KorAP: Find »[drukola/base=adjudecător & drukola/pos=noun]« with Poliqarp

<1 ...4 5 6 ...14 >

332 matches

Corola-website/Law/199843_a_201172

care îi revin potrivit prevederilor Clauzei 4, nu va fi îndreptățit la nici un fel de onorariu sau cheltuieli menționate în prezenta și va rambursa Beneficiarului și Antreprenorului, fără a prejudicia celelalte drepturi ale acestora, toate taxele și cheltuielile primite de Adjudecător și de Ceilalți Adjudecatori (dacă există), pentru acțiuni sau decizii (dacă există) ale CAD care sunt socotite nule și fără efect. 8. Dispute Orice revendicare sau dispută care decurge sau are legătură cu acest Acord de Adjudecare a Disputelor, sau

CONDIŢII din 14 aprilie 2008 contractuale generale şi speciale la încheierea contractelor de lucrări, prevăzute în anexele nr. 1-3 la Ordinul nr. 915/465/415/2008 pentru aprobarea condiţiilor contractuale generale şi speciale la încheierea contractelor de lucrări. In: EUR-Lex (2008) [Corola-website/Law/199843_a_201172]
ajungă la o decizie unanimă; dacă acest lucru se dovedește imposibil, decizia aplicabilă va fi luată de către majoritatea Adjudecatorilor care poate cere Adjudecătorului minoritar să pregătească un raport scris spre a fi transmis Beneficiarului și Antreprenorului; și (c) dacă un Adjudecător nu participă la întrunire sau audieri, sau nu-și îndeplinește una dintre funcții, atunci ceilalți doi Adjudecatori pot, să ia o decizie, în afară de cazurile în care: (i) Beneficiarul sau Antreprenorul nu convin ca Adjudecatorii să procedeze în acest fel, sau

CONDIŢII din 14 aprilie 2008 contractuale generale şi speciale la încheierea contractelor de lucrări, prevăzute în anexele nr. 1-3 la Ordinul nr. 915/465/415/2008 pentru aprobarea condiţiilor contractuale generale şi speciale la încheierea contractelor de lucrări. In: EUR-Lex (2008) [Corola-website/Law/199843_a_201172]
participă la întrunire sau audieri, sau nu-și îndeplinește una dintre funcții, atunci ceilalți doi Adjudecatori pot, să ia o decizie, în afară de cazurile în care: (i) Beneficiarul sau Antreprenorul nu convin ca Adjudecatorii să procedeze în acest fel, sau (ii) Adjudecătorul absent este președintele și dispune celorlalți Adjudecatori să nu ia o hotărâre în lipsa sa. Anexa 2b * Font 9* Condiții Speciale obligatorii pentru FIDIC Galben 1999 Clauza 1. - Prevederi Generale Sub-Clauza 1.1.- Definiții Sub-Clauza 1.1.3. - Date, teste, perioade

CONDIŢII din 14 aprilie 2008 contractuale generale şi speciale la încheierea contractelor de lucrări, prevăzute în anexele nr. 1-3 la Ordinul nr. 915/465/415/2008 pentru aprobarea condiţiilor contractuale generale şi speciale la încheierea contractelor de lucrări. In: EUR-Lex (2008) [Corola-website/Law/199843_a_201172]
pe cale amiabilă, orice dispută sau divergență apărută între Antreprenor și Beneficiar decurgând din Contract sau în legătură cu acesta, inclusiv orice evaluare sau altă decizie a Beneficiarului va fi supusă de către oricare dintre Părți pentru adjudecare, în conformitate cu Regulile pentru Adjudecare anexate (Regulile). Adjudecătorul va fi orice persoană agreată de către Părți. În caz de dezacord, adjudecătorul va fi numit în conformitate cu Regulile. 15.2. Înștiințarea de Nemulțumire Dacă o Parte nu este mulțumită de decizia adjudecătorului sau dacă nu s-a emis nici o decizie în

