188 matches
-
traducătorului apărea pe copertă. Dar fiindcă vorbim de buzunăreală, știu că au existat cazuri mult mai grave decât ce s-a întâmplat la Est. Țin minte că ați avut traduceri piratate... A.R. Oho. Notoriu e cazul romanului Omul invizi bil, reeditat de nu știu câte ori... R.P. Și apărut sub titlul Copyrightul invizibil... A.R. Să știți c-ar fi fost un titlu nimerit. A apărut la o editură din Sibiu cu care m-am judecat o perioadă îndelungată. A fost o
Toamna decanei: convorbiri cu Antoaneta Ralian by Radu Paraschivescu () [Corola-publishinghouse/Memoirs/592_a_1297]
-
eram împinsă spre drumul ăsta, mi se căuta loc muncă, mi se căutau bani de drum. Mult mai târziu, când primeam vești rele de acasă sau când mi se reproșa ceva, creierul mi se înnegura și începeam să casc. Proba bil că era forma de apărare a organismului meu. Semnul că nu mai încăpea nimic. Acum mi-am revenit. Mulțumesc lui Dumnezeu și Italiei care m-a salvat, pentru că, știu sigur, dacă rămâneam în țară, acum nu-ți mai scriam nimic
Cireșe amare by Liliana Nechita () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1353_a_2386]
-
toate consecințele. V.A. : Admit că asta e morala poveștii. A.M.P. : Evident. Dar cu atât mai mult să îi impui voința ta unui adolescent care câștigă olimpiadele, ia toate pre‑ miile și despre care toată lumea știe, în mod indiscuta‑ bil, că are anumite talente într-o anumită zonă. Și așa, până la vârsta de 14-15 ani, am încercat foarte mult să-i mulțumesc pe părinții mei, se făceau intervenții ca să mă pot duce la faza finală la mai multe olimpiade, care
TranziȚia: primii 25 de ani / Alina Mungiu‑Pippidi în dialog cu Vartan Arachelian by MUNGIU‑PIPPIDI, ALINA () [Corola-publishinghouse/Memoirs/862_a_1581]
-
întâlnea adesea la ea cu tatăl său, ducele de Laval; rezista și nu se dădea dus, ceea ce îl făcea pe bunul duce să turbeze și, cum era un om de spirit, îi scria Doamnei Récamier în chipul cel mai agrea bil din lume: „Fiul meu este el însuși îndrăgostit de dumnea voastră, despre mine știți că sunt; este de altfel soarta celor din neamul Montmorency: Nu mu reau toți, dar toți erau răniți.“ Doamna Récamier era prima care povestea aceste lucruri
ANTOLOGIA PORTRETULUI De la Saint-Simon la Tocqueville by E.M. CIORAN () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1321_a_2740]
-
de a polariza prin mecanismul optic deja sugerat al lui „simt enorm și văz monstruos”, făcând viabilă o altă apoftegmă a lui Eugen Ionescu, „Il y a peu de chose qui sépare l’horrible du comique” „Puține lucruri despart ori- bilul de comic” (trad. mea, A.M.) Comicul lui Caragiale nu este „oribil”, dar în anumite „situațiuni” devine neliniștitor. Prin urmare, nu lectura operei propriu-zise mă interesează la Caragiale, ci dispozitivul care generează avatarurile deformate ale operei. Aparține Caragiale timpului său ? Va
Caragiale după Caragiale by Angelo Mitchievici () [Corola-publishinghouse/Memoirs/819_a_1754]
-
serviciu și nici nu a mai dat semne de viață, tatăl său s-a alarmat și a sesizat organele de poliție - cum ar fi trebuit să se procedeze legal - dar în realitate el a anunțat pe fosta soție, care, proba bil prin noul prieten, polițist, a preluat „investigațiile”; că, urmare a altor acțiuni, Despa Dan-Sorin a vea să fie găsit decedat în apartamentul său pe data de 3 septembrie 2003, ușa locuinței fiind închisă de el prin interior iar mecanismele de
Întoarcere în timp by Despa Dragomi () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1236_a_2192]
-
