13,844 matches
-
E greu de parcat În Marbella. Aveți și așa destule probleme pe cap. Ați auzit de caz? l-am Întrebat. Ați vorbit cu avocatul fratelui meu? — Sigur că nu, domnule. Au fost cîteva relatări În presa locală... cîteva reportaje la televizor. Părea nerăbdător să mă conducă la taxiul care aștepta. Am scrutat titlurile ziarelor expuse lîngă biroul recepției. — Ce anume s-a Întîmplat? Nimeni nu pare să știe. — Nu e sigur, domnule Prentice. (Îndreptă publicațiile, Încercînd să ascundă de mine orice
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1875_a_3200]
-
Am descoperit o seringă hipodermică... — Ce era-n ea... heroină? — Cine-ar putea ști? Focul a fost prea puternic, nu s-a mai putut analiza. Sub fereastră, poate apărate de aerul rece care năvălea de afară prin geamul spart, un televizor și un videorecorder supraviețuiseră neatinse. Telecomanda era pe noptieră, arătînd ca o ciocolată amăruie topită, cu cifrele Încă vizibile În masa informă de plastic. — Oare la ce program se uita? mi-a scăpat pe negîndite. Scuze... a sunat de parcă nu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1875_a_3200]
-
plastic. — Oare la ce program se uita? mi-a scăpat pe negîndite. Scuze... a sunat de parcă nu mi-ar păsa. — Chiar așa! spuse Paula, scuturînd din cap cu un aer obosit cînd mă văzu că Încercam să dau drumul la televizor. Charles, am văzut deja știrile. Și oricum e oprit curentul. — Știu. Cum era Anne? Am Înțeles că lua droguri la greu. Nici vorbă, spuse Paula. În orice caz, nu după povestea cu supradoza. Nu știu ce-și injecta. (Privirea Îi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1875_a_3200]
-
muncea să deblocheze gurile de evacuare ale piscinei. M-am dus la fereastră și m-am aplecat printre resturile carbonizate ale tendei. — Am terminat și noi, Paula. Cobor imediat. — Bun. Vreau să plec. Mă gîndeam că poate vă uitați la televizor. Își regăsise autocontrolul, iar acum, sprijinită de BMW, fuma un trabuc miniatural, dar se ferea să privească la clădire. Se desprinse de mașină și o porni tacticos În direcția piscinei, rătăcind printre scaunele de pe terasă. Mi-am Închipuit că era
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1875_a_3200]
-
terasă. Mi-am Închipuit că era În căutarea locului exact În care se afla În momentul cînd izbucnise incendiul. Sprijinit de pervaz, am rămas admirînd-o, Încercînd În același timp să-mi lărgesc puțin gulerul ortopedic. Am privit În jos la televizor și am observat că din fanta aparatului video ieșea o casetă, probabil Împinsă În afară atunci cînd căldura intensă zăpăcise circuitele aparatului. Se vede că, Îngroziți de dezastrul din jur și de sarcina lugubră de a scoate cadavrele, polițiștii rataseră
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1875_a_3200]
-
potopului de apă ce urmase. Am apucat caseta și am scos-o cu mare grijă din aparat. Carcasa era intactă, iar cînd am ridicat apărătoarea am văzut că banda era bine Întinsă Între cele două mosoare. Se putea privi la televizor din baie, și mi-am imaginat-o pe Anne Hollinger stînd pe toaletă și holbîndu-se la televizor În timp ce-și injecta heroină. Curios să văd acel ultim program la care se uitase Înainte ca focul să-i răpească viața
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1875_a_3200]
-
Carcasa era intactă, iar cînd am ridicat apărătoarea am văzut că banda era bine Întinsă Între cele două mosoare. Se putea privi la televizor din baie, și mi-am imaginat-o pe Anne Hollinger stînd pe toaletă și holbîndu-se la televizor În timp ce-și injecta heroină. Curios să văd acel ultim program la care se uitase Înainte ca focul să-i răpească viața din trup, mi-am strecurat caseta În buzunar și l-am urmat pe Cabrera În jos pe
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1875_a_3200]
-
că schimbă totul. GÎndește-te, Paula. Azi-dimineață ne uitam la un instantaneu luat de ziua reginei, la cîteva minute după ora șapte. E o imagine interesantă. Unde-i familia Hollinger? Își ia la revedere de la oaspeții săi și se uită la televizor la transmisiunea prin satelit de pe The Mall(##notă: The Mall - stradă din Londra care pornește de la Palatul Buckingham și care În zilele de sărbători naționale este Închisă traficului.##)? Nu, le-a pierit interesul pentru oaspeții lor și-i așteaptă să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1875_a_3200]
-
