20,278 matches
-
fi afectate de această nulitate. Părțile convin ca orice clauză declarată nulă să fie înlocuită printr-o altă clauză care să corespundă cât mai mult cu putință spiritului contractului. Articolul 22 Prezentul contract se poate modifica prin negociere ��i acord bilateral, la inițiativa oricărei părți contractante, sub rezerva notificării scrise a intenției de modificare și a propunerilor de modificare cu cel puțîn ..... zile înaintea datei de la care se dorește modificarea. Modificarea se face printr-un act adițional semnat de ambele părți
EUR-Lex () [Corola-website/Law/250178_a_251507]
-
fi afectate de această nulitate. Părțile convin ca orice clauză declarată nulă să fie înlocuită printr-o altă clauză care să corespundă cât mai mult cu putință spiritului contractului. Articolul 23 Prezentul contract se poate modifica prin negociere și acord bilateral, la inițiativa oricărei părți contractante, sub rezerva notificării scrise a intenției de modificare și a propunerilor de modificare cu cel puțîn ........... zile înaintea datei de la care se dorește modificarea. Modificarea se face printr-un act adițional semnat de ambele părți
EUR-Lex () [Corola-website/Law/250178_a_251507]
-
vor fi afectate de aceasta nulitate. Părțile convin ca orice clauză declarată nulă să fie înlocuită printr-o altă clauză care să corespundă cât mai cu putință spiritului contractului. Articolul 23 Prezentul contract se poate modifica prin negociere și acord bilateral, la inițiativa oricărei părți contractante, sub rezerva notificării scrise a intenției de modificare și a propunerilor de modificare cu cel puțîn ..... zile înaintea datei de la care se dorește modificarea. Modificarea se face printr-un act adițional semnat de ambele părți
EUR-Lex () [Corola-website/Law/250178_a_251507]
-
în termen de 5 zile lucrătoare de la momentul în care intervin modificări ale datelor ce figurează în prezentul contract să notifice celeilalte părți contractante schimbarea survenită. XII. Modificarea contractului Articolul 25 Prezentul contract se poate modifica prin negociere și acord bilateral, la inițiativa oricărei părți contractante, sub rezerva notificării scrise a intenției de modificare și a propunerilor de modificare cu cel puțîn zile înaintea datei de la care se dorește modificarea. Modificarea se face printr-un act adițional semnat de ambele părți
EUR-Lex () [Corola-website/Law/250178_a_251507]
-
în termen de 5 zile lucrătoare din momentul în care intervin modificări ale datelor ce figurează în prezentul contract să notifice celeilalte părți contractante schimbările survenite. XII. Modificarea contractului Articolul 20 Prezentul contract se poate modifica prin negociere și acord bilateral, la inițiativa oricărei părți contractante, sub rezerva notificării scrise a intenției de modificare și a propunerilor de modificare cu cel puțîn ..... zile înaintea datei de la care se dorește modificarea. Modificarea se face printr-un act adițional semnat de ambele părți
EUR-Lex () [Corola-website/Law/250178_a_251507]
-
în termen de 5 zile lucrătoare din momentul în care intervin modificări ale datelor ce figurează în prezentul contract să notifice celeilalte părți contractante schimbarea survenită. XII. Modificarea contractului Articolul 20 Prezentul contract se poate modifica prin negociere și acord bilateral, la inițiativa oricărei părți contractante, sub rezerva notificării scrise a intenției de modificare și a propunerilor de modificare cu cel puțîn .... zile înaintea datei de la care se dorește modificarea. Modificarea se face printr-un act adițional, semnat de ambele părți
EUR-Lex () [Corola-website/Law/250178_a_251507]
-