și omuciderea sunt transgresiuni inadmisibile. E imposibil de demonstrat de ce trebuie să-ți iubești aproapele. Pentru a reuși, trebuie să recurgi la alte nedemonstrabile, cum ar fi senti mentele, bunul-gust sau transcendența. Argumentabilul e materia primă a pedagogiei. Near gumenta bilul e teritoriul discret și atemporal al cuviinței. De o parte „cei șapte ani de-acasă“, de cealaltă - mai multe milenii de experiență comunitară, adică de umanitate. Or, se întâmplă un lucru curios: mai toată lumea admite că educația e ceva bun
Despre frumuseţea uitată a vieţii by Andrei Pleşu () [Corola-publishinghouse/Memoirs/578_a_1239]
-
de vilegiatura încântătoare ce făcuseră acolo. Pierduseră cu totul simțimântul realității. Într-altă zi, fiindu-i milă de mine, atât de hărțuită de ofițerii care căutau lo cu ință, îmi propuse să-mi găsească dânsa pe unul cumsecade și sta bil în București, pe care să-l găzduiesc în camera de biliard, trans formată în dormitor, și să fiu ocrotită de el. Această idee mă revoltă așa de tare, încât impulsiv îi răspunsei: „Vai! cum aș putea să-mi bag un
Din viaţa familiei Ion C. Brătianu: 1914–1919: cu o anexă de însemnări: 1870–1941 by Sabina Cantacuzino () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1379_a_2882]
-
studentă la fizică și a sosit odată cu mine. Nu zâmbește niciodată, are mereu o mutră acră și chinuită. De la ea răzbește Întotdeauna un damf de țigări Carpați. Din când În când mă invită la o cafea și-mi povestește, proba- bil ca să se autoîncurajeze, despre viața mizerabilă pe care o ducea În țară. Dar de fiecare dată o podidesc lacrimile pentru că i se face dor de viața ei „reală“. Aici, ca student, se duce o existență sublimată, redusă la esențial, anonimă
Şaman by Adina Dabija () [Corola-publishinghouse/Imaginative/858_a_1756]
-
Caut să închiriez apartament cu 2 camere mobilate. Tel. 228695. Caut să închiriez garsonieră sau apartament cu 1 cameră, mobilat. Tel. 491805. Băiat de 24 de ani, cu loc de muncă, fără vicii, caut locuință spre închiriere în Timișoara, prefera- bil în zona centrală. Telefon 0720555520. Cumpăr Dacia după 1989, indiferent starea, ofer 300 euro. Tel. 0724972709. Vând urgent canapele și fotolii în stare foarte bună. Tel. 217881. Vând Logan 1,6 Ambition, 2005, verde cameleon, alarmă, 8 100 km, unic
Agenda2006-02-06-publicitate () [Corola-journal/Journalistic/284620_a_285949]
-
continuă ascensiune. Zilele acestea rea este maestru de ceremonii la Festivalul italian de modă și film din Los Angeles, unde se află nume grele ale Hollywood-ului. Printre vedete a fost și Quentin Tarantino, regizorul unor filme precum “Pulp Fiction”, “Kill Bil” și “Django Unchained”, care pare să se fi simțit foarte bine în compania româncei. Drept dovadă stau fotografiile publicate de ea pe pagina personală de Facebook în care apare alături de marele regizor. "Am crescut cu filmele acestui tip. El m-
Mădălina Ghenea, fotografiată alături de Quentin Tarantino by Badoiu Raluca () [Corola-journal/Journalistic/72642_a_73967]
-
Emil Brumaru Sînt prea cuminte azi. Mi-e lene Să-ți prind călcîile mirene, Gălbui ca fildeșul de bil Iard șlefuit de-un melc agil. Beau bulion, sorb cești de-oloi Și cast le pun pe sînii goi, Sătul de-atîta tărăboi Făcut de șoldurile-n toi. Și mă întind către o clipă Ce scapă dintre-oglinzi și țipă Că nu
Transcrierea pentru Yvonne (27 iunie, 1998) by Emil Brumaru () [Corola-journal/Imaginative/16593_a_17918]
-
luat-o și pe mama lui Mandragora, așa că el e singur, e mai toată vremea de capul lui și primește reviste, tricouri faine de hippie de la Billy, unchiul, care e și el ceva hippie, așa îi spun: Billy sau, simplu, Bil. Numele e cel al lui Cox, Billy Cox pe care l-a văzut unchiul la festivalul de la Filmore East acu doi ani și s-a fotografiat cu el alături de The Band of Gypsys și , abia îl recunoști în poză, vorbește
