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord, că "nu poate fi considerată «lege» decât o normă enunțată cu suficientă precizie pentru a permite individului să își regleze conduita. Individul trebuie să fie în măsură să prevadă consecințele ce pot decurge dintr-un act determinat". În consecință, prima problemă de drept supusă dezlegării nu constituie o veritabilă chestiune de drept cu
DECIZIE nr. 1 din 25 ianuarie 2017 referitoare la pronunţarea unei hotărâri prealabile pentru dezlegarea chestiuni de drept cu privirea la analiza laturii obiective a infracţiunii prevăzute de art. 16 din Legea nr. 194/2011. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/280282_a_281611]
-
se aplică și la modificarea categoriei de apropiere. 13. Tarifele privind operațiunile RNAV, prevăzute la pct. A. 1.1.1.2.2.3 lit. d) și la pct. A.1.1.3.2 lit. d), se aplică și la modificarea preciziei de navigație. De exemplu, un operator care deține specificația RNAV (BRNAV) și dorește obținerea specificației PRNAV va achita acest tarif. 14. Tarifele indicate la pct. A.1.4 nu se aplică organizațiilor de pregătire autorizate. Capitolul 2 Certificarea de navigabilitate
ORDIN nr. 1.305 din 10 august 2012 (*actualizat*) privind aprobarea tarifelor percepute de Regia Autonomă "Autoritatea Aeronautică Civilă Română" pentru prestarea activităţilor pentru care i-au fost delegate competenţe de către Ministerul TranSporturilor şi Infrastructurii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/278712_a_280041]
-
China și începerea activităților în Vietnam, ținând seama de intervalul de timp între cele două evenimente. Potrivit lui, modificarea configurației schimburilor nu rezultă, prin urmare, din instalarea unității de producție în Vietnam. Totuși, nu a fost posibil să se verifice cu precizie datele de export ale societății chinezești asociate înaintea perioadei de anchetă și, prin urmare, să se determine volumele exportate de această societate. Nu se poate deci confirma că exporturile de RBM ale societății chineze asociate au încetat într-adevăr înainte de
32004R1028-ro () [Corola-website/Law/293054_a_294383]
-
celor folosite pentru conducte de petrol sau de gaze, cu un diametru exterior de maximum 406,4 mm; (b) tuburile obținute fără sudură cu secțiune circulară, din fier sau oțel nealiat, trase sau laminate la rece, altele decât cele de precizie; (c) alte tuburi cu secțiune circulară, din fier sau oțel nealiat, altele decât filetate sau filetabile, cu un diametru exterior de maximum 406,4 mm, care se încadrează în prezent la codurile NC ex 7304 10 10, ex 7304 10
32004R1322-ro () [Corola-website/Law/293085_a_294414]
-
Vietnam, luând în considerare intervalul de timp între cele două evenimente. Potrivit afirmațiilor sale, modificarea configurației schimburilor comerciale nu rezultă, prin urmare, din instalarea unității de producție în Vietnam. Cu toate acestea, nu a fost posibil să se verifice cu precizie datele de export ale societății din China în legătură înaintea perioadei de anchetă și, în consecință, să se determine volumele exportate de această societate. Nu se poate, deci, confirma că exporturile de mecanisme pentru legarea foilor volante sau pentru clasoare
32004R1208-ro () [Corola-website/Law/293064_a_294393]
-
angajamentul cantitativ nu mai era adecvat în forma sa actuală, NLMK a oferit un angajament în conformitate cu articolul 8 alineatul (1) din Regulamentul de bază. (102) Cu toate acestea, gradul de colaborare a acestei societăți pe întreaga perioadă a anchetei, precum și precizia și fiabilitatea datelor pe care aceasta le-a comunicat nu erau satisfăcătoare [vezi motivul (24)]. Ca urmare este foarte improbabil ca un angajament de prețuri din partea acestei societăți să poată fi controlat eficient. Din acest motiv, acceptarea angajamentului oferit de