patruzeci de ani. Pe-atunci era o starletă supraevaluată, cu o voce stilată. Alice Hollinger asta care locuia În Estrella de Mar era mai degrabă genul mămos. — Și-n sfîrșit, mai e nepoata, care se uita pentru ultima dată la televizor În timp ce-și băga În venă stînd pe toaletă. Unde-s droguri sînt și traficanți. Ăștia de felul lor devin paranoici cînd le rămîi dator fie și-un bănuț. Îi vezi În față la discotecă În fiecare seară... Mă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1875_a_3200]
-
la atîta sănătate și dinamism, mi-am ridicat haina de pe birou și am scotocit-o prin buzunare. Caseta pe care o luasem din dormitorul Annei Hollinger se ițea din buzunarul interior. M-am sculat de pe fotoliu, am dat drumul la televizor și am băgat caseta În aparatul video. Dacă se Înregistrase pe bandă un program transmis În direct prin satelit În timp ce Anne ședea În baie cu acul În venă, asta ar fi indicat momentul exact În care focul Înghițise Încăperea. Banda
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1875_a_3200]
-
liber. Între ei se afla o tînără atrăgătoare, cu un aer sigur de sine, Îmbrăcată Într-o cămașă cu mîneci lungi; privirea ei părea să-l provoace pe fotograf să-i surprindă spiritul febril. Ultima dată o văzusem pe ecranul televizorului din apartamentul lui Frank, zîmbind curajos În fața altui obiectiv. — Interesant personaj..., am spus arătînd către portretul de grup. E fiica soților Hollinger? — Nepoata lor, Anne. (Doamna Shand zîmbi trist, mai mult pentru sine, și atinse rama fotografiei.) A murit Împreună cu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1875_a_3200]
-
rău afacerile, speriind potențialii investitori imobiliari. În același timp, mă ajutase să arunc o ocheadă Într-o altă Estrella de Mar, o lume cu gigolo de import și alte plăceri jucăușe, și mi-o identificase pe Anne Hollinger. Așezat lîngă televizor, am așteptat să se deruleze caseta cu filmul porno, apoi am revăzut scenele violente, Încercînd să-i identific pe ceilalți participanți. Cum de nimerise tînăra aceasta nonconformistă și plină de viață Într-un asemenea film cu perversiuni abuzive? Am oprit
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1875_a_3200]
-
olandez, arhitect al unei lumi imposibile fizic și manipulator al iluziei optice; este renumit mai ales pentru lucrările sale Înfățișînd scări absurde.##). Cafeneaua era nesupravegheată, fiindcă proprietarul stătea de vorbă cu cineva la subsol. În spatele meselor de pinball și-al televizorului pe care fusese lipit anunțul „Corrida, 9.30 p.m.“, o ușă deschisă dădea În curtea din spate. M-am oprit printre lăzi de bere și frigidere ruginite, Încercînd să deslușesc conturul străzilor de deasupra mea. O antenă de satelit albă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1875_a_3200]
-
privite din exterior, prin ferestre, pe timp de noapte.##). Locatarii, doi bărbați Între două vîrste și o femeie la vreo treizeci și ceva de ani, ședeau În interiorul cufundat În tăcere, cu chipurile luminate de tremurul incandescent al unui ecran de televizor. Nici o expresie nu le anima ochii, era de parcă umbrele palide proiectate pe pereții tapetați cu hessian deveniseră pentru ei de multă vreme un substitut mulțumitor pentru gînduri. — Se uită la televizor cu sonorul oprit, i-am spus lui Crawford, În timp ce
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1875_a_3200]
-
chipurile luminate de tremurul incandescent al unui ecran de televizor. Nici o expresie nu le anima ochii, era de parcă umbrele palide proiectate pe pereții tapetați cu hessian deveniseră pentru ei de multă vreme un substitut mulțumitor pentru gînduri. — Se uită la televizor cu sonorul oprit, i-am spus lui Crawford, În timp ce treceam pe terasă prin dreptul unor grupuri asemănătoare izolate În capsulele lor. Ce s-a-ntîmplat cu ei? Zici că-s vreo rasă de pe-o planetă Întunecată care nu suportă lumina puternică
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1875_a_3200]
-
au dat să-l verific - un cuplu pe nume Hanley. El era șef de personal În Liverpool, a ieșit la pensie. Apropo, se pare că am recrutat doi membri. — Pentru clubul sportiv? Grozav. Cum i-ai convins? — Nu le merge televizorul. E ceva-n neregulă cu antena de satelit. În afară de asta, simt și ei că ar trebui să iasă mai des. Acuma, hai s-o luăm spre vestul complexului. Am de făcut niște vizite la domiciliu... Reglă climatizarea de la panoul de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1875_a_3200]
-
mașina, avînd un mare cocker spaniel proptit Între scaunele din față; nu păreau preocupați de prezența Citroënului. Cinci minute mai tîrziu, Crawford s-a strecurat Înapoi pe locul din dreapta, scuturîndu-și nonșalant niște așchii de geam de pe haină. — Tot probleme cu televizorul? l-am Întrebat după ce-am luat-o din loc. — Așa s-ar părea. (Ședea lîngă mine cu o figură inexpresivă și din cînd În cînd Îmi trăgea volanul din mîinile nevricoase.) Antenele astea de satelit sînt foarte sensibile. Tot