CONDIŢII din 14 aprilie 2008 contractuale generale şi speciale la încheierea contractelor de lucrări, prevăzute în anexele nr. 1-3 la Ordinul nr. 915/465/415/2008 pentru aprobarea condiţiilor contractuale generale şi speciale la încheierea contractelor de lucrări. In: EUR-Lex (2008) [Corola-website/Law/199843_a_201172]
din Contract sau în legătură cu acesta, inclusiv orice evaluare sau altă decizie a Beneficiarului va fi supusă de către oricare dintre Părți pentru adjudecare, în conformitate cu Regulile pentru Adjudecare anexate (Regulile). Adjudecătorul va fi orice persoană agreată de către Părți. În caz de dezacord, adjudecătorul va fi numit în conformitate cu Regulile. 15.2. Înștiințarea de Nemulțumire Dacă o Parte nu este mulțumită de decizia adjudecătorului sau dacă nu s-a emis nici o decizie în perioada de timp stabilită prin Reguli, Partea respectivă poate transmite, în termen

CONDIŢII din 14 aprilie 2008 contractuale generale şi speciale la încheierea contractelor de lucrări, prevăzute în anexele nr. 1-3 la Ordinul nr. 915/465/415/2008 pentru aprobarea condiţiilor contractuale generale şi speciale la încheierea contractelor de lucrări. In: EUR-Lex (2008) [Corola-website/Law/199843_a_201172]
autoritatea competentă specificată în Anexă. Audierile vor fi ținute în locul stabilit în Anexă și în limba menționată la Sub-Clauza 1.5. Acordul Adjudecătorului Identificarea proiectului: ("Proiectul") Numele și adresa Beneficiarului: ("Beneficiarul") Numele și adresa Antreprenorului: ("Antreprenorul") Numele și adresa Adjudecătorului: ("Adjudecătorul") Având în vedere că Beneficiarul și Antreprenorul au încheiat un contract ("Contractul") pentru executerea Proiectului și doresc sa numească un Adjudecător care să acționeze ca adjudecător în conformitate cu Regulile de Adjudecare ["Regulile"]. Beneficiarul, Antreprenorul și Adjudecătorul convin asupra următoarelor: 1. Regulile

CONDIŢII din 14 aprilie 2008 contractuale generale şi speciale la încheierea contractelor de lucrări, prevăzute în anexele nr. 1-3 la Ordinul nr. 915/465/415/2008 pentru aprobarea condiţiilor contractuale generale şi speciale la încheierea contractelor de lucrări. In: EUR-Lex (2008) [Corola-website/Law/199843_a_201172]
Acordul Adjudecătorului Identificarea proiectului: ("Proiectul") Numele și adresa Beneficiarului: ("Beneficiarul") Numele și adresa Antreprenorului: ("Antreprenorul") Numele și adresa Adjudecătorului: ("Adjudecătorul") Având în vedere că Beneficiarul și Antreprenorul au încheiat un contract ("Contractul") pentru executerea Proiectului și doresc sa numească un Adjudecător care să acționeze ca adjudecător în conformitate cu Regulile de Adjudecare ["Regulile"]. Beneficiarul, Antreprenorul și Adjudecătorul convin asupra următoarelor: 1. Regulile și prevederile din Contract referitoare la dispută vor fi parte a acestui Acord. 2 Adjudecătorului i se va plăti: Un onorariu

CONDIŢII din 14 aprilie 2008 contractuale generale şi speciale la încheierea contractelor de lucrări, prevăzute în anexele nr. 1-3 la Ordinul nr. 915/465/415/2008 pentru aprobarea condiţiilor contractuale generale şi speciale la încheierea contractelor de lucrări. In: EUR-Lex (2008) [Corola-website/Law/199843_a_201172]
Numele și adresa Beneficiarului: ("Beneficiarul") Numele și adresa Antreprenorului: ("Antreprenorul") Numele și adresa Adjudecătorului: ("Adjudecătorul") Având în vedere că Beneficiarul și Antreprenorul au încheiat un contract ("Contractul") pentru executerea Proiectului și doresc sa numească un Adjudecător care să acționeze ca adjudecător în conformitate cu Regulile de Adjudecare ["Regulile"]. Beneficiarul, Antreprenorul și Adjudecătorul convin asupra următoarelor: 1. Regulile și prevederile din Contract referitoare la dispută vor fi parte a acestui Acord. 2 Adjudecătorului i se va plăti: Un onorariu lunar în valoare de ----------------------------------------- pe

