201 matches
-
decisiunea ce atacă este dată în lipsa ei, de galbeni cinci. Articolul 419 Îndatorirea de a depune o amendă, după distincțiunile stabilite în art. 418, cade și asupra celoru condemnati în materia corecționale și politianesca, candu aceștia voru face recursu pentru casațiunea sentinței prin care au fostu condemnati. Articolul 420 Persoanele supuse la consemnare de amendă, voru fi scutite de a depune amendă, în casu candu voru alătura la cererea loru de casațiune unu certificatu de scăpătăciune, conformu art. 46 din legea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/157219_a_158548]
-
corecționale și politianesca, candu aceștia voru face recursu pentru casațiunea sentinței prin care au fostu condemnati. Articolul 420 Persoanele supuse la consemnare de amendă, voru fi scutite de a depune amendă, în casu candu voru alătura la cererea loru de casațiune unu certificatu de scăpătăciune, conformu art. 46 din legea curții de casațiune. Articolul 421 Amendă se va perde de celu ce a depus-o candiu recursulu seu va fi respinsu, și i se va restitui în casulu contrariu. Articolul 422
EUR-Lex () [Corola-website/Law/157219_a_158548]
-
care au fostu condemnati. Articolul 420 Persoanele supuse la consemnare de amendă, voru fi scutite de a depune amendă, în casu candu voru alătura la cererea loru de casațiune unu certificatu de scăpătăciune, conformu art. 46 din legea curții de casațiune. Articolul 421 Amendă se va perde de celu ce a depus-o candiu recursulu seu va fi respinsu, și i se va restitui în casulu contrariu. Articolul 422 Cei condemnati chiar în materie corecționali sau politienesci, la o pedepsa privată
EUR-Lex () [Corola-website/Law/157219_a_158548]
-
candiu recursulu seu va fi respinsu, și i se va restitui în casulu contrariu. Articolul 422 Cei condemnati chiar în materie corecționali sau politienesci, la o pedepsa privată de a loru libertate nu voru fi admiși a face recursu pentru casațiune de catu candu voru fi în stare de inchisore sau liberați pe cauțiune. Actulu de inchisore sau de liberare pe chezășia va fi alăturatu la recursulu loru. Articolul 423 Cu tote aceste, cînd recursulu va fi motivatu de necompetenta, va
EUR-Lex () [Corola-website/Law/157219_a_158548]
-
va fi alăturatu la recursulu loru. Articolul 423 Cu tote aceste, cînd recursulu va fi motivatu de necompetenta, va fi destulu, pentru admisiunea să, ca recurentulu să justifice că a intratu de bună voia în inchisorea de la reședința curții de casațiune. Spre acesta directorulu închisorii ilu va pute primi pe simplă înfățișare a cererii sale adresate către ministeriulu publicu alu curții de casațiune și visate de acestu magistratu. Articolul 424 Condemnatulu sau partea civile, și după ce a făcutu recursu pentru cașare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/157219_a_158548]
-
admisiunea să, ca recurentulu să justifice că a intratu de bună voia în inchisorea de la reședința curții de casațiune. Spre acesta directorulu închisorii ilu va pute primi pe simplă înfățișare a cererii sale adresate către ministeriulu publicu alu curții de casațiune și visate de acestu magistratu. Articolul 424 Condemnatulu sau partea civile, și după ce a făcutu recursu pentru cașare, vă pute, în terminu de dece dile, să depună la grefa instanței a cui oțărire voesce a ataca, unu memoriu coprindetoru de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/157219_a_158548]
-
acestu magistratu. Articolul 424 Condemnatulu sau partea civile, și după ce a făcutu recursu pentru cașare, vă pute, în terminu de dece dile, să depună la grefa instanței a cui oțărire voesce a ataca, unu memoriu coprindetoru de mijlocele sale de casațiune. Articolul 425 Grefiarulu, dandu recurentelui o adeverință de primirea cererii sale de casațiune, o va înainta îndată ministeriului publicu, împreună cu celelalte documente relative la recursulu de care e vorba. Articolul 426 Ministeriulu publicu locale va transmite îndată tote chartiile primite
EUR-Lex () [Corola-website/Law/157219_a_158548]
-
pentru cașare, vă pute, în terminu de dece dile, să depună la grefa instanței a cui oțărire voesce a ataca, unu memoriu coprindetoru de mijlocele sale de casațiune. Articolul 425 Grefiarulu, dandu recurentelui o adeverință de primirea cererii sale de casațiune, o va înainta îndată ministeriului publicu, împreună cu celelalte documente relative la recursulu de care e vorba. Articolul 426 Ministeriulu publicu locale va transmite îndată tote chartiile primite de la grefiaru la ministeriulu justiției și acesta le va adresa, în doue-deci și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/157219_a_158548]
-