Jimi Hendrix se vede într-un colț, întors din profil by Daniel Vighi () [Corola-journal/Imaginative/13141_a_14466]
-
orașul de pe Bega. S-a scremut Gimi să priceapă ce anume e în poza aia, s-a tot uitat o după amiază întreagă, au fumat țigări cu frunze de cînepă doar așa ca să priceapă mai mult din poza aia. Unchiul Bil se învîrte pe acolo cu hippioții, are părul lung pînă la cur și o pălărie mexicană, are și o bentiță pe cap, din asta de-a indienilor, a pieilor roșii, așa cum au văzut ei pe cînd erau la școala generală
Jimi Hendrix se vede într-un colț, întors din profil by Daniel Vighi () [Corola-journal/Imaginative/13141_a_14466]
-
pălărie mexicană, are și o bentiță pe cap, din asta de-a indienilor, a pieilor roșii, așa cum au văzut ei pe cînd erau la școala generală în filmele cu Pierre Brice, cu Winnetou și Old Shutterhand. Așa bentiță are unchiul Bil cum are Winnetou, și mocasinii și jeansii Levis ai unchiului Bil au pe margini niște ciucuri mișto și niște ciucuri la fel jos, la tur, sau cum îi spune, acolo unde cad blue jeansii ușor peste mocasini; e ca lumea
Jimi Hendrix se vede într-un colț, întors din profil by Daniel Vighi () [Corola-journal/Imaginative/13141_a_14466]
-
a indienilor, a pieilor roșii, așa cum au văzut ei pe cînd erau la școala generală în filmele cu Pierre Brice, cu Winnetou și Old Shutterhand. Așa bentiță are unchiul Bil cum are Winnetou, și mocasinii și jeansii Levis ai unchiului Bil au pe margini niște ciucuri mișto și niște ciucuri la fel jos, la tur, sau cum îi spune, acolo unde cad blue jeansii ușor peste mocasini; e ca lumea și mai are și un cămeșoi mare, înflorat cămeșoi are unchiul
Jimi Hendrix se vede într-un colț, întors din profil by Daniel Vighi () [Corola-journal/Imaginative/13141_a_14466]
-
au pe margini niște ciucuri mișto și niște ciucuri la fel jos, la tur, sau cum îi spune, acolo unde cad blue jeansii ușor peste mocasini; e ca lumea și mai are și un cămeșoi mare, înflorat cămeșoi are unchiul Bil și la gît are o bentiță de piele de care e legat un os de la o găină, așa cum are Janis Joaplin. Adică, mai bine zis, cum avea zănateca de Janis că s-a prăpădit anul trecut în toamnă ca și
Jimi Hendrix se vede într-un colț, întors din profil by Daniel Vighi () [Corola-journal/Imaginative/13141_a_14466]
-
Joaplin. Adică, mai bine zis, cum avea zănateca de Janis că s-a prăpădit anul trecut în toamnă ca și Jimi, numai că ea în octombrie și el în septembrie, și a fost mare nenorocire și mare durere pentru unchiul Bil moartea ghitaristului ăsta cu păr creț la care se uită ei în bar, acolo în fund, lîngă budă, stau la masă și se holbează la fotografie. E așa ca și cînd asculți niște cîntări ale nespălaților plini de pureci de pe
Jimi Hendrix se vede într-un colț, întors din profil by Daniel Vighi () [Corola-journal/Imaginative/13141_a_14466]
-
acolo deși n-ar putea zice că în fotografia de dinaintea lor chiar o nebunie ar fi, nu rezultă asta din imaginea aceea în care doar Billy Cox stă cu fața întoarsă spre aparatul de fotografiat, doar el ascultă rugămintea lui Bil, a unchiului; Jimi Ghitaristul, The Best și The King, Majestatea sa Jimi e întors aproape cu totul și aproape că nici nu știe că e fotografiat, la fel și celălalt care stă alături: Buddy Miles e acela din colț. Și
Jimi Hendrix se vede într-un colț, întors din profil by Daniel Vighi () [Corola-journal/Imaginative/13141_a_14466]
-