CONDIŢII din 14 aprilie 2008 contractuale generale şi speciale la încheierea contractelor de lucrări, prevăzute în anexele nr. 1-3 la Ordinul nr. 915/465/415/2008 pentru aprobarea condiţiilor contractuale generale şi speciale la încheierea contractelor de lucrări. In: EUR-Lex (2008) [Corola-website/Law/199843_a_201172]
Antreprenorul") Numele și adresa Adjudecătorului: ("Adjudecătorul") Având în vedere că Beneficiarul și Antreprenorul au încheiat un contract ("Contractul") pentru executerea Proiectului și doresc sa numească un Adjudecător care să acționeze ca adjudecător în conformitate cu Regulile de Adjudecare ["Regulile"]. Beneficiarul, Antreprenorul și Adjudecătorul convin asupra următoarelor: 1. Regulile și prevederile din Contract referitoare la dispută vor fi parte a acestui Acord. 2 Adjudecătorului i se va plăti: Un onorariu lunar în valoare de ----------------------------------------- pe luna calendaristică (unde este aplicabil) Un onorariu zilnic în

CONDIŢII din 14 aprilie 2008 contractuale generale şi speciale la încheierea contractelor de lucrări, prevăzute în anexele nr. 1-3 la Ordinul nr. 915/465/415/2008 pentru aprobarea condiţiilor contractuale generale şi speciale la încheierea contractelor de lucrări. In: EUR-Lex (2008) [Corola-website/Law/199843_a_201172]
incluzând costul apelurilor telefonice, taxelor de curier, fax și telex legate de îndatoririle sale; toate cheltuielile de călătorie rezonabile și necesare, cazarea la hotel și masa precum și alte cheltuieli directe de transport). Vor fi necesare chitanțele pentru toate cheltuielile. 3. Adjudecătorul este de acord sa acționeze ca adjudecător conform Regulilor și a informat Părțile de orice relație anterioară sau existentă cu Părțile sau alte aspecte care au legătură cu Proiectul. 4. Acordul va fi guvernat de legislația din ------------------------ 5. Limba Acordului

CONDIŢII din 14 aprilie 2008 contractuale generale şi speciale la încheierea contractelor de lucrări, prevăzute în anexele nr. 1-3 la Ordinul nr. 915/465/415/2008 pentru aprobarea condiţiilor contractuale generale şi speciale la încheierea contractelor de lucrări. In: EUR-Lex (2008) [Corola-website/Law/199843_a_201172]
fax și telex legate de îndatoririle sale; toate cheltuielile de călătorie rezonabile și necesare, cazarea la hotel și masa precum și alte cheltuieli directe de transport). Vor fi necesare chitanțele pentru toate cheltuielile. 3. Adjudecătorul este de acord sa acționeze ca adjudecător conform Regulilor și a informat Părțile de orice relație anterioară sau existentă cu Părțile sau alte aspecte care au legătură cu Proiectul. 4. Acordul va fi guvernat de legislația din ------------------------ 5. Limba Acordului va fi ----------------------------------------------- ��SEMNAT DE ----------------------------------------------------------- Pentru și în numele

CONDIŢII din 14 aprilie 2008 contractuale generale şi speciale la încheierea contractelor de lucrări, prevăzute în anexele nr. 1-3 la Ordinul nr. 915/465/415/2008 pentru aprobarea condiţiilor contractuale generale şi speciale la încheierea contractelor de lucrări. In: EUR-Lex (2008) [Corola-website/Law/199843_a_201172]
Corola-website/Law/199831_a_201160

din trei persoane, cu experiență corespunzătoare ("adjudecatori"). Dacă nu se specifică numărul persoanelor și dacă Părțile nu convin altfel, CAD va fi formată din trei persoane. Dacă CAD trebuie să fie alcătuită din trei persoane, fiecare Parte va nominaliza un adjudecător, pentru care va primi aprobarea celeilalte Părți. Părțile vor consulta adjudecatorii nominalizați și vor conveni asupra celui deal treilea adjudecător, care va fi numit în funcția de președinte al CAD. Dacă în Contract este inclusă o listă cu adjudecatori potențiali