32004R0990-ro () [Corola-website/Law/293047_a_294376]
-
de statele membre în conformitate cu articolul 20 din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003. Acest articolul prevede utilizarea unor tehnici bazate pe un sistem electronic de date geografice (SDG). Trebuie precizat nivelul la care trebuie să funcționeze acest sistem, precum și gradul de precizie a informațiilor care urmează a fi puse la dispoziție în cadrul SDG. (8) În plus, introducerea unei plăți pe suprafață pentru fructele cu coajă lignificată în titlul IV capitolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 implică în mod obligatoriu crearea
32004R0796-ro () [Corola-website/Law/292962_a_294291]
-
controlul la fața locului este informat în mod corespunzător cu privire la acestea înainte de începerea controlului. Articolul 28 Raportul de control (1) Pentru fiecare control la fața locului efectuat în temeiul prezentei secțiuni se întocmește un raport de control care descrie cu precizie diferite elemente ale controlului. Acest raport indică în special: (a) schemele de ajutor și cererile controlate; (b) persoanele prezente; (c) parcelele agricole controlate, parcelele agricole măsurate și rezultatele măsurătorilor pe fiecare parcelă agricolă măsurată, precum și tehnicile de măsurare utilizate; (d
32004R0796-ro () [Corola-website/Law/292962_a_294291]
-
la legislație referitor la normele și cerințele respective. (2) În celelalte cazuri, în cazul în care este adecvat, verificarea se efectuează în orice alt mod corespunzător definit de autoritatea de control competentă și care este de natură să asigure o precizie cel puțin echivalentă cu cea impusă pentru verificările realizate conform reglementărilor naționale. (3) După caz, controalele la fața locului pot fi efectuate cu ajutorul tehnicii de teledetecție. Articolul 47 Elementele controalelor la fața locului (1) La realizarea controalelor asupra eșantionului menționat
32004R0796-ro () [Corola-website/Law/292962_a_294291]
-
circulație către autoritățile vamale competente, scutirea de la dreptul antidumping este condiționată de prezentarea unei facturi comerciale care să conțină, cel puțin, informațiile enumerate în anexă. De asemenea, aceste informații sunt necesare pentru a permite autorităților vamale să verifice, cu suficientă precizie, dacă transporturile corespund documentelor comerciale. În cazul în care această factură lipsește sau dacă nu corespunde produsului prezentat în vamă, nivelul dreptului antidumping aplicabil va fi datorat. Din acest motiv oferta de angajament este considerată acceptabilă, iar societatea în cauză
32004R2272-ro () [Corola-website/Law/293295_a_294624]
-
articolul 98, întrucât: (1) Anexa XXI la acord a fost modificată prin Decizia nr. 175/2004 a Comitetului mixt al SEE din 3 decembrie 20041. (2) Regulamentul (CE) nr. 642/2004 al Comisiei din 6 aprilie 2004 privind cerințele de precizie aplicabile datelor colectate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1172/98 al Consiliului privind rapoartele statistice referitoare la transportul rutier de mărfuri 2 trebuie să fie încorporat în acord. (3) Regulamentul (CE) nr. 753/2004 al Comisiei din 22 aprilie 2004
22005D0020-ro () [Corola-website/Law/293402_a_294731]
-
XXI la acord se modifică după cum urmează: 1. După punctul 7f [Regulamentul (CE) nr. 1172/98 al Consiliului] se inserează următorul punct: "7fa. 32004 R 0642: Regulamentul (CE) nr. 642/2004 al Comisiei din 6 aprilie 2004 privind cerințele de precizie aplicabile datelor colectate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1172/98 al Consiliului privind rapoartele statistice referitoare la transportul rutier de mărfuri (JO L 102, 7.4.2004, p. 26). În sensul prezentului acord, dispozițiile regulamentului se modifică după cum urmează: Prezentul
22005D0020-ro () [Corola-website/Law/293402_a_294731]