374 matches
-
aportului zilnic de cafeină până la un anumit nivel de consum pe zi poate provoca modificări temporare de comportament, cum ar fi excitabilitate, iritabilitate, nervozitate sau anxietate crescute. În plus, în ceea ce privește femeile însărcinate, Comitetul consideră că trebuie recomandat un aport moderat de cafeină. (4) Aceste constatări fac necesară o etichetare prin care consumatorului să i se ofere informații clare asupra prezenței sau absenței chininei sau cafeinei într-un produs alimentar și, în cazul cafeinei, existența unui mesaj de avertizare și a precizării conținutului
jrc5636as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90806_a_91593]
-
nervozitate sau anxietate crescute. În plus, în ceea ce privește femeile însărcinate, Comitetul consideră că trebuie recomandat un aport moderat de cafeină. (4) Aceste constatări fac necesară o etichetare prin care consumatorului să i se ofere informații clare asupra prezenței sau absenței chininei sau cafeinei într-un produs alimentar și, în cazul cafeinei, existența unui mesaj de avertizare și a precizării conținutului total de cafeină, dacă acesta depășește un anumit nivel specific în băuturile care în mod normal nu conțin cafeină. (5) Directiva 2000/13
jrc5636as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90806_a_91593]
-
însărcinate, Comitetul consideră că trebuie recomandat un aport moderat de cafeină. (4) Aceste constatări fac necesară o etichetare prin care consumatorului să i se ofere informații clare asupra prezenței sau absenței chininei sau cafeinei într-un produs alimentar și, în cazul cafeinei, existența unui mesaj de avertizare și a precizării conținutului total de cafeină, dacă acesta depășește un anumit nivel specific în băuturile care în mod normal nu conțin cafeină. (5) Directiva 2000/13/ CE nu prevede menționarea obligatorie a aromelor în
jrc5636as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90806_a_91593]
-
constatări fac necesară o etichetare prin care consumatorului să i se ofere informații clare asupra prezenței sau absenței chininei sau cafeinei într-un produs alimentar și, în cazul cafeinei, existența unui mesaj de avertizare și a precizării conținutului total de cafeină, dacă acesta depășește un anumit nivel specific în băuturile care în mod normal nu conțin cafeină. (5) Directiva 2000/13/ CE nu prevede menționarea obligatorie a aromelor în lista ingredientelor cu denumirea lor specifică. Chinina sau cafeina, folosite ca arome
jrc5636as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90806_a_91593]
-
sau absenței chininei sau cafeinei într-un produs alimentar și, în cazul cafeinei, existența unui mesaj de avertizare și a precizării conținutului total de cafeină, dacă acesta depășește un anumit nivel specific în băuturile care în mod normal nu conțin cafeină. (5) Directiva 2000/13/ CE nu prevede menționarea obligatorie a aromelor în lista ingredientelor cu denumirea lor specifică. Chinina sau cafeina, folosite ca arome, pot, în consecință, să nu figureze nominal pe lista ingredientelor. În plus, chiar și în cazurile
jrc5636as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90806_a_91593]
-
conținutului total de cafeină, dacă acesta depășește un anumit nivel specific în băuturile care în mod normal nu conțin cafeină. (5) Directiva 2000/13/ CE nu prevede menționarea obligatorie a aromelor în lista ingredientelor cu denumirea lor specifică. Chinina sau cafeina, folosite ca arome, pot, în consecință, să nu figureze nominal pe lista ingredientelor. În plus, chiar și în cazurile în care cafeina este menționată nominal pe lista ingredientelor, nu există nici o cerință să se precizeze dacă nivelul acesteia este ridicat