în termen de 5 zile lucrătoare din momentul în care intervin modificări ale datelor ce figurează în prezentul contract să notifice celeilalte părți contractante modificările survenite. XIII. Modificarea contractului Articolul 20 Prezentul contract se poate modifica prin negociere și acord bilateral, la inițiativa oricărei părți contractante, sub rezerva notificării scrise a intenției de modificare și a propunerilor de modificare cu cel puțîn ... zile calendaristice înaintea datei la care se dorește modificarea. Modificarea se face printr-un act adițional semnat de ambele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/250178_a_251507]
-
în termen de 5 zile lucrătoare de la momentul în care intervin modificări ale datelor ce figurează în prezentul contract să notifice celeilalte părți contractante schimbarea survenită. XII. Modificarea contractului Articolul 20 Prezentul contract se poate modifica, prin negociere și acord bilateral, la inițiativa oricărei părți contractante, sub rezerva notificării scrise a intenției de modificare și a propunerilor de modificare, cu cel puțîn ..... zile înaintea datei de la care se dorește modificarea. Modificarea se face printr-un act adițional semnat de ambele părți
EUR-Lex () [Corola-website/Law/250178_a_251507]
-
termen de 5 zile lucrătoare de la momentul în care intervin modificări ale datelor ce figurează în prezentul contract să notifice celeilalte părți contractante schimbarea survenită. ... XI. Modificarea contractului: Articolul 22 (1) Prezentul contract se poate modifica prin negociere și acord bilateral, la inițiativa oricărei părți contractante, sub rezerva notificării scrise a intenției de modificare și a propunerilor de modificare cu cel puțîn ...... zile înaintea datei de la care se dorește modificarea. ... (2) Modificarea se va face printr-un act adițional semnat de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/250178_a_251507]
-
LISTA DISPOZITIVELOR MEDICALE DESTINATE RECUPERĂRII UNOR DEFICIENȚE ORGANICE SAU FUNCȚIONALE ÎN AMBULATORIU A. b) Canulă traheală Montgomery│ 1/an NOTĂ: 1. Pentru copiii în vârstă de până la 18 ani se pot acorda 2 proteze auditive dacă medicii specialiști recomandă protezare bilaterală. 2. Pentru copiii în vârstă de până la 18 ani, se poate acorda o altă proteză înainte de termenul de înlocuire, prevăzut în col. C4, la recomandarea medicului specialist, ca urmare a modificării datelor avute în vedere la ultima protezare. B. Sistem
EUR-Lex () [Corola-website/Law/250178_a_251507]
-
în termen de 5 zile lucrătoare din momentul în care intervin modificări ale datelor ce figurează în prezentul contract să notifice celeilalte părți contractante schimbarea survenită. XI. Modificarea contractului Articolul 20 Prezentul contract se poate modifica prin negociere și acord bilateral, la inițiativa oricărei părți contractante, sub rezerva notificării scrise a intenției de modificare și a propunerilor de modificare cu cel puțîn ......... zile înaintea datei de la care se dorește modificarea. Modificarea se va face printr-un act adițional semnat de ambele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/250178_a_251507]
-
BULETINUL OFICIAL nr. 93 din 3 august 1971 -------------- Articolul 1 Decontările decurgînd din acordurile bilaterale și multilaterale și din diverse contracte privind livrările reciproce de marfuri, precum și din acordurile privind livrările reciproce de marfuri, precum și dn acordurile privind alte plăti dintre părțile contractante, se vor efectua începînd de la 1 ianuarie 1964 în ruble transferabile. Conținutul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/127553_a_128882]
-
funcțiilor și atingerea scopurilor prevăzute de prezență convenție și de statutul băncii. Capacitatea juridică, privilegiile și imunitățile menționate în prezentul articol se definesc prin statutul băncii. Articolul 12 Părțile contractante vor introduce schimbările care rezultă din prezenta convenție în acordurile bilaterale în vigoare între ele, care stabilește decontările prin conturi de cliring, sau vor încheia noi acorduri care să prevadă decontări în ruble transferabile. După semnarea prezenței convenții, părțile contractante vor declara denunțarea Acordului privind cliringul multilateral, din 20 iunie 1957
EUR-Lex () [Corola-website/Law/127553_a_128882]
