163 matches
-
ar trebui să se ia măsurile necesare cu privire la drepturile vamale aplicabile importurilor de orez semialbit sau albit de la codul NC 1006 30 pentru perioada tranzitorie prevăzută. (5) În afară de aceasta, decizia din 20 decembrie 2005 prevede că dreptul aplicabil importurilor de brizură de orez înregistrată sub codul 1006 40 00 este de 65 EUR pe tonă. (6) Ținând seama de faptul că acordul aprobat prin decizia din 20 decembrie 2005 se aplică de la 1 septembrie 2005, ar trebui să se prevadă aplicarea
32005R2152-ro () [Corola-website/Law/294484_a_295813]
-
acordul aprobat prin decizia din 20 decembrie 2005 se aplică de la 1 septembrie 2005, ar trebui să se prevadă aplicarea de la aceeași dată a dispozițiilor prevăzute de prezentul regulament privind drepturile vamale aplicabile importului de orez semialbit sau albit, precum și brizurii de orez. De asemenea, ar trebui să se prevadă punerea în aplicare, la 1 ianuarie 2006, a noilor cantități contingentare prevăzute de acordul cu Thailanda, precum și să se mărească în mod proporțional cantitățile noului contingent global pentru orezul semialbit sau
32005R2152-ro () [Corola-website/Law/294484_a_295813]
-
trebui să se prevadă punerea în aplicare, la 1 ianuarie 2006, a noilor cantități contingentare prevăzute de acordul cu Thailanda, precum și să se mărească în mod proporțional cantitățile noului contingent global pentru orezul semialbit sau albit și ale celui pentru brizura de orez pentru a se ține seama de cantitățile corespunzătoare perioadei cuprinse între 1 septembrie 2005 și 31 decembrie 2005. (7) Regulamentele (CE) nr. 327/98 și (CE) nr. 1549/2004 ar trebui modificate în consecință. (8) Măsurile prevăzute de
32005R2152-ro () [Corola-website/Law/294484_a_295813]
-
albit sau semialbit de la codul NC 1006 30, cu drept vamal zero; (b) 20 000 de tone de orez decorticat de la codul NC 1006 20, cu un drept vamal de 88 EUR pe tonă; (c) 100 000 de tone de brizură de orez de la codul NC 1006 40 00, cu o reducere de 30,77 % din dreptul vamal stabilit la articolul 1d din Regulamentul (CE) nr. 1549/2004 al Comisiei*; (d) 13 500 de tone de orez albit sau semialbit de la
32005R2152-ro () [Corola-website/Law/294484_a_295813]
-
alineatul (1) primul paragraf din Regulamentul (CE) nr. 1785/2003 în perioada de referință corespunzătoare." 3. Se inserează următorul articol 1d: "Articolul 1d Prin derogare de la articolul 11 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1785/2003, dreptul de import pentru brizura de orez de la codul 1006 40 00 este de 65 EUR pe tonă." Articolul 3 Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Articolul 1 se aplică de la 1 ianuarie 2006. Articolul 2 punctele
32005R2152-ro () [Corola-website/Law/294484_a_295813]
-
Număr de ordine Tranșe (cantitățile în tone) Ianuarie Aprilie Iulie Septembrie Octombrie Australia Statele Unite ale Americii Thailanda Alte origini Toate țările ¹ Total ¹ Soldul cantităților neutilizate din tranșele anterioare, publicat prin regulament al Comisiei. (c) Contingent de 100 000 tone de brizură de orez prevăzut la articolul 1 alineatul (1) litera (c): ***[PLEASE INSERT NUMBERS FROM ORIGINAL]*** Țară de origine Cantitate în tone Număr de ordine Tranșe (cantitățile în tone) Ianuarie Iulie Thailanda Australia Guyana Statele Unite ale Americii Alte origini Total (d
32005R2152-ro () [Corola-website/Law/294484_a_295813]
-