jrc5636as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90806_a_91593]
-
2000/13/ CE nu prevede menționarea obligatorie a aromelor în lista ingredientelor cu denumirea lor specifică. Chinina sau cafeina, folosite ca arome, pot, în consecință, să nu figureze nominal pe lista ingredientelor. În plus, chiar și în cazurile în care cafeina este menționată nominal pe lista ingredientelor, nu există nici o cerință să se precizeze dacă nivelul acesteia este ridicat. (6) Unele state membre au introdus în legislația națională obligativitatea menționării prezenței chininei și/sau cafeinei pe etichetele produselor alimentare care conțin
jrc5636as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90806_a_91593]
-
chiar și în cazurile în care cafeina este menționată nominal pe lista ingredientelor, nu există nici o cerință să se precizeze dacă nivelul acesteia este ridicat. (6) Unele state membre au introdus în legislația națională obligativitatea menționării prezenței chininei și/sau cafeinei pe etichetele produselor alimentare care conțin aceste substanțe, în anumite cazuri și cu precizarea cantității de cafeină, însoțită de un avertisment. Existența și aplicarea legislațiilor naționale diferite duce la apariția unor probleme tehnice în comerțul intracomunitar cu produsele alimentare în
jrc5636as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90806_a_91593]
-
să se precizeze dacă nivelul acesteia este ridicat. (6) Unele state membre au introdus în legislația națională obligativitatea menționării prezenței chininei și/sau cafeinei pe etichetele produselor alimentare care conțin aceste substanțe, în anumite cazuri și cu precizarea cantității de cafeină, însoțită de un avertisment. Existența și aplicarea legislațiilor naționale diferite duce la apariția unor probleme tehnice în comerțul intracomunitar cu produsele alimentare în cauză. (7) Este de aceea necesar, pentru a se furniza informații tuturor consumatorilor din Comunitate și pentru
jrc5636as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90806_a_91593]
-
7) Este de aceea necesar, pentru a se furniza informații tuturor consumatorilor din Comunitate și pentru a facilita libera circulație a produselor în cauză, să se introducă dispoziții armonizate pentru produsele alimentare care conțin chinină și pentru cele care conțin cafeină. Aceste dispoziții fac necesară includerea pe etichete a unor informații obligatorii în plus față de cele prevăzute în Directiva 2000/13/CE. (8) Întrucât măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul trofic și sănătate animală
jrc5636as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90806_a_91593]
-
prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul trofic și sănătate animală, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Prin derogare de la art. 6 alin. (6) al doilea paragraf a treia liniuță din Directiva 2000/13/CE, chinina și/sau cafeina folosite ca arome la producerea sau prepararea unui produs alimentar trebuie menționate nominal în lista ingredientelor prevăzută în art. 3 alin. (1) și (2) din Directiva 2000/13/ CE, imediat după termenul "arome". Articolul 2 (1) Dacă o băutură destinată
jrc5636as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90806_a_91593]
-
nominal în lista ingredientelor prevăzută în art. 3 alin. (1) și (2) din Directiva 2000/13/ CE, imediat după termenul "arome". Articolul 2 (1) Dacă o băutură destinată consumului ca atare sau după reconstituirea unui produs concentrat sau dezhidratat, conține cafeină, indiferent de sursă, în proporție mai mare de 150 mg/l, pe etichetă trebuie să apară următorul mesaj în același câmp vizual ca și denumirea sub care este comercializat produsul: "Conținut înalt de cafeină". Această mențiune este urmată, între paranteze