-
prevadă decontări în ruble transferabile. După semnarea prezenței convenții, părțile contractante vor declara denunțarea Acordului privind cliringul multilateral, din 20 iunie 1957, în conformitate cu articolul 15 al acestui acord. Datoria părților contractante, existentă la 1 ianuarie 1964 în conturile de cliring bilaterale, va fi luată în considerare la încheierea acordurilor comerciale pe anul 1964 și rambursata în ruble transferabile în cadrul acestor acorduri, în modul convenit de părțile interesate. Articolul 13 La prezența convenție pot să adere și să devină membre ale băncii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/127553_a_128882]
-
de la data notificării. Articolul 14 Orice dispută privind interpretarea sau implementarea prezentului acord va fi rezolvată prin negocieri directe între părțile contractante. Articolul 15 Prevederile prezentului acord nu afectează drepturile și obligațiile părților contractante care rezultă din alte acorduri internaționale bilaterale sau multilaterale încheiate de acestea. Articolul 16 Prezentul acord va intra în vigoare în a 30-a zi de la data ultimei notificări prin care părțile contractante se vor informa reciproc asupra îndeplinirii procedurilor interne legale necesare intrării sale în vigoare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156372_a_157701]
-
constitui un precedent în politica comercială a Comunității față de alte țări terțe. (7) Conform procesului de stabilizare și asociere introdus de către Uniunea Europeană, care este întemeiat pe abordarea regională adoptată anterior și pe concluziile Consiliului din 29 aprilie 1997, dezvoltarea relațiilor bilaterale între Uniunea Europeană și țările din Balcanii occidentali este supusă anumitor condiții. Acordarea de preferințe comerciale autonome este subordonată respectării principiilor fundamentale ale democrației și drepturilor omului, cât și voinței țărilor la care se referă de a intensifica relațiile economice dintre
jrc4795as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89962_a_90749]
-
prezentul regulament și menționate în anexa III B la Regulamentul Consiliului (CE) nr. 517/94 din 7 martie 1994 referitor la regimul comun aplicabil importurilor de produse textile provenind din anumite țări terțe neincluse în acorduri, protocoale sau alte aranjamente bilaterale sau în alte regimuri comunitare specifice de import(7), scutirea de taxe vamale sau taxe cu efect echivalent este limitată la cantitățile anuale comunitare stabilite în Regulamentul (CE) nr. 517/94. 2. În ceea ce privește reimporturile în urma unei operații de perfecționare pasivă
jrc4795as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89962_a_90749]
-
contractante se vor informa reciproc asupra măsurilor și reglementărilor destinate îmbunătățirii calității și a standardelor serviciilor oferite de transporturile combinate internaționale de mărfuri. 4. Părțile contractante vor recomandă administrațiilor lor de cale ferată și companiilor de navigație să încheie convenții bilaterale privind utilizarea reciprocă a containerelor aflate în proprietatea lor. 5. Părțile contractante vor recomandă administrațiilor lor de cale ferată și companiilor de navigație să colaboreze pentru crearea unor noi rute de transport combinat însoțit (RO-LA și RO-RO). Articolul 10 Încălcări
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128248_a_129577]
-
OFICIAL nr. 662 din 1 august 2006. Definiția autorității competente Articolul 124^4 În sensul prezentului capitol, se înțelege prin autoritate competentă: a) pentru România - Agenția Națională de Administrare Fiscală; ... b) pentru țările terțe - autoritatea competentă definită pentru scopul convențiilor bilaterale sau multilaterale de evitare a dublei impuneri sau, în lipsa acestora, oricare altă autoritate competentă pentru emiterea certificatelor de rezidență fiscală. ... ------------- Art. 124^4 a fost introdus de pct. 79 al art. I din LEGEA nr. 343 din 17 iulie 2006