publicu, împreună cu celelalte documente relative la recursulu de care e vorba. Articolul 426 Ministeriulu publicu locale va transmite îndată tote chartiile primite de la grefiaru la ministeriulu justiției și acesta le va adresa, în doue-deci și patru ore, la curtea de casațiune și va informa de acestă pe magistratulu care i le va fi tramisu. Articolul 427 Condemnatulu și partea civile voru pute să transmită și de dreptulu la grefa curții de casațiune cererile loru de cașare. Articolul 428 Curtea de casațiune
EUR-Lex () [Corola-website/Law/157219_a_158548]
-
adresa, în doue-deci și patru ore, la curtea de casațiune și va informa de acestă pe magistratulu care i le va fi tramisu. Articolul 427 Condemnatulu și partea civile voru pute să transmită și de dreptulu la grefa curții de casațiune cererile loru de cașare. Articolul 428 Curtea de casațiune va trebui să dea decisiunea să asupra recursului, celu mai tardiu într-o lună de dile după împlinirea celui de pe urma din termenile mărginite în acestu capu. Articolul 429 Cererea de casațiune
EUR-Lex () [Corola-website/Law/157219_a_158548]
-
casațiune și va informa de acestă pe magistratulu care i le va fi tramisu. Articolul 427 Condemnatulu și partea civile voru pute să transmită și de dreptulu la grefa curții de casațiune cererile loru de cașare. Articolul 428 Curtea de casațiune va trebui să dea decisiunea să asupra recursului, celu mai tardiu într-o lună de dile după împlinirea celui de pe urma din termenile mărginite în acestu capu. Articolul 429 Cererea de casațiune fiindu respinsă, partea care o va fi formatu nu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/157219_a_158548]
-
casațiune cererile loru de cașare. Articolul 428 Curtea de casațiune va trebui să dea decisiunea să asupra recursului, celu mai tardiu într-o lună de dile după împlinirea celui de pe urma din termenile mărginite în acestu capu. Articolul 429 Cererea de casațiune fiindu respinsă, partea care o va fi formatu nu va mai pute să o reinoesca sub nici unu pretestu și în nici unu modu. Articolul 430 Decisiunea de respingere va fi, în terminu de trei dile, împărtășită ministeriului publicu de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/157219_a_158548]
-
care o va fi formatu nu va mai pute să o reinoesca sub nici unu pretestu și în nici unu modu. Articolul 430 Decisiunea de respingere va fi, în terminu de trei dile, împărtășită ministeriului publicu de lîngă curtea de casațiune de către grefiaru, în formă de estractu sub semnătură acestuia. Ministeriulu publicu va îndrepta acelu estractu la ministeriulu publicu alu instantiei a cui decisiune va fi fostu atacată. Articolul 431 Candu curtea de casațiune va anula o sentință sau o decisiune
EUR-Lex () [Corola-website/Law/157219_a_158548]
-
împărtășită ministeriului publicu de lîngă curtea de casațiune de către grefiaru, în formă de estractu sub semnătură acestuia. Ministeriulu publicu va îndrepta acelu estractu la ministeriulu publicu alu instantiei a cui decisiune va fi fostu atacată. Articolul 431 Candu curtea de casațiune va anula o sentință sau o decisiune; fie în materia corecționale, fie în materia de poliția, ea va tramite procesului și pe părți înaintea unei curți sau tribunalu de aceeași calitate cu instanță a cui sentința sau decisiune va fi
EUR-Lex () [Corola-website/Law/157219_a_158548]
-
decisiune; fie în materia corecționale, fie în materia de poliția, ea va tramite procesului și pe părți înaintea unei curți sau tribunalu de aceeași calitate cu instanță a cui sentința sau decisiune va fi anulată. Articolul 432 Candu curtea de casațiune va anula o decisiune dată în materia criminale, se va procede întocmai precumu se areta în cele șepte article urmatore. Articolul 433 Curtea de casațiune va pronunța tramiterea procesului: la o altă curte de apelu de cea care a regulatu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/157219_a_158548]
-
cu instanță a cui sentința sau decisiune va fi anulată. Articolul 432 Candu curtea de casațiune va anula o decisiune dată în materia criminale, se va procede întocmai precumu se areta în cele șepte article urmatore. Articolul 433 Curtea de casațiune va pronunța tramiterea procesului: la o altă curte de apelu de cea care a regulatu competintia, sau care o pronuntatu punerea sub acusatiune, daca decisiunea s-a anulatu pentru vre una din căușele cuprinse în articolulu 324; La o altă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/157219_a_158548]
-
unu altu tribunalu de celu în care se va fi aflatu judecătorului de instrucțiune, daca decisiunea și instrucțiunea, sînt anulate numai în ceea ce privesce interesele civili. Articolul 434 Dacă decisiunea și procedura sînt anulate pentru causa de necompetenta, curtea de casațiune va desemna tribunalulu sau curtea care trebuie a cerceta procesului. Cu tote aceste, daca competența aru fi a tribunalului pe lînga care se află jadecatorulu care va fi făcutu cea d-anteiu instrucțiune, curtea va tramite procesului la unu altu tribunalu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/157219_a_158548]