Număr de ordine Tranșe (cantitățile în tone) Ianuarie Aprilie Iulie Septembrie Octombrie Australia Statele Unite ale Americii Thailanda Alte origini Toate țările ¹ Total ¹ Soldul cantităților neutilizate din tranșele anterioare, publicat prin regulament al Comisiei. (c) Contingent de 106 667 tone de brizură de orez prevăzut la articolul 1 alineatul (1) litera (c): ***[PLEASE INSERT NUMBERS FROM ORIGINAL]*** Țară de origine Cantitate în tone Număr de ordine Tranșe (cantitățile în tone) Ianuarie Iulie Thailanda Australia Guyana Statele Unite ale Americii Alte origini Total (d
32005R2152-ro () [Corola-website/Law/294484_a_295813]
-
de orez semialbit cu bob lung. Articolul 4 Conversia unei valori corespunzătoare unei cantități de orez decorticat într-o valoare corespunzătoare aceleiași cantități de orez dintr-o altă etapă de transformare se efectuează pe baza orezului decorticat care conține 3 % brizură. În cazul orezului decorticat care conține un procent de brizură mai mare de 3 %, această conversie se efectuează după ajustare, pe baza unei valori de 0,08 unități de cont per kilogram de brizură. Conversia unei valori corespunzătoare unei cantități
jrc44as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85178_a_85965]
-
valori corespunzătoare unei cantități de orez decorticat într-o valoare corespunzătoare aceleiași cantități de orez dintr-o altă etapă de transformare se efectuează pe baza orezului decorticat care conține 3 % brizură. În cazul orezului decorticat care conține un procent de brizură mai mare de 3 %, această conversie se efectuează după ajustare, pe baza unei valori de 0,08 unități de cont per kilogram de brizură. Conversia unei valori corespunzătoare unei cantități de orez semialbit sau de orez albit într-o valoare
jrc44as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85178_a_85965]
-
baza orezului decorticat care conține 3 % brizură. În cazul orezului decorticat care conține un procent de brizură mai mare de 3 %, această conversie se efectuează după ajustare, pe baza unei valori de 0,08 unități de cont per kilogram de brizură. Conversia unei valori corespunzătoare unei cantități de orez semialbit sau de orez albit într-o valoare corespunzătoare aceleiași cantități de orez dintr-o altă etapă de transformare se efectuează pe baza orezului semialbit sau albit fără brizură. În cazul orezului
jrc44as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85178_a_85965]
-
per kilogram de brizură. Conversia unei valori corespunzătoare unei cantități de orez semialbit sau de orez albit într-o valoare corespunzătoare aceleiași cantități de orez dintr-o altă etapă de transformare se efectuează pe baza orezului semialbit sau albit fără brizură. În cazul orezului semialbit sau albit care conține brizură, această conversie se efectuează după ajustare, pe baza unei valori de 0,11 unități de cont per kilogram de brizură. Articolul 5 (1) (a) Conversia unei valori corespunzătoare unei cantități de
jrc44as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85178_a_85965]
-
cantități de orez semialbit sau de orez albit într-o valoare corespunzătoare aceleiași cantități de orez dintr-o altă etapă de transformare se efectuează pe baza orezului semialbit sau albit fără brizură. În cazul orezului semialbit sau albit care conține brizură, această conversie se efectuează după ajustare, pe baza unei valori de 0,11 unități de cont per kilogram de brizură. Articolul 5 (1) (a) Conversia unei valori corespunzătoare unei cantități de orez decorticat într-o valoare corespunzătoare aceleiași cantități de
jrc44as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85178_a_85965]
-