EUR-Lex () [Corola-website/Law/221255_a_222584]
-
de tranziție de doi ani, începând cu data de 1 mai 2004. Totuși, aceste reguli tranzitorii sunt supuse aplicării permanente a oricăror cote de impozit, mai scăzute decât cele la care se face referire mai sus, în condițiile unor acorduri bilaterale încheiate între Republica Cehă, Grecia, Spania, Letonia, Lituania, Polonia, Portugalia sau Slovacia și alte state membre. (2) Când o întreprindere rezidentă în România sau un sediu permanent al unei întreprinderi a unui stat membru, situat în România: ... a) primește dobânzi
EUR-Lex () [Corola-website/Law/221255_a_222584]
-
2006. Consultări Articolul 124^38 (1) Pentru scopurile implementării prezentului capitol, consultările vor fi ținute, dacă este necesar, în cadrul unui comitet care va avea loc între: ... a) autoritățile competente ale statelor membre vizate, la cererea fiecăruia dintre ele, cu privire la problemele bilaterale; ... b) autoritățile competente ale tuturor statelor membre și Comisie, la cererea uneia dintre aceste autorități sau a Comisiei, în măsura în care problema ridicată nu este numai în interes bilateral. ... (2) Autoritățile competente ale statelor membre pot comunică în mod direct între ele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/221255_a_222584]
-
autoritățile competente ale statelor membre vizate, la cererea fiecăruia dintre ele, cu privire la problemele bilaterale; ... b) autoritățile competente ale tuturor statelor membre și Comisie, la cererea uneia dintre aceste autorități sau a Comisiei, în măsura în care problema ridicată nu este numai în interes bilateral. ... (2) Autoritățile competente ale statelor membre pot comunică în mod direct între ele. Autoritățile competente ale statelor membre pot, prin asistență reciprocă, să permită autorităților desemnate de acestea să comunice direct între ele în cazurile speciale sau în alte categorii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/221255_a_222584]
-
între ele. Autoritățile competente ale statelor membre pot, prin asistență reciprocă, să permită autorităților desemnate de acestea să comunice direct între ele în cazurile speciale sau în alte categorii de cazuri. ... (3) Când autoritățile competente încheie acorduri care vizează probleme bilaterale, acoperite de prezentul articol, altele decât cele cu privire la cazurile individuale, acestea vor informa cât mai repede posibil Comisia asupra acestui fapt. La rândul său, Comisia va notifica autoritățile competente ale statelor membre. ... -------------- Art. 124^38 a fost introdus de pct.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/221255_a_222584]
-
planurile sectoriale prevăzute de Ordonanța Guvernului nr. 57/2002 ... privind cercetarea științifică și dezvoltarea tehnologică, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 324/2003 , cu modificările ulterioare, precum și activitățile de cercetare-dezvoltare și inovare finanțate în parteneriat internațional, regional și bilateral; b) lucrările de construcții, amenajări, reparații și întreținere la monumentele care comemorează combatanți, eroi, victime ale războiului și ale Revoluției din decembrie 1989. ... (20) Actelor adiționale la contractele prevăzute la alin. (19), încheiate după data de 1 ianuarie 2007 inclusiv
EUR-Lex () [Corola-website/Law/221255_a_222584]
-
funcționari ai ambasadelor, funcționarii celorlalte reprezentante permanente, corespondenții permanenți de presă și ai instituțiilor naționale de informații ai celor două țări și membrii familiilor lor și personalul de serviciu; reprezentanți români și bulgari aflați în misiune pe bază de acorduri bilaterale, precum și reprezentanți ai celor două biserici ortodoxe oficiale. Articolul 8 a) Părțile contractante vor efectua un schimb de specialiști, pe bază de reciprocitate, în limita a 10 săptămîni pe an, pentru fiecare parte contractanta. ... b) Schimbul de specialiști conform cu planurile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/147277_a_148606]