CONDIŢII din 25 martie 2008 contractuale generale şi speciale la încheierea contractelor de lucrări, prevăzute în anexele nr. 1-3 la Ordinul nr. 915/465/415/2008 pentru aprobarea condiţiilor contractuale generale şi speciale la încheierea contractelor de lucrări. In: EUR-Lex (2008) [Corola-website/Law/199831_a_201160]
va fi formată din trei persoane. Dacă CAD trebuie să fie alcătuită din trei persoane, fiecare Parte va nominaliza un adjudecător, pentru care va primi aprobarea celeilalte Părți. Părțile vor consulta adjudecatorii nominalizați și vor conveni asupra celui deal treilea adjudecător, care va fi numit în funcția de președinte al CAD. Dacă în Contract este inclusă o listă cu adjudecatori potențiali, adjudecatorii CAD vor fi selectați din cei nominalizați pe listă, prin eliminarea celor care nu doresc sau nu pot să

CONDIŢII din 25 martie 2008 contractuale generale şi speciale la încheierea contractelor de lucrări, prevăzute în anexele nr. 1-3 la Ordinul nr. 915/465/415/2008 pentru aprobarea condiţiilor contractuale generale şi speciale la încheierea contractelor de lucrări. In: EUR-Lex (2008) [Corola-website/Law/199831_a_201160]
exercitare a funcției. Dacă se produce una din aceste circumstanțe și nu este disponibilă nici o persoană înlocuitoare, se va numi o altă persoană prin procedura în care persoana înlocuită a fost nominalizată și convenită, descrisă în această SubClauză. Revocarea unui adjudecător se poate face numai cu acordul comun al ambelor Părți, și niciodată numai de către Beneficiar sau de către Antreprenor. Cu excepția cazului în care Părțile convin altfel, numirea CAD (respectiv a fiecărui adjudecător) va expira după ce descărcarea de responsabilități la care se

CONDIŢII din 25 martie 2008 contractuale generale şi speciale la încheierea contractelor de lucrări, prevăzute în anexele nr. 1-3 la Ordinul nr. 915/465/415/2008 pentru aprobarea condiţiilor contractuale generale şi speciale la încheierea contractelor de lucrări. In: EUR-Lex (2008) [Corola-website/Law/199831_a_201160]
nominalizată și convenită, descrisă în această SubClauză. Revocarea unui adjudecător se poate face numai cu acordul comun al ambelor Părți, și niciodată numai de către Beneficiar sau de către Antreprenor. Cu excepția cazului în care Părțile convin altfel, numirea CAD (respectiv a fiecărui adjudecător) va expira după ce descărcarea de responsabilități la care se face referire în Sub-Clauza 14.12 [Scrisoarea de Descărcare] va intra în vigoare. 20.3. Eșecul numirii Comisiei de Adjudecare a Disputelor În cazul aplicării uneia din următoarele condiții: (a) Părțile

CONDIŢII din 25 martie 2008 contractuale generale şi speciale la încheierea contractelor de lucrări, prevăzute în anexele nr. 1-3 la Ordinul nr. 915/465/415/2008 pentru aprobarea condiţiilor contractuale generale şi speciale la încheierea contractelor de lucrări. In: EUR-Lex (2008) [Corola-website/Law/199831_a_201160]
aplicării uneia din următoarele condiții: (a) Părțile nu reușesc să convină asupra numirii adjudecătorului unic al Comisiei de Adjudecare a Disputelor până la data specificată în primul paragraf al Sub-Clauzei 20.2 (b) una din Părți nu reușește să nominalizeze un adjudecător (în vederea aprobării de către cealaltă parte) al CAD formată din trei persoane până la acea dată, (c) Părțile nu reușesc să cadă de acord asupra numirii celui de-al treilea adjudecător (care să acționeze ca președinte), sau (d) Părțile nu reușesc să

CONDIŢII din 25 martie 2008 contractuale generale şi speciale la încheierea contractelor de lucrări, prevăzute în anexele nr. 1-3 la Ordinul nr. 915/465/415/2008 pentru aprobarea condiţiilor contractuale generale şi speciale la încheierea contractelor de lucrări. In: EUR-Lex (2008) [Corola-website/Law/199831_a_201160]
20.2 (b) una din Părți nu reușește să nominalizeze un adjudecător (în vederea aprobării de către cealaltă parte) al CAD formată din trei persoane până la acea dată, (c) Părțile nu reușesc să cadă de acord asupra numirii celui de-al treilea adjudecător (care să acționeze ca președinte), sau (d) Părțile nu reușesc să cadă de acord asupra numirii unei persoane înlocuitoare în termen de 42 de zile după data la care adjudecătorul unic sau unul dintre cei trei adjudecatori renunță sau este