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1875_a_3200]
-
cu osatură slavă de buzele lui Crawford și-i făcu semn să intre În casă. Am ieșit din mașină și m-am apropiat Încet de vilă, urmărindu-i pe la ferestre. Au intrat Împreună În camera de zi, În care mergea televizorul de unul singur, uitat pe un serial de după-amiază. Crawford deschise valiza și scoase din ea o cameră video și o pereche de casete. Rupse din șarpele de plastic o duzină de punguțe cu heroină, pe care cele două femei
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1875_a_3200]
-
-i chestia pe care Încă n-am priceput-o. — Mesajul...? (Tocmai ridica de pe banchetă un casetofon cu Înregistrare, dar renunță și se Întoarse să se holbeze la mine.) Credeam c-ai Înțeles totul, Charles. — Nu chiar. Spargerile astea, stricarea unor televizoare și scris „Fuck“ pe o ușă de garaj... chestiile astea o să schimbe viața oamenilor? Dacă mi-ai sparge mie casa, aș suna la poliție, și gata. Nu m-aș duce să mă Înscriu Într-un club de șah sau să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1875_a_3200]
-
de mașini, cîteva văduve și divorțate din Residencia porniră să-și pună talentele la muncă În folosul comunității. Musculaturile flasce treceau prin procesul de frămîntare și turnare În forme noi, abdomenele se Întăreau după ani de fraternizare cu canapeaua În fața televizorului, bărbiile duble dispăreau ca prin farmec sub degetele silitoare. Pe măsură ce maseuzele lucrau asupra trupurilor de clienți În dormitoarele umbroase, presiunile arteriale Începeau să crească, bătăile inimilor se iuțeau, iar serviciile suplimentare Își făceau loc pe extrasele cărților de credit. — Nimic
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1875_a_3200]
-
revoltă și violență, produs de Mosfilm, În regia lui Serghei Eisenstein.##). Crawford Închise ochii și stătu o vreme să se gîndească Înainte de a răspunde: — Nu la genul ăsta de club mă gîndeam. Oamenii trebuie să Învețe să-și mai Închidă televizoarele. Vreau un club În care să-și facă propriile lor filme, să Învețe cum să aranjeze scenele Într-o narațiune, cum să manevreze prim-planurile, platformele mobile, panoramarea, travellingul. Filmul e felul În care vedem lumea, Charles. SÎnt doi cameramani
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1875_a_3200]
-
de pe marginea drumului. Încă mai umbla brambura pe stradă cînd am trecut cu valizele pe lîngă piscina sclipitoare. Așa cum promisese Elizabeth Shand, prima livrare de mobilă se făcuse deja - o canapea de piele neagră și un scaun Eames elegant, un televizor gigantic și un pat dublu, cu saltea și lenjerie. Dar interiorul vilei păstra o goliciune plăcută, iar camerele erau În continuare acele spații albe pline de promisiuni pe care le savurasem la prima vizită. După ce mi-am lăsat valizele În
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1875_a_3200]
-
puteam să nu depistez În veci caseta aia În dormitor. — Știu. Întîi am vrut s-o las În Bentley și să-l pun pe Miguel să te facă s-o descoperi. Pe urmă te-am văzut cum te uitai la televizorul ei - erai foarte curios să știi la ce se uita cînd a murit. Într-adevăr... Îmi pare rău că trebuie să spun asta. Și punguța cu cocaină din biroul lui Frank? Oamenii lui Cabrera ar fi găsit-o din prima
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1875_a_3200]
-
a dus la poliție. Nimeni nu s-a dus, deși cei mai mulți precis nu se așteptau ca familia Hollinger să moară În flăcări. — Aveau propriile lor afaceri de condus. Incendiul a fost mană cerească pentru profituri. Nimeni nu mai zace În fața televizorului, ies toți la aer să-și calmeze nervii cheltuind bani. Toată chestia asta a fost un coșmar, dar a pledat vinovat cine trebuia să pledeze. Tehnic vorbind, Frank a declanșat incendiul. Cei mai mulți habar n-au avut de Mahoud și de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1875_a_3200]
-
hârâia ca o tobă spartă. Godun urcă în mansardă de două-trei ori, iar ceilalți cinci veniră pe rând. Serafina, femeia în casă, îi aducea supă o dată pe zi și îl obliga să bea ceaiuri. Max-Dinte și Pablo îi propuseră un televizor, fiindcă li se părea că în cameră e o liniște care l-ar putea deprima. Doar Veterinara găsea că fereastra ca un ochi fără pleoapă, podelele din lemn geluit și tablourile înghesuite până sus, în tavan, erau potrivite cu inima
Omar cel orb by Daniela Zeca () [Corola-publishinghouse/Imaginative/607_a_1328]