-
cașurile candu curtea de csasatiune este autorisata a alege o curte sau unu tribunalu pentru judecarea procesului de densă tramisu ea va trebui să facă acesta alegere, dapa o deliberatiune speciale în camera de consiliu, îndată după pronunțarea decisiunii de casațiune, în care să vă și face mențiune de acesta. Articolul 437 Candu tramiterea s-a făcutu la o curte de apelu, acesta după ce va îndrepta, în ceea ce o privesce instrucțiunea, vă tramite procesului înaintea curții juratiloru care va trebui să
EUR-Lex () [Corola-website/Law/157219_a_158548]
-
în a pronunția decisiunea, aplicandu pedepsa legiuita în urmărea declarațiunii de mai-nainte a juratiloru. Dacă decisiunea va fi anulată pentru altă causa, să vă procede la noue desbateri înaintea curții juratiloru la care s-a tramisu procesului. Curtea de casațiune va anula decisiunea numai în parte, daca nulitățile comise atingu numai unele din dispositiunile sale. Articolul 440 Acusatulu, a cui condemnatiune va fi fostu anulată și care va trebui să se supună la noua judecată criminale, va fi tradusu fără
EUR-Lex () [Corola-website/Law/157219_a_158548]
-
articolului 418. Administrațiunile sau regiele Statului și agenții publici nu voru fi nici odată condemnati la amendă către statu, în casu candu recursula loru aru fi respinsu, ci numai la desdăunări și cheltuele. Articolul 442 După respingerea unei cereri de casațiune, partea ce o va fi formatu nu va mai pute face recusu în contra aceleiași decisiuni sau sentințe sub nici unu pretestu și pentru nici unu mijlocu. Articolul 443 Candu, după o ordine formale a ministeriulul justiției către ministeriulu publicu alu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/157219_a_158548]
-
o va fi formatu nu va mai pute face recusu în contra aceleiași decisiuni sau sentințe sub nici unu pretestu și pentru nici unu mijlocu. Articolul 443 Candu, după o ordine formale a ministeriulul justiției către ministeriulu publicu alu curții de casațiune, acesta va denunță la secțiunea criminale acte judecatoresci, decisiuni sau sentințe contrarie legii, ele voru pute fi anulate și atorii loru urmăriți, daca cere casulu după capu III, de la titlu IV alu acestei cărți. Articolul 444 Candu se va fi
EUR-Lex () [Corola-website/Law/157219_a_158548]
-
decisiuni sau sentințe contrarie legii, ele voru pute fi anulate și atorii loru urmăriți, daca cere casulu după capu III, de la titlu IV alu acestei cărți. Articolul 444 Candu se va fi datu vre o decisiune sau sentința supusă la casațiune și nici una din părți nu va fi făcutu recursu în terminulu legiuitu, ministeriulu publicu de lîngă curtea de casațiune va pute face recursu din oficiu chiar după espirarea terminului. Dacă în aseminea casu, decisiunea sau sentința va fi casata, părțile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/157219_a_158548]
-
III, de la titlu IV alu acestei cărți. Articolul 444 Candu se va fi datu vre o decisiune sau sentința supusă la casațiune și nici una din părți nu va fi făcutu recursu în terminulu legiuitu, ministeriulu publicu de lîngă curtea de casațiune va pute face recursu din oficiu chiar după espirarea terminului. Dacă în aseminea casu, decisiunea sau sentința va fi casata, părțile nu voru pute să se intemeeze pe acesta, spre a se opune la esecutarea ei. Capitolul III Despre cererile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/157219_a_158548]
-
concilia, le va casă, si va tramite pe acusati înaintea unei curți altă de cele ce au pronuntiatu decisiunile casate. Articolul 446 Cînd, în urma unei condemnatiuni pentru omucidu, se voru adresa, din ordinea espresa a Ministeriului Justiției, catre curtea de casațiune, secțiunea criminale, acte presentate în urmă condemnarii și de natură a produce indicie indestulatore despre esistenta persoanei a carii morte presupusa a datu locu la condemnatiune, curte de casațiune va pute însărcina o curte de apelu a face o cercetare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/157219_a_158548]
-
voru adresa, din ordinea espresa a Ministeriului Justiției, catre curtea de casațiune, secțiunea criminale, acte presentate în urmă condemnarii și de natură a produce indicie indestulatore despre esistenta persoanei a carii morte presupusa a datu locu la condemnatiune, curte de casațiune va pute însărcina o curte de apelu a face o cercetare pregatitore spre a recunosce esistenta și identitatea persoanei presupuse ucisă, si a constata acesta prin interogatoriulu ce va face acelei persoane, prin ascultare de marturi, și prin tote mijlocele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/157219_a_158548]