CONDIŢII din 25 martie 2008 contractuale generale şi speciale la încheierea contractelor de lucrări, prevăzute în anexele nr. 1-3 la Ordinul nr. 915/465/415/2008 pentru aprobarea condiţiilor contractuale generale şi speciale la încheierea contractelor de lucrări. In: EUR-Lex (2008) [Corola-website/Law/199831_a_201160]
să cadă de acord asupra numirii celui de-al treilea adjudecător (care să acționeze ca președinte), sau (d) Părțile nu reușesc să cadă de acord asupra numirii unei persoane înlocuitoare în termen de 42 de zile după data la care adjudecătorul unic sau unul dintre cei trei adjudecatori renunță sau este în incapacitate de a-și exercita funcția ca urmare a decesului, invalidității, demisiei sau încheierii perioadei de exercitare a funcției, entitatea care face numirea sau oficialitatea numită în Anexa la

CONDIŢII din 25 martie 2008 contractuale generale şi speciale la încheierea contractelor de lucrări, prevăzute în anexele nr. 1-3 la Ordinul nr. 915/465/415/2008 pentru aprobarea condiţiilor contractuale generale şi speciale la încheierea contractelor de lucrări. In: EUR-Lex (2008) [Corola-website/Law/199831_a_201160]
direct la arbitraj potrivit prevederilor SubClauzei 20.6 [Arbitrajul]. Anexă Condiții Generale ale Acordului de Adjudecare a Disputelor 1. Definiții Fiecare "Acord de Adjudecare a Disputelor" este un acord tripartit perfectat de către și între: (a) "Beneficiar"; (b) "Antreprenor"; și (c) "Adjudecător" care este definit în Acordul de Adjudecare a Disputelor ca fiind: (i) Adjudecătorul unic al CAD (sau "Adjudecător") și, acolo unde este cazul, toate referirile la "Ceilalți Adjudecatori" nu se aplica, sau (ii) una dintre cele trei persoane care sunt

CONDIŢII din 25 martie 2008 contractuale generale şi speciale la încheierea contractelor de lucrări, prevăzute în anexele nr. 1-3 la Ordinul nr. 915/465/415/2008 pentru aprobarea condiţiilor contractuale generale şi speciale la încheierea contractelor de lucrări. In: EUR-Lex (2008) [Corola-website/Law/199831_a_201160]
Acordului de Adjudecare a Disputelor 1. Definiții Fiecare "Acord de Adjudecare a Disputelor" este un acord tripartit perfectat de către și între: (a) "Beneficiar"; (b) "Antreprenor"; și (c) "Adjudecător" care este definit în Acordul de Adjudecare a Disputelor ca fiind: (i) Adjudecătorul unic al CAD (sau "Adjudecător") și, acolo unde este cazul, toate referirile la "Ceilalți Adjudecatori" nu se aplica, sau (ii) una dintre cele trei persoane care sunt numite, în comun, "CAD" (sau "Comisia de Adjudecare a Disputelor") și, acolo unde

CONDIŢII din 25 martie 2008 contractuale generale şi speciale la încheierea contractelor de lucrări, prevăzute în anexele nr. 1-3 la Ordinul nr. 915/465/415/2008 pentru aprobarea condiţiilor contractuale generale şi speciale la încheierea contractelor de lucrări. In: EUR-Lex (2008) [Corola-website/Law/199831_a_201160]
1. Definiții Fiecare "Acord de Adjudecare a Disputelor" este un acord tripartit perfectat de către și între: (a) "Beneficiar"; (b) "Antreprenor"; și (c) "Adjudecător" care este definit în Acordul de Adjudecare a Disputelor ca fiind: (i) Adjudecătorul unic al CAD (sau "Adjudecător") și, acolo unde este cazul, toate referirile la "Ceilalți Adjudecatori" nu se aplica, sau (ii) una dintre cele trei persoane care sunt numite, în comun, "CAD" (sau "Comisia de Adjudecare a Disputelor") și, acolo unde este cazul, celelalte două persoane