de transformare se efectuează pe baza orezului semialbit sau albit fără brizură. În cazul orezului semialbit sau albit care conține brizură, această conversie se efectuează după ajustare, pe baza unei valori de 0,11 unități de cont per kilogram de brizură. Articolul 5 (1) (a) Conversia unei valori corespunzătoare unei cantități de orez decorticat într-o valoare corespunzătoare aceleiași cantități de orez nedecorticat se efectuează: - prin împărțirea valorii care trebuie convertită la rata stabilită, pentru orezul nedecorticat, în articolul 1 alineatul
jrc44as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85178_a_85965]
-
Partea 2 Orez Bilanț de aprovizionare estimativ și ajutor comunitar pentru aprovizionarea cu produse comunitare, pe an calendaristic Denumirea mărfurilor Cod NC Cantitate Ajutor (în EUR/tonă) (în tone) I II III Orez albit 1006 30 13 700 36 54 (¹) Brizură de orez 1006 40 1 600 36 54 (¹) (¹) Valoarea este egală cu valoarea restituirii aplicabile produselor din sectorul orezului livrate în cadrul acordării de ajutoare alimentare comunitare și naționale. Partea 3 Uleiuri vegetale Bilanț de aprovizionare estimativ și ajutor comunitar pentru
32004R0014-ro () [Corola-website/Law/292744_a_294073]
-
Adoptat la Bruxelles, 5 decembrie 2003. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXA I NOMENCLATURA PRODUSELOR AGRICOLE PENTRU RESTITUIRILE LA EXPORT CUPRINS Sectorul Pagina 1. Cereale, făină, crupe și griș de grâu sau de secară 5 2. Orez și brizură de orez 7 3. Produse prelucrate din cereale și orez 9 4. Furaje combinate pe bază de cereale 14 5. Carne de vită și mânzat 15 6. Carne de porc 19 7. Carne de pasăre 23 8. Ouă 25 9
jrc6220as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91392_a_92179]
-
de grâu comun și alac: - - - - cu un conținut de cenușă de la 0 la 600 mg/100 g 1103 11 90 9200 - - - - cu un conținut de cenușă mai mare de 600 mg/100 g 1103 11 90 9800 2. Orez și brizură de orez Codul NC Descrierea mărfurilor Codul produselor 1006 Orez: 1006 20 - Orez decorticat (orez cargo sau brun): - - semifiert: 1006 20 11 - - - cu bob rotund 1006 20 11 9000 1006 20 13 - - - cu bob mediu 1006 20 13 9000 - - cu
jrc6220as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91392_a_92179]
-
30 96 9900 1006 30 98 - - - - - cu un raport lungime/lățime egal cu 3 sau mai mare: - - - - - - în ambalaje directe cu un conținut net de maximum 5 kg 1006 30 98 9100 - - - - - - altele 1006 30 98 9900 1006 40 00 - Brizură de orez 1006 40 00 9000 3. Produse prelucrate din cereale și orez Codul NC Descrierea mărfurilor Codul produsului ex 1102 Făinuri de cereale altele decât grâu sau borceag: ex 1102 20 - Făină de porumb: ex 1102 20 10 - - cu
jrc6220as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91392_a_92179]
-
membre. Adoptat la Bruxelles, 16 decembrie 1999. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ NOMENCLATURA PRODUSELOR AGRICOLE PENTRU RESTITUIRILE LA EXPORT CUPRINS Sector Pagina 1. Cereale, făinuri, crupe și griș de grâu sau de secară 4 2. Orez și brizură de orez 6 3. Produse transformate din cereale și orez 8 4. Furaje combinate pe bază de cereale 13 5. Carne de vită și mânzat 14 6. Carne de porc 20 7. Carne de pasăre 24 8. Ouă 26 9
jrc4390as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89555_a_90342]
-
11 90 - - - de grâu comun și de grâu spelt: - - - - cu un conținut de cenușă de la 0 la 600 mg/100g 1103 11 90 9200 - - - - cu un conținut de cenușă de peste 600 mg/100g 1103 11 90 9800 2. Orez și brizură de orez Codul NC Descrierea mărfurilor Codul produselor 1006 Orez: 1006 20 * Orez decorticat (orez cargo sau orez brun): - - prefiert: 1006 20 11 - - - cu bob rotund 1006 20 11 9000 1006 20 13 - - - cu bob mediu 1006 20 13 9000