mamii lor îi fată și care-i băiat cu părul ăla, bine face milițianul că-i ia la întrebări. VII Iubita noastră Pearl, sora Janis Joaplin! - al doilea jam-session al serii - ei, frate digger, îl strigă acolo, la Filmore East, Bil, unchiul Bil, pe Sandy, de loc de prin Vințu de Sus, din uitata lor Republică Socialistă, fostă Populară. Gropar înseamnă digger, asta înseamnă digger. Gropar înseamnă. Fratele gropar-digger Sandy este și el de vreo cîțiva ani aici, în plină revoluție
Jimi Hendrix se vede într-un colț, întors din profil by Daniel Vighi () [Corola-journal/Imaginative/13141_a_14466]
-
îi fată și care-i băiat cu părul ăla, bine face milițianul că-i ia la întrebări. VII Iubita noastră Pearl, sora Janis Joaplin! - al doilea jam-session al serii - ei, frate digger, îl strigă acolo, la Filmore East, Bil, unchiul Bil, pe Sandy, de loc de prin Vințu de Sus, din uitata lor Republică Socialistă, fostă Populară. Gropar înseamnă digger, asta înseamnă digger. Gropar înseamnă. Fratele gropar-digger Sandy este și el de vreo cîțiva ani aici, în plină revoluție, și e
Jimi Hendrix se vede într-un colț, întors din profil by Daniel Vighi () [Corola-journal/Imaginative/13141_a_14466]
-
plastic porumb fiert fraților care strigă răgușiți în nebunia stațiilor de amplificare, în zguduiturile ritmice ale membranelor acelora uriașe ale difuzoarelor care scutură pămîntul cu totul, cu soare, munți, văi, cu osemintele sacre ale dinozaurilor. Hei, frate digger, strigă unchiul Bil și se îmbrățișază cu drag, cu cămășoaiele lor, cu ciucurii lor, cu mărgelele cele de sticlă, cu bentița pe cap, cu mocasinii. Bubuie concertul și deja lucrurile merg înainte, curg la vale, acu mai bine de cinci ani Roy și
Jimi Hendrix se vede într-un colț, întors din profil by Daniel Vighi () [Corola-journal/Imaginative/13141_a_14466]
-
Cod num. ................ │Cod / Cod ..................................... │ │ │ │ │ Cod ........................... │ │ └──────────────────────────────────��───────────────────────────────────────────┘ ┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │4. MOTIVUL REFUZULUI DE PLATĂ │ │ │ │ [] bilet la ordin cu scadenta la vedere, [] bilet la ordin refuzat din lipsă│ │ refuzat din lipsă totală de disponibil, totală sau parțială de disponi- │ │ în cazul prezentării la plata în bil, în cazul prezentării la │ │ termen*) plata după expirarea termenului │ │ [] bilet la ordin cu scadenta la vedere, de prezentare │ │ refuzat din lipsă parțială de dispo- [] bilet la ordin emis cu data │ │ nibil, în cazul prezentării la plata falsă sau căruia îi
EUR-Lex () [Corola-website/Law/133232_a_134561]
-
am învățat enorm de la el. La un moment dat am avut chiar impresia că sunt mesagera spiritului său. — Cum așa? Există o înrudire de viziune pe care nu mi-o pot explica decât prin misterul reîncarnării. Dar nu este posi bil, am făcut toate calculele, ipoteza mea nu se susține... Prin 1985 am fost la Berna să-l cunosc pe Felix, fiul lui Paul Klee, și mai ales să văd colecția de tablouri a tată lui său. Aveam mari emoții, n-
Ioana Celibidache : o mătuşă de poveste by Monica Pillat () [Corola-publishinghouse/Imaginative/585_a_974]
-
din Bruxelles își atinge mădularul sacru. Jamsheed zâmbea absent. N-o mai văzusem pe Leila așa tăcută și gravă. Fixându-l pe omul-trunchi, pe care nu înceta să-l fotogra fieze, mi-a cerut să cumpărăm figurina provenită pro ba bil de la un tirbușon belgian, dar prețul era nerușinat. Trecând peste câteva zile, n-am mai văzut kitsch-ul turistic. Jamsheed ne-a strigat de pe tejghea, cu dojană superioară și accent graseiat convingător Îfăcuse liceul francez Istiqlal din Kabul) și părând
Miros de roşcată amară şi alte povestiri scandaloase by Dan Alexe () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1336_a_2890]