jrc5636as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90806_a_91593]
-
unui produs concentrat sau dezhidratat, conține cafeină, indiferent de sursă, în proporție mai mare de 150 mg/l, pe etichetă trebuie să apară următorul mesaj în același câmp vizual ca și denumirea sub care este comercializat produsul: "Conținut înalt de cafeină". Această mențiune este urmată, între paranteze și respectând condițiile prevăzute în art. 13 alin. (2) din Directiva 2000/13/CE, de conținutul de cafeină exprimat în mg/100 ml. (2) Alin. (1) nu se aplică băuturilor pe bază de cafea
jrc5636as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90806_a_91593]
-
mesaj în același câmp vizual ca și denumirea sub care este comercializat produsul: "Conținut înalt de cafeină". Această mențiune este urmată, între paranteze și respectând condițiile prevăzute în art. 13 alin. (2) din Directiva 2000/13/CE, de conținutul de cafeină exprimat în mg/100 ml. (2) Alin. (1) nu se aplică băuturilor pe bază de cafea, ceai sau extract de cafea sau ceai care sunt comercializate sub o denumire care conține termenul "cafea" sau "ceai". Articolul 3 (1) Statele membre
jrc5636as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90806_a_91593]
-
de 4% se menționează denumirea fructului ("...suc de lămâie", "...suc de portocale"), iar dacă proporția din sucul de fructe este mai mică de 4% se menționează "...cu aromă de..."; ... c) în cazul produselor cu conținut mai mare de 30 mg cafeină/l, o mențiune precum "conține cafeină"; în cazul băuturilor ce conțin de regulă cafeină, iar concentrația este mai mică de 1 mg/l se indică "fără cafeină"; ... d) în cazul băuturilor conținând mai mult de 2 g dioxid de carbon
EUR-Lex () [Corola-website/Law/140287_a_141616]
-
suc de lămâie", "...suc de portocale"), iar dacă proporția din sucul de fructe este mai mică de 4% se menționează "...cu aromă de..."; ... c) în cazul produselor cu conținut mai mare de 30 mg cafeină/l, o mențiune precum "conține cafeină"; în cazul băuturilor ce conțin de regulă cafeină, iar concentrația este mai mică de 1 mg/l se indică "fără cafeină"; ... d) în cazul băuturilor conținând mai mult de 2 g dioxid de carbon/l denumirea sub care se vinde
EUR-Lex () [Corola-website/Law/140287_a_141616]
-
proporția din sucul de fructe este mai mică de 4% se menționează "...cu aromă de..."; ... c) în cazul produselor cu conținut mai mare de 30 mg cafeină/l, o mențiune precum "conține cafeină"; în cazul băuturilor ce conțin de regulă cafeină, iar concentrația este mai mică de 1 mg/l se indică "fără cafeină"; ... d) în cazul băuturilor conținând mai mult de 2 g dioxid de carbon/l denumirea sub care se vinde produsul se completează cu mențiunea "carbogazoasa"; ... e) menționarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/140287_a_141616]
-
aromă de..."; ... c) în cazul produselor cu conținut mai mare de 30 mg cafeină/l, o mențiune precum "conține cafeină"; în cazul băuturilor ce conțin de regulă cafeină, iar concentrația este mai mică de 1 mg/l se indică "fără cafeină"; ... d) în cazul băuturilor conținând mai mult de 2 g dioxid de carbon/l denumirea sub care se vinde produsul se completează cu mențiunea "carbogazoasa"; ... e) menționarea originii apei minerale, când aceasta este folosită la prepararea produselor. ... 12. Sucuri de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/140287_a_141616]
-
sau de băuturi spirtoase, când acesta depășește 1% din masa produsului. ... 15. Cafea, derivați din cafea a) menționarea denumirii varietăților de cafea, în cazul comercializării acesteia sub forma verde sau prăjită, în vrac; ... b) în cazul în care conținutul de cafeină este sub 0,1%, raportat la substanță uscată, se înscrie mențiunea "cafea decafeinizata"; ... c) se interzice comercializarea sub denumirea de "cafea" a amestecurilor de cafea cu substituenți ai acesteia; ... d) în cazul amestecurilor de cafea cu substituenți de cafea se