CONDIŢII din 25 martie 2008 contractuale generale şi speciale la încheierea contractelor de lucrări, prevăzute în anexele nr. 1-3 la Ordinul nr. 915/465/415/2008 pentru aprobarea condiţiilor contractuale generale şi speciale la încheierea contractelor de lucrări. In: EUR-Lex (2008) [Corola-website/Law/199831_a_201160]
sunt destinate în Contract. 2. Prevederi Generale Cu excepția altor prevederi ale Acordului de Adjudecare a Disputelor, acesta va intra în vigoare la ultima dintre următoarele date: (a) Data de Începere definită în Contract, (b) data la care Beneficiarul, Antreprenorul și Adjudecătorul au semnat Acordul de Adjudecare a Disputelor, sau (c) data la care Beneficiarul, Antreprenorul și fiecare dintre Ceilalți Adjudecatori (dacă există) au semnat, fiecare, un acord de adjudecare a disputelor. Atât Beneficiarul cât și Antreprenorul vor transmite câte o înștiințare

CONDIŢII din 25 martie 2008 contractuale generale şi speciale la încheierea contractelor de lucrări, prevăzute în anexele nr. 1-3 la Ordinul nr. 915/465/415/2008 pentru aprobarea condiţiilor contractuale generale şi speciale la încheierea contractelor de lucrări. In: EUR-Lex (2008) [Corola-website/Law/199831_a_201160]
fiecare dintre Ceilalți Adjudecatori (dacă există) au semnat, fiecare, un acord de adjudecare a disputelor. Atât Beneficiarul cât și Antreprenorul vor transmite câte o înștiințare Adjudecătorului la data la care Acordul de Adjudecare a Disputelor a intrat În vigoare. Dacă Adjudecătorul nu primește înștiințările în termen de șase luni de la perfectarea Acordului de Adjudecarea Disputelor, acesta va fi considerat nul și fără efect. Angajarea Adjudecătorului este o numire personala. Adjudecătorul poate transmite oricând Beneficiarului și Antreprenorului, cu un preaviz de 70

CONDIŢII din 25 martie 2008 contractuale generale şi speciale la încheierea contractelor de lucrări, prevăzute în anexele nr. 1-3 la Ordinul nr. 915/465/415/2008 pentru aprobarea condiţiilor contractuale generale şi speciale la încheierea contractelor de lucrări. In: EUR-Lex (2008) [Corola-website/Law/199831_a_201160]
care Acordul de Adjudecare a Disputelor a intrat În vigoare. Dacă Adjudecătorul nu primește înștiințările în termen de șase luni de la perfectarea Acordului de Adjudecarea Disputelor, acesta va fi considerat nul și fără efect. Angajarea Adjudecătorului este o numire personala. Adjudecătorul poate transmite oricând Beneficiarului și Antreprenorului, cu un preaviz de 70 zile, o înștiințare de demisie, iar Acordul de Adjudecare a Disputelor va fi reziliat la expirarea celor 70 de zile. Cesionarea sau subcontractarea Acordului de Adjudecare a Disputelor nu

CONDIŢII din 25 martie 2008 contractuale generale şi speciale la încheierea contractelor de lucrări, prevăzute în anexele nr. 1-3 la Ordinul nr. 915/465/415/2008 pentru aprobarea condiţiilor contractuale generale şi speciale la încheierea contractelor de lucrări. In: EUR-Lex (2008) [Corola-website/Law/199831_a_201160]
iar Acordul de Adjudecare a Disputelor va fi reziliat la expirarea celor 70 de zile. Cesionarea sau subcontractarea Acordului de Adjudecare a Disputelor nu este permisă fără acordul scris al tuturor părților precum și al Celorlalți Adjudecatori (dacă există). 3. Garanții Adjudecătorul garantează și convine că este și va fi imparțial și independent față de Beneficiar, de Antreprenor și de Inginer. Adjudecătorul va face cunoscut cu promptitudine, fiecăruia dintre aceștia cât și Celorlalți Adjudecatori (dacă există), orice eveniment sau circumstanță care ar putea

CONDIŢII din 25 martie 2008 contractuale generale şi speciale la încheierea contractelor de lucrări, prevăzute în anexele nr. 1-3 la Ordinul nr. 915/465/415/2008 pentru aprobarea condiţiilor contractuale generale şi speciale la încheierea contractelor de lucrări. In: EUR-Lex (2008) [Corola-website/Law/199831_a_201160]