jrc4390as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89555_a_90342]
-
30 96 9900 1006 30 98 - - - - - cu un raport lungime/lățime mai mare sau egal cu 3: - - - - - - în ambalaje directe cu o capacitate netă de maximum 5 kg 1006 30 98 9100 - - - - - - altele 1006 30 98 9900 1006 40 00 - Brizură de orez 1006 40 00 9000 3. Produse transformate din cereale și din orez Codul NC Descrierea mărfurilor Codul produselor ex 1102 Făinuri de cereale, altele decât de grâu sau de borceag: ex 1102 20 - Făină de porumb: ex 1102
jrc4390as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89555_a_90342]
-
statele membre. Adoptat la Bruxelles, 17 decembrie 1987. Pentru Comisie Frans ANDRIESSEN Vicepreședinte ANEXĂ NOMENCLATURA PRODUSELOR AGRICOLE PENTRU RESTITUIRILE LA EXPORT CUPRINS Sectorul Pagina 1. Cereale și făină, crupe sau griș de grâu sau de secară 5 2. Orez și brizură de orez 7 3. Produse prelucrate din cereale 8 4. Malț 13 5. Furaje combinate pe bază de cereale 14 6. Carne de vită și mânzat 20 7. Carne de porc 24 8. Carne de pasăre 28 9. Ouă 32
jrc1266as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86405_a_87192]
-
10 %, din greutate, poate să treacă printr-o sită cu găuri de 0,250 mm. 2 Griș din care mai puțin de 10 %, din greutate, poate să treacă printr-o sită cu găuri de 0,160 mm. 2. Orez și brizură de orez Codul NC Descrierea mărfurilor Codul produsului ex 1006 Orez: 1006 20 - Orez decorticat (maro): 1006 20 10 - - Bob rotund 1006 20 10 000 1006 20 90 - - Bob lung 1006 20 90 000 1006 30 - Orez semidecorticat sau decorticat
jrc1266as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86405_a_87192]
-
000 - - Orez decorticat în întregime: 1006 30 91 - - - Bob rotund 1006 30 91 000 1006 30 99 - - - Bob lung: - În ambalaje care să nu depășească 5 kg net 1006 30 99 100 - Altele 1006 30 99 900 1006 40 00 - Brizură de orez 1006 40 00 000 3. Produse prelucrate din cereale Codul NC Descrierea mărfurilor Codul produsului 1102 Făinuri de cereale altele decât grâu sau meslin: 1102 20 - Făină de porumb: 1102 20 10 - - Cu un conținut de grăsime mai
jrc1266as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86405_a_87192]
-
curățat și decorticat, în orz perlat, griș sau făină Celuloză brută 1.07 Proteină de orz Subprodus uscat rezultat în urma obținerii de amidon din orz. Este constituit în principal din proteina rezultată din separarea amidonului Proteină brută, amidon 1.08 Brizură de orez Subprodus obținut din prepararea orezului cu bob sticlos sau a orezului glasat, Oryza sativa L. Este constituit în principal din semințe mici sparte Amidon 1.09 Tărâțe de orez (făină furajeră brună de orez) Subprodus obținut din prima
jrc3687as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88847_a_89634]
-
29 Aliment din gluten de grâu Subprodus obținut din fabricarea amidonului și glutenului de grâu. Este constituit din tărâțe, cărora li s-a îndepărtat sau nu parțial germenul, și din gluten, la care se pot adăuga cantități foarte mici de brizură de grâu rezultată din cernerea grâului și cantități foarte mici de reziduuri obținute în urma hidrolizei amidonului Proteină brută Amidon 1.30 Amidon de grâu Amidon de grâu pur din punct de vedere tehnic Amidon 1.31 Amidon de grâu pregelatinizat
jrc3687as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88847_a_89634]