EUR-Lex () [Corola-website/Law/140287_a_141616]
-
din tulpini de mac; buprenorfina (DCI), ex. 2939.11.00 codeina, dihidrocodeina (DCI), etilmorfina, etorfina (DCI), heroină, hidrocodona (DCI), hidromorfona (DCI), morfină, nicomorfina (DCI), oxicodona (DCI), oximorfona (DCI), folcodina (DCI), tebacona (DCI) și tebaina; sărurile acestor produse (codeina fosfat) 266 -- Cafeină și sărurile ei (cafeină) ex. 2939.30.00 267 --- Altele (bromura de scopolamina) ex. 2939.69.00 268 --- Altele (papaverina) ex. 2939.99.00 269 - Antibiotice (pentru uz veterinar) ex.29.41 270 -- Antiseruri 3002.10.10 271 -- Culturi de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/160393_a_161722]
-
buprenorfina (DCI), ex. 2939.11.00 codeina, dihidrocodeina (DCI), etilmorfina, etorfina (DCI), heroină, hidrocodona (DCI), hidromorfona (DCI), morfină, nicomorfina (DCI), oxicodona (DCI), oximorfona (DCI), folcodina (DCI), tebacona (DCI) și tebaina; sărurile acestor produse (codeina fosfat) 266 -- Cafeină și sărurile ei (cafeină) ex. 2939.30.00 267 --- Altele (bromura de scopolamina) ex. 2939.69.00 268 --- Altele (papaverina) ex. 2939.99.00 269 - Antibiotice (pentru uz veterinar) ex.29.41 270 -- Antiseruri 3002.10.10 271 -- Culturi de micro-organisme 3002.90.50
EUR-Lex () [Corola-website/Law/160393_a_161722]
-
de 4%, se va menționa "...cu aromă de ..."; ... d) dacă se utilizează mai multe sucuri, de fructe sau arome, acestea se vor menționa în ordinea descrescătoare a concentrațiilor acestora; ... e) în cazul produselor cu conținut mai mare de 30 mg cafeină/l, o mențiune, precum: "conține cafeină"; în cazul băuturilor ce conțin, de regulă, cafeină și concentrația este mai mică de 1 mg/l, se va indica "fără cafeină"; ... f) în cazul băuturilor conținând mai mult de 2 g dioxid de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/115892_a_117221]
-
aromă de ..."; ... d) dacă se utilizează mai multe sucuri, de fructe sau arome, acestea se vor menționa în ordinea descrescătoare a concentrațiilor acestora; ... e) în cazul produselor cu conținut mai mare de 30 mg cafeină/l, o mențiune, precum: "conține cafeină"; în cazul băuturilor ce conțin, de regulă, cafeină și concentrația este mai mică de 1 mg/l, se va indica "fără cafeină"; ... f) în cazul băuturilor conținând mai mult de 2 g dioxid de carbon/l, o mențiune, precum: "conține
EUR-Lex () [Corola-website/Law/115892_a_117221]
-
sucuri, de fructe sau arome, acestea se vor menționa în ordinea descrescătoare a concentrațiilor acestora; ... e) în cazul produselor cu conținut mai mare de 30 mg cafeină/l, o mențiune, precum: "conține cafeină"; în cazul băuturilor ce conțin, de regulă, cafeină și concentrația este mai mică de 1 mg/l, se va indica "fără cafeină"; ... f) în cazul băuturilor conținând mai mult de 2 g dioxid de carbon/l, o mențiune, precum: "conține gaz carbonic"; ... g) menționarea originii apei minerale, când
EUR-Lex () [Corola-website/Law/115892_a_117221]
-
acestora; ... e) în cazul produselor cu conținut mai mare de 30 mg cafeină/l, o mențiune, precum: "conține cafeină"; în cazul băuturilor ce conțin, de regulă, cafeină și concentrația este mai mică de 1 mg/l, se va indica "fără cafeină"; ... f) în cazul băuturilor conținând mai mult de 2 g dioxid de carbon/l, o mențiune, precum: "conține gaz carbonic"; ... g) menționarea originii apei minerale, când aceasta este folosită la prepararea produselor. ... 12. Sucuri de legume a) mențiune privind concentrația
EUR-Lex () [Corola-website/Law/115892_a_117221]